มีบางอย่างใน Barn Ending อธิบาย: เกิดอะไรขึ้นกับครอบครัว Nordheim

'There's Something in the Barn' เป็นภาพยนตร์สยองขวัญแฟนตาซีที่น่าตื่นเต้น กำกับโดยแมกนัส มาร์เทนส์ ซึ่งจะพาผู้ชมไปพบกับเรื่องราวที่น่าสะพรึงกลัวแต่ก็ตลกขบขัน ซึ่งมีฉากอยู่ในดินแดนมหัศจรรย์แห่งฤดูหนาวของนอร์เวย์ เมอร์เทนส์ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากภาพยนตร์แอ็คชั่นเรื่อง 'Jackpot' ในปี 2011 และล่าสุดคือ 'SAS: Red Notice' ในปี 2021 อาจได้ผจญภัยไปในพื้นที่ที่ไม่มีการฝึกซ้อม อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นการชักนำให้เชี่ยวชาญในประเภทนี้

ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวในปี 2023 โดยไม่หยุดช่วงเวลาแห่งความเบิกบานใจและความหวาดกลัว ขณะเดียวกันก็เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะเพื่อสร้างสมดุลให้กับสิ่งต่างๆ แม้จะมีจังหวะและโครงสร้างเสียงปานกลาง แต่องค์ประกอบแฟนตาซีของภาพยนตร์และผลลัพธ์ที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขอาจทำให้ผู้ชมเกิดคำถามสองสามข้อในตอนท้าย โดยเฉพาะเกี่ยวกับเอลฟ์ สปอยเลอร์ข้างหน้า

มีบางอย่างใน Barn Plot เรื่องย่อ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามบิล นอร์ดไฮม์ ภรรยาของเขาแครอล ลูกสาวโนราห์ และลูกชายลูคัส เมื่อพวกเขาย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านห่างไกลในเมืองกุดบรันด์สดาเลน ประเทศนอร์เวย์ ซึ่งเขาได้รับมรดกมาจากลุงของเขาผู้ล่วงลับไปแล้ว บิลคว้าโอกาสนี้เพื่อเติมเต็มความฝันของบรรพบุรุษที่หายไปนานเพื่อกลับไปยังบ้านเกิดของพวกเขา นอกจากบ้านหลังเก่าแล้ว ครอบครัวนี้ยังได้รับมรดกโรงนาเก่าแก่ที่แปลกประหลาดซึ่งมีความลับเป็นของตัวเอง

เมื่อพวกเขาย้ายเข้ามา ครอบครัวก็ประสบปัญหาในการปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่ ขณะที่พวกเขาตั้งถิ่นฐาน ลูคัสก็ค้นพบเอลฟ์ในตำนานของนิทานพื้นบ้านนอร์เวย์ หรือสิ่งที่คนในท้องถิ่นเรียกว่า 'นิสเซ' ซึ่งอาศัยอยู่ในโรงนา ตามตำนาน เอลฟ์เหล่านี้จะเชื่อฟังหากไม่ถูกยั่วยุ ครอบครัวตัดสินใจที่จะเฉลิมฉลองคริสต์มาสที่สดใสและดัง ซึ่งทำให้สัตว์ตัวนี้โกรธเคือง ตอนนี้เอลฟ์จะพยายามทำทุกอย่างเพื่อกำจัดพวกมัน

อะไรคือสาเหตุของความโกรธของเอลฟ์?

ข้อกังวลสำคัญสามประการที่เอลฟ์ไม่สามารถทนได้คือเสียงดัง แสงสว่างจ้า และการเปลี่ยนแปลงที่เอลฟ์ต้องเผชิญอย่างต่อเนื่องเมื่อครอบครัวนอร์ดเฮมมาถึง สำหรับผู้เริ่มต้น การมาถึงของพวกเขาทำให้เกิดข้อกังวลอย่างหนึ่งของเอลฟ์ นั่นก็คือการเปลี่ยนแปลง สิ่งนี้บรรเทาลงชั่วคราวโดยลูคัส ผู้เป็นมิตรพอที่จะเข้าหาเอลฟ์ในโรงนาพร้อมอาหาร

