'Ted Lasso' กลับมาแล้ว แต่ไม่มี Underdog อีกต่อไป
รายการฮิตที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นบน Apple TV+ จะเริ่มซีซันที่สองในวันที่ 23 กรกฎาคม Jason Sudeikis และทีมสร้างสรรค์ของเขาบอกเราว่าพวกเขาทำให้มันเกิดขึ้นได้อย่างไร
Jason Sudeikis กำลังทิ้งขยะเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว เมื่อเขารู้ว่า Ted Lasso พบผู้ชมเป็นครั้งแรก
หรือการรีไซเคิลเขาแก้ไขในการสัมภาษณ์ล่าสุด มันอาจจะดีกว่าสำหรับแบรนด์ของฉันถ้าฉันพูดว่าการรีไซเคิลแทน
ไม่ว่าจะเป็นเรื่องใด นั่นเป็นครั้งแรกที่มีคนหยุดเขาเพื่อบอกว่าเขาชอบรายการนี้มากแค่ไหน บางทีคุณอาจมีประสบการณ์คล้ายๆ กัน — บางทีระหว่างกักตัว การโต้ตอบแบบสุ่ม หรือโพสต์บนโซเชียลมีเดีย — เมื่อมีคนพูดว่า คุณรู้อะไรไหม การแสดงที่อิงจากโฆษณาฟุตบอลแบบเก่านั้นค่อนข้างดี โดยเฉพาะตอนนี้
เป็นการแสดงประเภทที่เราต้องการในตอนนี้ กลายเป็นธีมที่กำหนดไว้ในการถือกำเนิดของ Ted Lasso ให้เป็นหนึ่งในซีรีส์ยอดนิยมทางทีวีของปี 2020 ผู้ชมที่เปิดใจกว้าง ได้แสดงให้ Sudeikis เป็นโค้ชอเมริกันฟุตบอลที่มีแดดจ้าและมีหนวดอย่างน่าพิศวง จ้างผ่าน ลูกเล่นหนังกีฬาเพื่อจัดการสโมสรพรีเมียร์ลีกที่ดำเนินกิจการในอังกฤษ ผ่านโปรแกรมของการมองโลกในแง่ดีและ คำพังเพยชาวบ้าน — เมื่อพูดถึงห้องล็อกเกอร์ ฉันชอบมันเหมือนกับชุดว่ายน้ำของแม่ ฉันแค่อยากเห็นพวกมันเป็นชิ้นเดียว — นักฟุตบอลมือใหม่เปลี่ยนมือโปรที่น่าเบื่อให้กลายเป็นผู้ชนะ ถ้าไม่ใช่ผู้ชนะจริงๆ ครอบครัวที่เหนียวแน่นของ ผู้เชื่อในตนเอง
ภาพเครดิต...Apple TV+
ตัวละครที่มีต้นกำเนิดในปี 2013 ใน โปรโมชั่น NBC Sports ที่ซูเดคิสสร้างขึ้นร่วมกับเบรนแดน ฮันท์ และโจ เคลลี ผู้อำนวยการสร้างบริหารของซีรีส์เรื่องนี้ (ฮันท์แสดงเป็นโค้ชเครา เพื่อนสนิทของลาสโซ่ด้วย) จุดนั้นฉลาดและตัวละครก็น่าขบขัน แต่เมื่อเขามาถึงในรูปแบบซีรีส์ทาง Apple TV+ ในเดือนสิงหาคม 2020 ท่ามกลางการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส การเลือกตั้งประธานาธิบดีที่สร้างความแตกแยกอย่างขมขื่น และช่วงฤดูร้อนของความรุนแรงของตำรวจและการประท้วงด้านความยุติธรรมทางเชื้อชาติ Ted Lasso ที่มีคุณธรรมและร่าเริงอย่างไม่รู้จบเป็นเหมือนยาหม่องทางวัฒนธรรม
ราวกับว่า Sudeikis และคณะ เล็งเห็นถึงความโกลาหลและความหวาดกลัวของฤดูร้อนปี 2020 และต้องการพิสูจน์ว่าอเมริกาสามารถทำสิ่งที่ถูกต้อง นักวิจารณ์ของ Times TV Mike Hale เขียนไว้ ความเห็นของเขา . คล้ายกัน ความรู้สึก คือ อย่างกว้างขวาง และ ซ้ำแล้วซ้ำเล่า แบ่งปัน ในขณะที่การแสดงดำเนินไปในแนวทางเดียวกันกับตัวเอก เอาชนะผู้คนด้วยความลึกและเสน่ห์ทางอารมณ์ที่น่าประหลาดใจภายใต้รูปลักษณ์ภายนอกที่ดูโง่เขลา
