กีฬาของ Amazon Prime Video ซีรีส์ย้อนยุค 'A League of their Own' เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการก่อตัวของทีมเบสบอลหญิง Rockford Peaches เพื่อแข่งขันในลีกเบสบอลมืออาชีพของ All-American Girls ผู้หญิงจากหลายส่วนของประเทศมาถึงชิคาโกเพื่อทดสอบ และส่วนหนึ่งของกลุ่มได้รับเลือกให้เล่นให้กับทีม ซึ่งรวมถึงคาร์สัน ชอว์ ในฐานะผู้นำ คาร์สันกระตุ้นทีมของเธอและแม้กระทั่งโค้ชของพวกเขา เคซี่ย์ “โดฟ” พอร์เตอร์ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีขึ้น เธอยังสำรวจเรื่องเพศของเธอด้วยการพัฒนาความรู้สึกที่มีต่อเพื่อนร่วมทีม Greta Gill ในฐานะตัวเอก คาร์สันคือแรงผลักดันของการเล่าเรื่อง และนี่คือทุกสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับความเชื่อมโยงในชีวิตจริงของตัวละครตัวนี้!
Carson Shaw ไม่ได้อิงจากนักเบสบอลตัวจริง อย่างไรก็ตาม ตัวละครนี้ไม่ใช่ตัวละครทั้งหมด สร้างโดย Abbi Jacobson และ Will Graham การแสดงนี้เป็น 'การจินตนาการใหม่' ของภาพยนตร์บาร์นี้ของ Penny Marshall ในปี 1992 ภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของ All-American Girls Professional Baseball League และชีวิตของผู้เล่นหญิงหลายคนที่เล่นในลีก อย่างไรก็ตาม มาร์แชลไม่ได้สำรวจผู้เล่นและประวัติของพวกเขาจากมุมที่แปลกประหลาดในภาพยนตร์ของเธอ แม้ว่าจะมีผู้เล่นเพศทางเลือกหลายคนที่เกี่ยวข้องกับลีกก็ตาม Abbi และ Will ต้องการสำรวจสิ่งที่ Marshall ไม่สามารถทำได้ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ผ่านการแสดง
“ […] เมื่อเราเจาะลึกการวิจัย มัน – ใช่ มันน่าประหลาดใจ มันเป็นผู้หญิงจำนวนมาก [ผู้เล่น] ที่เป็นเกย์” Abbi บอก เอ็นพีอาร์ . “ […] ในขณะที่มันสำคัญมากที่จะแสดง คุณรู้ไหม อันตรายของการเป็นเพศทางเลือกในปี 1943 เราก็ต้องการแสดงความสุขของการเป็นเพศทางเลือกและความสุขในการพบเพศทางเลือกอื่นๆ ใน ชุมชนที่แปลกประหลาดของคุณ” ผู้สร้างร่วมกล่าวเสริม คาร์สันเป็นตัวละครที่สร้างขึ้นเพื่อสำรวจชีวิตของผู้เล่นเพศทางเลือกที่เล่นใน AAGPBL
ตามที่ Abbi ภาพยนตร์ของ Marshall เป็น 'ภาพยนตร์ที่แปลกประหลาดที่ไม่มีใครเปิดเผยอย่างเปิดเผย' ตาม THR . เธอและวิลล์ต้องการสำรวจสิ่งเดียวกันนี้มากขึ้นผ่านคาร์สัน “เรื่องราวนั้นน่าทึ่งมาก และเราอยากจะเจาะลึกลงไปในเรื่องนั้น และตัวละครของฉัน [คาร์สัน] คือสิ่งที่คุณชอบในสิ่งที่เป็น นั่นเป็นเปอร์เซ็นต์ที่ยิ่งใหญ่ของลีก และนั่นไม่ได้บอกเล่าเลยในภาพยนตร์” แอบบีซึ่งแสดงเป็นตัวละครด้วย เสริม THR เกี่ยวกับรากฐานของตัวละคร คาร์สันพัฒนาความรู้สึกที่มีต่อเกรตา และพวกเขาทั้งสองจบลงด้วยการแบ่งปันความสนิทสนม
ดังนั้นแม้ว่าคาร์สันจะไม่ได้มีพื้นฐานมาจากนักเบสบอลคนใดโดยเฉพาะ แต่ตัวละครนี้เป็นตัวแทนของผู้เล่นหญิงที่แปลกประหลาดทุกคนที่เล่นใน AAGPBL รวมถึงเมย์เบลล์แบลร์ซึ่งทำงานเป็นที่ปรึกษาในรายการ นอกจากนี้ ประสบการณ์ของ Abbi ในฐานะศิลปินเพศทางเลือกเป็นส่วนสำคัญของการสร้างตัวละครของเธอ “คาร์สันรู้เพศของเธอค่อนข้างช้าเป็นประสบการณ์ของฉันมาก” ผู้สร้างร่วมบอก ตัด . “ฉันมีความเกี่ยวข้องกับคาร์สันในหลาย ๆ ด้าน และการได้ค้นพบตัวเองและประสบการณ์ของการมีโลกแบบฉับพลันนั้นรู้สึกยิ่งใหญ่กว่าที่เคยเป็นมา ซึ่งฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึกกับฉันและใน เป็นวิธีที่ดี” Abbi เสริม NPR ในการสัมภาษณ์เดียวกัน
แม้ว่าเธอจะเป็นเพียงตัวละครสมมติ แต่ความสำคัญของ Carson อยู่ที่การเป็นตัวแทนของกลุ่มนักเบสบอลหญิงเพศทางเลือกที่ต้องซ่อนรสนิยมทางเพศเนื่องจากโรคกลัวเพศทางเลือกในทศวรรษ 1940 และ 1950 การเดินทางที่เธอเริ่มดำเนินการเพื่อให้ได้มาซึ่งความชัดเจนเกี่ยวกับเรื่องเพศและความรู้สึกของเธอ ซึ่งในที่สุดทำให้เธอยอมรับตัวเองในฐานะคนแปลกหน้า ก็เป็นแรงบันดาลใจและเชื่อมโยงได้เช่นกัน