'นาง. America' Review: เสียงของ E.R.A.
ซีรีส์จำนวนจำกัดที่อัดแน่นไปด้วยการแสดงที่น่าทึ่ง บอกเล่าเรื่องราวที่กว้างไกลของนักปฏิวัติสิทธิสตรี และนักปฏิวัติผู้แข็งแกร่ง
- นางอเมริกา
- NYT นักวิจารณ์ Pick
Mad Men สิ้นสุดไทม์ไลน์ในปลายปี 1970 โดย Don Draper ผู้เฒ่าผู้เฒ่าโฆษณาได้สงบสติอารมณ์ในการฝึกโยคะ มุ่งสู่แรงบันดาลใจสำหรับ Coca-Cola รุ่นคลาสสิกปี 1971 โฆษณาบนยอดเขา . ตั้งแต่นั้นมา แฟนๆ ก็ฝันถึง ติดตาม คนหนึ่งไม่ได้มุ่งเน้นไปที่ Don Drapers ของโลก แต่เกี่ยวกับผู้หญิงที่มีข้อ จำกัด และการปลดปล่อยเป็นสายสำคัญของซีรีส์
FX บน Hulu ที่น่าทึ่ง นางอเมริกา จากนักเขียน Mad Men Dahvi Waller หยิบขึ้นมาในปี 1971 ส่งเสียงหอนดังที่ Don กำลังสอนให้โลกร้องเพลง เรื่องราวของการต่อสู้เพื่อและต่อต้านการแก้ไขสิทธิที่เท่าเทียมกัน ไม่ใช่ภาคต่อ ไม่ว่าจะตามตัวอักษรหรือในรูปแบบ: เป็นซีรีส์เก้าตอนตามบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์
แต่เป็นผู้สืบทอดทางจิตวิญญาณชนิดหนึ่ง เป็นภาพจิตรกรรมฝาผนังที่สร้างขึ้นอย่างพิถีพิถันและสังเกตได้ ซึ่งพบเชื้อโรคของอเมริการ่วมสมัยในการดิ้นรนของผู้หญิงที่คลั่งไคล้โดยชอบธรรม
เช่นเดียวกับ Mad Men นางอเมริกาพบมุมใหม่ในยุคแห่งการปฏิวัติที่มีการสังเกตกันมากโดยเน้นไปที่นักปฏิวัติปฏิวัติอย่างแรก: Phyllis Schlafly (Cate Blanchett) นักรบเย็นชาผู้ซึ่งตามคำบอกของ Waller ได้ยึดครองสงครามวัฒนธรรม สิทธิสตรีในการยกระดับโปรไฟล์ทางการเมืองและขับเคลื่อนวาระอนุรักษ์นิยมในวงกว้าง
ความเข้าใจอย่างถ่องแท้ของนางอเมริกาในคำพูดที่เฉียบขาดของตัวแทน Bella Abzug (Margo Martindale) คือ Schlafly เป็นนักสตรีนิยมที่น่ารังเกียจ เธออาจเป็นผู้หญิงที่มีอิสรเสรีที่สุดในอเมริกา เธอแค่เลือกที่จะไม่มองตัวเองแบบนั้น
ภรรยาของทนายความในรัฐอิลลินอยส์ เฟร็ด ชลาฟลาย (จอห์น สแลตเตอรี หันไปทางมิดเวสต์กับโรเจอร์ สเตอร์ลิง suavity ของเขา) เธอลงสมัครสภาคองเกรส เฟร็ดมีความทะเยอทะยานที่จะให้ความบันเทิงตราบใดที่เธอไม่ชนะ ผู้ชายชื่นชมความงามของเธอและดื่มด่ำกับสติปัญญาของเธอ เมื่อเธอปรากฏตัวในรายการการเมืองทางทีวีกับตัวแทนพรรครีพับลิกัน ฟิล เครน (เจมส์ มาร์สเดน) เขาเตือนเธอให้ยิ้ม ด้วยฟัน.
