รูปลักษณ์ใหม่อิงจากเรื่องจริง นี่คือรายละเอียด

'The New Look' ของ Apple TV+ เป็นซีรีส์ 10 ตอนที่ดื่มด่ำไปกับอาณาจักรแห่งแฟชั่นในยุคที่สับสนอลหม่านของสงครามโลกครั้งที่สอง ในช่วงเวลาที่แฟชั่นไม่ได้มีความสำคัญสูงสุด ผู้นำในอุตสาหกรรมยังคงดำเนินชีวิตต่อไป รายการนี้ติดตามเรื่องราวของผู้ทรงคุณวุฒิสองคนในโลกแฟชั่น โคโค ชาแนล และคริสเตียน ดิออร์ ซึ่งชื่อของเขากลายมาเป็นชื่อที่สื่อถึงโอต์กูตูร์ในโลกร่วมสมัย

ซีรีส์นี้สร้างโดย Todd A. Kessler เจาะลึกการแข่งขันอันฉาวโฉ่ระหว่างยักษ์ใหญ่แห่งวงการทั้งสองนี้ ในขณะที่ชาแนลได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะผู้บุกเบิกที่ประสบความสำเร็จซึ่งท้าทายทัศนคติแบบเหมารวมในแฟชั่นของผู้หญิง แต่ดิออร์ยังอยู่ในช่วงเริ่มต้นในอาชีพของเขา สิ่งที่ทำให้ซีรีส์เรื่องนี้แตกต่างคือการดื่มด่ำไปกับบริบททางประวัติศาสตร์อันยาวนาน ขณะที่ปารีสยอมจำนนต่อการยึดครองของเยอรมันในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่ 2 นักออกแบบที่โดดเด่นเหล่านี้ตอบสนองต่อสถานการณ์ในรูปแบบต่างๆ มันจะเป็นความพยายามที่น่าสนใจในการสำรวจความถูกต้องทางประวัติศาสตร์และศักยภาพในการสร้างสรรค์ละครในซีรีส์นี้

โลกแห่งชาแนลและดิออร์

การแข่งขันระหว่าง Coco Chanel และ Christian Dior ถือเป็นแง่มุมทางประวัติศาสตร์ของโลกแฟชั่นที่มีการบันทึกไว้อย่างดี ชาแนล ผู้บุกเบิกด้านแฟชั่น ได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะกำลังสำคัญในอุตสาหกรรมในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 การออกแบบที่ปฏิวัติวงการและแนวทางการคิดไปข้างหน้าของเธอท้าทายบรรทัดฐานทางเพศแบบดั้งเดิม เธอเป็นผู้บุกเบิกเสื้อผ้าที่ใช้งานได้จริงสำหรับผู้หญิง โดยนำเสนอกางเกงและการออกแบบที่ทันสมัยยิ่งขึ้น ซึ่งปลดปล่อยผู้หญิงจากเงื้อมมือของเครื่องรัดตัวและการไม่สามารถเคลื่อนไหวได้

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 Dior ได้เปิดตัวคอลเลกชั่นของเขาในชื่อ “New Look” ซึ่งเป็นคำที่คาร์เมล สโนว์ บรรณาธิการบริหารของ Harper Bazaar ประดิษฐ์ขึ้นในปี 1946 คอลเลกชั่นนี้ถือเป็นการฉีกแนวจากสไตล์การประหยัดผ้าในยุคสงคราม โดยประกอบด้วยกระโปรงเต็มตัว และความสวยงามที่หรูหรายิ่งขึ้น ชาแนลวิพากษ์วิจารณ์สไตล์ฟุ่มเฟือยและหรูหราของดิออร์โดยมองว่าทำไม่ได้ แม่นๆของเธอ คำ คือ “ดูสิว่าผู้หญิงพวกนี้มันไร้สาระขนาดไหน ใส่เสื้อผ้าของผู้ชายไม่รู้จักผู้หญิง ไม่เคยมี และใฝ่ฝันที่จะเป็นแบบนั้น มีเพียงผู้ชายที่ไม่เคยสนิทสนมกับผู้หญิงเท่านั้นที่สามารถออกแบบสิ่งที่ไม่สบายใจได้”

