น่ารักจริงๆ แต่ปลอมโดยสิ้นเชิง
มันดูน่ารักเกินกว่าจะปลอมตัว แต่มันก็ดีเกินกว่าจะเป็นจริงได้
เมื่อวันที่ 19 กันยายน วิดีโอ 30 วินาที ปรากฏบน YouTube โดยแสดงภาพลูกแพะที่ติดอยู่ในสระน้ำของสวนสัตว์ที่เลี้ยงสัตว์ และได้รับการช่วยเหลืออย่างกล้าหาญด้วยการเขยิบที่เป็นประโยชน์จากหมูที่ว่ายออกไป
ภายในไม่กี่ชั่วโมงวิดีโอก็ถูกโพสต์ไปทั่วเว็บ มันถูกแชร์กับผู้ติดตาม Twitter ของ นิตยสารไทม์ และ Ellen DeGeneres ; และเคยออกอากาศในรายการ Today ของ NBC และรายการ Nightly News, Good Morning America ของ ABC และ ข่าวฟ็อกซ์ Brian Kilmeade พิธีกรร่วมของ Fox & Friends กล่าวถึงเรื่องนี้ว่า 'คุณไม่สามารถทำสิ่งนี้ที่ Warner Brothers เป็นการ์ตูนและทำให้มันดูสมจริงมากขึ้น'
แต่วิดีโอถูกจัดฉากอย่างละเอียด มันถูกสร้างขึ้นสำหรับซีรี่ส์ Comedy Central ใหม่ นาธานสำหรับคุณ ด้วยความช่วยเหลือของลูกเรือประมาณ 20 คน รวมทั้งครูฝึกสัตว์ นักประดาน้ำ และเจ้าหน้าที่ที่มีมนุษยธรรม และจำเป็นต้องสร้างรางพลาสติกเพื่อนำทางหมูไปหาแพะ (ซึ่งไม่เคยตกอยู่ในอันตราย)
'หมูช่วยลูกแพะ'เครดิต...เครดิตVideo by jebdogrpm
การที่วิดีโอปลอมได้รับการเผยแพร่อย่างรวดเร็วโดยสำนักข่าวที่ไม่น่าเชื่อถือ ซึ่งทั้งผู้เชี่ยวชาญมืออาชีพในสื่อข่าวคุ้นเคยและคุ้นเคยอย่างน่าประหลาดใจ
Kelly McBride คณะอาวุโสด้านจริยธรรม การรายงานและการเขียนที่ Poynter Institute กล่าวว่าเป็นเรื่องน่าอายจริงๆ สำหรับนักข่าวที่สะดุดกับเรื่องนี้และตัดสินใจโปรโมตหรือแชร์กับผู้ชม เกือบจะเป็นรูปแบบของการทุจริตต่อหน้าที่
แต่สำหรับผู้สร้างวิดีโอ ซึ่งมีผู้ชมมากกว่า 7 ล้านครั้งแล้ว รายงานข่าวเป็นสิ่งที่ไม่คาดคิดหากผลลัพธ์ที่น่ายินดีจากการทดลองทางสังคมที่พวกเขากล่าวว่าพวกเขาไม่ได้มุ่งหวังที่จะหลอกลวงในระดับนี้
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': ละครตลกเรื่องพิเศษของ Bo Burnham ที่เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยวซึ่งสตรีมบน Netflix ได้เปลี่ยนจุดสนใจในชีวิตอินเทอร์เน็ตในช่วงกลางการระบาดใหญ่
- 'ดิกคินสัน': ดิ Apple TV+ ซีรีส์ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ ที่จริงจังมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ก็ไม่จริงจังเกี่ยวกับตัวเอง
- 'การสืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ การรวยไม่ใช่เรื่องที่เคยเป็นมา
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องเพ้อฝัน แต่จริงจัง .
