รีวิว: 'เชอร์โนบิล' ภาพยนตร์ภัยพิบัติ

คุณสร้างละครที่ยุ่งเหยิงครั้งใหญ่ได้อย่างไร? ภัยพิบัตินิวเคลียร์เชอร์โนบิลปี 1986 เป็นเรื่องที่เต็มไปด้วยรายละเอียดที่น่าจับตามองและการนำเข้าทางประวัติศาสตร์และวิทยาศาสตร์ แต่ตามเนื้อเรื่องแล้ว ยากที่จะเอื้อมมือออกไป — แผ่กว้างและซ้ำซากจำเจ ขึ้นอยู่กับรายละเอียดลี้ลับของฟิสิกส์และวิศวกรรม ซึ่งทำเครื่องหมายโดยความล้มเหลวในการดำเนินการและโดยการกระทำขนาดใหญ่ที่ไม่ทำอะไรเลย

เชอร์โนบิล มินิซีรีส์ห้าตอน เริ่มวันจันทร์ที่ HBO (ร่วมกับเครือข่าย Sky ของอังกฤษ) นำสิ่งที่คุณเรียกว่าวิธีการเล่าเรื่องของโซเวียตมาใช้ได้ สิ่งนี้ไม่สอดคล้องกัน เนื่องจากหนึ่งในข้อความของโครงการนี้คือแนวทางของโซเวียตใช้ไม่ได้ผล แต่มันมีอยู่: การเล่าเรื่องธรรมดาๆ เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ การบิดของเหตุการณ์เพื่อสร้างวีรบุรุษและวายร้ายในมิติเดียว สัญลักษณ์กว้างๆ

แน่นอนว่าเทคนิคการโฆษณาชวนเชื่อของสหภาพโซเวียตมีความคล้ายคลึงกันมากกับเทคนิคของฮอลลีวูด และในเชอร์โนบิล นักเขียนเคร็ก มาซิน (The Hangover Parts II และ III) และผู้กำกับ Johan Renck ได้จัดงานที่ไม่เหมือนที่ใดในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ และเปลี่ยนให้กลายเป็นภาพยนตร์ภัยพิบัติที่ส่งเสียงดังเอี๊ยดและธรรมดา หากใช้เวลานานกว่าปกติ

Mazin ผู้สร้างซีรีส์นี้ เริ่มต้น (หลังจากบทนำสั้นๆ) ในช่วงเวลาหลังจากการระเบิดที่ทำลายเครื่องปฏิกรณ์รุ่นใหม่ล่าสุดจากสี่เครื่องที่โรงไฟฟ้าเชอร์โนบิล ซึ่งปัจจุบันคือประเทศยูเครน เป็นลำดับที่ชวนสับสนและน่าติดตาม เช่นเดียวกับเจ้าหน้าที่ของโรงงาน เราไม่รู้ว่าเพิ่งเกิดอะไรขึ้น และเราทำตามอย่างช่วยไม่ได้ ขณะที่พวกเขาทำภารกิจที่ไร้ผลผ่านซากปรักหักพังที่ลุกเป็นไฟ ดูดซับปริมาณรังสีมหาศาลที่จะฆ่าพวกมันภายใน สัปดาห์

จากนั้น การแสดงจะดำเนินต่อไปในบทความสั้นยาว กระทบจุดสูงที่คุ้นเคยของเรื่องราวเชอร์โนบิล มีการจัดตั้งคณะกรรมการของรัฐบาล เมืองของบริษัท Pripyat ถูกอพยพ นักดับเพลิงและวิศวกรเสียชีวิตอย่างน่าสยดสยองในหอผู้ป่วยรังสีของโรงพยาบาลหมายเลข 6 ของมอสโก ทหารและคนงานที่เกณฑ์จากทั่วสหภาพโซเวียตดำเนินโครงการร้ายแรงหลายโครงการที่มี บรรลุสถานะในตำนาน: ภารกิจวาล์วระบาย การขุดห้องแลกเปลี่ยนความร้อน การล้างหลังคาของหน่วยที่ 3

ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021

โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :

• • 'ข้างใน': ละครตลกเรื่องพิเศษของ Bo Burnham ที่เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยวซึ่งสตรีมบน Netflix ได้เปลี่ยนจุดสนใจในชีวิตอินเทอร์เน็ตในช่วงกลางการระบาดใหญ่
  • 'ดิกคินสัน': ดิ Apple TV+ ซีรีส์ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ ที่จริงจังมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ก็ไม่จริงจังเกี่ยวกับตัวเอง
  • 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ การรวยไม่ใช่เรื่องที่เคยเป็นมา
  • 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องเพ้อฝัน แต่จริงจัง .

