พฤษภาคมเดือนธันวาคม: ภาพยนตร์เรื่องนี้อิงจากชีวิตของ Mary Kay Letourneau หรือไม่?

'May December' เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับนักแสดงหญิงอลิซาเบธ ซึ่งพบว่าตัวเองหมกมุ่นอยู่กับภาพยนตร์ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่คู่ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นพาดหัวข่าว สปอตไลท์ส่องไปที่ Gracie ผู้หญิงในวัย 30 ปี และ Joe Yoo เด็กชายที่เธอพบเมื่อตอนที่เขาเพิ่งอยู่เกรด 7 แง่มุมที่เป็นที่ถกเถียงในเรื่องราวของพวกเขามีต้นกำเนิดมาจากปัญหาของพวกเขา เมื่อเกรซี่เริ่มต้นชีวิตร่วมกับโจ โดยมีลูกสามคน โดยมีลูกคนหัวปีเมื่อเขาอายุเพียง 13 ปี เมื่อเอลิซาเบธเข้ามาใกล้ชีวิตของทั้งคู่เพื่อศึกษาพวกเขาเกี่ยวกับอุปนิสัยของเธอ เธอก็มองเห็นภาพของการล่วงละเมิดและการดูแลทางเพศที่สร้างรากฐานของความสัมพันธ์ที่แท้จริง

กำกับโดยท็อดด์ เฮย์เนส ภาพยนตร์เรื่องนี้เจาะลึกพลวัตของครอบครัวที่ซับซ้อนอย่างละเอียดถี่ถ้วน เมื่อลูกๆ ของโจและเกรซี่เรียนจบมัธยมปลาย โครงเรื่องดำเนินไปเมื่อโจเผชิญหน้ากับความเป็นไปได้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างเขากับเกรซี่อาจเป็นเรื่องน่าสงสัยด้านจริยธรรม เมื่อพิจารณาถึงลักษณะที่อื้อฉาวของโครงเรื่อง มันทำให้เกิดคำถามว่ามีเหตุการณ์จริงใดที่เป็นแรงบันดาลใจในการเล่าเรื่องนี้หรือไม่ ดังนั้น เรามาสำรวจกันดีกว่า

พฤษภาคมเดือนธันวาคมคือเรื่องจริงของ Mary Kay Letourneau

ในขณะที่ผู้กำกับและผู้เขียนบท เซมี เบิร์ช และอเล็กซ์ เมคานิก ปฏิเสธมาโดยตลอดว่า May December ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริง ตามรายงานของบางเรื่อง ระหว่างการฉายในเทศกาลภาพยนตร์นิวยอร์ก แซม เบิร์ชกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจาก เรื่องราวในชีวิตจริงของ Mary Kay Letourneau และ Vili Fualaau เบิร์ช พูดว่า “ผมอยากได้เรื่องราวสมมติที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมแท็บลอยด์แห่งยุค 90 ที่ดูเหมือนจะนำไปสู่โลกชีวประวัติอาชญากรรมจริงที่เราอยู่ในตอนนี้ และมีคำถามประเภทหนึ่งเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงและทำไมเราถึงอยากสร้างภาพยนตร์ขึ้นมาใหม่ต่อไป เรื่องราวเหล่านี้” ผู้กำกับเฮย์เนสยอมรับด้วยว่าเสียงกระหึ่มอันโดดเด่นที่เกรซี่แสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ยืมมาจากเลทัวร์โน

Mary Kay Letourneau หรือที่รู้จักในชื่อ Mary Kay Schmitz ก่อนแต่งงาน เป็นลูกสาวของ John Schmitz นักการเมืองหัวรุนแรง ครอบครัวนี้เผชิญกับช่วงเวลาที่ท้าทายเมื่อพ่อของเธอมีลูกกับผู้หญิงอีกคนซึ่งบังเอิญเป็นนักเรียนของเขา แม้จะเกิดความวุ่นวาย แต่ Letourneau ยังคงอุทิศให้กับพ่อของเธอ ในช่วงเวลาที่เธออยู่ที่มหาวิทยาลัยรัฐแอริโซนา เธอได้พบกับสตีฟ เลทัวร์โน สามีในอนาคตของเธอ และทั้งสองก็แต่งงานกัน พวกเขาร่วมกันสร้างชีวิต เลี้ยงดูลูกสี่คน และสร้างบ้านใน Normandy Park ชานเมืองซีแอตเทิล Letourneau มีอาชีพเป็นครูในโรงเรียนมัธยมในท้องถิ่น

