ในตอนที่สี่ของ ‘ เช่า-A-แฟน ' (หรือ 'Kanojo, Okarishimasu') ซีซัน 2 ชื่อ 'Night and Girlfriend' ในที่สุด Mami ก็ถาม Kazuya ว่าเธอรู้หรือไม่ว่า Chizuru เป็นแฟนเช่า เขาไม่เพียงแต่ยอมรับว่าเขารู้เรื่องนี้เท่านั้น แต่ยังโกหกเกี่ยวกับธรรมชาติที่แท้จริงของความสัมพันธ์ของเขากับจิซึรุอีกด้วย มามิไม่เชื่อว่าเขากำลังซื่อสัตย์กับเธอ ต่อมาในคืนนั้น รูกะไปเยี่ยมคาซึยะที่อพาร์ตเมนต์ของเขาและจบลงด้วยการใช้เวลาทั้งคืนกับเขา นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับตอนจบของ 'Rent-A-Girlfriend' ซีซั่น 2 ตอนที่ 4 SPOILERS AHEAD!!!
หลังจากจับตาดูจิซึรุและคาซึยะมาระยะหนึ่ง ในที่สุดมามิก็ตัดสินใจเผชิญหน้ากับแฟนเก่าของเขาเพื่อเรียนรู้ธรรมชาติที่แท้จริงของความสัมพันธ์ของทั้งคู่ เธอขอเวลาเขาบ้าง เมื่ออดีตคู่รักนั่งคุยกัน เธอถามคาซึยะว่าเขารู้หรือไม่ว่าจิซึรุเป็นแฟนเช่า แม้ว่าคาซึยะจะตื่นตระหนกชั่วขณะ แต่เขาทำงานได้ดีในการรวบรวมตัวเองและควบคุมอารมณ์ เขาบอก Mami ว่าเขารู้เรื่องอาชีพของเธอและตกใจมากเมื่อรู้เรื่องนี้ครั้งแรก
คาซึยะกลัวว่ามามิจะโกรธเคืองทุกเมื่อ แต่ก็ต้องอึ้งเมื่อถามว่าเธอมีความรับผิดชอบต่อการตัดสินใจออกเดทของเขาหรือไม่ แฟนเก่าของเธอตื่นเต้นที่เธอไม่อารมณ์เสียและแค่เรียกความสัมพันธ์ของเขากับจิซึรุว่าเป็นการทดลองทางสังคม ลึกลงไปเขารู้ผลของการพูดความจริง ดังนั้นเขาจึงเลี่ยงไม่ทำทั้งหมด แต่คาซึยะขอโทษที่แนะนำชิซึรุให้ทุกคนรู้จักเพราะอาจไม่จำเป็นเพราะเธอเป็นแฟนเช่าและความสัมพันธ์ของทั้งคู่ในคำพูดของคาซึยะนั้นไม่จริงจัง มามิฟังคาซึยะอย่างระมัดระวังและก่อนจะจากไปขอให้เขาหาแฟนที่แท้จริง
เมื่อเธออยู่คนเดียว Mami เรียกเขาว่าคนโกหกและสรุปว่าเขาไม่ได้ล้อเล่นเมื่อพูดถึง Chizuru เมื่อเธอเห็น Kibe อยู่ที่โถงทางเดิน เธอตัดสินใจเข้าหาเขาด้วยเหตุผลบางอย่าง ต่อมาในเย็นวันนั้น รูกะได้พบกับคาซึยะและบอกเขาว่าเธอจะไปที่อพาร์ตเมนต์ของเขากับเขา ขณะที่คาซึยะแทบจะไม่สามารถซ่อนใบหน้าที่แดงก่ำของเขาและพยายามทำตัวให้เป็นปกติได้ รุกะก็ซื้อทุกอย่างที่เธอต้องการเพื่อทำแกงกะหรี่รสอร่อยให้แฟนของเธอ เมื่อพวกเขามาถึงอพาร์ตเมนต์ของ Kazuya เธอขอให้เขาพักผ่อนและเฝ้าดูเธอทำอาหาร
คาซึยะชอบแกงกะหรี่และทั้งคู่ก็กินด้วยกัน พวกเขาใช้เวลาอย่างมีคุณภาพในการชมภาพยนตร์และเพลิดเพลินกับการอยู่ร่วมกันของกันและกัน ในที่สุดคาซึยะก็ตระหนักได้ว่ารู้สึกอย่างไรเมื่อได้ออกเดทกับใครสักคนและแทบจะกลั้นความตื่นเต้นไว้ไม่อยู่ อย่างไรก็ตาม เมื่อรุกะได้รับข้อความและเธอพยายามซ่อนโทรศัพท์ เขาก็เริ่มสงสัยเล็กน้อย เมื่อเขามองเห็นสิ่งที่เธอพูดกับเพื่อนของเธอได้ เขาก็ตกใจ ปรากฎว่ารุกะวางแผนที่จะค้างคืนที่บ้านของคาซึยะ