Schlafly มองว่าการจัดการผู้ชายเป็นเพียงเรื่องของผู้หญิง ในการพบปะกับสมาชิกสภานิติบัญญัติของพรรครีพับลิกัน เธอกล่าวว่า ผู้หญิงบางคนชอบตำหนิการกีดกันทางเพศสำหรับความล้มเหลวของพวกเขา แทนที่จะยอมรับว่าพวกเขาไม่ได้พยายามอย่างหนักพอ พวกเขาขอให้เธอจดบันทึกโดยถือว่าเธอมีความสามารถทางการเขียนที่ดีที่สุด
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
ถึงกระนั้น ความสนใจของเธออยู่ที่นโยบายนิวเคลียร์มากกว่าการโฆษณาชวนเชื่อครอบครัวนิวเคลียร์ จนกระทั่งเพื่อนของเธออลิซ แมคเรย์ (ซาราห์ พอลสัน) กล่าวถึงการแก้ไขที่เสนอ ซึ่งอลิซกังวลจะทำให้แม่บ้านชายขอบและบังคับให้ผู้หญิงอยู่ในร่าง ในไม่ช้า Schlafly ก็ปรับเปลี่ยนตราสินค้าทางการเมืองของเธอใหม่จากการต่อต้านคอมมิวนิสต์ไปจนถึงการต่อต้านสตรีนิยม วิธีของเธอในการปีนบันไดคือการดึงขึ้นข้างหลังเธอ
นางอเมริกาแทบไม่เห็น Schlafly เป็นนางเอก แต่ก็เคารพในความฉลาดแกมโกงและความตั้งใจของเธอ Blanchett มอบเสน่ห์ Katharine Hepburn ให้กับเธอ - เช่นเดียวกับ Galadriel ของ Blanchett ใน The Lord of the Rings เธอเป็นกษัตริย์และน่ากลัว (สำหรับพันธมิตรของเธอเหนือสิ่งอื่นใด) ฉากสุดท้ายของเธอที่ไร้คำพูดและทำลายล้างอาจจบลงด้วยการที่แบลนเชตต์ส่งเอ็มมี่ขึ้นจอ
เรื่องราวของ Parallel to Schlafly เป็นซีรีส์เกี่ยวกับขบวนการสตรีนิยมในปี 1970 เนื้อหาหลักยังไม่ได้รับการแนะนำจนกระทั่งจบตอนแรก: ในนั้น ได้แก่ Abzug, Gloria Steinem (Rose Byrne), ตัวแทน Shirley Chisholm (Uzo Aduba), Betty Friedan (Tracey Ullman) และ E.R.A. นักรบ รวมทั้ง G.O.P. นักเคลื่อนไหว Jill Ruckelshaus (Elizabeth Banks) (เหนือสิ่งอื่นใด ซีรีส์นี้เป็นการเดินทางสู่ช่วงเวลาที่พรรครีพับลิกันเสรีทางสังคมสามารถพบเห็นได้ในป่า)
Schlafly และการเคลื่อนไหวของลูกนกเพิ่งจะสร้างความรำคาญให้กับกลุ่มที่มีเสียงดังและอารมณ์ดี (Friedan ไม่สามารถออกเสียงชื่อของเธอได้ เป็นการล้อเล่น) พวกเขากำลังยุ่งอยู่กับการวางแผนสิ่งที่พวกเขาคิดว่าจะเป็นการแก้ไขอย่างรวดเร็ว ซึ่งรับรองโดยประธานาธิบดี Nixon
พวกเขาคิดว่าบทของประวัติศาสตร์บทนี้ใกล้จะจบลงแล้ว พวกเขาชนะ. การโต้เถียงกันเรื่องกลยุทธ์และการจัดลำดับความสำคัญเป็นสิ่งที่เหลืออยู่ จนกว่าพวกเขาจะโดนโจมตีจากสิ่งที่มาจากทางขวา
การต่อสู้ที่ยาวนานนับทศวรรษที่แผ่ออกไปนั้นยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่ เต็มไปด้วยวัฒนธรรมที่หมักหมมและกระเด้งไปมาบนเพลงประกอบที่แต่งด้วยจิตวิญญาณ มีความรู้สึกของ Avengers Assemble อยู่ที่นี่ ทั้งในการรวบรวมบุคคลในประวัติศาสตร์ — Ruth Bader Ginsburg ยังปรากฏตัวในเวลาสั้น ๆ — และความสามารถด้านการแสดงกันชน Waller กำลังผลิตงานครอสโอเวอร์ที่ทะเยอทะยานที่สุดของสตรีนิยมและเธอก็ชอบมัน
ภาพเครดิต...Sabrina Lantos / FX
แม้ว่า Schlafly จะเป็นแรงผลักดันของซีรีส์นี้ แต่ก็ไม่ได้เรียกว่า Ms. America แต่อย่างใด แต่การแสดงก็เน้นไปที่ตัวละครทีละตัว ตอนที่สามเกี่ยวกับการชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของ Chisholm ในปี 1972 นั้นคุ้นเคยไม่เพียงแค่ในเรื่องของคนนอกที่ต่อสู้กับสิ่งที่เธอเรียกว่าเครื่องปาร์ตี้หัวเรือใหญ่ แต่ในการปะทะกันระหว่างการเคลื่อนไหวว่าเชื้อชาติและเพศมีความสำคัญเท่าเทียมกันหรือไม่ (Chisholm ซึ่ง Aduba ให้อำนาจแม่เหล็กที่รุนแรงได้รับสิ่งนี้จากนักการเมืองผิวดำเช่นกันที่เห็นเธอในฐานะผู้สมัครของผู้หญิงมากกว่า ฉันไม่ดูดำสำหรับคุณเหรอ เธอถาม)