'The New Look' ก้าวไปอีกขั้นและเพิ่มเรื่องราวด้วยการสำรวจชีวิตของคนสองคนนี้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในปี 1941 Christian Dior กลับมาที่ปารีสหลังจากรับราชการในกองทัพบก และเริ่มทำงานให้กับแบรนด์แฟชั่นเฮาส์ของ Lucien Lelong ในช่วงเวลานี้ นักออกแบบหลายคนพบว่าตัวเองกำลังประดิษฐ์เสื้อผ้าสำหรับพวกนาซี อย่างไรก็ตาม จากบริบททางประวัติศาสตร์เผยให้เห็นว่าท่ามกลางการยึดครองฝรั่งเศสของเยอรมัน นักออกแบบจำนวนมากถูกบังคับให้ย้ายออกจากประเทศ พวกนาซีมีเป้าหมายที่จะย้ายอุตสาหกรรมแฟชั่นไปยังกรุงเบอร์ลิน

เครดิตรูปภาพ: ชีวประวัติ/YouTube

รายงานระบุว่านักออกแบบ รวมถึง Dior มีบทบาทในการโน้มน้าวพวกนาซีให้ปล่อยให้วงการแฟชั่นในฝรั่งเศสยังคงอยู่เหมือนเดิม อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จของพวกเขาก็เป็นเพียงบางส่วนเท่านั้น แม้ว่าพวกเขาจะรักษาแกนกลางของแฟชั่นฝรั่งเศสได้ แต่ข้อจำกัดในการส่งออกและการถ่ายภาพก็จำกัดการเข้าถึง ด้วยเหตุนี้ ลูกค้าหลักของนักออกแบบเหล่านี้จึงกลายเป็นชาวเยอรมันที่อาศัยอยู่ในฝรั่งเศสที่ถูกยึดครอง ซีรีส์นี้ยังให้ความกระจ่างเกี่ยวกับเรื่องราวของ Catherine Dior น้องสาวของ Christian Dior ซึ่งมีบทบาทสำคัญในฐานะนักสู้ต่อต้านชาวฝรั่งเศสในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

เรื่องราวทางประวัติศาสตร์นี้สะท้อนให้เห็นถึงการสนับสนุนอย่างแท้จริงที่ Christian Dior มอบให้น้องสาวของเขาในช่วงเวลาที่ท้าทายเหล่านั้น การมีส่วนร่วมของแคทเธอรีน ดิออร์ในการต่อต้านทำให้เธอถูกจับกุมในปี 1944 และต่อมาเธอถูกส่งไปยังค่ายกักกันของนาซีในราเวนส์บรึค ขณะที่กองทัพพันธมิตรเข้าใกล้ แคทเธอรีนก็เหมือนกับคนอื่นๆ อีกหลายคน ต้องเผชิญกับ 'การเดินขบวนแห่งความตาย' ซึ่งเป็นการบังคับอพยพนักโทษโดยพวกนาซีเพื่อป้องกันการปลดปล่อยของพวกเขา ด้วยความสำเร็จอันแสนพิเศษ เธอสามารถหลบหนีได้ในระหว่างการเดินทางที่เต็มไปด้วยอันตราย และในที่สุดก็ได้พบกับ Christian น้องชายของเธออีกครั้งในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 แคทเธอรีน ดิออร์ มีชีวิตที่ยืนยาว โดยมีอายุได้ 91 ปี ก่อนที่จะเสียชีวิตในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2551

การเล่าเรื่องของ Coco Chanel ในช่วงเวลานั้นมีความแตกต่างกันอย่างมาก เมื่อสงครามปะทุขึ้นในปี 1939 เธอจึงตัดสินใจแหวกแนวที่จะปิดร้านเสื้อผ้าของเธอและเข้าพักอาศัยที่โรงแรม Ritz Paris โรงแรมแห่งนี้ทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ของนาซีในช่วงที่เยอรมันยึดครองปารีส มีการคาดเดากันมากมายว่าชาแนลมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับกองกำลังที่ยึดครอง โดยมีข้อกล่าวหาที่บ่งชี้ถึงบทบาทที่เป็นไปได้ของเธอในฐานะสายลับ อย่างไรก็ตาม มีการยืนยันว่าเธอมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับบารอน ฮานส์ กึนเธอร์ ฟอน ดิงคลาเกอ เจ้าหน้าที่ข่าวกรองชาวเยอรมัน