ในขณะที่รูกะรู้สึกว่าไม่มีอะไรผิดปกติ คาซึยะไม่ต้องการให้เธออยู่ต่อ น่าเสียดายสำหรับเขา รุกะไม่สามารถกลับบ้านได้ เนื่องจากข้างนอกฝนตกหนัก และพยากรณ์อากาศแนะนำว่าอาการจะแย่ลงในอีกไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้า ดังนั้น รุกะจึงต้องอยู่ต่อไปแม้ว่าคาซึยะจะรู้สึกอึดอัดเล็กน้อยก็ตาม เมื่อเธอไปอาบน้ำ คาซึยะแทบจะไม่สามารถควบคุมอารมณ์ได้ เนื่องจากเขารู้สึกว่าการใช้เวลาทั้งคืนกับเธออาจนำไปสู่สิ่งที่ไม่คาดฝันได้
หลังจากที่รุกะออกมาจากห้องน้ำ เธอก็สวมเสื้อยืดตัวยาวของคาซึยะ เมื่อคาซึยะสังเกตว่าเธอไม่ได้ใส่กางเกงเลย เธอขอให้เธอหาของบางอย่างจากเสื้อผ้าของเขา แต่รูกะไม่สนใจเขาเลย คาซึยะสัมผัสได้ถึงความตึงเครียดทางเพศ ดังนั้นเขาจึงอาบน้ำและแม้แต่ช่วยตัวเองโดยหวังว่าจะทำให้เขาควบคุมได้ หลังจากนั้นเขาก็กลับมาที่ห้องโถงและตกใจเมื่อเห็นถุงยางอนามัยหลุดออกจากกระเป๋าของรุกะและตื่นตระหนก
เมื่อเขาถามว่าทำไมเขาถึงพาพวกเขาไปด้วย Ruka ให้เหตุผลว่าเธอกำลังเตรียมพร้อมสำหรับสถานการณ์ที่ไม่คาดฝัน ถึงเวลานี้ คาซึยะกลัวว่าจะควบคุมตัวเองไม่ได้อีกนาน เขาเลยเอาถุงนอนไปที่อีกด้านของห้องแล้วขอให้รุกะนอน เมื่อเขาพยายามจะนอน รุกะก็เข้ามาใกล้เขาและกอดเขาจากด้านหลัง
เมื่อมาถึงจุดนี้ คาซึยะตัดสินใจบอกความจริงกับรูกะ เขาสารภาพว่าเขารู้สึกสนใจเธอจริงๆ และต้องการมีเพศสัมพันธ์ แต่เขาไม่รู้สึกผูกพันทางอารมณ์กับเธออย่างแท้จริงซึ่งเป็นสาเหตุที่เขาไม่ต้องการเริ่มความสัมพันธ์ทางร่างกาย ณ จุดนี้ รุกะตั้งใจฟังสิ่งที่เขาพูดและกลับไปนอนห่มผ้าโดยไม่พูดอะไร
เช้าวันรุ่งขึ้น Kazuya และ Ruka พูดคุยกันสั้นๆ เมื่อ Ruka ออกไปนอกอพาร์ตเมนต์ของ Kazuya และบอกลาเขา เธอจงใจตะโกนทุกอย่างที่เธอต้องพูด เพื่อให้ Chizuru ได้เรียนรู้ว่าพวกเขาอยู่ด้วยกันทั้งคืน อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าชิซึรุน่าจะกำลังนอนหลับอยู่ และหลังจากนั้นคาซึยะก็กลับไปที่อพาร์ตเมนต์ของเขาหลังจากนั้น
แต่ปรากฎว่าจิซึรุอยู่ข้างๆ ประตูของเธอเมื่อรุกะพูดทุกอย่าง และเธอก็นั่งลงบนพื้นเพื่อพยายามประมวลผลสิ่งที่เธอเพิ่งเรียนรู้ ยังต้องรอดูกันต่อไปว่าเหตุการณ์นี้จะเปลี่ยนแปลงพลวัตของความสัมพันธ์ที่กำลังพัฒนาของ Chizuru และ Kazuya อย่างไร