ครอบครัวสมัยใหม่ที่มีปัญหา
ครั้งแรกที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับ ดำ-อิช ซิทคอมเรื่องใหม่ของ ABC เกี่ยวกับครอบครัวคนผิวสีที่ร่ำรวยในลอสแองเจลิส ฉันสงสัยเกี่ยวกับหลักฐานของมัน โฆษณาและการแสดงตัวอย่างช่วงแรกๆ เล่นแบบเหมารวมที่เหนื่อยล้าเกี่ยวกับการแสดงสีขาว ทำเรื่องตลกเกี่ยวกับส่วนโค้งด้านหลัง และถ่ายภาพมรดกของหัวหน้าเผ่าในการแสดงที่เล่นโดย Tracee Ellis Ross ที่ร่าเริง รัฐประหารเป็นชื่อตำแหน่งซึ่งดูเหมือนจะชี้ให้เห็นว่าสถานะของครอบครัวไม่สอดคล้องกับการเป็นคนผิวดำอย่างแท้จริงในอเมริกา
แต่ในตอนไม่กี่ตอน การแสดงได้เจาะลึกถึงอัตลักษณ์ทางเชื้อชาติที่ละเอียดและซับซ้อนกว่าที่โฆษณาในตอนแรก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในลักษณะที่สานโครงเรื่องเกี่ยวกับการดูดกลืนและการจัดสรร และผลกระทบต่อวัฒนธรรมสีดำอย่างไร ในตอนหนึ่ง แอนโธนี่ แอนเดอร์สัน ซึ่งแสดงเป็นพ่อ รู้สึกไม่สบายใจกับการตัดสินใจของลูกชายที่จะไปหาแอนดี้ แทนที่จะเป็นอังเดร ที่โรงเรียนสีขาวของเขา ในอีกกรณีหนึ่ง เขาบรรยายลูกชายของเขาเกี่ยวกับความสำคัญของการยอมรับคนผิวสีคนอื่นๆ ที่เขาพบเจอ โดยกล่าวว่า ไม่ว่าคุณจะเป็นใครหรืออยู่ที่ไหนก็ตาม หน้าที่ของคุณคือต้อง 'พยักหน้า'
และเหนือสิ่งอื่นใดที่เป็นแนวการเล่าเรื่องที่ละเอียดอ่อนและชาญฉลาดมากขึ้น ซึ่งเกี่ยวข้องกับช่องว่างระหว่างพ่อแม่และลูก และวิธีที่แต่ละรุ่นมีความตระหนักที่แตกต่างกันถึงความหมายของคนผิวดำในปี 2014
วิธีจัดการกับวัฒนธรรมของพีซีคือการไม่พูดถึงมัน Kenya Barris ผู้สร้างรายการกล่าวในการให้สัมภาษณ์ แต่เราควรจะพูดถึงมัน
และจนถึงตอนนี้ แนวทางของเขาดูเหมือนจะเป็นที่นิยม รอบปฐมทัศน์สะท้อนกับนักวิจารณ์และดึงดูดความแข็งแกร่ง ผู้ชม 11 ล้านคน นอกเหนือจากการสร้างปฏิกิริยาและการอภิปรายในเชิงบวกมากมายบนโซเชียลมีเดีย ด้วยคะแนนความมั่นใจ ABC ได้จัดรายการ ออร์เดอร์เต็มฤดูกาล .
