'Orange Is the New Black' สอนเราว่า Netflix มีไว้เพื่ออะไร

ละครในเรือนจำเป็นซีรีส์สำคัญในยุคที่รูปแบบและหน้าตาของทีวีเปลี่ยนไปอย่างมาก

Orange Is the New Black ซึ่งจบการแข่งขันเจ็ดฤดูกาลในวันที่ 26 กรกฎาคมนั้นใหญ่มาก ใหญ่ในการเข้าถึง (สันนิษฐานแม้ว่าตัวเลขการดูจริงสำหรับซีรีส์ Netflix ยังคงเป็นปริศนาลึกลับ) มีอิทธิพลอย่างมากในฐานะหนึ่งในโปรแกรมดั้งเดิมตัวแรกในสื่อสตรีมมิ่งแบบใหม่ ความทะเยอทะยานที่ยิ่งใหญ่ในการแสดงใบหน้าและสถานการณ์ที่ทิ้งไว้นอกจอทีวี

แต่มันก็เป็นเพียง ใหญ่ - เต็มไปด้วยตัวละครและเรื่องราวเต็มเพดาน - ในแบบที่ชัดเจนเมื่อคุณดูรายชื่อสปอยเลอร์ของ Netflix สำหรับซีซันสุดท้าย

โอ้ สิ่งที่ฉันไม่สามารถบอกคุณเกี่ยวกับรายการนี้ได้! การเสียชีวิตและการปล่อยตัวและการจำคุก การเกิดขึ้นใหม่และการหายตัวไป ความรัก การเปลี่ยนแปลง ความเจ็บป่วย สถานการณ์ใหม่ และความตายที่มากขึ้น มีการตั้งชื่ออักขระหนึ่งโหลครึ่ง ไกลมากขึ้นเป็นนัย

รายการไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับไก่แม้ว่า ดังนั้นฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับไก่

หากคุณเคยดู Orange คุณจำไก่ได้ในซีซั่นที่ 1 ซึ่งมีข่าวลือว่ากำลังสัญจรไปมาในบริเวณ Litchfield เรือนจำหญิงที่ตั้งซีรีส์นี้ นกกลายเป็นตำนาน ยันต์ สัญลักษณ์แห่งเสรีภาพและความหวังที่เข้าใจยาก

ในการเรียกกลับหลายๆ ครั้งสู่จุดเริ่มต้นของซีรีส์ ซีซั่นสุดท้ายมีไก่จำนวนมากขึ้น ซึ่งถูกเลี้ยงดูมาโดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการสำหรับผู้ต้องขังที่มีความหลากหลายทางประสาทในเรือนจำ นักเลงคนหนึ่งพบกับจุดจบที่เลวร้าย และซูซาน วอร์เรน (อูโซ อดูบา) เชื่อว่ามีฆาตกรอยู่ในฝูง เธอพยายามแยกพวกมันออกจากกัน กักขังพวกมัน สอดส่องพวกมัน คุณไม่สามารถระวังไก่ได้มากเกินไปเธอกล่าว พวกเขาเป็นซุปเปอร์พรีเดเตอร์

นักโทษกลายเป็นผู้คุม: โอเค มันไม่ละเอียด แต่ไก่เป็นคำอุปมาที่เหมาะเจาะสำหรับออเรนจ์

ภาพ

เทย์เลอร์ ชิลลิง กับไก่ที่เป็นสัญลักษณ์อย่างมากในซีซั่นแรกของ Orange Is the New Blackเครดิต...Netflix

ไก่เป็นสัตว์ที่ถูกคุมขัง พวกเขาเป็นเหมือนผู้หญิงที่ถูกคุมขังโดยองค์กรเอกชนในเรือนจำ - สิ่งมีชีวิตที่เก็บไว้เพื่อผลกำไร พวกเขามีความเกี่ยวข้องโดยเฉพาะกับมารดานั่นคือไข่ พวกมันบินได้ไม่ดีนัก กล่าวคือ พวกมันมีสาเหตุมาจากปัจจัยที่นอกเหนือไปจากกรงของมัน พวกเขารักษา ลำดับจิกกัด ในการถูกจองจำ