เลตูร์โนได้พบกัน โรงสีผลไม้ เมื่อเขาอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 เป็นครั้งแรกและสนับสนุนให้เกิดความโน้มเอียงทางศิลปะจนกระทั่งเขาอยู่ในชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ในปี 1995 Letourneau เองก็มีปีที่ไม่ดีนัก ต้องเผชิญกับปัญหาในชีวิตแต่งงาน การแท้งบุตร และการค้นหาเธอ พ่อป่วยหนัก ในฤดูร้อนปี 1996 เธอเริ่ม 'นอน' กับ Fualaau เมื่อเขาอายุเพียง 12 ปี ในการสัมภาษณ์ในภายหลัง Fualaau กล่าวว่าเขาเป็นผู้ริเริ่มความสัมพันธ์ และทั้งสองไม่เคยคิดว่ามันเป็นการละเมิดกฎหมาย และกังวลเพียงเกี่ยวกับปฏิกิริยาของครอบครัวของพวกเขาเท่านั้น

ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1997 สามีของ Letourneau ค้นพบจดหมายที่แลกเปลี่ยนกันระหว่างเธอกับ Vili Fualaau การเผชิญหน้ากับ Fualaau ในขณะที่ชายอีกคนหนึ่งมีความสัมพันธ์กับภรรยาของเขา Letourneau ณ จุดนี้ตั้งครรภ์ได้หกเดือนแล้ว ญาติของสตีฟแจ้งเจ้าหน้าที่ของโรงเรียน ซึ่งนำไปสู่การจับกุมเลตูร์โนในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2540 แม้จะมีปัญหาทางกฎหมาย แต่เธอก็ให้กำเนิดลูกคนแรกกับฟูอาลาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2540 สามเดือนต่อมา เธอรับสารภาพในข้อหาข่มขืนเด็กถึงสองกระทงและได้รับมอบตัว โทษจำคุกเจ็ดปีครึ่ง

หลังจากอยู่ในคุกหกเดือน Letourneau ได้รับการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไขว่าเธอตกลงที่จะไม่พบกับ Fualaau ลงทะเบียนตัวเองในโปรแกรมฟื้นฟูผู้กระทำผิดทางเพศ และใช้ยาไบโพลาร์ตามที่เธอสั่งอย่างสม่ำเสมอ น่าเสียดายที่เธอไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้และยังกลับมาติดต่อกับ Fualaau อีกครั้ง ด้วยเหตุนี้ ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 เพียงหนึ่งเดือนหลังจากที่เธอได้รับการปล่อยตัว คำพิพากษาเดิมของเธอจึงได้รับการกลับคืนมา ระหว่างที่เธออยู่หลังลูกกรง เธอให้กำเนิดลูกสาวคนที่สองกับฟูอาเลา ในที่สุด Letourneau ก็ได้รับการปล่อยตัวจากคุกในปี 2547

Letourneau และ Fualaau ร่วมกันยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อยกเลิกคำสั่งห้ามติดต่อตามคำสั่งของศาล ตามส่วนหนึ่งของข้อตกลง เธอตกลงที่จะยังคงจดทะเบียนอยู่ในรายชื่อผู้กระทำความผิดทางเพศในรัฐวอชิงตัน ในช่วงเวลายื่นคำร้อง Letourneau อายุ 42 ปี และ Fualaau อายุ 20 ปี ศาลอนุมัติอุทธรณ์ โดยอนุญาตให้ทั้งคู่แต่งงานกันในปี 2548 ทั้งคู่เลี้ยงดูลูกสาวด้วยกัน Letourneau สร้างการติดต่ออีกครั้งด้วย ลูกๆ ของเธอทุกคน แม้กระทั่งจากการแต่งงานครั้งก่อนของเธอ แม้จะยื่นขอแยกทางกันในปี 2560 แต่พวกเขาก็อาศัยอยู่ด้วยกันและการหย่าร้างของทั้งคู่จะสิ้นสุดในปี 2562 เท่านั้น ในเดือนกรกฎาคม 2563 เลทัวร์โนถึงแก่กรรมเมื่ออายุ 58 ปีหลังจากต่อสู้กับโรคมะเร็ง

ภาพยนตร์เรื่องนี้เบี่ยงเบนไปจากเรื่องราวดั้งเดิมอย่างมาก โดยมีการเปลี่ยนแปลงรายละเอียด เช่น จำนวนลูกที่ทั้งคู่มี สถานการณ์ในการพบกัน และความสัมพันธ์ของทั้งคู่ถูกเปิดเผยอย่างไร แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ แต่การเล่าเรื่องโดยรวมยังคงสอดคล้องกัน ชาร์ลส เมลตันนำเสนอการแสดงที่โดดเด่นในการแสดงบทบาทของโจ ยู และภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอสถานการณ์ “มันดูเป็นแบบนี้” ได้อย่างเชี่ยวชาญ โดยให้การแสดงภาพที่ไม่ลังเลใจในการมีจุดยืนที่ชัดเจน และไม่กลัวที่จะพรรณนาถึงความสัมพันธ์เท่าที่ควร กางออก