จิ๊กยังไม่ขึ้น แต่ซีซันที่สามของ FX's The Americans จบลงในคืนวันพุธด้วยการเปิดเผยว่าซูเปอร์สายลับของซีรีส์ Philip (Matthew Rhys) และ Elizabeth (Keri Russell) น่ากลัวและหลบเลี่ยงตั้งแต่ตอนแรก
ของพวกเขา ลูกสาววัยรุ่น Paige (ฮอลลี่เทย์เลอร์) ถูกทรมานด้วยการค้นพบว่าพ่อแม่ของเธอในแถบชานเมืองธรรมดานั้นแท้จริงแล้วคือ K.G.B. ที่เกิดในรัสเซีย เอื้อมมือออกไปหาผู้นำกลุ่มเยาวชนคริสเตียนของเธอและโพล่งความจริง พวกเขาไม่ใช่คนที่พวกเขาบอกว่าเป็น Paige กล่าวร้องไห้ พวกเขาไม่ใช่คนอเมริกัน
และเนื่องจากละคร FX ที่ซุกซนนี้ทำให้มีที่ว่างสำหรับการประชดทั้งเรื่องเล็กและเรื่องใหญ่เสมอ Paige จึงได้โทรศัพท์ไปหารัฐมนตรีโดยแอบแฝงในขณะที่พ่อแม่ชาวรัสเซียของเธอกำลังเฝ้าดูประธานาธิบดี Ronald Reagan กล่าวสุนทรพจน์ Evil Empire อันโด่งดังของเขาต่อ National Association of Evangelicals ในปี 1983
The Americans เป็นซีรีส์สงครามเย็นที่ชาญฉลาดและน่าตื่นเต้นที่ไม่ใช่แค่การจารกรรมเท่านั้น นอกจากนี้ยังเป็นรายการโทรทัศน์ที่ดีที่สุดรายการหนึ่ง - หากได้รับการชื่นชมมากที่สุด - ทางโทรทัศน์
นี่คือการแสดงเกี่ยวกับตัวแทนสองคนในหลาย ๆ ทาง: ตัวละครมีแรงจูงใจที่หลากหลาย มีความเป็นคู่สำหรับทุกความสัมพันธ์ และการกระทำหนึ่งสะท้อนถึงอีกการกระทำหนึ่ง
ภาพเครดิต...แพทริค ฮาร์บอน/FX
การหลอกลวงและภาพลวงตาของการค้าสายลับสะท้อนให้เห็นในความทุกข์ยากของชีวิตประจำวัน ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและการแลกเปลี่ยนระหว่างมหาอำนาจไม่แตกต่างจากความตึงเครียดและการทำธุรกรรมของการแต่งงาน
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
และบั๊กของสงครามเย็นก็แพร่เชื้อได้ ในเดือนมิถุนายน Sundance TV จะออกอากาศทาง Deutschland 83 ซึ่งเป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ของเยอรมันเกี่ยวกับสายลับชาวเยอรมันตะวันออกที่ทำงานสายลับในเยอรมนีตะวันตกในช่วงทศวรรษ 1980
ซีซั่นที่ 3 ของ The Americans นั้นดีกว่าสองภาคก่อนในบางแง่ มีพัฒนาการที่น่ากลัว: ฟิลิปและเอลิซาเบ ธ ทำลายผู้หญิงที่เสียชีวิตเป็นชิ้น ๆ เพื่อใส่เธอลงในกระเป๋าเดินทาง ตัวแทนชาวแอฟริกาใต้ถูกจุดไฟเผาหรือสวมสร้อยคอในที่รกร้างว่างเปล่า และฟิลิปทำทันตกรรมซอยหลังให้กับภรรยาของเขา ความรุนแรงนั้นรุนแรงและเพศก็เช่นกัน ฟิลิปเป็นเจ้าชู้ที่ช่ำชองและมีความสามารถ แต่ถึงกระนั้นเขาก็พบว่ามีซีไอเอเข้ามาจีบ ลูกสาววัยรุ่นของข้าราชการรบกวน ตัวละครหลักซับซ้อนอยู่เสมอมีวิวัฒนาการ การล่วงละเมิดทั้งหมดเหล่านี้ส่งผล ส่วนใหญ่เกิดขึ้นกับฟิลิป
Paige เป็นศูนย์กลางของฤดูกาลนี้ ขณะที่เธอกำลังค้นหาการเรียกทางวิญญาณของเธอ K.G.B. ผู้ดูแลได้ผลักดันให้พ่อแม่ของเธอรับสมัครเธอด้วยเหตุผลที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง มันเหมือนกับเรื่องตลกคลาสสิกของรัสเซีย: เอลิซาเบธอยากให้ลูกสาวของเธอเป็นเหมือนเธอ และเพจก็ทำ — มีเพียงความกระตือรือร้นในอุดมคติของเธอเท่านั้นที่เปลี่ยนให้เธอเป็นคริสเตียนแทนที่จะเป็นคอมมิวนิสต์
