The Cleaning Lady สร้างจากเรื่องจริงหรือไม่?

เครดิตภาพ: Ursula Coyote / Fox

สร้างขึ้นโดย Miranda Kwok เรื่อง 'The Cleaning Lady' เป็นละครแนวอาชญากรรมที่น่าสนใจอย่างไม่น่าเชื่อที่เกี่ยวกับ Thony De La Rosa แพทย์ชาวกัมพูชาที่เดินทางมาสหรัฐอเมริกาเพื่อค้นหาการรักษาที่เหมาะสมสำหรับลูกชายที่ป่วยของเธอ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากไม่มีอะไรเป็นไปตามแผนเดิมของเธอ เธอจึงถูกบังคับให้ซ่อนตัว และในที่สุดสถานการณ์ก็ทำให้เธอกลายเป็นคนทำความสะอาดให้กับกลุ่มคนร้าย อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุนี้ เธอจึงเริ่มสร้างเส้นทางของตัวเองในโลกใต้พิภพเพื่อความอยู่รอด ทำให้เราสงสัยว่าสิ่งนี้เคยเกิดขึ้นจริง ๆ เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้กับเรื่องนี้หรือไม่ นี่คือสิ่งที่เราพบ

The Cleaning Lady สร้างจากเรื่องจริงหรือไม่?

ไม่ 'The Cleaning Lady' ไม่ได้สร้างจากเรื่องจริง ในความเป็นจริง จากสิ่งที่เราสามารถบอกได้ ซีรีส์ตัวละครที่ขับเคลื่อนด้วยอารมณ์และทะเยอทะยานอย่างมืดมนนี้เป็นเพียงการดัดแปลงจากละครอาร์เจนตินาเรื่อง 'La Chica Que Limpia' (แปลอย่างหลวม ๆ เป็น 'The Lady Who Cleans') ซึ่งในตัวเองดูเหมือนเป็นเรื่องสมมติ ในขณะที่การแสดงภาษาสเปนดูแลโดยนักเขียน Greta Molas และผลิตโดย Jaque Content แต่อดีตเคยผลิตร่วมกันระหว่างชื่อใหญ่เช่น Warner Bros. Television Studios และ Fox Entertainment และไม่มีองค์ประกอบใดที่ได้มาโดยตรงจากเหตุการณ์ใด ๆ ที่เกิดขึ้นในโลกแห่งความเป็นจริง

เครดิตภาพ: Kurt Iswarienko, FOX

อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก 'The Cleaning Lady' ได้กล่าวถึงประเด็นต่างๆ เช่น ปัญหาครอบครัว ความสิ้นหวัง และการย้ายถิ่นฐาน โดยเน้นย้ำถึงการทำงานขององค์กรอาชญากรรม แง่มุมบางอย่างจึงดูเป็นธรรมชาติ แม้แต่แรงจูงใจของซีรีส์ทั้งชุดก็ดูเหมือนจะดึงผู้คนจากทุกสาขาอาชีพมาเชื่อมต่อกับตัวละครไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ซึ่งหมายความว่าไม่มีอะไรเกินขอบเขต Élodie Yung (' Daredevil' และ 'The Defenders') นักแสดงหญิงชาวฝรั่งเศส - กัมพูชาที่แสดงบทบาทของ Thony ก็เชื่อเช่นกัน ฉันดีใจมากที่ได้มีส่วนร่วมเช่นนี้เพราะเธอเป็นผู้อพยพ เธอเป็นนักสู้ เธอ กล่าวว่า . นี้ตีบ้านให้ฉัน

พ่อของฉันมาจากอีกประเทศหนึ่งและต้องไปสร้างที่ของตัวเองในฝรั่งเศส ดังนั้นฉันจึงสามารถเชื่อมโยงกับเรื่องนั้นได้มาก Élodie กล่าวเสริม ฉันดีใจมากที่ได้เห็นตัวเองเป็นครั้งแรกในฐานะตัวฉันจริงๆ มันเหนื่อยมากแต่ก็สวยงามที่ได้สวมบทบาทเป็น [ตัวละครของฉัน] และ [ผ่าน] การเดินทางทั้งหมดที่เธอต้องเผชิญ ฉันคิดว่าสิ่งที่ฉันเรียนรู้มากที่สุดเกี่ยวกับเธอคือความยืดหยุ่นนี้ แม้แต่โอลิเวอร์ ฮัดสัน ('กฎแห่งการมีส่วนร่วม' และ 'การแยกกัน') ยอมรับว่าเขาเกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่เอฟบีไอที่เขาเล่นเพราะภูมิหลังของพวกเขาและนั่นช่วยหล่อหลอมให้พวกเขาเป็นใคร

กล่าวอีกนัยหนึ่ง 'The Cleaning Lady' นำความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลที่มีพลวัตและความมุ่งมั่นของผู้หญิงที่จะไม่ถูกทุบตีหรือถูกชายขอบในระดับแนวหน้า ทำให้เราตรวจสอบความเชื่อและความปรารถนาของเราเอง เราควรพูดถึงด้วยว่าการทำความสะอาดในตัวเองไม่ได้มีบทบาทสำคัญในการผลิต แต่ใช่ นอกจากปัจจัยทางการแพทย์แล้ว Élodie ยังได้เรียนรู้พื้นฐานของสิ่งนี้เพื่อทำให้สิ่งต่างๆ ดูสมจริงที่สุด เธอไม่มีประสบการณ์ในด้านนี้มากนัก แม้แต่เพื่อการใช้งานส่วนตัว ในท้ายที่สุด ไม่มีอะไรเลยนอกจากวิสัยทัศน์ของทีมงานและรูปแบบของ 'La Chica Que Limpia' ที่ทำให้การแสดงมีชีวิตชีวา