ปีนี้ได้มอบรางวัลที่มาพร้อมกับการแสดงที่ใช่ในเวลาที่เหมาะสม Sudeikis ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสำหรับการแสดง และการแสดงนี้ได้รับรางวัล Peabody เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลเอ็มมี 20 รางวัล ซึ่งเป็นซีรีส์ตลกมากที่สุดในปีนี้ รวมถึงการเสนอชื่อเข้าชิงสาขาคอมเมดี้ยอดเยี่ยมและนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในคอมเมดี้ (ซูเดคิส)
Ted Lasso กลับมาในวันที่ 23 กรกฎาคมสำหรับ 12 ตอน ฤดูกาลที่สอง . (ได้รับการต่ออายุแล้วสำหรับหนึ่งในสาม) ตอนใหม่ค้นหา Lasso และเพื่อน ๆ (แสดงโดยผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy ใหม่ Hannah Waddingham, Brett Goldstein, นิค โมฮัมเหม็ด เจเรมี สวิฟต์และจูโน เทมเปิล และอื่นๆ) หยิบชิ้นส่วนของการตกชั้นของทีมเมื่อฤดูกาลที่แล้วและรับมือกับการมาถึงของนักบำบัดโรคด้านกีฬาที่เล่นโดยซาร่าห์ ไนล์ส
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': ละครตลกเรื่องพิเศษของ Bo Burnham ที่เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยวซึ่งสตรีมบน Netflix ได้เปลี่ยนจุดสนใจในชีวิตอินเทอร์เน็ตในช่วงกลางการระบาดใหญ่
- 'ดิกคินสัน': ดิ Apple TV+ ซีรีส์ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ ที่จริงจังมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ก็ไม่จริงจังเกี่ยวกับตัวเอง
- 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ การรวยไม่ใช่เรื่องที่เคยเป็นมา
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องเพ้อฝัน แต่จริงจัง .
แต่เวลาจะแตกต่างกันในขณะนี้ ไม่เหมือนโรคระบาดแบบครั้งเดียวเช่น กลเม็ดของราชินี, เท็ด ลาสโซกำลังจะเรียนรู้ว่าเสียงไชโยโห่ร้องนั้นมาจากผู้ชมส่วนใหญ่ที่ถูกจับเป็นเชลยและต้องการการปลอบใจมากน้อยเพียงใด ผู้ชมจะยังกระหายการยกระดับหรือไม่หากพวกเขาไม่รู้สึกแย่อีกต่อไปแล้ว
ในแฮงเอาท์วิดีโอกลุ่มเมื่อต้นเดือนนี้ ซูเดคิส ฮันต์ และผู้สร้างอีกคนหนึ่ง บิล ลอว์เรนซ์ (Scrubs, Spin City) ผู้สร้างซิทคอม ได้พูดคุยถึงเรื่องนี้และหัวข้ออื่นๆ รวมถึงระยะเวลาที่พวกเขาคิดว่าเท็ด ลาสโซจะอยู่ได้นานแค่ไหน และบุคคลสาธารณะของแบทแมนวายร้าย ที่ทำให้ซีรีส์มีความเกี่ยวข้องเพิ่มขึ้น เหล่านี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากการสนทนา
ภาพเครดิต...แดเนียล ดอร์ซา จาก The New York Times
การแสดงรอบปฐมทัศน์เมื่อฤดูร้อนปีที่แล้ว แต่ผู้ชมส่วนใหญ่ใช้เวลาสักครู่ในการค้นหา เมื่อไหร่ที่คุณสังเกตเห็นว่ามันเริ่มมีการฉุดลาก?
