'ผู้คน v. O.J. Simpson’ ตอนที่ 2: การไล่ล่า
ซีซัน 1 ตอนที่ 2: 'การวิ่งในชีวิตของเขา'
ตอนนี้เริ่มต้นด้วยคำถามสำคัญสองข้อ: Gil Garcetti อัยการเขตลอสแองเจลีสเคาน์ตี้สงสัยว่าผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมหายตัวไปจากบ้านที่เต็มไปด้วยผู้คนได้อย่างไร และ Robert Shapiro อยากรู้ว่าใครเป็นผู้ลงนามในบันทึกการฆ่าตัวตายด้วยใบหน้าที่มีความสุข ความสมบูรณ์ของ The Run of His Life (ตอนนี้ใช้ชื่อจากหนังสือของ Jeffrey Toobin ที่เป็นซีรีส์) เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการตามล่า O.J. การไล่ล่า Ford Bronco ที่น่าอับอายและการรายงานข่าวที่ไม่หยุดนิ่งของทั้งคู่
[ ที่เกี่ยวข้อง: David Schwimmer เกี่ยวกับการเล่น Kardashian ]
ฉันจำวันนี้ได้ชัดเจนเพราะฉันอาจเป็นคนเดียวในประเทศที่ไม่ได้ดูการไล่ล่า ในขณะที่โอ.เจ. กำลังต่อสู้กับความตายบนเบาะหลังของรถที่ขับเร็ว ฉันกำลังยุ่งอยู่กับอายุ 17 ปี ระหว่างทางไปคอนเสิร์ตของเมทัลลิกา ฉันหยุดไปรับเพื่อนชาวกะเหรี่ยง เมื่อฉันไปที่ประตู แม่ของเธอพูดว่า พวกเขากำลังไล่ O.J. ลงทางหลวง! แล้วกะเหรี่ยงก็บินลงบันได แล้วเราก็ไป เตรียมจะโยก ฉันไม่ได้ตระหนักถึงความรุนแรงของการไล่ล่าจนกระทั่งสองสามวันต่อมา ฉันไม่ได้สนใจเพราะฉันตัดสินใจแล้วว่าเขามีความผิด
แม้ว่าจะไม่ชัดเจนสำหรับคนอื่น ๆ และมีเสียงดังก้องว่าช่องว่างทางเชื้อชาติกำลังจะเปิดขึ้น Garcetti ให้คำเตือนในการแถลงข่าวว่าการดำเนินการกับทุกคนที่ช่วยนักกีฬาที่หลบหนี ผู้ดำเนินคดีในสำนักงานของ Johnnie Cochran ยืนยันว่าเรื่องทั้งหมดเป็นเพียงตัวอย่างของระบบที่ทำลายชายผิวสีอีกคน ผู้คนจากทุกที่ต่างติดอยู่กับโทรทัศน์ของพวกเขา ไม่เพียงแต่เพื่อดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น แต่ยังได้ดูด้วยว่าการกระทำของ O.J. ยืนยันความเชื่อของพวกเขาหรือไม่
Shapiro และ Cochran มีความใกล้เคียงกันที่น่าสนใจซึ่งพิสูจน์ได้ในช่วงต้นว่าชายทั้งสองพร้อมสำหรับตัวเองอย่างไร ในความพยายามที่จะล้างชื่อของเขาเมื่อกดเริ่มชี้นิ้วเกี่ยวกับ O.J. แฮนด์ออฟ ชาปิโรจัดงานแถลงข่าว Cochran ซึ่งยังคงปฏิบัติการภายใต้แนวคิดที่ว่าซิมป์สันมีความผิด รู้สึกไม่พอใจที่ชาปิโรแสดงตนเป็นแนวหน้า โดยยืนกรานกับเพื่อนร่วมงานว่าทนายความควรให้บริการแก่ลูกค้าของตนเสมอ ต่อมา Cochran ดำเนินรายการทอล์คโชว์เพื่อประณามกรมตำรวจลอสแองเจลิสที่ปฏิบัติต่อประชาชนอย่างเหยียดผิว เขาไม่ได้อยู่ในทีม แต่เขากำลังทำคดีเพื่อซิมป์สันและป้องกันความเสี่ยงการเดิมพันของเขาอย่างแน่นอน