ไก่ไม่ใช่สัญลักษณ์แห่งอิสรภาพที่มีปีกสูงส่ง เหมือนกับนกอินทรีหรือผีเสื้อ ทว่ามันก็ขีดข่วนชีวิต มันอดทน มันก็เหมือนกับออเรนจ์อีสเดอะนิวแบล็กเอง เป็นสิ่งมีชีวิตที่แปลก บางครั้งก็ดูไม่สุภาพแต่ก็น่าเกรงขาม

อะไรก็ไม่รู้ เพื่อเรียกยุคสร้างสรรค์ของทีวีในปัจจุบัน - ยุคที่เริ่มต้นโดยคร่าวๆ กับช่วงพลบค่ำของเคเบิลทีวีคลาสสิกเช่น The Sopranos และ Breaking Bad และด้วยการเริ่มต้นของการสตรีมทีวี ยุค Netflix? ยุคหลังแอนตี้ฮีโร่?

แต่ไม่ว่ามันจะเป็นอะไร Orange Is the New Black คือจุดเริ่มต้นของมัน

เมื่อมาถึงช่วงฤดูร้อนปี 2013 นี่ไม่ใช่ซีรีส์ต้นฉบับเรื่องแรกที่ออกอากาศทาง Netflix แต่มันเป็นซีรีส์ Netflix เรื่องแรกในแง่ที่เรานึกถึงตอนนี้ Lilyhammer ในปี 2555 เป็นสินค้านำเข้าของนอร์เวย์ Arrested Development เมื่อต้นปี 2556 เป็นการฟื้นฟู แม้แต่ House of Cards ก็ได้รับความสนใจอย่างเต็มที่เมื่อเปิดตัวเมื่อไม่กี่เดือนก่อน Orange เป็นละครมืดเกี่ยวกับชายอัลฟ่าที่ครุ่นคิดและขี้ขลาดที่สามารถออกอากาศทาง Showtime

ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021

โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :

• • 'ข้างใน': ละครตลกเรื่องพิเศษของ Bo Burnham ที่เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยวซึ่งสตรีมบน Netflix ได้เปลี่ยนจุดสนใจในชีวิตอินเทอร์เน็ตในช่วงกลางการระบาดใหญ่
  • 'ดิกคินสัน': ดิ Apple TV+ ซีรีส์ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ ที่จริงจังมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ก็ไม่จริงจังเกี่ยวกับตัวเอง
  • 'การสืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ การรวยไม่ใช่เรื่องที่เคยเป็นมา
  • 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องเพ้อฝัน แต่จริงจัง .

ในทางกลับกัน Orange Is the New Black เป็นเรื่องราวดั้งเดิม ตรงข้ามกับ Cards ซึ่งดัดแปลงมาจากซีรีส์อังกฤษ (ผู้สร้าง Jenji Kohan ใช้บันทึกความทรงจำในเรือนจำของ Piper Kerman ที่มีชื่อเดียวกันกับจุดกระโดด)

มีเครื่องหมายของทีวีเครือข่ายโรงเรียนเก่า แต่มีความจำเพาะและขอบเขตของเคเบิลระดับพรีเมียม มันเหมาะสมยิ่งและทะเยอทะยาน แต่ก็กว้างและไม่โอ้อวดอย่างไม่โอ้อวด อุทิศให้กับการเล่าเรื่องที่มีบทบาทน้อย