เจสัน ซูเดคิส ในลอนดอนเราถูกล็อคดาวน์ เพิ่งกลับมาที่บรูคลินและไปเล่นเกม Nets กับลูกชายของฉันและผู้คนก็ชอบ Yo ชอบการแสดง! — พวกเขาวางฉันบนจัมโบตรอนและแสดงคลิปของเท็ดที่ตบโปสเตอร์ Believe — แบบว่า โอเค มีคนดูรายการนี้แล้ว
บิล ลอว์เรนซ์ สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับการเริ่มรายการคือการค้นหา Ted Lasso บนโซเชียลมีเดียและค้นหาโพสต์ทั้งหมดที่ผู้คนพูดกัน ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่ารายการนี้ดีจริง ๆ หรือรายการนี้ไม่ห่วยจริงๆ
เบรนแดน ฮันท์ ยินดีต้อนรับสู่พิพิธภัณฑ์ Bill Lawrence แห่งความคาดหวังต่ำ!
ภาพเครดิต...เทรซี่ เหงียน จาก The New York Times
ความคาดหวังต่ำทุกที่ ต้องขอบคุณการแสดงก่อนหน้านี้ตามโฆษณาเช่น ชาวถ้ำของ Geico สปอตของ NBC นำไปสู่ซีรีส์ได้อย่างไร
ซูเดคิส โฆษณาชิ้นที่สอง ปลดล็อกองค์ประกอบสำคัญของตัวละครนี้อย่างแท้จริง นั่นคือความกระตือรือร้นและการมองโลกในแง่ดีของเขา เขาตกหลุมรักฟุตบอล เขาตกหลุมรักลอนดอน และมันก็เป็นเพียงแค่การเล่นที่สนุก และการแสดงคู่ที่สนุกสนานสำหรับเบรนแดนและฉันในฐานะเท็ดและผู้ช่วยโค้ชของเขา ซึ่งจากนั้นเราก็ตั้งชื่อโค้ชเบียร์ดอย่างชาญฉลาด
เบรนแดน โจ และฉันก็เลยคิดว่า ถ้าเราจะทำอย่างที่สาม มันเป็นโฆษณาหรือเปล่า? มันเป็นหนัง? เราเผยแพร่เรื่องราวต่างๆ อย่างต่อเนื่อง เราใช้ British Office เป็นแบบอย่าง และสร้างโครงร่างนำร่องและแนวคิดสำหรับตอนต่างๆ สำหรับซีซันแรก ซีซันที่สอง จากนั้นมันก็นั่งเฉยๆเป็นเวลาสามปี จากนั้นจักรวาลก็นำบิล ลอว์เรนซ์มารวมกัน และเขาก็ทำให้ลูกชายของปืนเกิดขึ้นจริง
เกี่ยวกับตัวละครและแนวคิดที่รู้สึกว่าสามารถสนับสนุนเรื่องราวที่ยาวขึ้นเป็นอย่างไร
ซูเดคิส ธีมและโทนของมันเป็นเพียงบางอย่างที่วนเวียนอยู่ในหัวของฉัน ฉันไม่ต้องการที่จะทำส่วนโค้งของลูกชายเลวให้กับนักบุญ - Ricky Gervais ถูกบดขยี้แล้วในฐานะ David Brent มันก็เหมือนกับว่า แค่เล่นเป็นคนดีล่ะ?
สิ่งที่ฉันกับบิลคุยกันในสนามคือความตรงข้ามของค็อกเทลของมนุษย์ที่ทั้งโง่เขลาและหยิ่งผยอง ซึ่งดูเถิด แบทแมน-วายร้ายในเวอร์ชันนั้นก็ได้กลายมาเป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาในเวลาเดียวกัน . เกิดอะไรขึ้นถ้าคุณเล่นเป็นคนโง่เขลาที่อยากรู้อยากเห็นจริง ๆ ล่ะ? เวลามีใครใช้คำใหญ่ๆ อย่างภาษาถิ่น เขาไม่ได้ทำเหมือนรู้แต่หยุดประชุมแบบถาม หมายความว่ายังไง?