ถ้าเราพยายามที่จะดึงข่าวหลอกลวงที่ละเอียดถี่ถ้วนออกมา ฉันคิดว่าเราสามารถผลักดันให้มากกว่านี้ นาธาน ฟิลเดอร์ ดาราแห่ง Nathan for You กล่าว แต่เราไม่ได้ เราพบว่ามันน่าสนใจที่ผู้คนแบ่งปันโดยที่เราไม่ต้องพูดอะไร
เกี่ยวกับ Nathan for You ซีรีส์สไตล์สารคดีที่จะฉายในวันพฤหัสบดีนี้ Mr. Fielder วัย 29 ปี นักแสดงตลกหน้าบึ้งและดูเหมือนไร้เดียงสา ช่วยธุรกิจขนาดเล็กดำเนินการด้านการตลาดที่อุกอาจที่เขาและโปรดิวเซอร์คิดขึ้นเอง
ในตอนที่ 2 คุณ Fielder ได้เสนอบริการของเขาให้กับฟาร์มเลี้ยงสัตว์ใน Oak Glen รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเขาได้ทำวิดีโอที่ตั้งใจจะเปลี่ยนสัตว์ตัวหนึ่งให้กลายเป็นคนดัง
อย่างไรก็ตาม แผนการของเขาในการบันทึกฉากที่น่ารักของความกล้าหาญข้ามสายพันธุ์ได้ผ่านอุปสรรคหลายประการ: หมูที่เขาเลือกจะไม่ลงไปในสระน้ำและต้องถูกแทนที่ด้วยสัตว์ที่ได้รับการฝึกฝน และต้องมีการสร้างลู่วิ่งเพื่อนำทางให้แพะ . (ในขณะเดียวกัน แพะก็สบายตัวเมื่ออยู่ในน้ำจนต้องเรียกเสียงร้องที่เจ็บปวดในภายหลัง)
วีดีโอ
วิดีโอที่จัดทำโดย Comedy Central แสดงให้เห็นว่าพวกเขาสร้างวิดีโอไวรัลได้อย่างไร
หลังจากให้สมาชิกในทีมลงนามในข้อตกลงไม่เปิดเผยข้อมูลแล้ว Mr. Fielder ได้อัปโหลดวิดีโอของเขาไปยัง YouTube ในเย็นวันหนึ่งโดยใช้นามแฝงว่า jebdogrpm และให้คำอธิบายสั้น ๆ ที่ไม่ถูกหลักไวยากรณ์: Pig ช่วยแพะที่เท้าของพวกมันติดอยู่ใต้น้ำที่สวนสัตว์ที่กำลังลูบคลำ น่าอัศจรรย์เพียง
เช้าวันรุ่งขึ้น Mr. Fielder ผู้ซึ่งกล่าวว่าเขาไม่ได้พยายามส่งเสริมวิดีโอออนไลน์หรือผ่านโซเชียลเน็ตเวิร์กเพิ่มเติม พบว่าวิดีโอดังกล่าวโพสต์บนเว็บไซต์ เช่น Gawker และเรดดิท เขาเริ่มได้รับคำขอผ่านบัญชี YouTube ของเขาจากรายการโทรทัศน์ที่ต้องการแสดงวิดีโอของเขา ในข้อความสั้นๆ ถึงโปรดิวเซอร์ของ Good Morning America และรายการทอล์คโชว์ตอนกลางวันของ Anderson Cooper Anderson Live ซึ่งทั้งคู่ไม่ได้ถามว่าวิดีโอถูกสร้างขึ้นมาอย่างไร — Mr. Fielder อนุญาตให้ออกอากาศได้ แต่ไม่ได้ให้รายละเอียดอื่นใดเกี่ยวกับวิดีโอ
เมื่อเล่นวิดีโอ เกี่ยวกับอรุณสวัสดิ์อเมริกา เอลิซาเบธ วาร์กัสพยายามถามเพื่อนพิธีกรว่าหมูปล่อยแพะออกมาได้อย่างไร แต่เธอก็พบกับเสียงหัวเราะ ทุกๆ วันกับเอลิซาเบธ มันเหมือนกับว่า 'สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร' ผู้ประกาศข่าวสภาพอากาศ แซม แชมเปี้ยนตอบกลับ
Mr. Fielder หยุดตอบสนองต่อข้อความอื่นๆ รวมถึงสิ่งที่เขากล่าวว่าเป็นคำขอที่สม่ำเสมออย่างน้อยหกคำขอจาก NBC
