ทำอะไร ประสบการณ์แฟนสาว, รายการโทรทัศน์ Starz ใหม่เกี่ยวกับการค้าประเวณีและ The Girlfriend Experience ภาพยนตร์เกี่ยวกับการค้าประเวณีของ Steven Soderbergh ปี 2009 มีเหมือนกันหรือไม่?
ชื่อเรื่อง หัวเรื่อง ชื่อตัวละครหลัก (ส่วนตัวและอาชีพ) และ Mr. Soderbergh จากจุดนั้น ความแตกต่างก็มีนัยสำคัญ เชลซีของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งแสดงโดยซาช่า เกรย์ ดาราหนังผู้ใหญ่วัยเยาว์แต่มีประสบการณ์คุ้มกันที่นิวยอร์ก ซึ่งใกล้จะถึงจุดตกต่ำในอาชีพการงานของเธอแล้ว ตัวละครในซีรีส์ทางทีวีที่เล่นโดย Riley Keough จาก Magic Mike และ Mad Max: Fury Road เป็นนักศึกษากฎหมายและนักศึกษาฝึกงานด้านกฎหมายในชิคาโกที่ยังไม่ได้เริ่มงานเมื่อรายการเปิด เพื่อทำงานเป็นโสเภณี
เราตกลงกันว่าเวอร์ชันที่ดีที่สุดคือใช้ชื่อนี้ แต่เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง คุณโซเดอร์เบิร์กกล่าวทางโทรศัพท์เมื่อสองสามสัปดาห์ก่อนรอบปฐมทัศน์ของรายการในวันที่ 10 เมษายน ซึ่งเขาทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหาร มากับตัวละครใหม่สถานที่ใหม่
การเปลี่ยนแปลงในเรื่องนั้นเล็กน้อย เมื่อเทียบกับสิ่งที่นายโซเดอร์เบิร์กออกแบบนอกจอ ไม่ต้องการทบทวนเนื้อหาด้วยตัวเอง - ฉันไม่รู้สึกว่าฉันมีอะไรจะพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้อีก - แต่ต้องการให้ซีรีส์มีรูปลักษณ์และความรู้สึกที่โดดเด่น เขาได้คิดค้นวิธีการที่ไม่ธรรมดาอย่างมากในการสร้างสรรค์และการผลิต
ฉันต้องการหาใครสักคนที่จะผลักดันสิ่งนี้ไปสู่พื้นที่อื่น เขากล่าว ฉันต้องการเป็นผู้อำนวยความสะดวก — ในอีกจุดหนึ่งในการสนทนาที่เขาเรียกตัวเองว่าผู้สมรู้ร่วมคิด — แต่ฉันอยากจะมอบสิ่งนี้ให้ใครสักคนและปล่อยให้พวกเขาไปทุกที่ที่พวกเขาต้องการไป
ภาพเครดิต...Alberto Pizzoli / Agence France-Presse - Getty Images
ที่จริงแล้วต้องมีคนสองคน เพราะอีกความคิดหนึ่งที่เขามีคือผู้ชายและผู้หญิงควรแบ่งปันงานเขียนและการกำกับ ดังนั้น ก่อนการแสดงจะเริ่มขึ้น เขาได้ติดต่อกับศิลปินสองคนที่มีรากฐานมาจากภาพยนตร์อิสระ – ลอดจ์ เคอร์ริแกน ผู้กำกับการแสดงที่แน่วแน่อย่างคีน ซึ่งนายโซเดอร์เบิร์กเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหาร และเอมี่ ซีเมตซ์ นักแสดง (Upstream Color , The Killing) ที่มีผลงานกำกับเรื่องเดียวคือเรื่องไมโครบัดเจ็ต Sun Don't Shine
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
ฉันเอื้อมมือออกไปหาทั้งสองคนแยกกันและพูดว่า 'สิ่งนี้ดึงดูดใจคุณไหม' นายโซเดอร์เบิร์กกล่าว และทั้งสองก็ตอบว่าใช่ จากนั้นเราสามคนก็นั่งลง และฉันก็ลงสนาม ให้พวกเขาคว้าตำแหน่งและเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง และพวกเขาตกลงที่จะกระโดดขึ้นไปบนเรือ
การก้าวขึ้นไปบนเรือในตอนแรกหมายถึงการเขียนตอนของรายการทั้ง 13 ตอนด้วยกัน ซึ่งเป็นกระบวนการที่ใช้เวลานานกว่าหนึ่งปีและอยู่ในความทรงจำของ Ms. Seimetz นั้นยากมาก
