รีวิว: ประวัติสำคัญใน 'การสร้างใหม่' บน PBS

การสร้างใหม่: อเมริกาหลังสงครามกลางเมือง

NYT นักวิจารณ์ Pick

กรณีฉุกเฉินเป็นอย่างไร: ทั่วทั้งภูมิภาคของประเทศลุกขึ้นต่อต้านรัฐบาลกลาง สังหารและข่มขืนพลเมืองแอฟริกัน-อเมริกันอย่างโจ่งแจ้งในการรณรงค์ต่อต้านการก่อการร้ายที่ยาวนานหลายทศวรรษซึ่งล้มล้างและร่างกฎหมายใหม่

เลวร้ายยิ่งกว่าการบุกรุกของผู้อพยพผิดกฎหมายที่ชายแดนอย่างแน่นอน และมันก็เกิดขึ้นจริง

ความรุนแรงอย่างน่าตกใจ ฟันเฟืองที่คาดเดาได้อย่างไม่น่าเชื่อในอเมริกาใต้จนถึงจุดสิ้นสุดของการเป็นทาส และความพยายามที่จะทำให้ทาสที่เป็นอิสระเป็นสมาชิกที่เท่าเทียมกันของสังคม เป็นปัญหาหลักของ การสร้างใหม่: อเมริกาหลังสงครามกลางเมือง, ซีรีส์ PBS สี่ชั่วโมงที่เขียนและบรรยายโดย เฮนรี หลุยส์ เกตส์ จูเนียร์ (แสดงเป็นงวด 2 ชั่วโมง ในวันอังคารและวันที่ 16 เมษายน)

ในบรรดาความรู้ที่คนอเมริกันรู้น้อยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของพวกเขาเอง ความคิดที่คลุมเครือเกี่ยวกับการสร้างใหม่และการโค่นล้ม - จำเป็นต่อการทำความเข้าใจมากมายในสมัยของเรา ตั้งแต่ขบวนการสิทธิพลเมืองไปจนถึงลัทธิชาตินิยมสีขาวที่เพิ่มขึ้นเหมือนกระจกในปัจจุบัน - อาจ จะเป็นอันตรายมากที่สุด หลายคนหากพวกเขามีความรู้สึกเกี่ยวกับยุคใด ๆ เลยก็เข้ามาผ่าน Gone With the Wind หรือ The Birth of a Nation ที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้น

ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021

โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :

• • 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
  • 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
  • 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
  • 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ

ดังนั้น ซีรีส์ของ Gates จึงเป็นบริการที่ยอดเยี่ยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสองชั่วโมงแรก ซึ่งครอบคลุมหลายปีนับแต่สิ้นสุดสงครามกลางเมือง ด้วยความกระตือรือร้นในขั้นต้นและสัญญาว่าจะสร้างใหม่ ไปจนถึงการเลือกตั้ง Rutherford B. Hayes ในปี 1876 ที่มีการแข่งขันกัน ซึ่งโดยพื้นฐานแล้ว ยุติความพยายามของรัฐบาลกลางในการบังคับใช้การฟื้นฟูในภาคใต้

โครงการส่วนใหญ่ใช้รูปแบบประวัติศาสตร์ของ PBS มาตรฐาน โดยมีนักวิชาการและนักเขียนจำนวนมาก — มากกว่า 40 คน — พูดคุยเกี่ยวกับภาพถ่ายและเอกสารโบราณ พร้อมกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นครั้งคราวและตัวอย่างพระกิตติคุณและแร็กไทม์ แต่ยังรวมเอาภาพร่วมสมัยของความรุนแรงและการประท้วงด้วย และมีความโดดเด่นจากการปรากฏตัวบนหน้าจอของเกตส์ พูดคุยกับกล้องขณะเดินผ่านสถานที่ของเรื่องราวและสัมภาษณ์ผู้สืบทอดการต่อสู้

ซีรีส์นี้นำเสนอความสัมพันธ์และการโต้ตอบกันอย่างต่อเนื่องระหว่างตอนนั้นและตอนนี้โดยไม่กระทบศีรษะเรา หนึ่งในผลอันยิ่งใหญ่ครั้งแรกของการฟื้นฟูคือการสถาปนาในการแก้ไขครั้งที่ 14 ของการเป็นพลเมืองโดยกำเนิดซึ่งขณะนี้ถูกโจมตี ผู้ต้องขังเช่าซื้อจัดระบบการจำคุกชายและหญิงแอฟริกันอเมริกันโดยไม่มีเหตุผลเพื่อจัดหาแรงงานสำหรับสวนที่ไม่มีทาสอีกต่อไป เทคนิคต่างๆ เช่น ภาษีแบบสำรวจความคิดเห็นและการทดสอบการรู้หนังสือ ได้รับการคิดค้นขึ้นอย่างรวดเร็วเพื่อปราบปรามการลงคะแนนสีดำ

