Severance Season 2 ตอนที่ 2 สรุป: ลาก่อนคุณนายเซลวิก

ตอนที่สองของซีซั่นที่สองของ Apple TV+ นิยายวิทยาศาสตร์ ชุด ' การชดเชย ,' ชื่อ 'ลาก่อน นางเซลวิก' เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับผลพวงที่เกิดขึ้นทันทีของกระบวนการทำงานล่วงเวลาซึ่งริเริ่มโดย Mark Scout, Dylan George, Helly Riggs (Helena Eagan) และ Irving Bailiff ผู้กลั่นกรองข้อมูลทั้งสี่คนต้องเผชิญกับความท้าทายต่างๆ ที่มีรากฐานมาจากการแสวงหาความจริงและการปลดปล่อย ความสนใจของมาร์กหันไปทางเจมม่า ขณะที่เฮลลีหรือเฮเลนาพยายามหาพันธมิตรหลังจากการพัฒนาที่เป็นผลสืบเนื่องอย่างมาก ตอนนี้ยังตอบคำถามหลายข้อที่เสนอโดย รอบปฐมทัศน์ฤดูกาลที่สอง รวมถึงสาเหตุที่ “กบฏ” ไม่ถูกไล่ออกด้วย ลูมอน อินดัสทรีส์ - สปอยเลอร์ข้างหน้า

เฮเลนาพยายามทำความสะอาดเรื่องยุ่งๆ ใหญ่ๆ

“ลาก่อน คุณนายเซลวิก” เริ่มต้นทันทีหลังจากเหตุการณ์ใน ตอนจบฤดูกาลแรก - คนนอกของมาร์คฟื้นคืนสติจากระบบฉุกเฉินและเกิดความสับสนว่าทำไมเขาถึงตะโกนว่ามีคนยังมีชีวิตอยู่ ของเขา น้องสาว , เดวอน และริกเคน เฮล พี่เขยบอกเขาว่าเขาควรจะหมายถึงลูกของพวกเขา แม้ว่ารูปถ่ายในมือของเขาจะมีเจมม่า ภรรยาที่เสียชีวิตไปแล้วก็ตาม ขณะที่เขาเข้าใจถึงจุดเปลี่ยนของเหตุการณ์ เฮเลนาก็เผชิญหน้ากับเธอ พ่อ เจม อีแกน ผู้ไม่พอใจกับความผิดพลาดของอินนี่จริงๆ เพื่อแก้ไขปัญหานี้เธอจึงขอความช่วยเหลือจาก เซธ มิลชิค ซึ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นหัวหน้างานชั้นที่ถูกตัดขาด

เฮเลนาพบกับฮาร์โมนี โคเบล และแสดงความขอบคุณต่อฮาร์โมนี โคเบลที่พยายามช่วยเหลือเธอและครอบครัวจากความลำบากใจที่ใหญ่กว่านี้ อดีตพนักงานของ Lumon ไม่พอใจกับความกตัญญูเพียงอย่างเดียว เธอทำให้หญิงสาวคนนั้นขอโทษเธอ แม้จะในนามของครอบครัวอีแกนก็ตาม เฮเลนาพยายามให้รางวัลแก่ฮาร์โมนีโดยเสนอให้เธอรับหน้าที่ของสภาที่ปรึกษาที่จัดตั้งขึ้นใหม่ที่เกี่ยวข้องกับการเลิกจ้างภายในลูมอน อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เธอต้องการคืองานเก่าของเธอกลับมา ซึ่งไม่พร้อมสำหรับเธอเนื่องจากการเลื่อนตำแหน่งของมิลชิก เนื่องจากเธอไม่สามารถได้สิ่งที่ต้องการ เธอจึงบอกให้เจ้านายเก่าของเธอรู้ว่าเธอต้องใช้เวลาในการตัดสินใจ

