Jaguar Season 1 ของ Netflix สิ้นสุด, อธิบาย

'Jaguar' ของ Netflix เป็นละครแอ็กชันของสเปนที่สร้างในปี 1960 เมื่อผู้รอดชีวิตหลายร้อยคนจากค่ายกักกันนาซีอพยพไปยังสเปน รายการนี้ติดตามผู้รอดชีวิตคนหนึ่งขณะที่เธอตามล่าผู้สนับสนุนนาซีในประเทศของเธอ เพียงเพื่อจะพบว่าเธอไม่ได้อยู่คนเดียว จากนั้น อิซาเบลก็ถูกดึงเข้าสู่โลกแห่งการกระทำและการจารกรรม ที่ซึ่งเธอกลายเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าของกลุ่มนักล่านาซีที่มีแผนการที่ใหญ่กว่า ภารกิจนี้ยากลำบาก และอดีตนาซีผู้ชั่วร้ายที่เป็นศูนย์กลางของทุกสิ่งก็ทรงพลังเช่นเคย ฤดูกาลจะจบลงอย่างมืดมน และยังมีคำถามที่ยังไม่ได้คำตอบอีกมาก มาดำดิ่งสู่ตอนจบของ 'Jaguar' ซีซั่น 1 และดูว่าเรารู้อะไรบ้างจนถึงตอนนี้ สปอยเลอร์ข้างหน้า

Jaguar Season 1 Recap

การแสดงเริ่มต้นด้วยกลุ่มสายลับที่ติดตามการเคลื่อนไหวของผู้หญิงชื่ออิซาเบล แม้จะดูเหมือนเป็นพลเมืองธรรมดา แต่เธอก็ปฏิบัติตามระเบียบวิธีแปลกๆ เช่น เปลี่ยนเส้นทางไปทำงานทุกวันและไม่ติดต่อใดๆ ในไม่ช้าก็เปิดเผยว่าอิซาเบลเป็นผู้รอดชีวิตจากค่ายกักกัน Mauthausen Nazi ที่ซึ่งพ่อและพี่ชายของเธอถูกสังหาร จากนั้นเราพบว่าอิซาเบลวางแผนวางยาพิษกลุ่มโซเซียลลิสต์นาซีผู้มีอิทธิพลซึ่งมีกำหนดจะรับประทานอาหารที่ร้านอาหารที่เธอทำงานอยู่

อย่างไรก็ตาม แผนของเธอถูกขัดขวางโดยสายลับ ซึ่งเปิดเผยกับเธอว่าพวกเขากำลังติดตามกลุ่มโซเซียลลิสต์เพื่อจับกุมพวกนาซีระดับสูงคนอื่นๆ และต่อมาได้ตั้งศาลอาชญากรรมสงครามต่อพวกเขา พวกเขากล่าวว่าสิ่งนี้เป็นผลสำเร็จมากกว่าแค่การสังหารพวกเขา ตามที่อิซาเบลได้วางแผนไว้ในตอนแรก เนื่องจากอิซาเบลใช้เวลาในวัยเด็กของเธอในฐานะสาวใช้ในบ้านของพวกนาซีระดับสูงและรู้จักพวกเขาด้วยใบหน้า เธอจึงกลายเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าของเครือข่ายสายลับ

ไม่นานพวกเขาก็รู้ว่านายแพทย์นาซีชื่อ Aribert Heim ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการทรมานนักโทษหลายร้อยคน มีแผนจะอพยพไปยังอเมริกาใต้ผ่านทางสเปน กลุ่มตัดสินใจที่จะติดตามเขาด้วยการสอดแนมอดีตนาซีที่ทรงอิทธิพลที่สุดของสเปน Otto Bachmann อย่างไรก็ตาม การบุกเข้าไปในวงในของอ็อตโตพิสูจน์ให้เห็นถึงความท้าทาย และในไม่ช้ากลุ่มก็พบว่าตนเองกำลังไล่ตามเขาไปที่เมืองอัลเมเรีย ที่ซึ่งพวกเขาคาดหวังว่าเขาจะนัดพบกับอาริเบิร์ต

ในที่สุดก็สามารถติดตามแพทย์นาซีผู้หลบหนี เจ้าหน้าที่และอิซาเบลได้เผชิญหน้ากับเขาและอ็อตโตในทะเลขณะที่พวกเขาพยายามจะหลบหนี ท่ามกลางความโกลาหล ทั้งอ็อตโตและอาริเบิร์ตหลบหนี แต่คนหลังได้รับบาดเจ็บสาหัสและถูกบังคับให้เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล การเผชิญหน้าครั้งที่สองเกิดขึ้นในโรงพยาบาล และเจ้าหน้าที่สามารถจับกุม Aribert ได้ แต่ตอนนี้พบว่าตัวเองถูกขังอยู่ในโรงพยาบาลที่ล้อมรอบด้วยกองกำลังสเปนภายใต้คำสั่งของ Otto

Jaguar Season 1 Ending: อิซาเบลจับ Aribert Heim หรือไม่? เธอฆ่าเขาหรือไม่?

