อะไรคือสิ่งที่แปลกถ้าไม่ตั้งคำถามทุกอย่าง? ถาม Ali Pfefferman (Gaby Hoffmann) ระหว่างการโต้เถียงกับคนรักของเธอ อาลี ซึ่งอาจดึงดูดใจผู้หญิงอีกคนหนึ่ง ให้เหตุผลว่าเธอต้องการหลีกเลี่ยงการบังคับความสัมพันธ์ของพวกเธอในรูปแบบที่แตกต่าง คนรักของเธอแนะนำว่าอาลีที่เพิ่งออกมาไม่นานอาจจะทำหน้าที่ตัวเองได้นิดหน่อย ฟังตัวเองเธอพูด คุณเป็นเกย์มา 30 วินาทีแล้ว
คำถามและคาดว่าจะถูกสอบสวน: นี่เป็นพันธกิจที่ดีพอๆ กับซีซันที่สองของ โปร่งใส , ละครตลกยอดเยี่ยมของ Jill Soloway เกี่ยวกับวิวัฒนาการทางเพศและส่วนบุคคลของ Pfeffermans of Los Angeles รักแต่ไม่รักง่าย พวกเขาตัดสินใจเลือกอย่างกล้าหาญและเห็นแก่ตัว พวกเขาโต้เถียงเพราะพวกเขาสนใจ
ซีซั่น 1 ของ Transparent มุ่งเน้นไปที่ Maura Pfefferman (Jeffrey Tambor) ซึ่งอาศัยอยู่เกือบเจ็ดทศวรรษในฐานะ Mort มาหาลูกที่โตแล้วของเธอในฐานะผู้หญิงข้ามเพศโดยเริ่มจากพ่อไปยัง Moppa (เพราะฉะนั้นการเล่นสำนวนของชื่อซีรีส์) คุณแทมบอร์เป็นคนเปิดเผย — หวาดกลัวและมุ่งมั่น อบอุ่นและเต็มไปด้วยหนาม และมันคงจะเข้าใจได้สำหรับซีซัน 2 ที่จะสร้างการแสดงที่ใหญ่ขึ้นสำหรับผลงานที่ได้รับรางวัลเอ็มมี่สมควรได้รับของเขา
แทน ที่ซีซัน 2 ซึ่งมี 10 ตอนครึ่งชั่วโมงเริ่มต้นในวันศุกร์ที่ Amazon ในวันศุกร์ เน้นไปที่ Pfefferman mishpocheh ที่ขยายออกไปมากมาย: เด็ก ๆ ญาติผู้ใหญ่ exes และบรรพบุรุษที่หายไปนาน และมันยิ่งรวยขึ้นสำหรับมัน
ฤดูกาลนี้เริ่มต้นด้วยกลุ่มที่ถ่ายรูปในงานแต่งงานของลูกสาวคนโต Sarah (Amy Landecker) กับ Tammy (Melora Hardin) ฉากนี้เป็นทัวร์เดอบังคับเล็กๆ น้อยๆ ของการนำกลับมาใช้ใหม่ ซึ่งจัดเป็นแนวย่อของเรื่องราวของฤดูกาล Sarah มีข้อสงสัยเกี่ยวกับการแต่งงานอยู่แล้ว Josh น้องชายของเธอ (Jay Duplass) ถูกบังคับให้เติบโตอย่างรวดเร็วหลังจากพบว่าเขามีลูกชายวัยรุ่น Colton (Alex MacNicoll) มอราเริ่มรู้สึกสบายใจในตัวตนของเธอ เธอเดินจากไปเมื่อช่างภาพเรียกเธอว่าเซอร์
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
Ms. Soloway เขียนครอบครัว Pfefferman ราวกับว่าเธอเกิดมาในครอบครัวนี้ โดยผสมผสานแต่ละบรรทัดด้วยบุคลิกและประวัติศาสตร์ มันจะแม่นยำในทางเทคนิคที่จะเรียกฤดูกาลนี้เป็นงานทั้งมวล แต่จริงๆ แล้ว มันปฏิบัติต่อครอบครัวในฐานะตัวเอก สิ่งมีชีวิตที่รักษานิสัยใจคอและบุคลิกภาพโดยรวมแม้ในขณะที่สมาชิกมีวิวัฒนาการและเปลี่ยนแปลง เกิดและแก่ขึ้น
ตัวอย่างเช่น การเป็น Pfefferman คือการมีปัญหาเฉพาะเกี่ยวกับความลับและการเปิดกว้าง สมาชิกในครอบครัวซ่อนและแชร์มากเกินไป พวกเขาเปิดเผยความมั่นใจอย่างมากภายในไม่กี่นาทีและปกปิดความลับที่เปลี่ยนแปลงชีวิตเป็นเวลาหลายปี พวกเขาต่อสู้ สมรู้ร่วมคิด รักษาสกอร์ มีการแสดงสำหรับครอบครัวมากมายในช่วงวันหยุดคริสต์มาสหรือวันขอบคุณพระเจ้า โปร่งใส เหมาะสม กำหนดถือศีลวันแห่งการชดใช้
ความคิดที่ว่าครอบครัวคือความทรงจำ—ประสบการณ์ของบรรพบุรุษและบาดแผลทางใจถูกส่งผ่านเหมือนมรดกตกทอด—เกิดขึ้นในอุปกรณ์ที่กล้าหาญที่สุดของฤดูกาล ย้อนรอยเล่าถึงรากเหง้าของครอบครัวในไวมาร์ เยอรมนี ซึ่งการออกดอกของเสรีภาพทางปัญญาและทางเพศกำลังจะถูกทำลาย โดยพวกนาซี