หมายเหตุด้านข้าง: เมื่อชาปิโรยืนยันว่า Robert Kardashian อ่านส่วนหนึ่งของบันทึกการฆ่าตัวตายของ OJ ระหว่างการแถลงข่าว ไม่มีใครในคณะสื่อมวลชนสามารถออกเสียงชื่อของเขาได้ (Ka-zany?) คุณลองนึกภาพเวลาที่เราไม่รู้จักชื่อ Kardashian ได้ไหม? ความกระตือรือร้นของเด็กๆ คาร์ดาเชี่ยน การร้องเพลงนามสกุลและตื่นเต้นที่จะได้เห็นพ่อของพวกเขาทางโทรทัศน์ เป็นการพยักหน้าอย่างชาญฉลาดสู่อนาคต แม้ว่าฉากนั้นจะมีกลิ่นอายของใบอนุญาตสร้างสรรค์ก็ตาม
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'การสืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
เมื่อคู่สามีภรรยารู้จัก Bronco สีขาวบนทางหลวง พวกเขาเกือบจะชนรถของพวกเขาโดยพยายามมอง Al Cowlings ให้ดีก่อนที่จะใช้กล่องโทรศัพท์เพื่อโทรหาตำรวจ เช่นเดียวกับในช่วงเริ่มต้นของการสืบสวนคดีฆาตกรรม ชื่อเสียงช่วย O.J. อีกครั้ง - เจ้าหน้าที่คนไหนที่อยากจะเป็นคนที่ฆ่าผู้ชายที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งในอเมริกา? แม้ว่า O.J. ภายหลังจะพ้นโทษจากการโต้แย้งที่ตำรวจวางหลักฐาน พวกเขาดำเนินการด้วยความเคารพอย่างสุดโต่งอันเป็นผลจากชื่อเสียงของเขา
มาร์เซีย คลาร์กยังคงออกล่าอยู่ เธอต้องการให้ใครสักคนยิงยางออกไป แต่ไม่มีใครกล้าทำอย่างนั้นในรายการทีวีสด เธอยิ่งประหลาดใจมากขึ้นเมื่อรู้ว่า Cowlings ไม่ได้ขับรถบรรทุกของ Simpson แต่บูชาเขามากจนซื้อคันที่เหมือนกัน บางคนในสำนักงานเรียก Cowlings ว่าเป็น OJ ของคนจน) Cowlings หรือที่รู้จักในชื่อ AC ก็รู้สึกกระวนกระวายอย่างประหลาดเหมือน Simpson หรือไม่มากกว่านั้น ซึ่งดูเหมือนว่าจะเป็นสิ่งที่ใครๆ ก็ทำกัน ถ้าเขาต้องการความสนใจมากพอๆ กับ Supercelebrity ที่ฆ่าตัวตาย ในเบาะหลังของเขา
พวกเขามีที่ว่างมากมายสำหรับแสดงละครโศกนาฏกรรมเมื่อทางด่วนโล่ง ขบวนรถตำรวจที่เดินตาม Bronco จะกลายเป็นหนึ่งในภาพที่โดดเด่นที่สุดของปี 1990 และเป็นผู้นำของภูมิทัศน์ทีวีเรียลลิตี้ที่เราอาศัยอยู่ตอนนี้ ภายในห้าปีข้างหน้า เราทุกคนจะถูกจับจ้องอยู่ที่หน้าจอเพื่อดูว่าใครจะได้รับการโหวตให้ออกจากเกาะในแบบเดียวกับที่เรารอดูว่าดาราดังกำลังจะฆ่าตัวตายในรายการทีวีสดหรือไม่
อย่างโอ.เจ. ยืนกรานที่จะกลับไปที่เบรนท์วูดเพื่อพบแม่ของเขา ซึ่งเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยอาการใจสั่น ฝูงชนรวมตัวกัน สถานีโทรทัศน์กำลังรับ O.J. อาหารสำเร็จรูปและร้านพิซซ่าทั่วเมืองกำลังขาดแคลนอาหาร ทุกคนต่างก็เตรียมพร้อมสำหรับการแสดงเพียงแห่งเดียวในเมือง ผู้คนแห่ข้ามสะพานเพื่อเชียร์ Bronco; เมื่อนักข่าวถามว่าทำไมพวกเขาถึงเชียร์ O.J. ผู้ชายคนหนึ่งบอกว่า เราไม่ได้เชียร์ O.J. เรากำลังโห่ L.A.P.D.
