Succession Season 4 ตอนที่ 4 สรุปและสิ้นสุดอธิบาย

เครดิตรูปภาพ: David Russell/HBO

ฤดูกาลที่สี่และสุดท้ายของ HBO's ‘ การสืบทอด ‘ ผสมผสานความน่าสนใจ ละครครอบครัว กับการเมืองในองค์กรเมื่อสองพี่น้อง Roy เผชิญกับความท้าทายของตนเองในการรักษา Waystar RoyCo ซึ่งเป็นกลุ่มสื่อที่ก่อตั้งโดย Logan Roy พ่อของพวกเขา หลังจากทิ้งระเบิดเปิดเผยในตอนที่สาม เดิมพันก็สูงเสียดฟ้าในรายการที่สี่ในฐานะ เคนดัลล์ ชีฟ และโรมัน จัดการกับผลพวงของการจากไปของโลแกน อย่างไรก็ตาม พวกเขาต้องเอาชนะอุปสรรคส่วนตัวเพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทจะอยู่ในมือที่ถูกต้องจนกว่าจะถูกขายออกไป ดังนั้น ทุกคนต่างเล่นเพื่ออำนาจ แต่จะได้รับชัยชนะและสวมมงกุฎเป็นซีอีโอคนใหม่ของ Waystar RoyCo หากคุณสงสัยว่าใครได้รับเลือกให้เป็นผู้สืบทอดของ Logan ใน 'Succession' ซีซั่น 4 ตอนที่ 4 นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์และตอนจบของตอนนี้! สปอยเลอร์ข้างหน้า!

Succession Season 4 ตอนที่ 4 สรุป

ตอนที่สี่ที่ชื่อว่า 'Honeymoon States' เปิดฉากขึ้นหลังจาก การตายของโลแกน รอย ขณะที่เพื่อนและครอบครัวของเขาต้องรับมือกับความสูญเสีย เราติดตามเคนดัลล์ในขณะที่เขาสงบสติอารมณ์ ซึ่งอาจเป็นไปได้ว่าหลังจากการร้องไห้อย่างหนักซึ่งทำให้พ่อของเขาเสียใจ Kendall เตรียมตัวให้พร้อมและมาถึงอพาร์ตเมนต์ของ Logan ที่ซึ่ง Roman และ Shiv กำลังรอเขาอยู่ The Roys กำลังจัดพิธีรำลึกถึง Logan และผู้บริหารส่วนใหญ่จาก Waystar RoyCo มาร่วมแสดงความเคารพ เคนดัลล์ประหลาดใจที่เห็นมาร์เซีย รอยที่บ้าน ขณะที่การแต่งงานของเธอกับโลแกนอยู่บนโขดหินจนกระทั่งโลแกนเสียชีวิต อย่างไรก็ตาม Marcia ยืนยันกับเขาว่าเธอและ Logan สนิทกัน

เคนดัลล์ไม่ซื้อเรื่องราวของมาร์เซียและกลับมารวมตัวกับพี่น้องของเขาอีกครั้ง พวกเขาล้อเล่น การแต่งงานของโลแกนและมาร์เซีย สักครู่ก่อนที่จะตรวจสอบซึ่งกันและกัน Kendall และ Shiv ยังคงประสบกับความเศร้าโศกในขณะที่ Roman กล่าวว่าเขาคิดถึงการตายของ Logan มากเสียจนเกือบจะเสียใจล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม สมมติว่า Roman สนิทกับ Logan มากที่สุด เขาน่าจะยังคงปฏิเสธเกี่ยวกับการตายของพ่อของเขา อย่างไรก็ตามพี่น้องถูกบังคับให้แสดงร่วมกันเมื่อ ลูคัส มัตสัน โทรศัพท์เพื่อหารือเกี่ยวกับเงื่อนไขการขายของ Waystar ให้กับ GoJo

อย่างไรก็ตาม เมื่อพี่น้องวางสาย Matsson ปฏิเสธที่จะพูดคุยกับพวกเขา แต่พวกเขากลับได้รับคำขาดให้เลือกซีอีโอชั่วคราวเพื่อให้ข้อตกลงได้ข้อสรุปโดยเร็ว ที่อื่น Old Guard ซึ่งประกอบด้วย Gerri, Frank, Tom และ Karl หารือเกี่ยวกับทางเลือกสำหรับ CEO ชั่วคราว พวกเขาปฏิเสธที่จะพิจารณาลูกของ Logan และ Gerri และ Karl น่าจะเป็นที่โปรดปรานในหมู่หัวหน้าคณะกรรมการ มีกำหนดการประชุมสำหรับสมาชิกคณะกรรมการเพื่อเลือก CEO ในวันต่อมา อย่างไรก็ตาม เรื่องกลับซับซ้อนขึ้นเมื่อแฟรงก์พบจดหมายที่โลแกนเขียนแต่งตั้งให้เคนดัลล์เป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง

คาร์ลแนะนำให้ทำลายจดหมาย แต่เจอร์รีต้องการบอกเด็กๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ Kendall, Shiv และ Roman ถูกเรียกเข้าไปในห้องที่พวกเขาได้รับแจ้งเกี่ยวกับจดหมายและ Logan เลือก Kendall อย่างไรก็ตาม พวกเขาคาดเดาว่าจดหมายดังกล่าวมาจากเมื่อประมาณ 4 ปีที่แล้ว และชื่อของ Kendall ก็ถูกขีดเส้นใต้หรือขีดฆ่า ยิ่งกว่านั้น จดหมายไม่เคยถูกนำเสนอต่อทนายความของ Logan ทำให้ไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย การเปิดเผยทำให้เกิดการทะเลาะวิวาทกันในหมู่พี่น้อง