Mazin ลงเอยด้วยอุปกรณ์ที่อาจฉลาด: ใช้คำให้การในการพิจารณาคดีของผู้บังคับบัญชาโรงงานเพื่อย้อนกลับและในที่สุดก็เล่าถึงจุดเริ่มต้นของเรื่องราว การทดสอบความปลอดภัยที่ไม่เรียบร้อยที่นำไปสู่การระเบิด แต่ฉากไม่ได้มีพลังอย่างที่ควรจะเป็น เพราะเหมือนกับหลายๆ อย่างที่เคยมีมาก่อนหน้านี้ มันใช้ใบอนุญาตที่สมมติขึ้นเพื่อนำไปสู่สิ่งประดิษฐ์และประโลมโลก

เมื่อมองหาวีรบุรุษโศกนาฏกรรมที่จะเน้นเรื่องนี้ Mazin ได้เลือกนักฟิสิกส์นิวเคลียร์ Valery Legasov (Jared Harris) ส่วนหนึ่งอาจเป็นเพราะประสบการณ์ของเขากับ Chernobyl ทำให้เขาฆ่าตัวตาย การมีส่วนร่วมจากศูนย์กลางในการตอบสนองต่อภัยพิบัติ Legasov ส่วนใหญ่เป็น apparatchik ที่ดี โดยเน้นที่สายปาร์ตี้ที่ข้อผิดพลาดของผู้ปฏิบัติงานและไม่ใช่ข้อบกพร่องในการออกแบบเครื่องปฏิกรณ์ของสหภาพโซเวียตที่นำไปสู่การระเบิด

เลกาซอฟถอนตัวก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ในการให้สัมภาษณ์เป็นไปได้โดยความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วของเปเรสทรอยก้าของมิคาอิล กอร์บาชอฟ อย่างไรก็ตาม ในเชอร์โนปิล มาซินให้เลกาซอฟเป็นพยานในการพิจารณาคดี และในจินตนาการอันบริสุทธิ์ ให้เขาประณามการตัดมุมและความลับของสหภาพโซเวียตอย่างกล้าหาญ หลังจากนั้นเขาถูกลากเข้าไปในห้องด้านหลังโดยเคจีบี

การเปลี่ยนแปลงของ Legasov ให้เป็นผู้เป่านกหวีดและพลีชีพที่กล้าหาญ พร้อมด้วย apotheosis ในห้องพิจารณาคดีจาก To Kill a Mockingbird เป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งของแนวโน้มของการแสดงต่ออัตราเงินเฟ้อของฮอลลีวูด - เพื่อแสดงให้เราเห็นถึงสิ่งที่ไม่ได้เกิดขึ้น คนงานที่อาสาเข้าไปในอาคารเครื่องปฏิกรณ์เพื่อเปิดวาล์วน้ำทำในสไตล์สปาร์ตาคัส ยืนอย่างเคร่งขรึมและท่องชื่อของพวกเขา คนงานเหมืองถ่านหินถูกนำตัวเข้าไปขุดใต้แกนนิวเคลียร์ที่ร้อนยวดยิ่ง เหยียดหยามระดับการแผ่รังสีโดยการทำงานในภาพเปลือย ควันดำสูงจากเตาปฏิกรณ์เป็นเวลาหลายวันหลังจากการระเบิด แทนที่จะเป็นกลุ่มเมฆไอสีขาวขนาดเล็กที่หลบหนีในชีวิตจริง

สิ่งประดิษฐ์ที่ใหญ่ที่สุดและประดิษฐ์ขึ้นเองมากที่สุดคือการสร้างตัวละครสมมติ นักวิทยาศาสตร์ชาวเบลารุสที่เล่นโดยเอมิลี่ วัตสัน ผู้ซึ่งอ่านการแผ่รังสีที่น่าสงสัยในมินสค์และใช้เรื่องราวอย่างน่าประหลาด เธออยู่ทุกหนทุกแห่งในเวลาเดียวกัน บังคับตัวเองให้เข้าร่วมคณะกรรมการสอบสวน นั่งอยู่ในการประชุมกับกอร์บาชอฟ บุกค้นเอกสารสำคัญของรัฐบาล สัมภาษณ์วิศวกรบนเตียงในโรงพยาบาล เปิดเผยประวัติความลับของเครื่องปฏิกรณ์ที่ผิดพลาดเพียงลำพัง (ถ้ามาซินอยากให้ตัวละครหญิงเด่นมาทิ้งเรื่องผู้ชายไว้ทำไม Maria Protsenko สถาปนิกผู้ออกแบบ Pripyat และควบคุมการอพยพ?)

ในช่วงเวลาห้าชั่วโมง Mazin จะตรวจสอบข้อเท็จจริงที่เกี่ยวข้องเกือบทั้งหมดในเรื่องนี้ แต่การแสดงละครราคาถูกของเขา รวมถึงฉากตลกๆ ที่ Boris Shcherbina (Stellan Skarsgard) รองนายกรัฐมนตรีที่ดูแลด้านพลังงาน ถามคำถามอย่างเช่น เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ทำงานอย่างไร เพื่อให้เลกาซอฟสามารถอธิบายให้เราได้ — เบี่ยงเบนจากโศกนาฏกรรมที่แท้จริงของเรื่องราว ความรู้สึกคงที่ของลางสังหรณ์เสริมด้วยเสียงที่เหมือน Geiger บนซาวด์แทร็กและความแพร่หลายของแบบแผนโซเวียตที่อดทนและข่มขู่ผู้แข็งแกร่ง

ในช่วงเวลาที่มินิซีรีส์สารคดีน่าจะเป็นส่วนที่แข็งแกร่งที่สุดและน่าสนใจที่สุดในวงการโทรทัศน์ น่าเสียดายที่ Alex Gibney หรือ Amy Berg ไม่ได้ไปที่เชอร์โนบิลก่อน