Tangerine: ภาพยนตร์ปี 2015 มีรากฐานมาจากความเป็นจริงหรือไม่?

'Tangerine' กำกับโดย Sean Baker ติดตามสาวขายบริการทางเพศสองคนที่เดินทางข้ามถนนในลอสแองเจลิสในวันคริสต์มาสอีฟเพื่อจับแฟนนอกใจ ซินดีเพิ่งออกจากคุกหลังจากผ่านไป 28 วันเมื่อเธอได้พบกับอเล็กซานดรา เพื่อนสนิทของเธอ และบังเอิญพบว่าความรักในชีวิตของเธอกำลังนอกใจเธอ แม้ว่าอเล็กซานดราจะขอร้องให้สงบสติอารมณ์ไว้และไม่ก่อเหตุใดๆ ก็ตาม ซิน-ดีก็บุกเข้าไปหาเด็กสาวอีกคน ดึงผมของเธอไปรอบๆ เมือง และเกือบจะถูกจับอีกครั้ง ภาพยนตร์ปี 2015 ที่มีชีวิตชีวาแต่มีชีวิตชีวาต้องแลกกับความสมจริงและ ตลก ส่งมอบทั้งสองด้านได้อย่างมีประสิทธิภาพ ธีมที่เรียบง่ายแต่กล้าหาญที่สำรวจในภาพยนตร์เรื่องนี้ ควบคู่ไปกับการบรรยายความเป็นจริงอันโหดร้ายที่คนข้ามเพศต้องเผชิญ ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับพื้นฐานของเรื่องราวในชีวิตจริง

Tangerine ได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริง

เรื่องราวของ 'Tangerine' ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวที่นักแสดงหญิง Mya Taylor และ Rodriguez เล่าให้ Sean Baker เล่า ลักษณะการเล่าเรื่องที่เข้มข้นผสมกับความตลกขบขันยังมาจากความต้องการของผู้กำกับจากนักแสดงอีกด้วย แนวคิดของ 'Tangerine' เกิดขึ้นเมื่อ Sean Baker บังเอิญเจอหัวมุมถนน Highland Avenue และ Santa Monica Boulevard ซึ่งเป็นย่านโคมแดงโดยพฤตินัยใกล้กับที่เขาอาศัยอยู่ในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อคิดถึงเรื่องราวที่น่าทึ่งทั้งหมดที่อาจเกิดขึ้นตรงหัวมุมถนน เขาจึงอยากเล่าเรื่องหนึ่งผ่านภาพยนตร์

ขณะที่ Baker และนักเขียน Chris Bergoch เริ่มเข้าไปหาผู้หญิงที่ทำงานอยู่ในมุมถนน โดยหวังว่าจะพบผู้ร่วมงาน พวกเธอถูกละเลยเพราะโสเภณีคิดว่าพวกเธอเป็นตำรวจ อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาได้พบกับ Mya Taylor ที่หมู่บ้านที่ Ed Gould Plaza ซึ่งเป็นศูนย์ชุมชน LGBT ทั้งสองเชื่อว่าพวกเขาไม่เพียงพบไกด์ของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงดาราของพวกเขาด้วย ขณะที่เล่าการประชุมใน สัมภาษณ์ Baker กล่าวว่า “มีบางอย่างเกี่ยวกับ Mya เธอดึงดูดความสนใจของเราจากระยะ 40 ฟุต และเราก็เข้าไปหาเธอและแนะนำตัวเองและเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับโปรเจ็กต์นี้ และมันก็เป็นช่วงเวลาที่ 'ยูเรก้า' ที่เธอแสดงออกมา ความกระตือรือร้นมากมายกลับมาหาเรา … เธอคือผู้ร่วมงานที่เราตามหา”