โซเดอร์เบิร์กอธิบายว่ามันเป็นการแต่งงานโดยไม่ได้ตั้งใจ คุณซีเมตซ์กล่าวทางโทรศัพท์จากออสเตรเลีย ซึ่งเธอกำลังเตรียมตัวสำหรับบทบาทของเธอใน Alien: Covenant ฉันไม่เคยต้องการที่จะก้มหน้าก้มตาหรือประนีประนอมหรือร่วมมือกับใครซักคนและเขียนอะไรบางอย่างร่วมกัน ดังนั้นบางครั้งมันก็รู้สึกเหมือนเป็นการทดลองทางสังคม เรามาดูกันว่าพวกเขาจะอยู่ในห้องนี้ได้นานแค่ไหนและไม่ฆ่ากันเอง
Starz เดินหน้าในการผลิตโดยอิงจากสองสคริปต์แรกของ Mr. Kerrigan และ Ms. Seimetz — Mr. Soderbergh กล่าวว่าเขาขอให้ Chris Albrecht ผู้บริหารระดับสูงของช่องเคเบิลบอกเขาถึงจำนวนงบประมาณที่ไม่ว่าจะแปลกแค่ไหน พวกคุณจะไม่ได้รับบาดเจ็บ และเขาบอกฉันว่าตัวเลขนั้นคืออะไร และฉันก็บอกว่าเราจะทำแบบนั้นเพื่อ เมื่อเขียนเสร็จแล้ว ทีมผู้สร้างก็แยกการกำกับและตัดต่อ คุณเคอร์ริแกนใช้เวลาเจ็ดตอนและนางสาวซีเมตซ์หกตอน
Mr. Soderbergh จับตาดูนักเขียน-ผู้กำกับของเขา อ่านสคริปต์และดูการตัดตอนสุดท้ายและเสนอโน้ต แต่โดยทั่วไปแล้วจะใช้มือเบา ๆ Ms. Seimetz กล่าว เขาแสดงบทบาทของเขาเพียงเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครถอยห่างจากหน้าผาในขณะที่พวกเขากำลังเตรียมการทั้งหมดนี้
ภาพเครดิต...เจฟฟ์ เวสป้า
ฉันบอกพวกเขาว่า: 'จงกล้าหาญที่สุดเท่าที่จะทำได้ ฉันให้กุญแจรถ Jaguar แก่คุณ และฉันต้องการให้คุณขับมันให้เร็วที่สุดเท่าที่คุณจะทำได้รอบโค้งของปิ่นปักผมให้มากที่สุดเท่าที่คุณจะทำได้” เขากล่าวเสริม 'สิ่งเดียวที่ฉันคาดหวังคือสิ่งนี้ไม่ดูหรือรู้สึกเหมือนสิ่งที่เห็นในโทรทัศน์ทั่วไป' นั่นคือทั้งหมดที่ฉันสนใจจริงๆและอยู่ในงบประมาณ
ความแตกต่างจากโทรทัศน์ทั่วไปขยายไปถึงรูปแบบของรายการ — เป็นละครครึ่งชั่วโมง โครงสร้างที่ไม่เคยมีมาก่อน (พยาบาลแจ็กกี้ สหรัฐอเมริกาธารา) แต่ก็ยังหายาก
มันเป็นความรู้สึกของเราที่เราอยากจะมีเวลาครึ่งชั่วโมงที่หนาแน่นมากกว่าชั่วโมงที่อิดโรยมากขึ้น นายโซเดอร์เบิร์กกล่าว
สิ่งหนึ่งที่ซีรีส์ทางโทรทัศน์และภาพยนตร์มีร่วมกัน และที่อาจกระตุ้นให้เกิดการอภิปรายมากกว่าเรื่องแปลก ๆ ของรายการใด ๆ ก็คือแนวทางที่ไม่ตัดสินในเรื่องการค้าประเวณี
สิ่งเดียวที่สตีเวนบอกกับฉันในตอนแรกคือ 'ฉันต้องการแสดงเกี่ยวกับผู้หญิงคนหนึ่งที่จบลงด้วยการคุ้มกันที่ไม่ตกเป็นเหยื่อ ที่ฉลาดและมีส่วนร่วมกับเธอมาก' นางคีฟกล่าวทางโทรศัพท์จาก ลอสแองเจลิส ซึ่งเธอกำลังจะเริ่มถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง The Discovery ร่วมกับรูนีย์ มาร่า 'ฉันสนใจที่จะเล่าเรื่องนั้น' นั่นทำให้ฉันสนใจ
แนวคิดของ Mr. Soderbergh เกี่ยวกับรายการใหม่นี้ส่วนหนึ่งมาจากประสบการณ์ของเขากับ The Knick ซึ่งเป็นซีรีส์ Cinemax ที่ได้รับการยกย่องชมเชยซึ่งเขากำกับ ถ่ายภาพ และตัดต่อเป็นเวลาสองฤดูกาล (เขาบอกว่าเขาและนักเขียนนิกกำลังเตรียมที่จะนำเสนอ Cinemax พร้อมข้อเสนอสำหรับซีซันที่สาม) เขาคาดไม่ถึงว่าคนๆ หนึ่งจะรับบทบาทเหล่านั้นทั้งหมดใน The Girlfriend Experience แต่เขาคิดว่ามันสามารถทำงานร่วมกับสองคนได้
ฉันรู้สึกว่านี่เป็นวิธีผสมผสานแนวทางของฉันในการสร้างภาพยนตร์กับรายการโทรทัศน์ขนาดยาว เขากล่าว ฉันมีความสุขอย่างแน่นอนกับประสบการณ์ในการทำ 'The Knick' และฉันหวังว่า Lodge และ Amy จะมีประสบการณ์ที่น่าพึงพอใจเช่นเดียวกัน ซึ่งฉันคิดว่าพวกเขาทำได้ อย่างน้อยพวกเขาก็บอกว่าพวกเขาทำ