ฤดูกาลใหม่ยังเปิดกว้างสู่มุมมองที่เหนือกว่า Pfeffermans เชอร์รี่ โจนส์เป็นแม่เหล็กดึงดูดใจในฐานะกวีสตรีหัวรุนแรงที่มีเสน่ห์ดึงดูด ซึ่งอาลีแสวงหาในฐานะที่ปรึกษา อเล็กซานดรา บิลลิงส์ (หนึ่งในสมาชิกนักแสดงข้ามเพศหลายคน) ตอกย้ำบทบาทของเธอในฐานะดาวิน่า ซึ่งมีเส้นทางที่ลำบากกว่าเมาราเพื่อนที่ได้รับสิทธิพิเศษของเธอ (ความโปร่งใสตระหนักดีถึงค่าใช้จ่ายในการเปลี่ยนผ่านเป็นดอลลาร์และเซนต์)
การทัวร์เรื่องเพศและอัตลักษณ์ในลอสแองเจลิสนี้เป็นสิ่งที่แยกจากกันราวกับเป็นทางแยกต่างระดับ 405 และสามารถเล่นเหมือนงานสัมมนาเรื่องเพศศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาได้หากไม่ตลกอย่างเปิดเผย การแสดงพบความตลกขบขันในหมอผีในเทศกาลดนตรีของวิมมิน (พวกคุณบางคนที่ฉันรู้จักจากกลุ่มชนชาติที่ตีกลองของฉัน) และในการปะทะกันทางวัฒนธรรมเมื่อ Pfeffermans พบกับครอบครัวบุญธรรมคริสเตียนหัวโบราณของโคลตัน (ญาติพี่น้องทักทายมอร่าในฐานะมี-มอว์ของโคลตัน) แต่การแสดงก็เคารพในความจริงใจของตัวละครแต่ละตัว จิตวิญญาณของมันคือทุกสิ่งที่ตลกได้ แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นได้
ความโปร่งใสเป็นหนึ่งในซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ไม่ค่อยพบเห็นในสังคม — The Wire เป็นอีกเรื่องหนึ่ง — ซึ่งความรู้สึกของข้อความและความรับผิดชอบนั้นเพิ่มสูงขึ้นมากกว่าที่จะเป็นภาระ มันไม่ได้ขับเคลื่อนโดยทฤษฎีแต่โดยความจำเพาะ: โดยเฉพาะพวกชนชั้นนายทุนในลอสแองเจลิส โดยเฉพาะพวกยิวหัวก้าวหน้า โดยเฉพาะสตรีนิยม
และปล่อยให้งานศิลปะพูดได้ ในตอนที่ 3 (กำกับโดย Marielle Heller, The Diary of a Teenage Girl ) อาลีได้พบกับเพื่อนเลสเบี้ยนในลานโบว์ลิ่ง และกล้องก็พลิกไปรอบๆ ห้องจากผู้หญิงสู่ผู้หญิง — หัวเราะ ดื่มเหล้า ทำให้งง จีบกัน ความเป็นอยู่ การจ้องมองนั้นเป็นตัวละครในเรื่อง Transparent มากพอๆ กับคนอื่นๆ
บางทีความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Transparent ก็คือ Pfefferman ทุกคนสามารถเป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดและน้อยที่สุดในเวลาเดียวกัน (ตัวอย่างเช่น เชลลี่อดีตภรรยาของเมารา ที่เล่นโดยจูดิธ ไลท์ มีทั้งเรื่องตลกที่เอาแต่ใจตัวเองและเป็นผู้รอดชีวิตที่มีความเห็นอกเห็นใจอย่างสุดซึ้ง) แม้แต่เรื่องราวหลัก การเปลี่ยนแปลงของเมารา ก็ยังเป็นการเข้าสู่ปรัชญาที่ใหญ่กว่าที่ว่าชีวิตและผู้คนมีความซับซ้อนและ นั่นคือสิ่งที่ทำให้ทั้งคู่สวยงาม เพศและเรื่องเพศเป็นเรื่องต่อเนื่องกัน โปร่งใสกล่าว แต่หลายสิ่งหลายอย่างก็เช่นกัน
ในช่วงท้ายของฤดูกาลนี้ เมาราให้คำแนะนำแก่อาลีโดยไม่ได้รับการร้องขอเล็กน้อย: จงสงสัยผู้ที่มีความมั่นใจมากเกินไป เป็นการปลอบโยนเหมือนคำตอบที่แน่นอนและไบนารีที่ชัดเจน ฉันแนะนำว่าควรหลีกเลี่ยงคนที่ยึดติดกับความเชื่อมากเกินไป เธอกล่าว เธอหยุดครู่หนึ่ง จากนั้นเธอก็เสริม แต่นั่นคือฉัน