ในฐานะที่เป็นละครแนวอาชญากรรมอิงประวัติศาสตร์ที่ดำเนินเรื่องตามชื่อเรื่องแทบจะทุกวิถีทางเท่าที่จะจินตนาการได้ ‘ บอสตันสเตรงเลอร์ ‘ สามารถอธิบายได้เพียงส่วนเท่าๆ กันที่ทำให้ยุ่งเหยิง น่าสนใจ และหลอกหลอน นั่นเป็นเพราะมันหมุนรอบนักข่าว Loretta McLaughlin เป็นหลักในขณะที่เธอแบ่งเรื่องราวของฆาตกรที่มียศสูงในขณะที่ต่อสู้กับการกีดกันทางเพศในปี 1960 ควบคู่ไปกับ Jean Cole นักข่าวเพื่อน ตอนนี้เนื่องจากการเขียนสามมิติที่ยอดเยี่ยมของภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เราสงสัยว่าตัวเอกนี้มีพื้นฐานมาจากบุคคลในชีวิตจริงหรือไม่ เรามาค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้กันไหม
คำตอบสั้นๆ คือใช่ แม้ว่าเคียรา ไนท์ลีย์ (‘ ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม ‘) ยอมรับว่าเปลี่ยนตัวละครของเธอในเรื่อง Loretta เพื่อให้เข้ากับโทนของภาพยนตร์ แรงบันดาลใจที่อยู่เบื้องหลังคือบุคคลที่มีอยู่จริง ในความเป็นจริงในการสัมภาษณ์ระหว่างการโปรโมตนักแสดงหญิง ยอมรับ , “เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับและเล่น Loretta McLaughlin เธอเป็นนักข่าวที่น่าทึ่ง ฉันอ่านงานของเธอมามาก ซึ่งมีประโยชน์มาก [ในการเรียนรู้วิธีเล่นเป็นเธอ]; มันนำมาซึ่งอารมณ์มาก มันมีจิตวิญญาณที่แน่นอน… เธอมีความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้า ซึ่งฉันชอบ… [แต่การผลิตนี้] ก็เป็นนิยายเช่นกัน”
ย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2492 ลอเร็ตตา (เกิดในรัฐแมสซาชูเซตส์ชื่อลอเร็ตตา แมคเดอร์มอตต์) สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาสื่อสารมวลชนจากมหาวิทยาลัยบอสตัน และเพิ่งเริ่มต้นอาชีพในสายงานนี้ได้ไม่นาน ความจริงก็คือเธอตกหลุมรักเพื่อนนักเรียนอย่างเจมส์ แมคลาฟลินในขณะที่เข้าเรียนที่โรงเรียนด้วยทุนการศึกษาเต็มจำนวน แต่เธอก็ไม่ปล่อยให้ชีวิตครอบครัวของพวกเขามาขัดขวางแรงบันดาลใจใดๆ ของเธอ ทั้งคู่เข้าพิธีวิวาห์กันอย่างรวดเร็ว ต้อนรับลูกๆ ที่สวยงาม 3 คนเข้าสู่โลกนี้ และต่อมาก็หย่าขาดจากกัน แต่เธอก็ยังคงทำงานอย่างแข็งขันเพื่อฝ่าฟันทุกอุปสรรคที่ถาโถมเข้ามาหาเธอในทุกย่างก้าว
“ครั้งแรกที่ฉันไปหนังสือพิมพ์ ทางเข้าชานเมือง หางาน บรรณาธิการตะคอกว่า 'ดูประตูนั้นสิ (ไปที่ห้องข่าว) ไม่มีกระโปรงตัวไหนเคยผ่านประตูนั้น และไม่มีใครจะทำ'” Loretta กล่าว ครั้งหนึ่ง เขียน . “ในงานแรกของฉัน [ในทศวรรษที่ 1950] ฉันมักจะถูกเรียกว่า 'เด็กผู้หญิง' มันเป็นกระดาษของเฮิร์สต์ และในแต่ละกะจะมีนักข่าวผู้หญิงหนึ่งคน แม้จะมีชื่อเล่นว่าสถานะเดี่ยวก็มีข้อได้เปรียบ นอกเสียจากว่าเรื่องราวจะมีเหตุผลพิเศษในการให้ผู้หญิงรายงาน การมอบหมายงานจะถูกส่งหมุนเวียนอย่างไม่ลำเอียง 'ผู้หญิง' ต้องปกปิดข่าวทุกด้าน” นั่นเป็นวิธีที่เธอได้พบกับ Boston Strangler