ข่าวนั้นน่าตื่นเต้นเพราะฉันเป็นกำลังใจให้กับ Black-ish ฉันต้องการให้มันประสบความสำเร็จเพราะการแสดงมาถึงเมื่อตัวละครสีดำในเครือข่ายการออกอากาศกระแสหลักที่จัดการกับปัญหาโดยตรงเช่นการแข่งขันนั้นหายากอย่างไม่น่าเชื่อ
อาจไม่ยุติธรรมที่จะจัดรายการใหม่ให้มีความคาดหวังสูงเช่นนี้ แต่การเป็นผู้บริโภคสื่อที่เป็นคนผิวสีจำเป็นต้องตัดขาดจากความเป็นจริง เนื่องจากโลกที่คุณเห็นบนหน้าจอไม่ค่อยสะท้อนถึงโลกของคุณเอง ทีวีมีความรุ่งโรจน์ด้วยนักแสดงที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติตั้งแต่ขั้นตอนเช่น Law & Order: SVU และ NCIS: Los Angeles ไปจนถึงเพลงฮิตอย่าง Scandal and Elementary ไปจนถึงซิทคอมอย่าง New Girl และ Brooklyn Nine-Nine
แต่ตัวละครในซีรีส์เหล่านี้มักไม่ค่อยจัดการกับปัญหาทางเชื้อชาติโดยตรงในชีวิตประจำวัน และโดยการไม่ทำเช่นนั้น จะทำให้เกิดอาการตาบอดสีอีกรูปแบบหนึ่ง ซึ่งทำให้ตัวละครเป็นเนื้อเดียวกันและถือว่าการแข่งขันเป็นเรื่องไม่สำคัญ เมื่อมันเป็นอะไรก็ตาม สำหรับผู้ที่ดูอยู่ที่บ้าน ดูเหมือนว่าเครือข่ายคิดว่าโครงเรื่องหลังเชื้อชาติเป็นวิธีเดียวที่ยอมรับได้ในการจัดแสดงตัวละครสีดำทางโทรทัศน์
ภาพเครดิต...ABC/รอน ทอม
สิ่งที่ผู้ชมผิวดำเหลืออยู่แทนกล่าวว่า Dayna Chatman นักวิจัยด้านสื่อที่ Annenberg School for Communication and Journalism แห่งมหาวิทยาลัย Southern California เป็นพลวัตที่ทำให้ความขาวเป็นบรรทัดฐาน Ms. Chatman ตั้งข้อสังเกตว่ารายการเรียลลิตี้ทีวีมักนำเสนอชาวแอฟริกัน-อเมริกัน แต่เนื่องจากประเภทดังกล่าวมักเป็นเรื่องเกี่ยวกับการแสดงที่เหนือชั้น เธอกล่าวว่ารายการดังกล่าวไม่ได้เป็นตัวแทนหรือประจบประแจงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
กล่าวอีกนัยหนึ่งไม่มีจุดกึ่งกลาง: เชื้อชาติส่วนใหญ่ขาดหายไปหรือพูดเกินจริงจนถึงจุดล้อเลียน การขาดพื้นผิวและความหลากหลายในโทรทัศน์นั้นยากต่อการเพิกเฉยท่ามกลางกระแสการสตรีมและซีรีส์ออนไลน์ที่เพิ่มขึ้น (เช่น Orange Is the New Black ของ Netflix หรือของ Issa Rae โศกนาฏกรรมของสาวผิวดำที่น่าอึดอัดใจ ) เช่นเดียวกับโซเชียลมีเดียเช่น Instagram และ Vine (ดู บัญชีของ King Bach ). พวกเขามีหน้าต่างต้อนรับและเหมาะสมยิ่งมากขึ้นในอารมณ์ขันและวัฒนธรรมสีดำ
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': ละครตลกเรื่องพิเศษของ Bo Burnham ที่เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยวซึ่งสตรีมบน Netflix ได้เปลี่ยนจุดสนใจในชีวิตอินเทอร์เน็ตในช่วงกลางการระบาดใหญ่
- 'ดิกคินสัน': ดิ Apple TV+ ซีรีส์ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ ที่จริงจังมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ก็ไม่จริงจังเกี่ยวกับตัวเอง
- 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ การรวยไม่ใช่เรื่องที่เคยเป็นมา
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องเพ้อฝัน แต่จริงจัง .
ครั้งสุดท้ายที่ฉันจำทีวีที่สะท้อนโลกของฉันได้คือช่วงปี 1990 และช่วงต้นๆ เมื่อโตขึ้น ฉันได้เล่นท่ามกลาง Moesha, Martin, Girlfriends, Living Single, Family Matters, The Parkers และ The Fresh Prince of Bel-Air และดื่มด่ำกับเรื่องราวของตัวละครที่ดูและฟังดูคล้ายกับฉันมาก ฉันรู้จักกับแฝดเนิร์ด on พี่สาวน้องสาว และเกี่ยวข้องกับพลวัตที่ซับซ้อนในมิตรภาพของลินน์ โจน (น้องรอสส์) มายาและโทนี่ แฟน .
สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าการแสดงเหล่านี้ไม่ดึงดูดใจฉันเพราะพวกเขาเกี่ยวข้องกับเชื้อชาติ ส่วนใหญ่พวกเขาไม่ได้ทำ อย่างน้อยก็ไม่ใช่โดยตรง พวกเขาเพียงเสนอการเป็นตัวแทนของคนหลายประเภทในโลกที่กลมกล่อมยิ่งขึ้น
ฉันดูรายการเหล่านั้น และรายการอื่นๆ อีกมากมาย แต่ไม่รู้ว่าโชคดีแค่ไหนที่มีตัวเลือกมากมาย จนกระทั่งพวกเขาค่อยๆ หายไป และมีอย่างอื่นมาแทนที่พวกเขา มี Tyler Perry ผู้สร้างรายการและภาพยนตร์ที่มีนักแสดงผิวดำเป็นส่วนใหญ่สำหรับกลุ่มประชากรที่เป็นคนผิวดำส่วนใหญ่ แต่ความรู้สึกของเขาไม่สะท้อนกับผู้ชมผิวดำทุกคน ฉันแค่ต้องการข้อเสนอที่คล้ายกับที่ผู้ดูสีขาวได้รับ
Shola Lynch ภัณฑารักษ์ของ Schomburg Center for Research in Black Culture ใน Harlem กล่าวว่าเครือข่ายและนักลงทุนชาวอเมริกันมักหลีกเลี่ยงรายการทีวีและภาพยนตร์ที่มีนักแสดงผิวดำเป็นส่วนใหญ่ คุณลินช์ ผู้สร้างภาพยนตร์ มีความคุ้นเคยกับอุตสาหกรรมภาพยนตร์มากที่สุด แม้ว่าเธอจะกล่าวว่าสถานการณ์ดังกล่าวขยายไปถึงโทรทัศน์ด้วยเช่นกัน
คำอธิบายทางธุรกิจมักจะไม่ใช่สิ่งที่ตลาดต้องการ คุณลินช์กล่าว และเสริมว่าจากประสบการณ์ของเธอ ซึ่งโดยปกติแล้วจะไม่เป็นเช่นนั้น เธอชี้ไปที่ภาพยนตร์เรื่อง The Butler, Fruitvale Station และ 12 Years a Slave ของ Lee Daniels ว่าเป็นภาพยนตร์ล่าสุดที่เล่นได้ดีกับผู้ชมและคว้ารางวัลอันทรงเกียรติ และตั้งข้อสังเกตว่าพวกเขาได้รับการสนับสนุนและสนับสนุนทางการเงินในขั้นต้นจากหน่วยงานนอกฮอลลีวูด เดือนนี้ Dear White People คอมเมดี้ที่เฉียบคมเกี่ยวกับหญิงสาวที่แบ่งแยกเชื้อชาติที่เบื่อหน่ายกับการรับมือกับการรุกรานในมหาวิทยาลัย Ivy League ที่สวมบทบาทของเธอ ได้รับการชื่นชมอย่างมาก
คุณ Barris กล่าวว่าทีวีมีสัญญาณการเปลี่ยนแปลงเช่นกัน เขากล่าวว่า ABC และเครือข่ายเคเบิลไล่ตามเขาและนักบิน Black-ish อย่างดุดัน ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่นิยม เครือข่ายกำลังมองหาบางสิ่งที่เกี่ยวข้องกับความหลากหลาย เขากล่าว ปัญหาอยู่ที่เวลาและมีแพ็คเกจที่เหมาะสมอยู่เบื้องหลัง
Gene Demby นักเขียนของ สวิตช์รหัส บล็อกของ NPR ด้านเชื้อชาติและวัฒนธรรม กล่าวว่า การไม่มีโทรทัศน์สีดำในกระแสหลัก หรือแม้กระทั่งแสดงให้เห็นว่ามีการจัดการเรื่องเชื้อชาติ เป็นเรื่องแปลกเมื่อพิจารณาจากภูมิทัศน์ของวัฒนธรรมสมัยนิยมในปัจจุบัน ซึ่งเต็มไปด้วยร่างสีดำที่โดดเด่น นี่เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์อเมริกาที่คนที่มีชื่อเสียงที่สุดในอเมริกาเป็นคนผิวสี เขากล่าวโดยตั้งชื่อตระกูลโอบามาและนักดนตรีคือคานเย เวสต์และบียอนเซ่ แต่ยังคงมีการล่องหนที่เห็นได้ชัดในโทรทัศน์
ภาพเครดิต...โฟโต้เฟสต์; จัสติน ลูบิน/CW; เจสสิก้า มิกลิโอ/Netflix
