การสิ้นสุดการสืบทอดอธิบาย: มอร์แกน (คาร์สัน) ตายแล้วหรือไม่?

เครดิตภาพ: Daniel Mitchell/Vertical Entertainment

ก่อตั้งขึ้นในปี 2008 ในแมนฮัตตัน นิวยอร์ก 'มรดก' (2020) เป็นประตูกับดัก หนังระทึกขวัญ ภาพยนตร์ที่มีโครงเรื่องนอกรีต เรื่องราวเกี่ยวกับลอเรน มอนโร ( ลิลี่ คอลลินส์ ) อัยการเขตแมนฮัตตันใกล้จะชนะคดีใหญ่ หลังจากที่พ่อของเธอเสียชีวิตอย่างกะทันหัน เธอพบว่าเขาได้ทิ้งมรดกของเธอไป 1/20 ให้กับสิ่งที่เขาทิ้งพี่ชายของเธอ วิลเลียม (เชซ ครอว์ฟอร์ด)

ความประหลาดใจที่แท้จริง อย่างไรก็ตาม ทนายของพ่อของเธอ แฮโรลด์ (ไมเคิล บีช) พาเธอไปข้างนอกและมอบซองจดหมายให้เธอ ในนั้น เธอพบอุปกรณ์ USB ที่มีวิดีโอและล็อคประตูแบบสร้อยข้อมือ ในวิดีโอพ่อของเธอ อาร์เชอร์ (แพทริค วอร์เบอร์ตัน) พูดถึงความผิดพลาดที่เขาทำ และบอกให้ลอเรนพาไปที่หลุมศพของเธอ ลอว์เรนรู้สึกทั้งอยากรู้อยากเห็นและน่าสะพรึงกลัวตามคำสั่งของพ่อของเธอไปยังบังเกอร์ใต้ดินลับๆ ที่เธอพบชายคนหนึ่งชื่อมอร์แกน วอร์เนอร์ ( Simon Pegg ) ซึ่งอ้างว่าอาร์เชอร์กักขังเขาไว้ที่นั่นเป็นเวลา 30 ปีเนื่องจากอดีตอันมืดมิดที่เคยมีร่วมกัน นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับการสิ้นสุดของ 'Inheritance' สปอยเลอร์ข้างหน้า

เรื่องย่อแผนมรดก

ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อลอเรนใกล้จะชนะคดีบริษัทวาณิชธนกิจที่ฉ้อโกงเงินหลายพันล้านดอลลาร์จากลูกค้า ในขณะเดียวกัน วิลเลียมเป็นผู้ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาคองเกรสและกำลังลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ ในช่วงเวลาที่สำคัญยิ่งของครอบครัวนี้ พระสังฆราชสิ้นพระชนม์ การค้นพบครั้งแรกบอกว่าหัวใจวาย แม้ว่าวิลเลียมจะพูดกับลอเรนในช่วงหนึ่งว่าพ่อของพวกเขาแข็งแรงกว่าเขา หลังจากงานศพ ตื่น และทุกอย่างเสร็จสิ้น แฮโรลด์อ่านเจตจำนงของอาร์เชอร์ เขาทิ้งแคทเธอรีน (คอนนี่ เนลสัน) ภรรยาของเขาไว้ เขาให้วิลเลียม 20 ล้านดอลลาร์ แต่สำหรับลอเรน เขาจัดสรรเงินไว้เพียง 1 ล้าน ครอบครัวที่เหลือ รวมถึงสก็อตต์ (มาร์ค ริชาร์ดสัน) สามีของลอเรน ต่างอารมณ์เสีย สำหรับลอเรน ดูเหมือนว่าเธอจะคาดหวังอะไรแบบนี้