และความคิดที่จะพูดว่าได้โปรดและขอบคุณด้วย — ฉันจำได้ว่าตอนที่ฉันจ้างงาน Saturday Night Live เปิดประตูต้อนรับผู้คน และพวกเขาจะหยุดคิดว่าฉันจะตีพวกเขาเข้าที่ก้นหรืออะไรสักอย่าง มันเป็นเรื่องตลกสำหรับฉันจริงๆ เสมอ ดังนั้นมันจึงขึ้นอยู่กับข้อสังเกตเหล่านั้นเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับสังคมและวาทกรรม และการขาดมารยาท ทั้งหมดนี้รวมเป็นหนึ่งเดียว
แต่คุณยังเข้าไปอยู่ในความมืดมิดของสิ่งที่เท็ดกำลังเผชิญ เช่น การโจมตีเสียขวัญ เหตุใดจึงสำคัญสำหรับคุณ
ซูเดคิส เราต้องทำงานย้อนหลังเพราะถ้าคุณจะเล่นเป็นคนดีคนนี้ในวัยที่แต่งงานแล้วทำไมเขาถึงรับงานนี้? ของที่บ้านต้องไม่ค่อยดี มันมักจะเกี่ยวกับการเปิดเผย ฉันจะไปร้านขายเนื้อ คำพูดของมาร์ค ทเวน แต่ชีวิตของทุกคนมีทั้งเรื่องตลก ละคร และโศกนาฏกรรม ดังนั้นเราจึงต้องให้เกียรติอีกสององค์ประกอบเหล่านั้น เพราะส่วนตลกถูกหลอมรวมเข้ากับหลักฐานของไอ้งี่เง่าที่ไม่รู้ว่าเขากำลังทำอะไรอยู่ และหนวดอย่างเห็นได้ชัด
เท็ดมีอะไรมากกว่าที่ตาเห็น และยังใช้ได้กับตัวละครอื่นๆ ด้วย อดีตภรรยาที่ขมขื่นที่จ้างเขาให้ทำลายทีมโปรดของอดีตสามีของเธอ ผู้ทรงอิทธิพลที่ไร้ยางอาย นักกีฬาพรีมาดอนน่า เกือบทุกคนมีแนวคิดเหมารวมที่จะถูกโค่นล้มในที่สุด
ลอว์เรนซ์ ไปได้ง่าย ๆ นางเอกคนนี้เป็นแค่วายร้ายสุดคลาสสิค เธอพยายามทำลายทีม เธอเป็นคนฉลาด แต่เราจะแสดงให้เห็นว่าอะไรพาเธอไปที่นั่น เธอถูกทารุณกรรมทางอารมณ์อย่างไร เราจะพาเธอไปตามทางแยกและทำให้ผู้คนหวังว่าเธอจะเดินไปในทางที่ถูกต้อง สิ่งที่น่าทึ่งเกี่ยวกับรายการนี้สำหรับฉัน ในฐานะคนที่ทำรายการทีวีมามาก ก็คือนักเขียนทุกคนสามารถบอกคุณได้ว่าการเดินทางทั้งหมดของตัวละครทุกตัวเป็นอย่างไร ก่อนที่เราจะเริ่มต้นเขียนซีซันที่สองด้วยซ้ำ
ภาพเครดิต...เทรซี่ เหงียน จาก The New York Times
ถ้าวางโครงเรื่องไว้แล้วจะยาวกี่ซีซั่น?
ลอว์เรนซ์ ตอนนี้เราได้ต่อสู้แล้ว คำตอบที่ง่ายคือแปด
ล่า มันอยู่ใน The New York Times! เป็นความจริงแล้ว!
ซูเดคิส มันถูกมองว่าเป็นโครงสร้างสามองก์ เราโชคดีพอที่ฉากแรกโดน และด้วยความกรุณาและส่วนลึกของ Apple ซึ่งเห็นได้ชัดว่าทำมากกว่าโทรทัศน์ เราจะสามารถบอกเล่าเรื่องราวนั้นจนได้ข้อสรุป
ลอว์เรนซ์ แม้ว่าฉันจะล้อเล่นเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่การเดินทางครั้งนี้ของ Ted Lasso และผู้คนรอบตัวเขาจะเสร็จสิ้นหลังจากฤดูกาลที่สาม ถ้ามีเรื่องอื่นจะเล่า ก็มีเรื่องอื่นให้เล่า
ล่า องค์ประกอบของสูตรที่เราไม่สามารถคำนวณได้คือระดับที่ผู้คนเจาะลึกรายการ เราทุกคนต่างก็โดนตบหน้าทั้งนั้น ดังนั้นเราจะเห็น
ธีมหนึ่งของซีซันแรกคือเวอร์ชันของ This is the show we need now. เกือบหนึ่งปีต่อมา สิ่งต่าง ๆ ดีขึ้นในหลาย ๆ ด้าน คุณคิดว่าจะเปลี่ยนวิธีการรับฤดูกาลใหม่หรือไม่?