มันเป็นอย่างอื่นและใช้เวลาเจ็ดฤดูกาลในการสร้างสิ่งที่แน่นอน

พิมพ์เขียว Immersive

เมื่อ Netflix เริ่มเขียนโปรแกรมครั้งแรก ยังไม่ชัดเจนว่าการแสดงของ Netflix จะเป็นอย่างไร แม้แต่กับคนที่สร้างรายการเหล่านั้น Arrested Development Season 4 เป็นเว็บเล่าเรื่องสี่มิติ ซึ่งคุณอาจไล่ตามเนื้อเรื่องจากตอนที่ 3 ไปเป็นตอนที่ 8 และย้อนกลับไปที่ตอนที่ 1 House of Cards ได้เพียงแค่สตรีมเป็นเคเบิลแบบพรีเมียมด้วยวิธีอื่น

Orange เป็นซีรีส์เรื่องแรกที่จะแสดงให้เราเห็นว่าการสตรีมทีวีใช้งานได้จริงและสอนให้เราดูอย่างไร

การแสดงดูเหมือนทีวีแบบดั้งเดิม มากกว่าทีวีเคเบิลในสมัยนี้เสียอีก มันไม่ได้มุ่งเป้าไปที่ภาพอันน่าทึ่งของ Breaking Bad ความสนิทสนมในภาพยนตร์อินดี้แบบเจียระไนของ Enlightened หรือการออกแบบที่พิถีพิถันของ Mad Men

สุนทรียศาสตร์และการจัดวางองค์ประกอบนั้นมีประโยชน์ น่าเบื่อ และเหมาะสมกับสภาพแวดล้อมทางสถาบัน มันบรรลุผลผ่านการสนทนามากกว่าผ่านภาพที่ส่องสว่างมาก เช่นเดียวกับทีวียุคแรกที่สร้างแบบจำลองตัวเองในโรงภาพยนตร์เมื่อเทียบกับภาพยนตร์ มันมีตารางรายการทีวีด้วย มันออกมาปีละครั้ง เสมอในเดือนมิถุนายนหรือกรกฎาคม

แต่ในทางปฏิบัติ ในลักษณะที่ผู้ดูพบ มันเหมือนกับว่าก่อนหน้านั้นเล็กน้อย เนื้อหาที่โดดเด่นของมันคือขนาดและเวลา: ซีซันและตอนอาจมีมากมาย และคุณสามารถรับชมได้เร็วเท่าที่คุณต้องการ

เรื่องนี้ชวนให้ดื่มด่ำ และเหมาะกับเรื่องราวที่เริ่มต้นด้วยตัวละครที่ถูกโยนลงไปในส่วนลึก ไพเพอร์ แชปแมน (เทย์เลอร์ ชิลลิง) ผู้ผลิตสบู่ฝีมือเยี่ยมในบรูคลินซึ่งถูกตัดสินลงโทษในข้อหาเสพยา จู่ๆ ก็ปรับตัวให้ชินกับสังคมที่แผ่กิ่งก้านสาขาของผู้หญิงที่มีสิทธิพิเศษน้อยกว่ามาก รายชื่อตัวละครและพันธมิตรจำนวนมหาศาล ซึ่งเป็นอุปสรรคในการเข้าสู่ซีรีส์รายสัปดาห์อย่าง The Wire จะง่ายกว่าเมื่อคุณกลืนเข้าไปทั้งหมด แทนที่จะเป็นการกัดทุกสัปดาห์

ภาพ

Danielle Brooks พากย์เป็น Tasha Taystee Jefferson คนแรกที่ Piper พบใน Litchfieldเครดิต...Netflix

แต่การชมการแสดงเป็นเพียงครึ่งหนึ่งของประสบการณ์ทางวัฒนธรรมของทีวี อีกครึ่งหนึ่งเป็นการสนทนารอบ ๆ ซึ่งจะเปลี่ยนเมื่อคุณไม่มีคนดูรายการหนึ่งในช่องเดียวในคืนหนึ่งอีกต่อไป ผู้ชมจะไม่ถูกรวมเข้าด้วยกัน พวกเขาจะต้องค้นหากันและกัน ซึ่งเป็นบางสิ่งที่เปิดใช้งานโดยโซเชียลมีเดีย ซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างเป็นประโยชน์ในเวลาเดียวกัน