แคมเปญข่าวปลอมที่กล่าวหาว่าข่มขืนผู้หญิงผิวขาวนั้นใช้เพื่อปลุกระดมและให้เหตุผลกับการฆ่าตามอำเภอใจและการลงประชามติของคนผิวสี Minstrelsy และ blackface ตอกย้ำแนวคิดของอำนาจสูงสุดสีขาว ความพยายามอย่างท่วมท้นในภาคใต้ในการเขียนประวัติศาสตร์ใหม่และนำความเป็นทาสออกจากการเล่าเรื่องสงครามกลางเมืองนำไปสู่การแพร่กระจายของอนุเสาวรีย์สัมพันธมิตร (และด้วยเหตุนี้มากกว่าหนึ่งศตวรรษต่อมาเพื่อการต่อสู้และการฆาตกรรมใน Charlottesville, Va.)

สองชั่วโมงที่สองของซีรีส์นี้ ซึ่งครอบคลุมหัวข้อต่างๆ เช่น ระบบ Jim Crow, Ku Klux Klan, WEB DuBois การสร้าง N.A.A.C.P. และความรุ่งเรืองของวัฒนธรรมป๊อปคนผิวสี — เป็นสิ่งที่น่าสนใจแต่ไม่เร่งด่วน เพื่อให้ครอบคลุมพื้นที่มาก พวกเขาจึงเข้าไปใกล้โดยประวัติย่อและเป็นผู้ยิ่งใหญ่ (สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมของเรื่องราวบางส่วนในช่วงนี้ ให้ค้นหาสารคดีอันทรงคุณค่าของสแตนลีย์ เนลสัน เช่น The Black Press และ บอกพวกเขาว่าเรากำลังเติบโต: วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยสีดำในอดีต ทั้งสตรีมมิ่งออนไลน์)

เป็นไปได้ว่าการสร้างใหม่อาจถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นฝ่ายเดียว - ไม่พบใครที่จะปกป้องมุมมองที่โรแมนติกของประวัติศาสตร์สัมพันธมิตรหรือเพื่อสร้างกรณีร่วมสมัยที่ชาวอเมริกันผิวขาวตกเป็นเหยื่อทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรม มันจะเป็นคำวิพากษ์วิจารณ์ที่ไร้เหตุผลจากมุมมองของทุนหรือหลักการ หนึ่งความคิดแม้ว่า: เรื่องราวเกี่ยวกับความรุนแรงต่อชาวแอฟริกัน - อเมริกันของซีรีส์มีแนวโน้มที่จะมีความรู้สึกที่เป็นนามธรรมและความเข้าใจโดยตรงเกี่ยวกับความคิดแบ่งแยกเชื้อชาติสามารถช่วยสื่อสารอย่างเต็มกำลัง

การสร้างใหม่เลือกที่จะเล่าเรื่องอย่างมีสติสัมปชัญญะและเงียบ จากจุดเริ่มต้น มันสร้างรูปแบบภาพที่โดดเด่นขึ้นมาอย่างเงียบๆ: การถ่ายภาพพอร์ตเทรตของชาวแอฟริกัน-อเมริกันทั้งเดี่ยวและเป็นกลุ่มเล็กและใหญ่ ในทุ่งนา ลานและที่โล่งในป่า บนสนามหญ้าของโบสถ์ ขั้นบันไดโรงเรียน และเฉลียงด้านหน้า ตัวแบบของพวกเขามองตรงมาที่กล้องอย่างภาคภูมิใจและในสายตาสมัยใหม่อย่างกล่าวหา ภาพที่ต่อเนื่องกันยืนยันในศักดิ์ศรีและความเป็นมนุษย์ของภาพในช่วงเวลาที่คุณสมบัติเหล่านี้ถูกปฏิเสธอย่างไร้ความปราณี ประเด็นที่แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในช่วงท้ายของซีรีส์ในส่วนที่เกี่ยวกับความสำคัญของการถ่ายภาพในชุมชนแอฟริกัน-อเมริกัน

ลูกหลานของพวกเขายังคงทำกรณีเดียวกันต่อไป: ครึ่งหนึ่งของนักประวัติศาสตร์กว่า 40 คนที่เกทส์รวมตัวกันเป็นสีดำ การแยกแยะคำกล่าวอ้างที่ไม่หยุดหย่อนของอเมริกาผิวขาวอย่างสงบว่าพวกเขาไม่ฉลาดหรือมีอารยะธรรมเพียงพอสำหรับการเป็นพลเมืองเต็มตัว นักวิชาการเหล่านั้นเป็นคำตอบที่ไม่อาจหักล้างได้ ซึ่งยังคงปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนหลังจากผ่านไป 400 ปี