เอลิซาเบธมักกระตือรือร้นมากกว่าฟิลิปเสมอ หวังว่าการเปิดเผยความจริงให้เพจรู้ว่าพ่อแม่ของเธอเป็นใครจะทำให้เด็กสาวมีอิสระที่จะเดินตามรอยเท้าของพวกเขา แต่ในรายการนี้ ผู้โกหกที่เชี่ยวชาญก็หลอกตัวเองได้ดีเช่นกัน
ในตอนจบของซีซัน เอลิซาเบธตำหนิสามีของเธอที่ประเมินวิธีที่มาร์ธา (อลิสัน ไรท์) เอฟบีไอดูต่ำเกินไป เลขาที่เขาจ้างมาและแต่งงานด้วยตัวตนปลอมๆ จะรู้สึกเมื่อเธอรู้ว่าชายผู้บริสุทธิ์ถูกฆ่าเพื่อปกป้องเธอจากการถูกเปิดโปง โดยกล่าวว่า ฉันไม่คิดว่าคุณมองเห็นสิ่งต่างๆ อย่างชัดเจน เขาไม่ได้ แต่ในขณะนั้น เธอเองก็เช่นกัน เธอตาบอดต่อความจริงที่ว่าลูกสาวของเธอกำลังต่อสู้กับมโนธรรมของเธอและกำลังจะออกไปกับพ่อแม่ของเธอ
ในขณะเดียวกัน ความทุ่มเทของฟิลิปได้รับการทดสอบอย่างมากในฤดูกาลนี้ ซึ่งในตอนจบ ดูเหมือนว่าเขาจะใกล้จะหลุดพ้นจากการเป็นตัวเองแล้ว
ภาพเครดิต...แพทริค ฮาร์บอน/FX
และถึงแม้จะถูกนำเสนอด้วยความบิดเบี้ยว ฟิลิปซึ่งใช้ความสามารถทางเพศเพื่อขโมยความลับ พบว่าตัวเองอยากบอกทุกอย่างในงานสัมมนาเรื่องเพศระดับบัณฑิตศึกษาที่ดำเนินการโดย E.S.T. องค์กรช่วยเหลือตนเอง ในขณะที่ผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ เปิดเผยความต้องการทางเพศของพวกเขา ฟิลิปมีความปรารถนาอย่างท่วมท้นที่จะเปิดเผยตัวตนของตัวเองมากกว่าที่ฉลาด
การแสดงมีความคล้ายคลึงกันระหว่างมอสโกและวอชิงตันเสมอ และสิ่งเหล่านี้ก็สะท้อนถึงมิตรภาพที่แปลกประหลาดระหว่างฟิลิปและสแตน (โนอาห์ เอ็มเมอริช) เอฟบีไอ ตัวแทนที่อาศัยอยู่ประตูถัดไป
สแตนพยายามเดินไปรอบๆ เจ้านายของเขา เจ้าหน้าที่กาด (ริชาร์ด โธมัส) เพื่อช่วยชีวิตนีน่า (แอนเน็ต มาเฮนดรู) เด็กสาวชาวรัสเซียที่เขาจ้างมา มีความสัมพันธ์กับใคร และใครที่ถูกจับและถูกส่งตัวเข้าเรือนจำโซเวียต เมื่อได้รับแจ้งเจ้าหน้าที่กาดปฏิเสธที่จะเล่นและพยายามเตะสแตนออกจากหน่วยงาน แต่เจ้าหน้าที่กาดกลับถูกล้มล้าง และผู้บังคับบัญชาของเขายอมให้สแตนทำภารกิจสอดแนมนอกตำราต่อไป แม้จะไม่ได้ปล่อยนีน่าก็ตาม
ฟิลิปมีประสบการณ์เกือบจะเหมือนกัน เขาต้องการให้เอลิซาเบธกลับไปรัสเซียเพื่อไปเยี่ยมแม่ที่กำลังจะตาย แต่กาเบรียล (แฟรงก์ แลงเกลลา) K.G.B. ตัวจัดการจะไม่อนุญาตให้เดินทาง ฟิลิปยังคงยืนกรานและศูนย์ดังที่เค.จี.บี. เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าคำสั่งดังกล่าวขัดต่อกาเบรียลและเตรียมลักลอบนำหญิงที่ป่วยเข้าสู่เยอรมนีตะวันตก ที่ซึ่งเอลิซาเบธกำลังรอเพจอยู่กับเพจ
สแตนคิดว่าปฏิบัติการอันธพาลกับนักการทูตรัสเซียจะทำให้นีน่าได้รับอิสรภาพ ฟิลิปและเอลิซาเบธหวังว่าการเดินทางอันธพาลจะช่วยให้ Paige ยอมรับรากเหง้าของเธอ
ขณะที่เจ้าหน้าที่กาดพูดประชดกับสแตนในขณะนั้นเมื่อเขาคิดอย่างไม่ถูกต้องว่าเขามีคำพูดสุดท้าย นี่คือวันแห่งความผิดหวังครั้งใหญ่สำหรับพวกเราทุกคน
สำหรับทุกคนยกเว้นผู้ชมนั่นคือ