ในฐานะที่เป็นหนึ่งในปรากฏการณ์การสตรีมครั้งแรก Orange ก็สอนเราเกี่ยวกับเรื่องนี้เช่นกัน การเข้าถึงทางวัฒนธรรมไม่ชัดเจนในทันที เรายังไม่มีและยังไม่มีตัวเลขการให้คะแนนที่เป็นอิสระสำหรับประเภทเครือข่ายและสายเคเบิล รายการ Netflix เช่นรายการของ Amazon และรายการ Hulu และรายการทั้งหมดที่น่าจะมาใน HBO Max และ Disney Plus และ Apple TV Plus และอื่นๆ จะไม่ประกาศตัวเองในชั่วข้ามคืนด้วยตัวเลขขนาดใหญ่ของ Nielsen พวกมันจะลุกขึ้นและแผ่ซ่านออกไปด้านนอก เหมือนกับเสียงกระซิบรอบๆ บล็อกเซลล์

จากนั้นก็มีเรื่องของใครที่ส้มบอก ยุคของรายการทีวีที่มีชื่อเสียงก่อนหน้านั้นมีประเภทตัวเอกที่ชอบ ส่วนใหญ่เป็นคนผิวขาว ส่วนใหญ่เป็นผู้ชาย ส่วนใหญ่ชอบคนประเภทที่ดำเนินกิจการทีวี ยุคต่อไปจะเปิดกว้างขึ้นสำหรับอัตลักษณ์ สีผิว รสนิยมทางเพศ และประสบการณ์ชีวิต และออเรนจ์ก็มีส่วนสำคัญในการทำลายประตูเหล่านั้นให้เปิดออก

ในตอนแรก ดูเหมือนว่า WASP-y Piper จะเป็นศูนย์กลางของสิทธิพิเศษในฐานะผู้แนะนำผู้ชมสู่โลกของผู้หญิงผิวดำและน้ำตาลและผู้หญิงที่มีรายได้ต่ำ แต่เธอกลับกลายเป็นซีรีส์ Trojan Drug Mule เธอลักลอบนำผู้ชมเข้ามา เมื่อเข้าไปข้างในแล้ว เราพบซีรีส์ที่ใครๆ ก็ได้ บทไหนก็ได้ เป็นผู้นำได้

ออเรนจ์แม้ว่าจะมีส่วนแบ่งของทหารองครักษ์ชายและคนอื่น ๆ ที่สำคัญ แต่ก็มีผู้หญิงเป็นศูนย์กลางอย่างทั่วถึงและไม่ขอโทษ มีความหลากหลายทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศ ผู้ต้องขังเป็นบุคคลข้ามเพศ, ตรง, ไบ, เกย์, เกย์ตลอดการเข้าพัก

มันซับซ้อนมากกว่าความหลากหลาย กลุ่มคุกมีแนวโน้มที่จะแบ่งแยกตามเชื้อชาติ แต่ภายในกลุ่มเหล่านี้มีการแบ่งแยกย่อย ความแตกต่างที่มาจากรุ่นสู่รุ่น จากภูมิหลัง จากข้อเท็จจริงง่ายๆ ที่ว่าทุกคนเป็นปัจเจกบุคคล