จริง ๆ แล้ว ลอเร็ตตาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการสังหารหมู่ที่โหดเหี้ยมในเมืองของเธอตามโอกาสต่าง ๆ ที่พวกเขาผ่านมา แต่ตัดสินใจว่าเธอจะทำตามความรู้สึกของเธอและร่วมมือกับฌอง โคล พนักงานชาวอเมริกันของ Boston Record ในขณะนั้นสัมผัสได้ว่าแต่ละคดีมีความเชื่อมโยงกัน จึงผลักดันให้เธอร่วมเขียนซีรีส์สี่ตอนเกี่ยวกับผู้กระทำความผิดและตั้งชื่อเล่นให้เขา อย่างไรก็ตามเมื่อ “บรรณาธิการโต้แย้ง คุณค่าของซีรีส์เกี่ยวกับผู้หญิงทั้งสี่ที่เสียชีวิต โดยสังเกตว่าพวกเธอเป็น 'โนบอดี้'” เธอตระหนักว่ายังมีประเด็นอีกมากมาย เนื่องจากยังมีประเด็นของความคลุมเครือและการไม่เปิดเผยตัวตนด้วย
สัญชาตญาณของลอเร็ตตาเป็นแสงนำทางให้เธอเสมอ ซึ่งนั่นเป็นวิธีที่ทำให้เธอเข้ามามีบทบาทในห้องข่าวในไม่ช้าก่อนที่จะตระหนักว่าความหลงใหลที่แท้จริงของเธออยู่ในด้านสาธารณสุขมากกว่าสิ่งอื่นใด เธอจึงก้าวออกจากงานสื่อสารมวลชนในช่วงกลางทศวรรษ 1970 และทำงานเป็นนักเขียนด้านวิทยาศาสตร์ให้กับมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดที่มีชื่อเสียงโดยไม่ประนีประนอมกับชีวิตหรือความคาดหวังของเธอ จากนั้นเธอก็กลายเป็นผู้อำนวยการบริหารฝ่ายประชาสัมพันธ์ที่ Massachusetts Eye and Ear Infirmary เพื่อกลับสู่อุตสาหกรรมดั้งเดิมของเธอในภายหลังโดยเข้าร่วมกับ Herald American ก่อนที่จะย้ายไปที่ Globe
ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านข่าวการแพทย์ของ Globe Loretta กลายเป็นกระบอกเสียงในการต่อสู้กับโรคเอดส์โดยยังคงให้มืออาชีพรับผิดชอบต่อความล้มเหลวในการตอบสนองต่อวิกฤตนี้ ด้วยเหตุนี้เธอจึงเป็นวีรบุรุษที่แท้จริงในช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากงานเขียนที่ตรงไปตรงมาของเธอ ซึ่งนำไปสู่การตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของเธอ 'The Pill, John Rock, and the Church: The Biography of a Revolution' ในปี 1982 แม้กระทั่งความจำเป็นในการ โปรดทราบว่าภาพรวมของเธอเกี่ยวกับโรคเอดส์ในวารสารนโยบายสาธารณะนิวอิงแลนด์ในปี 1988 และเพียงสี่ปีต่อมา เธอกลายเป็นผู้หญิงคนที่สองในประวัติศาสตร์ของโลกที่ได้รับแต่งตั้งให้เป็นบรรณาธิการหน้าบรรณาธิการ
น่าเสียดายที่ Loretta McLaughlin ต้องก้าวลงจากตำแหน่งที่เป็นที่ปรารถนาของเธอในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2536 เนื่องจากเธอมีอายุครบ 65 ปี ซึ่งงาน Boston Globe กำหนดให้เกษียณอายุ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเธอรู้สึกว่างานของเธอยังไม่เสร็จ เธอจึงเลือกที่จะเป็น เพื่อนที่ Radcliffe College Institute for Public Policy และเพื่อนอาวุโสที่ Harvard AIDS Institute แต่อนิจจา หลังจากผ่านประสบการณ์สี่ทศวรรษในการสื่อสารมวลชนและการต่อสู้เพื่อสุขภาพของประชาชนกว่าสองทศวรรษ ลอเร็ตตา ผู้บุกเบิกได้เสียชีวิตในเมืองมิลตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ ที่บ้านของเธอด้วยวัย 90 ปี เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2018
ลอเร็ตตาถูกสามีของเธอ เจมส์ เบ็คเกอร์ (2002) นำหน้าเสียชีวิต แต่ลูกทั้ง 3 คนของเธอคือ รูธ ดอยล์ มาร์ค (แดฟนี) แมคลาฟลิน และนีล (จูลี) แมคลาฟลิน รวมถึงลูกหลานอีกหลายคน