ขณะที่เฮเลนาและฮาร์โมนีคุยกันเรื่องที่เป็นผลสืบเนื่องอย่างมาก มิลชิกได้พบกับดีแลนและเออร์วิงก์เพื่อไล่พวกเขาออก เนื่องจากความเสียหายที่เกิดขึ้นจากการใช้ขั้นตอนฉุกเฉินข้ามคืนนั้นสูงมาก ผู้บังคับบัญชาจึงต้องดำเนินการกับผู้กลั่นกรองข้อมูลทั้งสองราย ถึงกระนั้น มิลชิกก็ไม่ไล่มาร์คออก ซึ่งปรารถนาจะยุติอาชีพการงานของเขาที่ลูมอน หัวหน้างานเกือบจะขอร้องให้ชายคนนั้นพิจารณาใหม่และยังคงอยู่ที่บริษัท ซึ่งพร้อมจะขึ้นเงินเดือนให้เขาและสิทธิพิเศษอื่นๆ อีกหลายประการ

มาร์ค ดีแลน และเออร์วิงก์เดินทางผ่านชีวิตของพวกเขาผ่านโลกที่อยู่เหนือลูมอน

หลังจากถูกไล่ออกจากลูมอน ดีแลนก็มองหางานใหม่ เขาไม่สามารถนั่งเฉยๆได้เพราะเขาต้องรับผิดชอบในการเลี้ยงดูครอบครัวใหญ่ ผู้กลั่นกรองข้อมูลเข้าร่วมการสัมภาษณ์ที่ Great Doors และด้วยความชื่นชอบประตู ทำให้เจ้าของสถานที่นี้ประทับใจ ดีแลนยังรับประกันว่างานจะมาพร้อมกับประโยชน์ด้านสุขภาพ ซึ่งถือเป็นความโล่งใจอย่างมากเนื่องจากงานนี้ครอบคลุมถึงตัวเขาและครอบครัวของเขาด้วย อย่างไรก็ตาม การสัมภาษณ์จบลงอย่างกะทันหันเมื่อเขาเปิดเผยว่าเขาถูกตัดขาด คนที่ดูแลบริษัทผลิตประตูไม่ตื่นเต้นเกินกว่าที่จะเรียนรู้สิ่งเดียวกันและขอให้ผู้ให้สัมภาษณ์ออกไป

ในทางกลับกัน เออร์วิงก์พยายามชดใช้ลูมอนเพื่อกลับบริษัท แต่มิลชิกก็เพิกเฉยเช่นเดียวกัน เขายังคงอยู่ที่อพาร์ตเมนต์โดยไม่รู้ว่าข้างหน้าจะมีอะไรรออยู่ รายล้อมไปด้วยภาพวาดที่มีเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น อย่างลึกลับในคืนหนึ่งเขาโทรหาบุคคลที่ไม่รู้จักเพื่อส่งข้อความว่าอินนี่ของเขาได้รับข้อความ ขณะที่เขาอยู่ในสาย เบิร์ต กู๊ดแมนเฝ้าดูเขาจากระยะไกล โดยรู้สึกประทับใจอย่างเห็นได้ชัด เนื่องจากเออร์วิงก์ได้ทุบประตูบ้านของพนักงาน Lumon ที่เกษียณแล้วในระหว่างที่ต้องทำงานล่วงเวลา จึงไม่น่าแปลกใจที่เบิร์ตตามรอยเขา สิ่งที่ผิดปกติคืออดีตหัวหน้าแผนกทัศนศาสตร์และการออกแบบได้รับผลกระทบจากการมองเห็นของบุคคลที่เขาติดตาม

หลังจากค่ำคืนอันเลวร้ายที่ต้องทำงานล่วงเวลา เดวอนพยายามชดใช้กับมาร์ก น้องชายของเธอ เธอสงสัยว่าพวกเขาควรคำนึงถึงความเป็นไปได้ที่เจมม่าจะมีชีวิตอยู่หรือไม่ เนื่องจากการตายของคนหลังส่งผลกระทบต่อเธอเช่นกัน เธอจึงไม่ต้องการที่จะทิ้งหินใดๆ ไว้โดยคลี่คลาย มาร์กยังไม่ได้ดำเนินการกับความเป็นไปได้ดังกล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อบุคคลที่ยืนยันการเสียชีวิตของเจมม่าและเปิดเผยเรื่องเดียวกันนี้ให้พ่อแม่ของเธอทราบ หลังจากจมอยู่กับความโศกเศร้าที่เกิดจากการตายของเธอ ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเขาที่จะเผชิญหน้ากับความจริงที่แตกต่างออกไป พี่ชายและน้องสาวคุยกันเรื่องเดียวกันอยู่พักหนึ่งโดยไม่รู้ว่าคุณดรัมมอนด์ ผู้ช่วยโดยพฤตินัยของเฮเลนาสอดแนมพวกเขาอยู่