โครงสร้างของตอนต่างๆ ได้สนับสนุนปรัชญาดังกล่าว โดยผสมผสานการย้อนอดีตเข้ากับการเล่าเรื่องในปัจจุบัน เราได้เรียนรู้ว่าทิฟฟานี่ ด็อกเก็ตต์ (ทาริน แมนนิ่ง) ซึ่งได้รับการแนะนำให้รู้จักในฐานะคู่ต่อสู้ที่เก่งกาจในพระคัมภีร์ไบเบิลของไพเพอร์ ทำให้เธอรู้สึกว่าตัวเองมีคุณค่าในตัวเองถูกทำลายไปตั้งแต่ยังเด็ก วิธีที่ Dayanara Diaz (Dascha Polanco) พัฒนาจากเด็กสาวผู้เพ้อฝันและมีศิลปะให้กลายเป็นอาชญากรที่แข็งกระด้าง วิธีที่กลอเรีย เมนโดซา (เซเลนิส เลย์วา) ติดคุกขณะหลบหนีจากความสัมพันธ์ที่ไม่เหมาะสม

ภาพ

ตัวละครของ Taryn Manning, Tiffany Doggett, ซ้าย, ถูกมองว่าเป็นเด็กในเหตุการณ์ย้อนหลังเครดิต...Netflix

ภาพ

Selenis Leyva พากย์เป็น Gloria Mendoza ซึ่งถูกจำคุกหลังจากความสัมพันธ์ที่ไม่เหมาะสมเครดิต...Netflix

ซีรีส์นี้เป็นภาพประกอบของหลักการที่ว่า เมื่อพูดถึงการเป็นตัวแทนของผู้คน ปริมาณบางครั้งมีคุณภาพเท่าเทียมกัน เมื่อคุณมีตัวละครหลากหลายสี เชื้อชาติ และภูมิหลังของชนชั้นต่างกัน คุณสามารถแสดงให้เห็นว่าไม่มีกลุ่มใดที่เป็นเสาหิน เพราะไม่มีใครต้องเป็นตัวแทนของกลุ่มประชากรทั้งหมด

ในทางหนึ่ง องค์ประกอบของ Orange ซึ่งเป็นกลุ่มใหญ่ที่ประกอบด้วยกลุ่มย่อยที่แบ่งออกเป็นกลุ่มย่อย เป็นคำอุปมาสำหรับ Netflix และวิธีที่มันเป็นและไม่เหมือนทีวีสื่อในอดีต เช่นเดียวกับเครือข่ายออกอากาศเก่า มีเป้าหมายเพื่อสร้างทีวีสำหรับทุกคน แต่เช่นเดียวกับช่องเคเบิลแบบเฉพาะกลุ่ม มันไม่ได้พยายามทำให้การแสดงของแต่ละคนดึงดูดใจทุกคน มันเป็นมาโครและจุลภาค สมาพันธ์มากกว่าวัฒนธรรมเชิงเดี่ยว

ในการบอกเล่าเรื่องราวของอเมริกายุคใหม่ ออเรนจ์ใช้กลอุบายทีวีเก่าอีกเรื่องหนึ่ง: มันมีไทม์ไลน์ที่ยืดหยุ่น ซึ่งใช้เวลามากกว่าหนึ่งปีในคุก แต่ซีรีส์นี้เริ่มจากช่วงกลางโอบามาจนถึงของโดนัลด์ ทรัมป์ 2019 โดยแต่ละฤดูกาลสะท้อนถึงการเมืองของโลกภายนอก

ในซีซันสุดท้ายนี้หมายถึงเนื้อเรื่อง #MeToo และแนวโค้งที่โหดเหี้ยมเกี่ยวกับ I.C.E. และการกักขังคนเข้าเมือง ในซีรีส์อื่น เรื่องนี้อาจดูเหมือนเป็นการบังคับให้พยายามตามให้ทันเหตุการณ์ปัจจุบัน ในออเรนจ์ มันได้ผล; โลกคุกเป็นโลกที่เวลาเคลื่อนไปต่างจากภายนอก ซึ่งชื่อและนโยบายอาจเปลี่ยนแปลงได้ แต่ความแตกแยกที่สำคัญยังคงอยู่ระหว่างผู้ที่จะข้ามกำแพงและผู้ที่ไม่สามารถข้ามกำแพงได้