เป็นไปได้ไหมที่ลอสแองเจลิสเป็นศูนย์กลางของการแข่งขันเพื่อสิทธิพลเมืองที่ทำให้คนรุ่นหนึ่งหัวรุนแรง นอกเหนือจากร็อดนีย์ คิงและการจลาจลที่เกิดขึ้นหลังจากที่เจ้าหน้าที่ตำรวจที่เกี่ยวข้องกับการทุบตีของเขาได้รับการชี้แจงแล้ว O.J. การพิจารณาคดีเกิดขึ้นอย่างร้อนแรงจากการกดขี่ข่มเหง N.W.A. และการเพิ่มขึ้นของนักเลงแร็พซึ่งทั้งคู่มุ่งเน้นไปที่ความอยุติธรรมที่ชายผิวดำต้องทนทุกข์ทรมานจากมือของตำรวจลอสแองเจลิส เสียงโห่ร้องยินดีของ L.A.P.D. ดูเหมือนว่าจะก่อให้เกิดผู้คนจำนวนมากตื่นเต้นที่จะมีโอกาสบอกตำรวจว่าจะผลักที่ไหน แม้ว่าจะไม่ได้จบลงด้วยการที่พวกเขามองลงมาที่กระบอกปืน
เมื่อตำรวจไปถึงโทรศัพท์ในรถของ Cowlings O.J. ตะโกนว่าทั้งหมดที่เขาพยายามทำคืออยู่กับนิโคล ทั้งหมดนี้เป็นการแสดงหรือไม่? เขากำลังเล่นเกมหรือสำนึกผิด? เมื่อโอ.เจ. ปรากฏตัวที่บ้านเขาบอก Kardashian ว่าเขาจะออกมาถ้าพวกเขาไม่จับกุมเขาทางทีวีเท่านั้น ตำรวจยอมรับเงื่อนไข กัปตันบอกว่า ไม่เอาแล้ว เรากำลังออกทีวี คำบรรยายมีความชัดเจน: พวกเขาอาจทำทุกอย่างที่ต้องการหากไม่มีกล้อง
เมื่อซิมป์สันออกไป เขาก็กำรูปลูกๆ ที่อยู่ในกรอบและพูดว่าขอโทษซ้ำแล้วซ้ำเล่า ตำรวจดูรูปถ่ายแล้วคิดว่าเขามีปืน มีเพียง Kardashian เท่านั้นที่สามารถตะโกนด่าพวกเขาได้ แต่มันทำให้ฉันสงสัยว่า: เป็น O.J. พยายามฆ่าตัวตายโดยตำรวจ? วิธีเล่นของคิวบา กู๊ดดิ้ง จูเนียร์ ทำให้เขาดูผิดหวังเล็กน้อยขณะที่เดินเข้าไปในบ้าน การถูกตำรวจยิงไม่เพียงแค่ทำให้เขากลายเป็นผู้พลีชีพ ในการยิงเหยียดเชื้อชาติที่อาจเกิดขึ้น
คริสโตเฟอร์ ดาร์เดนใช้เวลาทั้งวันกับครอบครัว และพ่อของเขาเตือนเขาให้อยู่ห่างจากคดีนี้ แต่อย่างที่เรารู้อยู่แล้ว สิ่งนั้นจะไม่เกิดขึ้น