ซีรีส์นี้มีความชาญฉลาดอยู่เสมอว่าแม้แต่ผู้มองการณ์ไกลก็สามารถมีจุดบอดได้ และเกี่ยวกับการโต้เถียงเรื่องการหยิบเครื่องมือของอาจารย์กับการทำลายบ้านของเจ้านาย การโต้วาทีว่าจะเผชิญหน้ากับนักการเมืองประชาธิปไตยที่คุกคามทางเพศ ซึ่งเป็นตัวแสดงที่ไม่ดีกับการเมืองที่ดี ล้วนมีความเกี่ยวข้องกันเกินไป
มีการแสดงที่น่าพิศวงมากเกินไปที่จะแสดงรายการ แต่ Ullman เป็นคลื่นสึนามิในขณะที่ Friedan ผู้เขียน Mystique Feminine ที่พูดตรงไปตรงมาตอนนี้โกรธแค้นถึงความเกี่ยวข้องในกระแสสตรีนิยมในปัจจุบัน Abzug ของ Martindale เป็นพายุทอร์นาโดใน มี พลังบุคลิกภาพที่ตลกขบขัน (ฉันไม่เคยตะโกนเธอพูดเมื่อเผชิญหน้ากับท่าทางที่อวดดีของเธอฉันพูดด้วยความรู้สึก)
ตอนที่มุ่งเน้นไปที่ Alice Macray - ในที่สุดก็ถูกกีดกันและถูกดูหมิ่นโดย Schlafly ดาราอนุรักษ์นิยมที่กำลังเติบโต - มีทั้งโซดาไฟและเห็นอกเห็นใจอย่างสุดซึ้ง ความทะเยอทะยานของเธอในการสร้างบ้านแบบดั้งเดิมอาจเป็นปฏิกิริยา แต่การประชดประชันก็คือ Stop E.R.A. การเคลื่อนไหวที่ทำให้เธอมีจุดมุ่งหมายนอกครัว
ประวัติศาสตร์ไม่ใช่การสปอยล์ เรารู้ดีว่าเมต้าสตอรี่กลายเป็นอย่างไร: Schlafly และบริษัทกันไม่ให้การแก้ไขผ่าน 38 รัฐที่กำหนดภายในกำหนดเวลา (ความพยายามที่จะฟื้นคืนชีพยังคงดำเนินต่อไป โดยเวอร์จิเนียให้สัตยาบันในปีนี้)
แต่เรื่องจริงที่สร้างภาพเคลื่อนไหวของนางอเมริกากำลังแสดงให้เห็นว่าทั้งสองฝ่ายของการต่อสู้ครั้งนี้ชนะได้อย่างไร หรืออย่างน้อยก็เปลี่ยนอเมริกาอย่างมีนัยสำคัญ การต่อสู้ของ Schlafly เป็นจุดเริ่มต้นของสงครามวัฒนธรรมสมัยใหม่ ซึ่งพวกอุดมการณ์แสวงหาผลประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมโดยการกดปุ่มนิกาย เห็นได้ชัดว่า Schlafly ได้รับการแนะนำในช่วงรุ่งอรุณของยุคเรแกนกับ Paul Manafort และ Roger Stone ซึ่งเป็นเครื่องมือทื่อในอนาคตของแคมเปญ Trump
ความคล้ายคลึงกันกับความพ่ายแพ้ของผู้หญิงในปัจจุบันนั้นชัดเจน (เราเลือกผู้นำของเราก่อนโดยกำจัดผู้หญิง Steinem กล่าวในบทพูดคนเดียว และอ่านข่าวด้วย ) แต่นางอเมริกาก็ใส่ใจในความก้าวหน้าทั้งเล็กและใหญ่เช่นกัน บางคนอยู่เบื้องหลังการเมือง บางส่วนมีการเปลี่ยนแปลงในวัฒนธรรมอย่างค่อยเป็นค่อยไปซึ่งแสดงในตอนหนึ่งโดย Steinem และเพื่อน ๆ นั่งดูทีวีรอบปฐมทัศน์ของ Free to Be … You and Me
คนอื่น ๆ เช่น Steinem ขึ้นสู่สื่อดัง - ได้รับความสนใจจากสาธารณชนเป็นอย่างมาก ในฉากสุดท้าย ระหว่างส่วนโค้งสองส่วนเกี่ยวกับการประชุมสตรีแห่งชาติปี 1977 ในเมืองฮูสตัน สไตเนมเดินไปตามโถงทางเดินของโรงแรมไปยังร้านดอนน่า ซัมเมอร์ ฉันรู้สึกรัก, หันศีรษะแม้ในหมู่ศัตรูที่วางแผนจะลดการเคลื่อนไหวของเธอลง
มันคือจิตวิญญาณของซีรีส์ในภาพ: การยึดถือโดยปราศจากฮาจิโอกราฟี การแสดงเต็มไปด้วยหัวข้อ แต่ในสายตาที่ชัดเจน เกรงกลัวแต่ไม่ได้เกรงใจ Mrs. America เป็นดิสโก้บอลที่เต็มไปด้วย TNT ละครการเมืองแนวป็อปที่ไม่เจ๋งเกินไปที่จะมองโลกในแง่ดี ไม่ใช่คนที่มีชัยชนะมากเกินไปที่จะท้าทายประเทศของตนในวันนี้
คุณมาไกลแล้ว ที่รัก มันบอกอเมริกาแต่ไม่ใช่เป็นเส้นตรงเสมอไป และไม่จำเป็นต้องไปข้างหน้า