คุณเป็นคนจากเรื่องจริงหรือหนังสือ?

เครดิตรูปภาพ: Tyler Adams/Netflix

ผลงานการกำกับของ Kenya Barris 'You People' คือ โรแมนติกคอมเมดี้ ภาพยนตร์เกี่ยวกับเอซรา โคเฮน ( โจนาห์ ฮิลล์ ) ชายผิวขาวชาวยิว และอามิรา โมฮัมเหม็ด (ลอเรน ลอนดอน) หญิงมุสลิมผิวสีที่ได้พบ รู้จักกัน และตกหลุมรักกัน ชีวิตของพวกเขาซับซ้อนกว่าที่คาดไว้มากเพราะการมีส่วนร่วมของพวกเขา ครอบครัว 'You People' เป็นโปรเจ็กต์เปิดตัวของ Barris

นอกเหนือจากนักแสดงนำแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังขับเคลื่อนด้วยการแสดงที่น่าสนใจของ Eddie Murphy และ Nia Long ในบทพ่อแม่ของ Amira, Akbar และ Fatima และ Julia Louis-Dreyfus และ David Duchovny ในบทพ่อแม่ของ Ezra, Shelley และ Arnold รวมถึง Molly Gordon, Sam Jay , Mike Epps และ Travis Bennett ซึ่งเป็นนักแสดงสมทบ เช่นเดียวกับโปรเจ็กต์อื่นๆ ที่พัฒนาโดย Barris 'You People' จะสำรวจธีมต่างๆ เช่น เชื้อชาติ ความรัก และครอบครัว หากนั่นทำให้คุณสงสัยว่ามันได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริงหรือไม่ เราช่วยคุณได้

คุณเป็นคนเรื่องจริงหรือไม่?

ไม่ 'You People' ไม่ได้สร้างจากเรื่องจริง แม้ว่าจะแฝงไปด้วยองค์ประกอบของความเป็นจริงก็ตาม Barris พัฒนาภาพยนตร์เรื่องนี้จากบทที่เขาเขียนร่วมกับ Hill Barris บอกถึงประสบการณ์การเขียนร่วมกับ Hill ซับซ้อน, 'มันดีมาก. เขาตลกมาก และเขาอยู่ในค่าย [Judd] Apatow ในค่าย [Adam] McKay และค่ายเหล่านั้นทั้งหมด เขาเป็นอัจฉริยะด้านคอมเมดี้ และเราก็ชอบจริงๆ สำหรับเรา เช่น เรามาพยายามผลักดันสิ่งนี้กันเถอะ มาลองสร้างอะไรที่รู้สึกใหม่และสดใหม่ . และตอนนี้พูดคุยกับเรามากขึ้นในที่ที่เราต้องการ”

แบร์ริสบอก นักข่าวฮอลลีวูด ว่าเขาเป็นแฟนของฮิลล์มาหลายปีแล้ว ' สีดำ-ish ’ ผู้สร้างชอบผลงานการกำกับเรื่องแรกของฮิลล์ ‘ กลางยุค 90 ' พวกเขาเริ่มส่งข้อความกลับไปกลับมาเกี่ยวกับความรักที่มีต่อภาพยนตร์และความปรารถนาที่จะทำอะไรร่วมกัน ในช่วงเวลานี้ ฮิลล์กำลังมีความสัมพันธ์กับผู้หญิงสัญชาติคิวบา และนั่นมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาบทภาพยนตร์ 'You People' ยังเป็น 'จดหมายรัก' ถึงลอสแองเจลิสและวัฒนธรรมที่ซับซ้อนที่มีอยู่ในเมืองนั้น Barris หวังว่าสิ่งนี้จะถูกโทรเลขผ่านภาพยนตร์เรื่องนี้

เมื่อถามว่าทำไมเขาถึงตัดสินใจว่า 'You People' จะเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา Barris ตอบว่า 'ผมคิดว่าอย่างงั้น เพราะว่าผมเป็นคนเขียนมัน คุณรู้ไหมว่าผมกำลังพูดอะไร? ฉันได้เขียนบทภาพยนตร์สองสามเรื่องและได้เป็นส่วนหนึ่งของแง่มุมนั้น และฉันก็รู้สึกว่ายิ่งทำแบบนั้น ฉันยิ่งชอบ คุณรู้อะไรไหม ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันต้องการเขียนสิ่งเหล่านี้หรือไม่หากฉันไม่ได้กำกับ คุณเพิ่งเริ่มรู้สึกเหมือนเป็นนักเขียน คุณเห็นมันในหัวของคุณในลักษณะนั้น และผู้กำกับก็ยอดเยี่ยม แต่นั่นไม่ใช่วิสัยทัศน์ของคุณเสียทีเดียว นั่นเป็นเรื่องใหญ่”

หลังจากที่ลอนดอนเข้าร่วมทีมนักแสดง เธอก็ช่วยยกระดับความน่าเชื่อถือให้กับตัวละครของเธอ การพบกันครั้งแรกระหว่างเอซราและอามิรา ระหว่างที่เอซราเข้าใจผิดว่าอามิราเป็นคนขับอูเบอร์ ได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ส่วนตัวของแบร์ริส ผู้สร้างภาพยนตร์สร้างจากชีวิตสมรสของเฮล รอธสไตน์ ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ชาวยิวและภรรยาชาวมุสลิมของเขา ในการแสวงหาความถูกต้อง Barris ยังได้สำรวจแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจอื่นๆ รอบตัวเขาด้วย “และผมมองไปที่พ่อตาของผม ภรรยาของผม หรือพ่อของลูกๆ ที่เป็นผู้ชายผิวขาวที่เป็นเหมือนพ่อที่เปรียบเสมือนพ่อของผม” เขากล่าว

Barris กล่าวต่อว่า 'และฉันก็ไม่เคยเห็นว่าเขาเป็นใคร และเราเพิ่งดูชีวิตของเราในหลายๆ รูปแบบ และบอกว่าเราต้องการซื่อสัตย์ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ฉันไปคอนเสิร์ตของ Jay-Z เมื่อหลายปีก่อนและเรากำลังร้องเพลงแร็พอยู่ และเป็นเด็กผิวขาว 60 เปอร์เซ็นต์ และพวกเขากำลังทิ้งระเบิด และฉันมองหาทุกครั้งที่รู้ว่ามีคนกำลังมา และถ้าพวกเขาเห็นฉันมอง พวกเขาก็จะเลิกเรียน และฉันทำเหมือนว่าคุณไม่ทำอย่างนั้นเมื่อฉันไม่ได้มองคุณ แต่สิ่งเหล่านั้นคือสิ่งที่เราชอบจริงๆ และทำให้เรารู้สึกว่า 'โอ้ นี่อาจเป็นอะไรบางอย่าง'”

Barris ระบุว่าความคล้ายคลึงกันของภาพยนตร์เรื่องนี้กับ 'Guess Who's Coming to Dinner' (1967) เป็นเรื่องสากล พวกเขานำโครงเรื่องของภาพยนตร์คลาสสิกมาดัดแปลงด้วยวิธีต่างๆ ตัวอย่างเช่น ใน 'You People' อัคบาร์มีข้อกังขาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างลูกสาวของเขากับเอซรา ในขณะที่เชลลีย์ใช้ความคิดเรื่องการมีลูกสะใภ้ผิวดำ เห็นได้ชัดว่า แม้ว่า Barris, Hill และทีมงานของพวกเขาจะใช้ประสบการณ์ส่วนตัวในการพัฒนาภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ 'You People' ก็ไม่ได้สร้างจากเรื่องจริง