ความสยองขวัญและความเฮฮา

นี่เป็นสถานที่ที่ดีที่จะชี้ให้เห็นว่า ไม่ว่าวัสดุจะหนักแค่ไหน ออเรนจ์ก็ยังคงเป็นจลาจลที่หัวเราะอยู่เสมอ แม้ว่าจะเกี่ยวข้องกับการจลาจลที่เกิดขึ้นจริงก็ตาม

นี่เป็นวิธีสุดท้ายที่ซีรีส์เป็นผลงานของทีวียุคนี้ ซึ่งงานที่ดีที่สุดไม่ได้ถูกครอบงำโดยคอเมดี้หรือละคร แต่โดยซีรีส์ — BoJack Horseman, Crazy Ex-Girlfriend, Atlanta, Better Things, Transparent, Fleabag — ที่มีอยู่ในเขตที่อุดมสมบูรณ์และอึดอัดระหว่างคนทั้งสอง

ออเรนจ์ท้าทายการจัดหมวดหมู่อย่างดุเดือดกว่าส่วนใหญ่ แท้จริงแล้ว ในการแข่งขันชิงรางวัล มีการส่งทั้งเรื่องตลกและละคร เน้นย้ำว่าหมวดหมู่เหล่านั้นเริ่มต้นอย่างไรโดยพลการ

ส่วนหนึ่งอยู่ใน DNA ที่สร้างสรรค์ของรายการ ก่อนหน้านี้โคฮานเคยสร้างวีดส์ ซึ่งเป็นภาพยนตร์ตลกแนวดาร์กโชว์ไทม์เกี่ยวกับหญิงม่ายชานเมืองที่ค้ายา ส่วนหนึ่ง ออเรนจ์เป็นการปรับปรุงของเสียดสีเช่น M*A*S*H ซึ่งนำพาอย่างหนักถึงความไร้สาระของระบบราชการของสถาบันเช่นเดียวกับที่เกิดในโศกนาฏกรรมของสงคราม

แต่การผสมผสานที่น่าสะพรึงกลัว — ไม่ใช่หนังตลกแนวดาร์กคอมเมดี้หรือดราม่าเบาๆ แต่เป็นการสอดแทรกความตลกขบขันที่ตรงไปตรงมากับความสยดสยองสุดสยอง — อาจเป็นวิธีเดียวที่ตรงไปตรงมาในการจับภาพความซับซ้อนของตัวแบบและตัวละคร

ภาพ

ซีซั่นที่ 5 ของการแสดงส่วนใหญ่เกิดขึ้นระหว่างการจลาจลในเรือนจำเครดิต...คาร่า ฮาว/Netflix

ผู้ต้องขังบางคนเป็นผู้กระทำความผิดที่ไม่รุนแรง คนอื่นได้ฆ่า บางคนได้รับความเดือดร้อนจากการหยุดพัก การล่วงละเมิด หรือความอยุติธรรมอย่างตรงไปตรงมา คนอื่นเป็นอันตราย เลวทรามและไม่สำนึกผิด

ออเรนจ์ขยายความเข้าใจไปยังพวกเขาทั้งหมด (รวมถึงผู้คุมการกลั่นแกล้งและผู้บริหารเรือนจำที่ถากถางดูถูก) โดยไม่ได้กล่าวโทษใครง่ายๆ ถ้ามันสั่นไหวที่สามารถเปลี่ยนจากเสียงหัวเราะเป็นความตกใจ หวาดเสียว เป็นการสั่นไหว อาจเป็นเพราะการยอมรับความซับซ้อนของมนุษย์ที่มีข้อบกพร่องที่แท้จริงในระบบที่มีข้อบกพร่องก็น่าสะเทือนใจเช่นกัน