ในอีกสองสามวันข้างหน้า เอลฟ์ช่วยเหลืองานบ้านภายใต้ความประทับใจว่าครอบครัวไม่ได้แย่อย่างที่คิด ขั้นแรกเขาเคลียร์หิมะออกจากถนนรถแล่น และต่อมาก็สับฟืนให้พวกเขา เมื่อเห็นบิลต่อสู้กับมัน อย่างไรก็ตาม สิ่งต่างๆ เริ่มเปลี่ยนไปอย่างมากเมื่อบิลจัดพื้นที่กลางแจ้งของบ้านด้วยแสงไฟและตุ๊กตาซานต้าพูดได้แบบเป่าลม ด้วยความรำคาญกับแสง เสียง และการเปลี่ยนแปลง เอลฟ์จึงรื้อของตกแต่งออก ลูคัสรู้ว่าเอลฟ์กำลังทำอยู่และเตือนครอบครัวของเขา แต่พวกเขาไม่เชื่อเขา

บิลและแครอลไม่รู้ว่าการกระทำก่อนหน้านี้เป็นการเตือน บิลและแครอลตัดสินใจทำความรู้จักกับคนในท้องถิ่นโดยจัดงานปาร์ตี้คริสต์มาสในโรงนา ในงานรื่นเริงจะมีดนตรีดัง แสงไฟ และผู้คนมากมาย คืนนี้ดูเหมือนจะประสบความสำเร็จแต่กลับเป็นความผิดพลาดร้ายแรงของครอบครัว เมื่อเอลฟ์ผู้ถูกรบกวนหันไปใช้วิธีสร้างความหายนะภายในบ้านของตน ครอบครัวสับสนกับสถานการณ์ดังกล่าวและโทรแจ้งเจ้าหน้าที่ แต่ลิฟ เจ้าหน้าที่ตำรวจ คิดว่าพวกเขาดื่มมากเกินไป และปฏิเสธข้อกล่าวหาในอาชญากรรมใดๆ

สถานการณ์เริ่มตกต่ำเมื่อบิลเปิดเผยให้ภรรยาของเขาฟังว่าลุงของเขาเสียชีวิตด้วยอุบัติเหตุสุดประหลาด ตอนนี้แครอลเชื่อว่าบ้านนี้มีผีสิง และเหตุการณ์แปลกๆ ที่เกิดขึ้นเป็นสัญญาณบ่งชี้ว่าผีของลุงของเขากำลังสัญจรไปทั่วห้องโถงในบ้านของพวกเขา ครอบครัวนี้ผิดหวังกับเรื่องทั้งหมดที่เกิดขึ้นในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา จึงนั่งรับประทานอาหารเย็นแบบสงบๆ โดยที่บิลแนะนำให้พวกเขารู้จักกับปลาหมักอันโอชะในท้องถิ่นของนอร์เวย์ ไม่สามารถกินอาหารได้ แครอลจึงรีบออกไปด้วยความโกรธเคืองเพราะคนอื่นๆ ก็กินอาหารไม่ได้เช่นกัน ลูคัสซึ่งมีจิตใจใจดีจึงนำของเหลือและทิ้งไว้ในโรงนาเพื่อเอลฟ์ แม้แต่เอลฟ์ก็ไม่สามารถกินอาหารแปลก ๆ ได้ และยังโกรธมากขึ้นไปอีก และคราวนี้ แผนการของเขากลับกลายเป็นอันตรายถึงชีวิตมากขึ้น

เรย์มอนด์ คนในพื้นที่ปรากฏตัวที่บ้านในชุดซานตาคลอสเพื่อมอบของขวัญให้เด็กๆ ประหลาดใจ เขาเห็นเอลฟ์และคิดว่าเขาคือลูคัสแทน เรย์มอนด์เข้าใกล้เอลฟ์ ซึ่งจากนั้นก็สังหารเขาอย่างโหดร้ายด้วยเข็มน้ำแข็งและแขวนศพของเขาไว้จากหลังคาด้านข้างของโรงนา บิลซึ่งมอบหมายให้เรย์มอนด์ทำเซอร์ไพรส์ เดินออกจากบ้านโดยคาดหวังว่าเขาจะมาถึง เขาเห็นร่างกายของเขาและด้วยความตกใจอย่างยิ่ง เขาจึงพาลูกๆ และภรรยาไปขึ้นรถทันที ครอบครัวที่นี่เป็นครั้งแรกที่ได้พบกับเอลฟ์ด้วยตนเอง ในที่สุดพวกเขาก็เริ่มเชื่อคำกล่าวอ้างของลูคัส