การหายไปนั้นเป็นส่วนหนึ่งที่กระตุ้นให้เกิดความสงสัยในตอนแรกของฉันเกี่ยวกับ Black-ish ซึ่งเป็นสิ่งที่เพื่อนและบล็อกเกอร์ประเภทเดียวกันแบ่งปันกัน หลังจากที่ได้เห็นการแสดงไม่กี่เรื่องเกี่ยวกับคนผิวสีในทีวี การปรากฏหนึ่งรายการที่ต้องการจัดการกับเชื้อชาติโดยตรงนั้นเป็นเรื่องที่น่าตกใจ และเราทุกคนก็ไม่แน่ใจว่ามันจะเป็นการเสริมสร้างทัศนคติแบบเหมารวมและความคิดโบราณหรือไม่ แทนที่จะสำรวจความลึกและความกว้างของวัฒนธรรมสีดำและสีดำ ประสบการณ์ในอเมริกา
Mr. Barris กล่าวว่าเขามุ่งมั่นที่จะทำมากกว่าสร้างผู้สืบทอดต่อ The Cosby Show แม้ว่า Black-ish จะดึงเอามรดกของมันมา แต่ในขณะที่ความนิยมของครอบครัว Huxtable เน้นที่ความอบอุ่นและความสัมพันธ์ที่ดี นาย Barris กล่าวถึงครอบครัวหนึ่งที่เกิดเป็นคนผิวสี เขาเสริมว่าเขาต้องการให้การแสดงของเขาเป็นที่รู้จักมากขึ้นเกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางเชื้อชาติสมัยใหม่ และเพื่อสะท้อนถึงชนชั้นและพลวัตทางเชื้อชาติของการเป็นคนผิวดำในอเมริกา
เป็นเส้นที่ดีในการเดิน Ms. Chatman นักวิจัยด้านสื่อกล่าวว่า เนื่องจากมีการแสดงเพียงไม่กี่รายการ — นอกภาพสเก็ตช์คอมเมดี้ — ที่พยายามจัดการกับประสบการณ์ของชาวแอฟริกัน-อเมริกัน ความพยายามนี้จึงเต็มเปี่ยมสำหรับผู้ชมที่แสดงนักวิ่งตามหลัง
เราตระหนักดีถึงวิธีที่ผู้คนและสื่อรับรู้เรา เธอกล่าว และใครได้รับและใครไม่ได้รับ
Ms. Chatman กล่าวถึง Dave Chappelle และความพยายามของเขาในการใช้อารมณ์ขันเพื่อทำให้การเหมารวมทางเชื้อชาติไม่มั่นคงนั้นดูเหมือนจะย้อนกลับมา
ในปี 2548 คุณ Chappelle ออกจากการแสดงที่ร่ำรวยบน Comedy Central หลังจากแสดงความรู้สึกไม่สบายที่เส้นแบ่งระหว่างความคิดเห็นทางสังคมและการเสียดสีทางเชื้อชาติของเขานั้นบางเกินไป หลายปีต่อมา เขาจะบอกโอปราห์ วินฟรีย์ว่าเขามี เริ่มไม่สบาย .
วันนี้ มีการแสดงอื่นๆ อีกสองสามรายการที่ดำเนินอยู่ในพื้นที่ที่ Mr. Chappelle ทิ้งไว้เบื้องหลัง รวมถึง Key & Peele ในเรื่อง Comedy Central และ Black Jesus ในการว่ายน้ำสำหรับผู้ใหญ่ แต่สิ่งเหล่านี้เป็นช่องเคเบิลที่มีผู้ชมน้อยกว่า ในขณะที่ Black-ish อยู่ในเครือข่ายกระแสหลัก
Black-ish จะทิ้งมรดกอะไรไว้ถ้ามี? การแสดงอะไรที่อาจปูทางไปสู่? บางอย่างที่เกี่ยวข้องกับเชื้อชาติโดยตรงและตรงไปตรงมามากขึ้น เช่นเดียวกับที่เราเห็นโทรทัศน์กระแสหลักที่เหลือจัดการกับความซับซ้อนของประสบการณ์ของมนุษย์?
Mr. Demby แห่ง NPR กล่าวว่าไม่ว่า Mr. Barris จะพร้อมสำหรับมันหรือไม่ เวลาจะบอกว่า: ไม่ควรมีการแสดงใดมาขวางกั้นน้ำหนักของการเป็นตัวแทนของอุปสรรคสำหรับการออกอากาศทางโทรทัศน์ในอนาคต แต่สิ่งที่บ้าก็คือ ไม่ว่าพวกเขาจะต้องการหรือไม่ก็ตาม ผู้สร้าง 'Black-ish' ต่างก็ถูกถ่วงน้ำหนักด้วยสิ่งนั้น