สายลับวางแผนหลบหนีจากการปลอมตัวเป็นหมอแต่ถูกอ็อตโตจับกุม แต่ละคนอาสาจับอ็อตโตและคนของเขาทีละคน และในที่สุดอิซาเบลก็สามารถหลบหนีโดยมีอาริเบิร์ตเป็นตัวประกันของเธอได้ เธอพักพิงในโรงสีร้างเพื่อรอคนอื่นๆ กลับมา อาริเบิร์ตยังคงยั่วยุเธอต่อไปจนกระทั่งอิซาเบลเกือบจะฆ่าเขา อย่างไรก็ตาม แพทย์นาซีที่ได้รับบาดเจ็บยังคงอ่อนแอจากอาการบาดเจ็บและเริ่มหมดสติ

ในท้ายที่สุด อิซาเบลช่วยชายผู้นี้ให้รอดโดยการให้เลือดของเธอแก่เขา จากนั้นซีซัน 1 ก็จบลงด้วยตัวแทนสามคนที่กลับมา แต่ผู้นำโดยพฤตินัยของพวกเขา ลูเซน่า หายตัวไปอย่างเด่นชัด เมื่อฤดูกาลสิ้นสุดลง เราจะเห็นว่าเขาถูกจับโดยอ็อตโต ผู้ซึ่งเริ่มทรมานเขา ดังนั้นตัวแทนและอิซาเบลจึงมีชัยชนะที่หลากหลายในตอนท้าย แม้จะจับ Aribert ได้สำเร็จ แต่พวกเขาก็สูญเสีย Lucena สมาชิกคนสำคัญของทีมไป อิซาเบลไม่เพียงแต่จับตัวอาริเบิร์ตและพาเขาไปที่โรงสีร้างเท่านั้น แต่เธอยังให้เลือดแก่ชายที่น่ารังเกียจเพื่อช่วยให้เขารอด นี่เป็นงานที่น่ารังเกียจเป็นพิเศษสำหรับเธอเมื่อพิจารณาก่อนหน้านี้ว่านาซียอมรับว่าทรมานและสังหารพี่ชายของเธอ

อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเพียงการแสดงให้เห็นว่าความเชื่อของตัวแทนในภารกิจในการจับกุมอาชญากรสงครามนาซีมีความสำคัญเพียงใด วิธีเดียวที่พวกเขาเชื่อว่าจะทำให้อาชญากรรมที่ชั่วร้ายที่พวกเขาก่อขึ้นเป็นที่รู้กันอย่างกว้างขวางคือการดำเนินคดีกับพวกนาซีในที่สาธารณะ นี่เป็นสาเหตุที่สายลับหยุดอิซาเบลจากการสังหารอ็อตโตและผู้สนับสนุนนาซีคนอื่นๆ ในตอนแรก ในตอนท้าย เมื่ออิซาเบลช่วยชีวิตชายที่ฆ่าพี่ชายของเธอ เราเห็นว่าเธอเองก็เริ่มแบ่งปันความเชื่อของสายลับเหมือนกัน

Lucena ตายแล้วเหรอ?

ครั้งสุดท้ายที่เราเห็น Lucena ถูกจับโดย Otto และจับตัวประกันในรูปแบบของห้องทรมานซึ่งคนหลังดำเนินการไฟฟ้าช็อตตัวแทนชาวสเปน ในที่สุด Lucena ซึ่งถูกล่ามโซ่ไว้ก็เดินกะเผลก และอ็อตโตก็ตรวจชีพจรก่อนจะออกจากห้อง ดูเหมือนว่า Lucena จะตายแล้วสำหรับจุดประสงค์และจุดประสงค์ทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ในฉากปิดฉากหนึ่ง เราเห็นเขาเคลื่อนไหวสั้น ๆ ซึ่งบ่งบอกว่าหัวหน้าสายลับยังมีชีวิตอยู่