ตลอดทั้งเรื่อง ครอบครัวนอร์ดไฮม์มีส่วนร่วมในปัญหาสามข้อที่ไม่อาจทนได้ที่สุดของเอลฟ์ครั้งแล้วครั้งเล่า ซึ่งทำให้เขาโกรธจนไม่อาจหวนกลับได้ แม้ว่าลูคัสจะแสดงท่าทีดีต่อเขา แต่มันก็ช่วยชะลอความโกรธเกรี้ยวของเอลฟ์ได้เล็กน้อย ความจริงที่ว่าพวกเขาย้ายเข้าไปในบ้านควบคู่ไปกับการเฉลิมฉลองตามฤดูกาล ทำให้เกิดความโกรธของเอลฟ์ ใคร ๆ ก็สามารถจินตนาการได้ว่ามันจะเลวร้ายแค่ไหนหากความอยากรู้อยากเห็นของลูคัสไม่ได้ยื่นมือเป็นมิตรภาพกับเอลฟ์ พวกนอร์ดเฮมไม่สามารถมีชีวิตรอดได้ และนำความสงบสุขมาสู่เอลฟ์และความสยองขวัญให้กับชาวเมืองใกล้เคียงในที่สุด

ชาวนอร์ดเฮมจะออกจากบ้านไหม?

หลังจากการต่อสู้กับกลุ่มเอลฟ์ ครอบครัวนอร์ดไฮม์ก็ได้รับชัยชนะ โดยสามารถขับไล่พวกเอลฟ์ออกจากบ้านได้ พวกเอลฟ์ได้ทำลายล้างบ้านมากพอและสังหารผู้บริสุทธิ์ไปสองคน ได้แก่ เจ้าหน้าที่ตำรวจลิฟและเรย์มอนด์ ซึ่งเป็นคนในพื้นที่ที่จะทำให้ครอบครัวประหลาดใจ โดยถือของขวัญในชุดซานตาคลอส พวกเขายังปล่อยตัว Tor Åge ที่ถูกยิงแต่รอดชีวิตมาได้อย่างปาฏิหาริย์ระหว่างการต่อสู้ เขาอ้างว่าได้เจรจากับพวกเอลฟ์ในการหยุดยิง

เอลฟ์ที่ช่วยครอบครัวไว้ตอนนี้มองดูด้วยความโศกเศร้าที่บ้านของเขาถูกไฟเผาจนพังทลาย ลูคัสแนะนำว่าพวกเขาปล่อยให้เอลฟ์อยู่กับพวกเขา แต่แครอลแม่เลี้ยงของเขาสงสัยว่านั่นเป็นความคิดที่ดี โดยให้เหตุผลกับเขาว่าถ้าครอบครัวอยู่ที่นั่น มันจะยิ่งทำให้เอลฟ์โกรธมากยิ่งขึ้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ยืนยันอย่างหลวมๆ ว่าพวกเขาจะไม่เข้าพักที่บ้านหลังนี้ แต่ไม่จำเป็นต้องยืนยันว่าพวกเขาจะย้ายกลับไปยังสหรัฐอเมริกา

นอกเหนือจากนี้ ยังไม่มีข้อบ่งชี้สำคัญว่าครอบครัวนี้ตั้งใจจะทำอะไรหลังจากเหตุการณ์ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เมื่อได้รับการยืนยันว่าพวกเขาออกจากบ้านแล้ว สองสถานการณ์ในอนาคตของครอบครัวก็ถือกำเนิดขึ้น หนึ่งคือพวกเขายังคงอยู่ในนอร์เวย์ แต่ย้ายออกจากบ้านหลังนั้นและยังคงสานต่อความฝันของบิลในการใช้ชีวิตในประเทศบรรพบุรุษของเขาต่อไป อีกประการหนึ่งคือพวกเขากลับมาที่สหรัฐอเมริกาและกลับมาใช้ชีวิตอีกครั้งในสภาพแวดล้อมที่คุ้นเคยมากขึ้น จากทั้งสองสถานการณ์ กรณีหลังมีแนวโน้มมากกว่า เนื่องจากประสบการณ์แปลกประหลาดในบ้านในนอร์เวย์อาจทิ้งบาดแผลที่ฝังลึกไว้เบื้องหลัง