เทย์เลอร์แนะนำดูโอ้ให้กับเพื่อนของเธอและเพื่อนร่วมแสดงในอนาคต คิตาน่า กิกิ โรดริเกซ นักแสดงหญิงทั้งสองคนเป็นผู้หญิงข้ามเพศในชีวิตจริง โดยเทย์เลอร์ยอมรับว่าเธอต้องใช้บริการทางเพศเมื่อเธอถูกปฏิเสธงานส่วนใหญ่เนื่องจากการเลือกปฏิบัติ เทย์เลอร์เริ่มการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพของเธอด้วยการใช้ฮอร์โมนเพศหญิงระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์ สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นได้จากตัวละครของเธอที่ตอบสนองต่อคำชมเชยที่หน้าอกของเธอโดยบอกว่าฮอร์โมนเอสโตรเจนกำลังพุ่งเข้ามา เทย์เลอร์ยังเปิดเผยว่าเธอเคยถูกจำคุกหลายครั้งตอนที่เธอถูกตำรวจจับได้ ซึ่งทำให้เธอกลัวมากกว่าลูกค้าที่ใช้ความรุนแรง

เนื่องจากโรดริเกซและเทย์เลอร์มีส่วนร่วมในภาพยนตร์เรื่องนี้ 'Tangerine' จึงเต็มไปด้วยการแสดงภาพชีวิตของผู้หญิงข้ามเพศบนท้องถนนในลอสแองเจลิสอย่างสมจริง โครงเรื่องหลักเกี่ยวกับการผจญภัยที่ขับเคลื่อนด้วยการแก้แค้นของ Sin-Dee ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวที่โรดริเกซและเทย์เลอร์เคยได้ยินในช่วงเวลาที่ยากลำบากในเมือง ในตอนแรกหนังเรื่องนี้จะมีโทนเสียงที่สงบและไร้อารมณ์ขัน อย่างไรก็ตาม เทย์เลอร์ยืนยันว่าเบเกอร์บรรยายฉากต่างๆ ให้สมจริงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อแสดงให้เห็นว่าชีวิตบนท้องถนนเป็นอย่างไร เธอยังเรียกร้องให้เขาสร้างหนังเรื่องนี้ให้ตลกเพื่อให้คนดูมากขึ้น

ในตอนแรก Baker สงสัยว่าเขาจะรักษาสมดุลของข้อเสนอแนะของเธออย่างไร แต่ไม่นานก็ตระหนักถึงข้อดีของมัน “ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่เธอได้รับคำขอนี้ เพราะฉันไม่แน่ใจว่าฉันจะเดินไปตามถนนสายนี้โดยไม่ได้รับคำแนะนำจากเธอ” เขากล่าวในการสัมภาษณ์ข้างต้น “มันเป็นสิ่งที่ฉันกังวลมากในตอนแรก แต่แล้วฉันก็รู้ว่ามันเป็นทางเดียวที่จะไปเพราะมันไม่ได้วางตัวต่อวัตถุ” เนื้อหาและแรงบันดาลใจส่วนใหญ่ของภาพยนตร์เรื่องนี้มาจากประสบการณ์ของเทย์เลอร์และโรดริเกซ เทย์เลอร์เกือบถูกครอบครัวของเธอทอดทิ้งเมื่อเธอออกมาหาพวกเขาเมื่ออายุ 18 ปี เธอย้ายไปลอสแองเจลิสเพื่อหาเลี้ยงชีพ และค้นพบว่าการหางานสำหรับคนข้ามเพศแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย

เธอได้รับความช่วยเหลือจากศูนย์เยาวชน Jeff Griffith ให้กลับมายืนได้อีกครั้งและเริ่มทำงานเพื่อเลี้ยงตัวเอง พื้นที่ที่อยู่อาศัยของเธอเป็นที่อยู่อาศัยของโสเภณีและผู้ค้ายา และงานของเธอที่นั่นร่วมกับโรดริเกซนำไปสู่ประสบการณ์ที่บอกเล่าเรื่องราวและแผนการย่อยของ 'Tangerine' เป็นส่วนใหญ่ 'Tangerine' เขียนโดย Sean Baker และ Chris Bergoch ภาพยนตร์นวนิยายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวิสัยทัศน์ของ Baker และนำมาสู่ชีวิตโดยประสบการณ์ของ Kitana Kiki Rodriguez และ Mya Taylor โดดเด่นด้วยการนำเสนอภาพความเป็นจริงภาคพื้นดินอย่างตรงไปตรงมาอย่างไร้ความปราณี ขณะเดียวกันก็ยังคงมีอารมณ์ขันเพื่อสร้างมุมมองที่ละเอียดอ่อนและมีมนุษยธรรมต่อชีวิตของสตรีข้ามเพศ