ความสัมพันธ์ของลอเรนและอาร์เชอร์นั้นยังห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบ อาร์เชอร์เป็นนายธนาคารและไม่ชอบความคิดที่ว่าลูกสาวของเขาจะไล่ตามเพื่อนของเขา นอกจากนี้เขายังไม่ชอบที่เธอเลือกเป็นอัยการเขตและไม่ไปปฏิบัติส่วนตัวและตำหนิสกอตต์ในเรื่องนี้ หลังจากรู้เรื่องมอร์แกน ลอเรนตกใจกลัวตระหนักว่านี่คือมรดกที่แท้จริงของเธอ ในวิดีโอ อาร์เชอร์ยังระบุอย่างชัดเจนว่าเขาต้องการให้เธอแบกรับภาระเพราะเธอเป็นคนโต

เมื่อเธอพบมอร์แกนเป็นครั้งแรก เขาเป็นคนไร้สติและสกปรก มีปลอกคอรอบคอที่ผูกกับผนังด้วยโซ่ มีเส้นสีขาวบนพื้นแสดงถึงการเอื้อมมือของนักโทษ เมื่อลอเรนต้องการรู้ว่าเขาเป็นใคร มอร์แกนก็เรียกร้องเอาเอง ซึ่งรวมถึงสก็อตช์อายุ 30 ปีหนึ่งขวด ซึ่งมีอายุทุกปีที่เขาถูกกักขัง ดูเหมือนว่าเขาจะมีความรู้มากมายเกี่ยวกับครอบครัวมอนโรสำหรับผู้ชายที่อ้างว่าถูกขังอยู่เป็นเวลาสามทศวรรษ

ลอเรนไม่เหมือนคนอื่นๆ ในตระกูลมอนโร ถ้าวิลเลียมพบมอร์แกน เขาคงไม่คิดอะไรก่อนจะโยนกุญแจทิ้งไป แต่ลอเรนเป็นคนดีโดยกำเนิดที่ต้องการทำสิ่งดีๆ ให้กับผู้คน เป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้เธอกลายเป็นอัยการเขต ควบคู่ไปกับข้อเท็จจริงที่ว่าเธอรู้ว่าจะทำให้พ่อของเธอโกรธ ในเวลาเดียวกัน เธอขอความเห็นชอบจากอาร์เชอร์ เพราะมันสำคัญจริงๆ ที่พ่อของเธอภูมิใจในความสำเร็จของเธอ

ครั้งต่อไปที่ลอเรนเข้ามาในบังเกอร์ เธอนำทุกอย่างที่ชายคนนั้นถามมา ดังนั้นเขาจึงเริ่มพูด เขาบอกเธอว่าชื่อของเขาคือมอร์แกน วอร์เนอร์ และเขาอยู่ในบังเกอร์ตั้งแต่คืนที่เขาเห็นพ่อของเธอบังเอิญฆ่าผู้ชายคนหนึ่งขณะขับรถภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์ มอร์แกนอ้างว่าอาร์เชอร์ฝังศพคนตายก่อนจะเคาะเขาออกแล้ววางเขาลงในบังเกอร์ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา อาร์เชอร์เริ่มใช้เขาเป็นผู้สารภาพ แบ่งปันความลับที่ลึกที่สุดของเขาทั้งหมด

การสิ้นสุดการสืบทอด: เหตุใดนักธนูจึงเก็บมอร์แกนไว้เป็นเวลา 30 ปี?

หลังจากเรียนรู้สิ่งที่มอร์แกนพูด ลอเรนเริ่มปฏิเสธที่จะเชื่อในขั้นต้น แต่แล้วมอร์แกนก็เริ่มพิสูจน์สิ่งที่เขารู้ให้เธอ เขาบอกลอเรนเกี่ยวกับโซเฟีย ฟลอเร ผู้เป็นที่รักของพ่อของเธอและแม่ของอเล็กซ์ ลูกชายที่เป็นความลับของเขา นอกจากนี้ เธอยังได้เรียนรู้ว่าพ่อของเธอได้สร้างบัญชีให้กับโซเฟียกับคนที่เธอกำลังดำเนินคดีอยู่ จากนั้นเขาก็พาเธอไปยังตำแหน่งที่อาร์เชอร์ฝังร่างของคนเดินถนนที่โชคร้าย นอกจากนี้ มอร์แกนยังเปิดเผยว่าอาร์เชอร์ช่วยวิลเลียมในการติดสินบนผู้นำสหภาพแรงงาน ซึ่งเป็นข้อกล่าวหาที่แพร่ไปทั่วสมาชิกสภาคองเกรสที่ดำรงตำแหน่ง ลอเรนเผชิญหน้ากับพี่ชายของเธอซึ่งยอมรับความจริง