เป็นไปได้อย่างยิ่งที่ Bill แม้จะรู้ว่านอร์เวย์เป็นประเทศที่ปลอดภัยมากในการอยู่อาศัย แต่บิลคงจะพาครอบครัวของเขากลับมา เมื่อพิจารณาถึงผลสะท้อนกลับที่ก้าวหน้าที่เขาได้รับจากพวกเขาในการย้ายไปยังบ้านบรรพบุรุษของเขาตั้งแต่แรก ในระหว่างการโจมตีของเอลฟ์ บิลและครอบครัวของเขาขังตัวเองอยู่ในห้องนอน และบิลก็ถือโอกาสขอโทษพวกเขาเกี่ยวกับการย้ายครั้งนี้ โดยอ้างว่าสถานการณ์ทั้งหมดเป็นความผิดของเขา ในกรณีนี้ บิลเองก็เชื่อว่าเขาทำให้ครอบครัวผิดหวัง และจะทำทุกอย่างเพื่อให้พวกเขามีความสุขและปลอดภัย เขารู้ว่าแครอล นอร่า และลูคัสจะมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในนอร์เวย์ ซึ่งยิ่งกดดันการตัดสินใจของเขาที่จะย้ายกลับไปยังสหรัฐอเมริกา

เกิดอะไรขึ้นกับเอลฟ์?

ขณะที่เอลฟ์หรือที่คนในท้องถิ่นเรียกพวกเขาว่า 'Nisse' ผู้ช่วยครอบครัว Nordheim เฝ้าดูบ้านของเขาถูกจุดไฟด้วยไฟ เขารู้สึกเศร้าอย่างสุดซึ้ง เมื่อรู้ว่าเขาไม่มีที่จะอยู่ Tor Åge จึงเห็นอกเห็นใจกับเอลฟ์และเชิญเขาให้อาศัยอยู่ในพิพิธภัณฑ์เอลฟ์กลางแจ้งที่เขาสร้างขึ้นในเมือง ด้วยความสันโดษและความสงบสุขเป็นคุณลักษณะที่โดดเด่นที่สุดของนิทรรศการ Tor Åge รู้ว่าเอลฟ์จะไม่เป็นไรที่นั่น ลูคัสขอให้ทอร์สัญญาว่าเขาจะดูแลเอลฟ์ ซึ่งทอร์บอกว่าเป็นเกียรติที่ทำเช่นนั้น ครอบครัวกล่าวคำอำลา และภาพยนตร์ก็ตัดเข้าสู่ฉากปิดฉาก

ปัญหาใหญ่ที่สุดสามประการที่เอลฟ์ไม่สามารถทนได้คือเสียงดัง แสงสว่างจ้า และการเปลี่ยนแปลง ซึ่งดูเหมือนว่าจะไม่มีในนิทรรศการที่เรียกว่า 'Nisseland' นอกจากนี้ยังไม่มีผู้เยี่ยมชมมากนัก ลูคัสเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ทำเมื่อครอบครัวมาเยือนใจกลางเมืองเป็นครั้งแรก ที่นี่ เขาได้รู้จักกับ Åge เป็นครั้งแรก ซึ่งเป็นผู้ดูแลสถานที่จัดวางกลางแจ้งและเล่าเรื่องราวของเอลฟ์ในโรงนาให้เขาฟัง ลูคัสยังได้รับการแนะนำให้รู้จักกับสิ่งที่ไม่ชอบสามประการของเอลฟ์ที่นี่ด้วย

การจัดแสดงเดียวกันนี้จะเป็นบ้านในอุดมคติสำหรับเอลฟ์ คนในพื้นที่จะไม่สังเกตเห็นเอลฟ์อยู่ท่ามกลางแบบจำลองที่วางอยู่ในสถานที่ปฏิบัติงานนอกชายฝั่ง ทำให้เขาเป็นสถานที่ที่เหมาะแก่การซ่อนตัว การตกแต่งและขนาดของนิทรรศการสอดคล้องกับความสูงของเอลฟ์อย่างสมบูรณ์แบบ Tor Åge ผู้หลงใหลในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมจะต้องหลงใหลในเอลฟ์ เพื่อแสวงหาการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเอลฟ์และเผ่าพันธุ์ของเขา Tor Åge จะรับประกันความเป็นอยู่ที่ดีและความปลอดภัยของเขา

ในท้ายที่สุด ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเป็นนัยว่า Tor Åge ดูแลเอลฟ์ และในทางกลับกัน เอลฟ์ก็ดูแลพิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง ท้ายที่สุดแล้ว 'Nisseland' ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นชุมชนเอลฟ์จำลองตามชื่อ ตราบใดที่ทอร์ไม่ได้ทำอะไรหุนหันพลันแล่น เอลฟ์ก็น่าจะสบายดี เพลิดเพลินไปกับความสงบและความเงียบสงบในบ้านใหม่ของเขา