Pinhead เป็นสาวทรานส์ใน Hellraiser ใหม่หรือไม่?

การรีบูตภาพยนตร์บาร์นี้ในปี 1987 โดย Clive Barker, Hulu's หนังสยองขวัญ 'Hellraiser' ติดตาม Riley McKendry ผู้ติดยาที่วางมือบนกล่องปริศนาสังหาร เมื่อใดก็ตามที่เธอไขปริศนาได้ระดับหนึ่ง กล่องก็จะจบลงด้วยการฆ่าคน ซึ่งรวมถึง Matt McKendry น้องชายของเธอด้วย ขณะที่เธอพยายามทำความเข้าใจกับสถานการณ์นั้น Cenobite ชื่อ Pinhead AKA The Priest ปรากฏตัวต่อหน้าเธอเพื่อสอนเธอเกี่ยวกับปริศนา ในภาพยนตร์ 'Hellraiser' 10 เรื่องก่อนหน้านี้ Pinhead ถูกระบุว่าเป็นผู้ชาย อย่างไรก็ตาม ในการกำกับของ David Bruckner นั้น Pinhead ได้แสดงออกมาในรูปแบบที่แตกต่างออกไป ทำให้ผู้ชมสงสัยว่า Cenobite เป็นสาวประเภทสองหรือไม่ มาแชร์คำตอบกัน! สปอยเลอร์ข้างหน้า

Pinhead เป็นผู้หญิงข้ามเพศหรือไม่?

จากการกำกับของ Clive Barker ในปี 1987 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของแฟรนไชส์ ​​​​'Hellraiser' สู่ภาพยนตร์เรื่องที่สิบ 'Hellraiser: Judgement' Pinhead ถูกระบุว่าเป็นผู้ชาย อย่างไรก็ตามในการรีบูตปี 2022 ของ Hulu Pinhead เป็นผู้หญิง ผู้กำกับ David Bruckner ไม่มีความคิดที่สองเกี่ยวกับการเปลี่ยนเพศของหนึ่งในตัวละครสยองขวัญที่มีชื่อเสียงและโด่งดังที่สุด “เราไม่เคยกลัวมัน เรารู้อยู่เสมอว่า [พินเฮดหญิง] สมเหตุสมผลเมื่อพิจารณาจากประวัติของแฟรนไชส์และประเภทของแฟน ๆ ที่ยอมรับมัน” บรัคเนอร์กล่าว THR .

แม้ว่าแฟน ๆ ของ 'Hellraiser' จะไม่พร้อมที่จะยอมรับ Pinhead ที่เปลี่ยนเพศ แต่ Bruckner ก็มีเหตุผลเพียงพอที่จะนำเสนอศัตรูในฐานะผู้หญิง “มีแบบอย่างมากมายในแฟรนไชส์นี้ หนังสือต้นฉบับของ [Clive Barker] ที่มีพื้นฐานมาจาก The Hellbound Heart เป็นการชี้นำของ Pinhead ผู้หญิง และหนังสือการ์ตูนยังได้สำรวจแนวคิดนี้ด้วย” ผู้กำกับกล่าวเสริม ดังที่ Bruckner ระบุไว้ Cenobites เป็นสิ่งมีชีวิตที่ไม่มีเพศและเป็นกลางใน 'The Hellbound Heart' ซึ่งให้อำนาจเพียงพอสำหรับผู้กำกับในจินตนาการถึงตัวละครอีกครั้ง

เจมี่ เคลย์ตัน นักแสดงสาวข้ามเพศ รับบทเป็นพินเฮดในการรีบูตหนังสยองขวัญคลาสสิกของบรัคเนอร์ “เรารู้สึกถึงความคาดหวังแบบหนึ่งจากแฟนๆ ที่จะจินตนาการถึงตัวละครนี้อีกครั้ง เรารู้ว่าเราต้องการให้พินเฮดเป็นผู้หญิง เจมี่เป็นคนที่ใช่สำหรับบทบาทนี้ ตัวตนของบุคคลนั้นน่าตื่นเต้นมากสำหรับบทบาทในหลาย ๆ ด้าน แต่ฉันต้องเน้นย้ำว่าเจมี่ฆ่าอย่างแน่นอน นั่นคือวิธีที่เราไปถึงที่นั่น” ผู้กำกับบอก ที่หนึ่ง เกี่ยวกับการตัดสินใจเลือกเจมี่เป็นพินเฮด

ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่บรัคเนอร์ต้องเผชิญขณะรีบูตภาพยนตร์ของบาร์เกอร์อาจเป็นการเสนอพินเฮดที่จะไม่ลดคุณค่าลงเมื่อเปรียบเทียบกับการพรรณนาตัวละครที่โดดเด่นของดั๊ก แบรดลีย์ การคัดเลือกสาวประเภทสองให้เล่นเป็นตัวละครนี้ไม่เพียงแต่จำกัดขอบเขตสำหรับการเปรียบเทียบเท่านั้น แต่ยังทำให้ผู้กำกับมีพื้นฐานในการจินตนาการถึงภาพยนตร์ทั้งเรื่องใหม่โดยไม่ต้องพยายามเลียนแบบเวอร์ชันของบาร์เกอร์ “ […] เรารู้ว่าเราไม่สามารถเลียนแบบหรือสร้างความประทับใจในการแสดงของดั๊ก เราต้องหานักแสดงที่สามารถตกแต่งมันด้วยการออกแบบภายในของตัวเองได้ และตั้งแต่แรกเริ่ม เจมี่ก็ออกมาพร้อมบางสิ่งที่เย้ายวนกว่ามาก” ผู้กำกับกล่าวในการสัมภาษณ์ THR ครั้งเดียวกัน

แม้ว่าผู้ชมหลายคนแสดงความไม่พอใจเกี่ยวกับพินเฮดหญิง แต่ไคลฟ์ บาร์เกอร์ ผู้บงการเบื้องหลังตัวละครและภาพยนตร์ต้นฉบับปี 1987 ได้อนุมัติเวอร์ชันของเจมี่ เคลย์ตันแล้ว “เจมี่ดูเหมือนราชินีแห่งนรก… เธอได้สร้างมันขึ้นมาใหม่ทั้งหมด ฉันต้องไปเขียนเรื่องใหม่เกี่ยวกับเรื่องนี้” บาร์เกอร์กล่าวในงาน Beyond Fest ฉบับปี 2022