สิ่งเหล่านี้มีผลให้ลอเรนตัดสินใจปล่อยมอร์แกนไป ด้วยความช่วยเหลือของแฮโรลด์ เธอสร้างบัญชีมูลค่าหนึ่งล้านดอลลาร์ที่เกาะเคย์แมนสำหรับมอร์แกน และเช่าเครื่องบินส่วนตัวเพื่อพาเขาไปที่นั่น เธอยังให้เงินสดเพิ่มอีก 100,000 ดอลลาร์แก่เขา และเตือนเขาถึงผลที่เลวร้ายหากเขากลับมา

ในขณะเดียวกันลอเรนก็ส่งลายนิ้วมือของมอร์แกนไปให้เพื่อนนักสืบของเธอ ในที่สุดผลลัพธ์ก็กลับมา แต่แคทเธอรีนเป็นคนที่เห็นพวกเขาก่อน ลอเรนยังไม่ได้พูดอะไรกับครอบครัวที่เหลือของเธอ แคทเธอรีนตื่นตระหนกเมื่อเห็นรูปของมอร์แกน เธอเปิดเผยกับลอเรนว่าชื่อจริงของชายผู้นี้คือคาร์สัน และเขาข่มขืนเธอเมื่อ 30 ปีก่อน ต่อมา Morgan / Carson จับทั้ง Lauren และ Catherine ปรากฎว่าหลังจากค้นพบสิ่งที่คาร์สันทำกับแคทเธอรีน อาร์เชอร์ก็ทุบตีเขาและขับรถพาเขาไปหาตำรวจเมื่อเขาชนคนเดินถนน โดยรู้ว่าเขาไม่สามารถไปแจ้งตำรวจได้ เขาจึงเก็บชายอีกคนไว้ในบังเกอร์

อาร์เชอร์ตายอย่างไร? มอร์แกน / คาร์สันฆ่าเขาหรือไม่?

ในช่วงเริ่มต้นของภาพยนตร์ ขณะจัดงานแถลงข่าวเกี่ยวกับคดีนี้ ลอเรนพบว่าพ่อของเธอถูกพบว่าเสียชีวิตในบ้านฤดูร้อนของครอบครัว ดังที่ได้กล่าวมาแล้วสาเหตุการตายพบว่าเป็นโรคหัวใจวาย อย่างไรก็ตาม ในฉากไคลแม็กซ์ คาร์สันเปิดเผยว่าเขารวบรวมพิษบางอย่างที่อาร์เชอร์ได้ฆ่าเขาและฉีดมันเข้าไปในขณะที่พวกเขากำลังเล่นหมากรุก

น่าเสียดายสำหรับคาร์สัน อาร์เชอร์พยายามลุกขึ้นและออกจากบังเกอร์ก่อนที่จะตาย เมื่อคาร์สันเริ่มกลัวว่าเขาสูญเสียโอกาสในการออกจากบังเกอร์ ลอเรนก็ปรากฏตัวขึ้น เนื่องจากการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของ Archer เขาจึงไม่ได้บอกลูกสาวของเขาว่าจริงๆ แล้ว Carson เป็นใคร และคนหลังก็รู้เรื่องนี้เมื่อพบลอเรนครั้งแรกและฉวยโอกาส โดยเล่าเรื่องที่ดูเหมือนเขาจะเป็นเหยื่อให้กับเธอ

มอร์แกน / คาร์สันตายแล้วเหรอ?