ที่ไม่ได้ห้าม NBC ไม่ให้ฉายวิดีโอ ใน Nightly News, ด้วยการแนะนำจากผู้ประกาศข่าว Brian Williams ผู้ซึ่งกล่าวว่าเขาและเพื่อนร่วมงานรู้สึกผูกพันที่จะต้องส่งต่อเรื่องนี้ (คุณวิลเลียมส์กล่าวเสริมว่าเราไม่มีทางรู้ว่ามันเป็นเรื่องจริงหรือไม่)
คำแถลงจาก NBC News กล่าวว่า: สิ่งนี้ถูกนำเสนอเป็นวิดีโอที่มีการแข่งขันทางอินเทอร์เน็ต – และตามที่ Brian ระบุไว้อย่างชัดเจนว่าไม่สามารถตรวจสอบความถูกต้องได้ เราปฏิบัติต่อมันเหมือนอย่างที่มันเป็น นอกเสียจาก ช่วงเวลาที่สนุกสนาน แบบว่า 'เกิดอะไรขึ้นที่นี่' รูปภาพที่เป็นเหรียญแห่งอาณาจักรบนโซเชียลมีเดีย
ตัวแทนของ ABC และ Fox News ไม่ได้แสดงความคิดเห็นทันทีในวันอังคารเพื่อตอบคำถาม
ในขณะเดียวกัน Mr. Fielder และโปรดิวเซอร์ของเขาได้พูดคุยกับผู้บริหาร Comedy Central เกี่ยวกับความนิยมอย่างคาดไม่ถึงของวิดีโอ มีการพูดคุยกันว่า Mr. Fielder หรือพันธมิตรควรให้สัมภาษณ์เพื่อช่วยส่งเสริมหรือไม่ (โดยไม่ต้องพูดถึงความถูกต้อง) แต่ไม่ได้ดำเนินการตามแผนนี้
ภาพเครดิต...Danny Feld / Comedy Central
Kent Alterman ประธาน Comedy Central ฝ่ายพัฒนาเนื้อหาและการเขียนโปรแกรมต้นฉบับกล่าวว่าเราได้ตัดสินใจร่วมกันที่จะไม่เปลี่ยนเป็นอย่างอื่น เพราะไม่ใช่เรื่องล้อเลียนสื่อ ดูเหมือนว่าไม่มีใครได้รับอันตรายในกรณีนี้
Ms. McBride แห่ง Poynter Institute กล่าวว่า Comedy Central มีความรับผิดชอบต่ำมากในการบอกความจริง แต่ภาระผูกพันของเครือข่ายนั้นอ่อนลงเมื่อเปรียบเทียบกับภาระหน้าที่ของนักข่าวที่ตรวจสอบข้อมูล เพราะนักข่าวได้ให้คำมั่นกับผู้ฟังว่า พวกเขาจะพูดความจริง
เมื่อมีนักเก็ตข้อมูลดิบๆ ที่ไม่ผ่านการกรองจำนวนมาก คุณแมคไบรด์กล่าวว่า งานของเรากลายเป็นการค้นหาข้อมูลที่มีความหมายมากที่สุดและบอกเล่าเรื่องราวเบื้องหลังมากขึ้นเรื่อยๆ
แม้ว่านายวิลเลียมส์แห่งเอ็นบีซีจะเสนอข้อแม้ของเขาว่าเขาไม่รู้ว่าวิดีโอนั้นเป็นของจริงหรือไม่ นางสาวแมคไบรด์กล่าวว่านี่ยังไม่เพียงพอ
ไปหาของน่ารักที่มีจริงเถอะเธอพูด
Mr. Fielder ลังเลที่จะสรุปเพิ่มเติมจากเหตุการณ์นี้ แต่เขาบอกว่าเขาแน่ใจว่าเขาไม่ได้ทำอะไรผิด
เขาไม่คิดว่าตัวเองมีความรับผิดชอบทางจริยธรรมเช่นเดียวกับข่าวอย่างแน่นอน และแน่นอนฉันไม่เห็นสิ่งผิดปกติใด ๆ ในทางจริยธรรม กับการโพสต์วิดีโอบน YouTube ที่นำเสนอว่าไม่เป็นเช่นนั้น
เมื่อถามว่าสื่อได้ทำ Due Diligence ก่อนที่จะช่วยเผยแพร่วิดีโอของเขาหรือไม่ Mr. Fielder ตอบกลับหลังจากลังเลอยู่บ้าง
เมื่อฉันดูข่าว เขาพูด ฉันคิดว่าสิ่งที่ฉันเห็น มีการค้นคว้ามาบ้างแล้ว