โคลด์ฮาร์เบอร์อธิบายถึงการกลับมาของมาร์คที่ลูมอน อินดัสทรีส์

หลังจากขั้นตอนการทำงานล่วงเวลาโดยไม่ได้รับอนุญาตของโรงกลั่นข้อมูลสี่ครั้งปฏิกิริยาของ Lumon Industries ที่มีต่อ Mark ทำให้เกิดคำถามมากมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่า Milchick ยิง Dylan และ Irving อย่างไร้ความปราณี เฮเลนาเปิดเผยเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงนี้ในแนวทาง: ตัวเอกมีความสำคัญต่อการทำ“ Cold Harbour” โครงการลับภายใน บริษัท รอบปฐมทัศน์ฤดูกาลที่สองจบลงด้วยการถ่ายภาพของ Gemma ด้วยชื่อของโครงการเดียวกันที่เขียนไว้ข้างๆ ลำดับที่เฉพาะเจาะจงยังแสดงให้เห็นว่าเครื่องหมายข้อมูลปรับแต่งอย่างใดมีส่วนช่วยในโครงการนี้ซึ่งอธิบายว่าทำไมเฮเลนายืนกรานที่จะพาเขากลับไปที่ บริษัท

Milchick กลับมารวมตัวกับ Lumon กับพนักงานใหม่สามคน Mark W. , Gwendolyn Y. และ Dario R. อย่างไรก็ตามแผนนี้ล้มเหลวอย่างน่าสังเวชเมื่อผู้ให้ความช่วยเหลือเอื้อมมือไปที่คณะกรรมการเพื่อขอความเมตตาต่อเพื่อนร่วมงานเก่าของเขา เฮเลนาเชื่อมั่นว่ามาร์คจะถูกตัดสินที่ Lumon เท่านั้นถ้า Dylan, Irving และ Helly อยู่รอบตัวเขา ที่น่าสนใจคือ Cold Harbour นั้นมีความสำคัญพอที่เธอจะได้รับ“ กบฏ” ทั้งสองโดยไม่ต้องคิดสองครั้งเผยให้เห็นว่าเธอต้องการให้โครงการเสร็จสมบูรณ์เท่าใด นอกจากนี้เฮเลนากลับไปที่แผนกการปรับแต่ง Macrodata เท่านั้นเพื่อประโยชน์ของ Mark ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้ที่น่าตกใจ

เฮเลนาอาจไม่แน่ใจหลังจากคืนที่โชคชะตาซึ่งหมายความว่าเธอน่าจะแกล้งทำเป็นว่าเป็นคนที่ถูกตัดขาด ความพยายามของเธอในการโน้มน้าวให้มาร์คยังคงอยู่ที่ Lumon เพิ่มน้ำหนักให้กับทฤษฎีนี้ เธอยังสามารถจับตาดูผู้โรงกลั่นข้อมูลอีกสามตัวเพื่อให้แน่ใจว่า“ การกบฏ” ครั้งที่สองต่อ บริษัท ของเธอจะไม่เป็นจริง หลังจากมาร์คกลับมาดู Lumon เขาก็เผชิญหน้ากับ Harmony โดยไม่ตั้งใจซึ่งกำลังย้ายออกจากบ้านของเธอ ตัวเอกถามเธอเกี่ยวกับเจมม่าซึ่งทำให้เธอตกใจ อย่างไรก็ตามเธอขับรถออกไปโดยไม่เปิดเผยอะไรเกี่ยวกับภรรยาหรือปลายทางของเธอ