สิ่งนี้ยังเชื่อมโยงกับตอนจบเมื่ออิซาเบลออกเดินทางไปพร้อมกับปืนที่บรรจุกระสุนและโทรไปขอพูดกับอ็อตโต เมื่อพิจารณาว่าเธอกำลังอุ้มอาริเบิร์ตและอ็อตโตกำลังอุ้มลูเซน่า อิซาเบลและเจ้าหน้าที่ที่เหลืออาจพยายามช่วยเพื่อนร่วมงานของพวกเขาภายใต้หน้ากากการแลกเปลี่ยนตัวประกัน ยังมีโอกาสเล็กน้อยที่ Lucena ซึ่งถูกทิ้งไว้ตามลำพังในห้องทรมาน จะสามารถหลบหนีได้ อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถดูถูกอ็อตโต ผู้ซึ่งได้ชิงไหวชิงพริบตัวแทนหลายครั้ง และสำหรับตอนนี้ ชีวิตของ Lucena ก็แขวนอยู่ในสมดุลที่ไม่ปลอดภัย

จะเกิดอะไรขึ้นกับอ็อตโต บาคมันน์?

อ็อตโต บัคมันน์ยังคงไม่มีใครแตะต้องและไม่ได้รับอันตรายหรือถูกจับโดยสายลับ อันที่จริงเขาสามารถจับ Lucena และทรมานเขาต่อไปได้ อ็อตโตได้ค้นพบด้วยว่าขณะนี้มีเจ้าหน้าที่คอยติดตามการเคลื่อนไหวของเขา จนถึงตอนนี้ เพราะเขาไม่รู้ถึงการแทรกซึมของพวกเขา เจ้าหน้าที่และอิซาเบลจึงสามารถหาข้อมูลที่มีค่าจากอ็อตโตได้ นั่นไม่ใช่กรณีอีกต่อไป

อย่างไรก็ตาม นี่ยังหมายความว่าอ็อตโตไม่คุ้นเคยกับสายลับอีกต่อไป และในที่สุดอิซาเบลก็อาจมีเหตุผลในการฆ่าชายที่ฆ่าพ่อของเธอต่อหน้าเธอ จนถึงตอนนี้เธอได้ขัดขืนความอยากที่จะฆ่าอ็อตโตเพราะเขาเป็นแหล่งข้อมูลเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของอาชญากรสงครามนาซีคนอื่นๆ อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เธอสามารถตามล่าเขาได้แล้ว เมื่อพิจารณาว่าเราเห็นเธอบรรจุกระสุนด้วยกระสุนโดยเฉพาะที่เธอบอกว่าเป็นฆาตกรในครอบครัวของเธอ ดูเหมือนว่าอิซาเบลจะมุ่งหน้าไปเพื่อฆ่าอ็อตโตและอาจพยายามช่วยเหลือลูเซน่าในกระบวนการนี้

เกิดอะไรขึ้นกับซอร์โด (หรือที่รู้จักว่าคนหูหนวก) เขาเป็นนาซีหรือไม่?

ซอร์โดเสียสละตัวเองเพื่อช่วยคาสโตรระหว่างการยิงที่โรงพยาบาล แม้ว่าเขาจะไปถึงโรงสีพร้อมกับตัวแทนคนอื่น แต่สุดท้ายเราเห็นปืนของซอร์โดหลุดออกจากมือที่อ่อนล้าของเขา และเจ้าหน้าที่ที่ทุ่มเทนั้นน่าจะตายแล้ว ในทางหนึ่งคาดว่าจะเป็นเช่นนี้เมื่อซอร์โดแบกภาระหนักแห่งความผิดไว้กับเขา แม้ว่าเขาจะไม่ใช่นาซี แต่เขายอมรับกับ Castro ว่าเขาเป็น Kapo ในช่วงที่เขาอยู่ในค่ายกักกันนาซี เมื่อพิจารณาว่า Kapos เป็นนักโทษที่ช่วยให้พวกนาซีรักษาความสงบเรียบร้อยในค่ายพักแรม Sordo ถูกคิดว่าเป็นอดีตพันธมิตรของพวกนาซีโดย Castro นอกจากนี้ยังมีการบอกใบ้ว่าซอร์โดเสียลิ้นไปเพราะถูกเพื่อนนักโทษของเขาตัดขาด เมื่อซอร์โดเปิดเผยทั้งหมดนี้แก่คาสโตร เขารู้สึกรังเกียจ และด้วยการเสียสละตัวเองเพื่อรักษาชีวิตของคาสโตร ซอร์โดจึงไถ่ตัวเองเป็นสัญลักษณ์