ที่อื่น คอนเนอร์พยายามซื้อบ้านของโลแกนจากมาร์เซีย ซึ่งยินดีขายให้ในราคาที่เหมาะสม ในทางกลับกัน ชีฟและโรมันไม่พอใจเคนดัลล์ในขณะที่เขาพยายามเสนอตัวเป็นซีอีโอชั่วคราว ในขณะเดียวกัน ทอมตระหนักดีว่าการตายของโลแกนหมายความว่าเขาไม่มีแรงดึงในบริษัท และพยายามดึงเคนดัลล์ โรมัน และชีฟ แม้ว่าเขาจะหย่าขาดจากเธอก็ตาม ในขณะเดียวกัน Kendall ก็โน้มน้าวให้ Stewy สนับสนุนเขาในระหว่างการลงคะแนนเสียงสำหรับ CEO อย่างไรก็ตาม เคนดัลล์ต้องโน้มน้าวให้พี่น้องของเขารักษาการควบคุมของบริษัทในครอบครัวไว้จนกว่าจะขาย

Succession Season 4 ตอนที่ 4 ตอนจบ CEO คนใหม่คือใคร?

ในฉากสุดท้ายของตอน ในที่สุด Kendall ก็โน้มน้าวให้ Roman และ Shiv พูดคุยถึงความเป็นไปได้ที่เขาจะได้เป็น CEO ชีฟและโรมันใช้ชีวิตอย่างเย็นชากับเคนดัลล์ตั้งแต่พบจดหมาย พวกเขาผิดหวังในตัวเคนดัลล์ในขณะที่เขาวนเวียนอยู่กับความเป็นไปได้ที่จะรับช่วงต่อบริษัทของพ่อ แม้ว่าจะพยายามส่งโลแกนเข้าคุกหลายครั้งก็ตาม อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่า Kendall จะโน้มน้าวให้ Stewy เข้าข้างเขาในระหว่างการประชุมคณะกรรมการ สุดท้ายนี้ เคนดัลล์หันไปหาพี่น้องของเขาและกระตุ้นให้พวกเขาพูดคุยกันอย่างเปิดเผย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาใกล้ชิดกันมากขึ้นในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาและสนับสนุนซึ่งกันและกันหลังจากการเสียชีวิตของโลแกน

ชีฟและโรมันตกลงที่จะหารือเกี่ยวกับสถานการณ์ ส่วนเคนดัลล์ชี้แจงจุดยืนของเขาเพราะเขาต้องการให้ทั้งสามคนได้รับสิ่งที่ดีที่สุด ไม่ใช่แค่ตัวเขาเอง เขาอธิบายว่าเขาจะเป็นเพียงใบหน้า และ Roman และ Shiv จะมีสิทธิ์เท่าเทียมกันในการตัดสินใจของบริษัท ยิ่งไปกว่านั้น Kendall ยังตกลงที่จะให้ Roman เป็น CEO ร่วมอีกด้วย อย่างไรก็ตาม Kendall และ Roman ปฏิเสธที่จะรับ Shiv เป็น CEO ร่วมคนที่สาม เนื่องจากจะดูไม่ดีสำหรับบริษัท ชีฟตกลงอย่างไม่เต็มใจหลังจากที่พี่น้องสัญญาว่าจะให้เธอเป็นคนตัดสินใจ

เป็นผลให้สองพี่น้องเข้าสู่การประชุมคณะกรรมการร่วมกัน และข้อเสนอของพวกเขาในการแต่งตั้ง Kendall และ Roman co-CEO เป็นที่ยอมรับ หลังจากที่ Kendall ยืนยันกับพวกเขาว่าเขาจะทำงานเพื่อขาย Waystar ให้กับ GoJo ให้เสร็จสิ้นก่อนที่จะย้ายออกไป อย่างไรก็ตาม Shiv รู้สึกสับสนอย่างรวดเร็วหลังจากการประชุมและน่าจะเสียใจกับการตัดสินใจของเธอ ในขณะเดียวกัน Hugo พบกับ Kendall และ Roman เพื่อพัฒนากลยุทธ์การประชาสัมพันธ์เพื่อประกาศพี่น้องให้เป็น CEO คนใหม่ อย่างไรก็ตาม เคนดัลล์และโรมันปฏิเสธทันทีถึงกลยุทธ์ที่ต้องลากชื่อของโลแกนลงไปในโคลน อย่างไรก็ตาม เคนดัลล์โน้มน้าวฮิวโก้เป็นการส่วนตัวให้ดำเนินกลยุทธ์ต่อไป

ตอนจบของตอนนี้บอกเป็นนัยถึงจุดเปลี่ยนที่มืดมนสำหรับเคนดัลล์ในขณะที่เขาเต็มใจที่จะเสียสละชื่อเสียงที่ดีของพ่อเพื่อกลยุทธ์การประชาสัมพันธ์ นอกจากนี้ เคนดัลล์ยังแสดงสัญญาณที่จะผิดสัญญาที่ให้ไว้กับชีฟและโรมันด้วยการตัดสินใจด้วยตัวเอง ในทางกลับกัน ในที่สุด เคนดัลล์ก็แสดงความเด็ดเดี่ยวที่ไร้ความปรานีซึ่งโลแกนมักบ่นว่าเขาขาด อย่างไรก็ตาม เวลาเท่านั้นที่จะบอกได้ว่าสิ่งนี้ทำให้เคนดัลล์เป็นเหมือนพ่อของเขามากขึ้น หรือสามารถทำหน้าที่ในฐานะซีอีโอชั่วคราวของ Waystar ได้หรือไม่