รีวิว: 'Now en Español' เปิดโปงชีวิตละตินในฮอลลีวูด

ด้วยการแข่งขันที่รุนแรงขึ้นในการค้นหาหัวข้อใหม่ๆ สำหรับขบวนสารคดีที่ดูไร้ขอบเขต Andrea Meller's Now en Español นำเสนอฉากที่แปลกใหม่และน่าสนใจ Ms. Meller ติดตามนักแสดงหญิงห้าคนที่พากย์ภาษาสเปนให้กับซีรีส์ ABC Desperate Housewives เผยให้เห็นกลุ่มศิลปินที่อพยพเข้ามาเป็นส่วนใหญ่ ดาราบางคนในประเทศบ้านเกิดของพวกเขา ใช้ชีวิตแบบยังชีพในย่านชานเมืองรอบลอสแองเจลิส และทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อรักษา ความฝันฮอลลีวูดที่ยังมีชีวิตอยู่ ภายในอาชีพที่กำหนดโดยความยากลำบาก พวกเขาต่อสู้ดิ้นรนยิ่งกว่าส่วนใหญ่

ตอนนี้ en Español ฉายในวันศุกร์โดยเป็นส่วนหนึ่งของสารคดีแนวละตินเรื่อง Voces ของ PBS เป็นงานหยาบที่พรรณนาเหตุการณ์เมื่อห้าปีที่แล้ว แต่พิสูจน์ได้ว่าหากคุณอยู่กับกล้องนานพอ สิ่งที่น่าสนใจ — แม้กระทั่ง สิ่งพิเศษ - สามารถเกิดขึ้นได้ ผ่านไปได้ครึ่งทาง กล้องจับภาพนักแสดงหญิงวัยกลางคนขณะที่เธอกดกริ่งประตูและยอมรับกระดาษจำนวนมากทั้งน้ำตา: หนังสือแจ้งการขับไล่ของเธอ

เรื่องราวส่วนใหญ่ไม่มีช่วงเวลาที่เยือกเย็นเช่นนี้ แต่น้ำเสียงที่สั่นเทาในตอนแรกจะเข้มขึ้นและเศร้าหมองมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด Ms. Meller ผู้ซึ่งอาจไม่เชื่อถือเนื้อหาของเธอเพียงพอหรืออาจต้องการใช้เนื้อหาที่เบากว่านั้น ใช้กลยุทธ์ที่ล่วงล้ำและไม่จำเป็นหลายอย่าง ความคิดที่แย่ที่สุดของเธอคือการสร้างความคล้ายคลึงระหว่างเรื่องราวของ Desperate Housewives กับชีวิตจริงที่เธอบันทึก ถ่ายทำฉากที่น่าอับอายซึ่งอาสาสมัครของเธอใช้ฉากฉากจากการแสดงอีกครั้ง แต่ผู้หญิงก็สดใสและเป็นที่รักจนเรื่องราวของพวกเขาอยู่เหนือการเข้าไปยุ่งของนางเมลเลอร์

แต่ละคนแสดงความสมจริง ความเห็นถากถางดูถูก การมองโลกในแง่ดีและความเข้าใจผิดที่แตกต่างกันออกไป และทุกคนก็ประเมินสถานการณ์ของพวกเขาอย่างฉุนเฉียว Ivette Gonzalez นักแสดงละครเวทีชาวเม็กซิกันและทหารผ่านศึกเทโนเวลาที่ย้ายไปอเมริกาและได้ฉายาว่าตัวละครของ Eva Longoria ใน Desperate Housewives นั่งอยู่ในห้องนั่งเล่นของเธอและสรุปชีวิตฮอลลีวูดของเธออย่างภาคภูมิใจและท้าทาย: ฉันมีบ้านและลูก ๆ ของฉันกินและฉัน m สวมเสื้อตัวนี้และรองเท้าเหล่านี้ และทุกๆอย่าง.