เครดิตรูปภาพ: ชีวประวัติ/YouTube

มีข้อกล่าวหาและข่าวลือที่ยืดเยื้อว่าการทำงานร่วมกันของ Coco Chanel กับพวกนาซีมีต้นกำเนิดมาจากแรงจูงใจส่วนตัว มีการยืนยันว่า Chanel ได้ร่วมก่อตั้งบริษัทร่วมกับพี่น้อง Wertheimer ชาวยิว โดยพยายามหาประโยชน์จากกฎหมายทรัพย์สินในฝรั่งเศสที่นาซียึดครอง เป้าหมายของเธอคือการได้รับการควบคุมแบรนด์น้ำหอมแต่เพียงผู้เดียวโดยการยึดกรรมสิทธิ์จาก Wertheimers อย่างไรก็ตาม ความพยายามนี้พิสูจน์แล้วว่าไม่ประสบความสำเร็จ เนื่องจาก Wertheimers ได้ขายธุรกิจให้กับนักธุรกิจที่ไม่ใช่ชาวยิวไปแล้ว

ซีรีส์นี้บรรยายถึงการมีส่วนร่วมของ Coco Chanel ในภารกิจของนาซีที่เรียกว่า 'Modellhut' ในปฏิบัติการลับนี้ หัวหน้าหน่วยข่าวกรอง SS มอบหมายให้เธอส่งข้อความถึงวินสตัน เชอร์ชิลล์ โดยใช้ประโยชน์จากความสัมพันธ์ที่เธอรู้จักกับเขา ชาแนลได้รับคำสั่งให้สื่อว่าเจ้าหน้าที่ระดับสูงของนาซีกลุ่มหนึ่ง ซึ่งอ้างว่าไม่แยแสกับความเป็นผู้นำของฮิตเลอร์ พยายามเจรจาสันติภาพกับอังกฤษ แม้ว่าแผนดังกล่าวจะถูกเปิดเผยและความพยายามของพวกเขาถูกขัดขวาง แต่ชาแนลก็สามารถหาทางกลับเข้าไปในปารีสได้

หลังจากอยู่ในปารีสจนถึงปี 1944 Coco Chanel ก็ย้ายไปสวิตเซอร์แลนด์ หลังจากการสิ้นสุดการยึดครองของนาซีในฝรั่งเศส เธอถูกจับกุมในข้อหาสอบปากคำเนื่องจากความร่วมมือและการคบหาสมาคมกับชาวเยอรมัน อย่างไรก็ตาม ไม่เคยมีการตั้งข้อหาอย่างเป็นทางการกับเธอเลย มีข่าวลือว่าเธอได้ทำข้อตกลงกับปิแอร์ เรแวร์ดี พรรคพวกต่อต้านนาซี ซึ่งอาจอำนวยความสะดวกในการจับกุมผู้ทรยศชาวฝรั่งเศสชื่อบารอน เดอ โวเฟรลันด์ นอกจากนี้ยังมีข้อกล่าวหาว่า Winston Churchill เข้ามาแทรกแซงในนามของเธอ ทำให้เธอสามารถสร้างธุรกิจของเธอขึ้นมาใหม่ในปีต่อๆ ไป

ซีรีส์นี้ถ่ายทอดเรื่องราวต่างๆ มากมายอย่างเชี่ยวชาญ โดยผสมผสานทั้งข่าวลือและเรื่องราวที่ได้รับการยืนยันจากยุคนั้น วัตถุประสงค์หลักคือการทำให้บุคคลที่มีขนาดใหญ่กว่าชีวิตเหล่านี้มีมนุษยธรรมโดยวาดภาพพวกเขาในฐานะบุคคลที่ต่อสู้และตอบสนองต่อบรรยากาศทางการเมืองและสังคมที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในยุคนั้น Todd A. Kessler ผู้สร้างซีรีส์เรื่องนี้เหมาะเจาะ พูดว่า “การคิดถึงใครก็ตามว่าเป็นคนร้ายหรือฮีโร่นั้นไม่ได้สร้างแรงบันดาลใจเท่าไรนัก แต่ละคนก็เป็นคนที่แตกต่างกันมากมาย ภายใต้สถานการณ์ที่แตกต่างกัน คุณอาจตอบสนองแตกต่างออกไป... ความหวังของฉันคือผู้คนจะไม่เห็นชื่อ Chanel หรือ Dior ในสนามบินอีก โดยไม่รู้ว่าคนเหล่านี้เต็มแล้ว”

Copyright © สงวนลิขสิทธิ์ | cm-ob.pt