ผู้ชายเต็มตัว: Wes Jordan ได้รับแรงบันดาลใจจากนายกเทศมนตรีแอตแลนตาจริง ๆ หรือไม่?

ในซีรีส์ดราม่าทาง Netflix เรื่อง 'A Man in Full' เวส จอร์แดนขอความช่วยเหลือจากตัวเอกอย่างชาร์ลี โครเกอร์ เพื่อให้ชนะการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีอีกครั้ง เวสแข่งขันกับนอร์แมน บาโควิตช์ ผู้ซึ่งกังวลอย่างมากเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติที่คนผิวขาวต้องเผชิญในยุคปัจจุบัน จอร์แดนเพื่อปกป้องแอตแลนต้าให้ปลอดภัยจากแนวคิดถดถอยของบาโควิตช์ ตัดสินใจเล่น 'เกม' สกปรกโดยพยายามเปิดโปงเขาว่าเป็นผู้ข่มขืน ผู้สมัครชิงตำแหน่งนายกเทศมนตรีที่มีเสน่ห์และมีชีวิตชีวาคือตัวละครที่สร้างโดยทอม วูล์ฟสำหรับ 'A Man in Full' ซึ่งเป็นนวนิยายที่สร้างจากซีรีส์นี้ แม้ว่านวนิยายและตัวละครจะเป็นเรื่องสมมติ แต่ก็มีรากเหง้าที่ไม่มีใครเพิกเฉยและเป็นที่ถกเถียงในชีวิตจริง!

แรงบันดาลใจเบื้องหลังเวส จอร์แดน

Tom Wolfe ไม่เคยยอมรับว่า Wes Jordan มีพื้นฐานมาจากนักการเมืองตัวจริง อย่างไรก็ตาม การค้นคว้านวนิยายอย่างพิถีพิถันของผู้แต่งมักนำผู้ชื่นชอบวรรณกรรมมาพบกับบุคคลในชีวิตจริงที่อาศัยอยู่รอบตัวเขาซึ่งมีลักษณะคล้ายกับตัวละครของเขา นั่นคือกรณีที่ 'A Man in Full' ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1998 นวนิยายเรื่องนี้มีภาพของจอร์แดน คล้ายกับบิล แคมป์เบลล์ ซึ่งเป็นนายกเทศมนตรีของแอตแลนตาตั้งแต่ปี 1994 ถึง 2002 เช่นเดียวกับจอร์แดน แคมป์เบลล์ก็ลงสมัครรับตำแหน่งสมัยที่สองในปี 1997 และได้รับชัยชนะ การเลือกตั้ง. อย่างไรก็ตาม ความคล้ายคลึงกันที่โดดเด่นที่สุดระหว่างนักการเมืองผิวสีสองคนนี้คือผิวสีแทนของพวกเขา ซึ่งเป็นหัวข้อหลักของการสนทนาทั้งในนวนิยายและความเป็นจริง

ในหนังสือของวูล์ฟ ผิวที่ขาวกระจ่างใสของจอร์แดนตกเป็นเป้าหมายของผู้เข้าแข่งขันที่เป็นคู่แข่งกัน ซึ่งเรียกเขาและเพื่อนร่วมทางว่า 'พี่น้องต่างมารดาสีเบจ' เมื่อสีผิวกลายเป็นส่วนสำคัญของการหาเสียงเลือกตั้ง จอร์แดนถึงกับนอนบนเตียงอาบแดดเพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะได้รับชัยชนะเหนือผู้เข้าแข่งขันคนอื่นๆ ที่มีผิวสีเข้ม ในความเป็นจริง การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีครั้งที่สองของแคมป์เบลล์กลายเป็นที่ถกเถียงกันเนื่องจากเขามีสีผิวที่สว่างกว่าเมื่อเทียบกับคู่แข่งของเขาอย่าง Marvin Arrington Sr. ซึ่งมีสีเข้มกว่าในอดีต ครั้งหนึ่งมาร์วินเคยเป็น กล่าวหาว่าแสดง เมย์นาร์ด เอช. แจ็คสัน ที่ปรึกษาผิวสีแทนของแคมป์เบลล์ได้ 'จากไป' ในฐานะคนผิวขาวแล้ว

จากการเลือกตั้งของจอร์แดน วูล์ฟอาจต้องการพูดถึง 'การต่อสู้เพื่อผิวสวย' ที่เกิดขึ้นจริง โดยไม่คำนึงถึงความตั้งใจของเขา แคมป์เบลล์ตอบสนองต่อวูล์ฟ “เมื่อพิจารณาจากความสำเร็จและประวัติศาสตร์ความสามัคคีทางเชื้อชาติของเราแล้ว ไม่มีเหตุผลใดที่เราจะโต้ตอบนวนิยายที่สำรวจประเด็นสำคัญหลายประการ แต่ก็เหมือนกับวรรณกรรมอื่นๆ จากมุมมองของผู้เขียน” นายกเทศมนตรีในขณะนั้นกล่าวในแถลงการณ์ แคมป์เบลล์ยังได้กล่าวถึงข้อโต้แย้งเกี่ยวกับสีผิวที่สว่างและสีเข้มโดยกล่าวว่า “ตามความเป็นจริง มันไม่ได้เป็นปัญหาเลย เช่นเดียวกับโรคระบาดอีโบลา มันอันตรายถึงชีวิตมากเมื่อมันหันหัวกลับ แต่มันหายากมาก” ตามรายงานของเดอะนิวยอร์กไทมส์

เมื่อผู้สร้างและนักเขียน David E. Kelley ดัดแปลงนวนิยายของ Wolfe ให้เป็นซีรีส์ดราม่า เขาก็ขจัดปัญหาเรื่องผิวพรรณไปโดยสิ้นเชิง ผู้สมัครที่เป็นคู่แข่งผิวคล้ำรายนี้กลายเป็นคนผิวขาวหัวอนุรักษ์นิยมที่เชื่อว่าคนผิวดำและชนกลุ่มน้อยอื่นๆ ได้รับสิทธิพิเศษในสังคมที่คนอย่างเขาถูกเลือกปฏิบัติและเพิกเฉย การเปลี่ยนแปลงที่ตวัดนำมานั้นไม่น่าแปลกใจเมื่อพิจารณาถึงบรรยากาศทางการเมืองในปัจจุบันในประเทศ