ใช่ คาร์สันตายแล้ว เรื่องราวช่วงแรกๆ ของเขาดูเหมือนจะเป็นความจริง เขาเป็นเพื่อนกับอาร์เชอร์ และนั่นเป็นวิธีที่เขารู้เกี่ยวกับโซเฟีย ส่วนที่เกี่ยวกับการเป็นผู้สารภาพรักกับอาร์เชอร์ก็ดูเหมือนจะเป็นความจริงเช่นกัน เขาคงไม่มีความรู้ลึกซึ้งเกี่ยวกับพวกมอนโร เขาบอกความจริงเกี่ยวกับคนเดินถนนและที่ซ่อนร่างของชายคนนั้น อย่างไรก็ตาม เขาใช้ความจริงทั้งหมดเพื่อซ่อนว่าทำไมเขาถึงอยู่ในบังเกอร์

ในท้ายที่สุด ดูเหมือนว่าอาร์เชอร์ไม่ได้ฆ่าคาร์สันเพราะเขาเลือกชะตากรรมที่แย่กว่านั้นให้กับชายผู้นี้ – เพื่อเน่าเปื่อยในบังเกอร์นั้นโดยรู้ว่าโลกลืมเขาไป เป็นกรณีที่ประชดประชันอย่างสมบูรณ์แบบที่แคทเธอรีนเป็นคนที่ฆ่าคาร์สัน หลังจากที่คาร์สันบอกลอเรนว่าเขาคือพ่อของเธอ แคทเธอรีนก็ทุ่มกระสุนใส่เขาหลายนัด ในที่สุดเหยื่อของคาร์สันก็ได้รับเธอครบกำหนด ต่อจากนั้น ลอเรนและแคทเธอรีนก็เผาบังเกอร์ด้วยร่างของคาร์สันและทุกสิ่งทุกอย่าง เขาตายไปแล้ว 30 ปี; ไม่ใช่ว่าจะมีใครมาตามหาเขาหลังจากนี้

พ่อของลอเรนคือใคร?

ในไม่กี่วินาทีก่อนที่แคทเธอรีนจะยิงเขา คาร์สันอ้างว่าเขาเป็นพ่อแท้ๆ ของลอเรน ต่อมาแคทเธอรีนไม่ปฏิเสธสิ่งนี้อย่างแน่นอน แต่เธอยืนยันกับลอเรนว่าเธอคือมอนโร นี่น่าจะหมายถึงการเลี้ยงดูของเธอไม่ใช่ความเป็นพ่อ เมื่อพวกเขาทราบเรื่องการตั้งครรภ์เมื่อ 30 ปีที่แล้ว อาร์เชอร์และแคทเธอรีนน่าจะสงสัย และเป็นไปได้ว่าพวกเขาได้ทำการทดสอบความเป็นพ่อแล้ว ใช่ คาร์สันเป็นพ่อของลอเรน

ในท้ายที่สุด อาร์เชอร์ก็เลี้ยงเธอเป็นลูกสาวของเขา ความขัดแย้งของเขากับเธอไม่ใช่ว่าเธอเป็นลูกของผู้ข่มขืนภรรยาของเขา เราได้รับความหมายที่หนักแน่นว่าอาร์เชอร์ไม่เคยถือความผิดของคาร์สันต่อลอเรน แต่เขากลับรู้สึกผิดหวังเพราะเธอไม่ได้โหดเหี้ยมและทะเยอทะยานเหมือนเขา แม้ว่าเขาจะเฉลิมฉลองชัยชนะของเธอ แต่เขาเชื่อว่าเธอสามารถทำได้มากกว่านั้น บางทีนี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงปล่อยให้เธอ 'เล็กน้อย' (อย่างน้อยเมื่อเทียบกับพี่ชายของเธอ) ในความประสงค์ของเขา