สิ่งนี้ทำให้เจ็ดปีของออเรนจ์เป็นการแสดงที่สมดุลโดยสุจริต มันแข็งแกร่งที่สุดในสี่ฤดูกาลแรก ซึ่งในตอนท้ายผู้ต้องขังหนุ่มผู้มีความหวัง พูสซีย์ วอชิงตัน (ซามิรา ไวลีย์) ถูกสำลักตายขณะที่ถูกทหารคุมขัง จุดจบที่รุนแรงและรุนแรงของเธอทำให้ผู้ชมบางคนแปลกแยกจากบาดแผลของคดีความโหดร้ายของตำรวจในชีวิตจริงหรือจำได้ ประวัติศาสตร์ที่น่าอับอาย ของซีรีส์ที่ฆ่าตัวละครเลสเบี้ยน

เหตุการณ์นั้นเกิดการแบ่งขั้ว แต่ก็ไม่ได้ถูกจัดการอย่างเบามือหรือถูกลืม เมื่อมองย้อนกลับไป ซีรีส์นี้เป็นจุดศูนย์กลางของการดำเนินการทั้งหมด และผลกระทบยังคงดำเนินต่อไปจนถึงสิ้นสุดฤดูกาลสุดท้าย ในซีซัน 5 (ฉากระหว่างการจลาจลที่เกิดขึ้น) และ 6 (เพื่อรับมือกับผลที่ตามมาของการจลาจล) ซีรีส์นี้เอียงไปทางความมืดมนมากขึ้น และความตลกขบขันรู้สึกไม่ลงรอยกันมากขึ้น

ซีซัน 7 — เพื่อไม่ให้ละเมิดขอบเขตของรายการสปอยเลอร์ความปลอดภัยสูงสุดของ Netflix — หากไม่ใช่รายการที่ดีที่สุด ให้คืนฟอร์ม แกนกลางเป็นเรื่องราวของทาชา เทย์สตี เจฟเฟอร์สัน (แดเนียล บรู๊คส์ผู้โดดเด่น) ที่ต้องเผชิญชีวิตในคุกในคดีฆาตกรรมที่เธอไม่ได้ก่อขึ้นในระหว่างการจลาจล Piper พบคนแรกใน Litchfield, Taystee เมื่อหวนคิดถึง คือหัวใจที่เจ็บปวดของ Orange

ฤดูกาลนำพาระหว่างการทำลายล้างและความหวังจอมปลอม ตระหนักดีว่าจุดอ่อนของระบบยุติธรรมและกองกำลังที่อยู่เบื้องหลังวงจรของอาชญากรรมอาจรักษาไม่หาย (ในอุปมาอีกนัยหนึ่ง เจ้าหน้าที่เรือนจำใหม่ที่มีความคิดปฏิรูปถามว่าเธอสามารถปรับเก้าอี้ในที่ทำงานของเธอได้อย่างไร เธอบอกทำไม่ได้ มันพังไปแล้ว) ทว่ามันยังคงมีความเป็นไปได้ของการไถ่ถอน การกระทำอันเหมาะสมเล็กน้อย และ จังหวะแห่งโชค

Orange Is the New Black ไม่ใช่ซีรีส์ที่ดีที่สุดในยุคนั้น แต่อาจเป็นซีรีส์ที่ดีที่สุดก็ได้ ตัวแทน สิ่งที่ดีที่สุดและน่าตื่นเต้นที่สุดเกี่ยวกับทีวีในช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงนี้

มันเป็นเรื่องตลกหรือละคร? มันเป็นนักเลงในโรงเรียนเก่าหรือลางสังหรณ์แห่งอนาคตหรือไม่? เป็นรายการที่เกิดจากความจำเป็นของการสตรีมหรือรายการที่สร้างกฎของประเภทหรือไม่? ความงามของซีรีส์ที่กว้างใหญ่และหลากหลายนี้ก็คือมันสามารถเป็นสิ่งเหล่านี้ได้ในคราวเดียว มันคือไก่ มันคือไข่