ลอว์เรนซ์ นี่คือการตอบสนองต่อวัฒนธรรมที่เป็นพิษและถากถางโดยเฉพาะอย่างยิ่งในโซเชียลมีเดีย วาทกรรมทางการเมือง วิธีที่ผู้คนพูดคุยกัน ฉันไม่คิดว่ามันได้รับการแก้ไขแล้ว เว้นแต่จะมีใครมาทำแบบนั้นในช่วงสุดสัปดาห์โดยที่ฉันไม่สนใจ นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันคิดว่า Ted Lasso กำลังตีคอร์ด
ซูเดคิส หากมีสิ่งใด การกักกันจะขจัดเสียงรบกวนของทางเลือกอื่นๆ ที่ผู้คนมีในชีวิต ฉันสามารถดู 'Queen's Gambit' ได้หลายครั้งเท่านั้น ฉันเดาว่าฉันจะดูรายการฟุตบอลโง่ๆ นี้
ล่า นั่นคือสโลแกนชั่วขณะหนึ่ง: Ted Lasso: เพราะ Queen's Gambit ในที่สุดก็จบลง
คุณระมัดระวังแค่ไหนในการหลีกเลี่ยงความรู้สึกอ่อนไหวที่รู้สึกว่าไม่ถูกหรืออาจไม่ได้รับ?
ลอว์เรนซ์ อยากรู้จังว่า Ted Lasso ถูกระบุว่าเป็นสวนทางแสงแดดผ่านโทรทัศน์ของคุณ! มันเป็นเรื่องของผู้ชายคนหนึ่งที่ภรรยาไม่ได้คบหากับเขาซึ่งกำลังทุกข์ทรมานจากการโจมตีเสียขวัญครั้งใหญ่ และนักเล่น Diva กับพ่อที่ดุร้าย และผู้หญิงคนหนึ่งที่ถูกสามีทำร้ายทางอารมณ์และทิ้งให้เน่าเปื่อย จากนั้นการเล่าเรื่องก็กลายเป็นการแสดงที่ร่าเริงที่สุดเท่าที่คุณเคยเห็น! จึงไม่ยากที่จะหลีกเลี่ยงการสวมกอด
ซูเดคิส ประเด็นหนึ่งคือความชั่วร้ายมีอยู่จริง ไม่ว่าจะเป็นพวกอันธพาล ความเป็นชายที่เป็นพิษ คนหลงตัวเองที่ร้ายกาจ และเราไม่สามารถทำลายพวกมันได้ มันเกี่ยวกับวิธีที่คุณจัดการกับสิ่งเหล่านั้น นั่นคือที่มาของแง่บวกและบทเรียนบางส่วน เกี่ยวกับสิ่งที่เราควบคุมได้
เราสร้างซีซันแรกในฟองสบู่ และเราเขียนเรื่องราวของซีซันที่สองในฟองเดียวกันก่อนที่รายการจะออกมา เรื่องราวไม่ได้เปลี่ยนไปเลยตามความสำเร็จ แต่ฉันคิดว่าฤดูกาลที่สามจะเป็นฝันร้ายอย่างแท้จริง – มันจะเป็นเพียงแค่การ์ด Hallmark ต่อจากการ์ด Hallmark ฉันเดิมพันสิ่งที่แช่งทั้งหมดคล้องจอง
ล่า เป็นเรื่องที่เยี่ยมมากที่รายการดังกล่าวสร้างแรงบันดาลใจ แต่ความตั้งใจเดียวของเราคือสร้างเรื่องตลก และเรายังคงต้องทำอย่างนั้น ถ้าเราออกไปที่นั่นเพื่อพยายามสร้างแรงบันดาลใจ เราก็อาจจะไม่เป็นเช่นนั้น