ในช่วงที่ชื่อเสียงและความสำเร็จถึงจุดสูงสุด Tegan และ Sara ต้องรับมือกับสถานการณ์ที่ตึงเครียด เนื่องจากแฟนๆ ของพวกเขาตกอยู่ภายใต้โครงการตกปลาดุกที่กินเวลานานหลายปี การทดสอบทั้งหมดครอบคลุมอยู่ใน 'Fanatical: The Catfishing of Tegan and Sara' ของ Hulu ผ่านมุมมองของแฟนๆ ที่ตกเป็นเหยื่อของแผนการหลอกลวงนี้ สารคดีอาชญากรรมที่แท้จริงกำกับและอำนวยการสร้างโดยเอริน ลี คาร์ ซึ่งสัมภาษณ์พี่สาวฝาแฝดและแฟนๆ ต่างๆ รวมถึงผู้ต้องสงสัยที่อาจเป็นปลาดุกจริงๆ
ด้วยประสบการณ์เกือบสองทศวรรษในวงการเพลง Tegan Rain Quin และ Sara Keirsten Quin ได้ร่วมมือกันสร้างสตูดิโออัลบั้ม 10 ชุด รวมถึง 'The Con' และ 'Crybaby' เกิดเมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2523 พี่น้องฝาแฝดที่เหมือนกันได้ค้นพบหน้าที่ของตน ค่อนข้างเร็วในชีวิตเมื่อพวกเขาเริ่มเขียนเพลงด้วยกันในช่วงวัยรุ่นตอนต้น หลังจากชนะการแข่งขันในท้องถิ่นหลายรายการในฐานะดูโอ ในที่สุดพวกเขาก็ออกสตูดิโออัลบั้มชุดแรกในปี 1999 ในชื่อ 'Under Feet Like Ours' ทศวรรษถัดมากลายเป็นช่วงสำคัญสำหรับอาชีพนักดนตรีของพวกเขาเมื่อพวกเขาประสบความสำเร็จในกระแสหลักผ่านอัลบั้มต่อไปนี้ใน ยุค 2000 พวกเขายังคงทำผลงานได้ดีในช่วงปี 2010 โดยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและได้รับรางวัลมากมายจากผลงานของพวกเขา
ตลอดเส้นทางอาชีพที่ประสบความสำเร็จ พวกเขาได้รับรางวัล Juno Awards, Canadian Radio Music Awards และ GLAAD Media Awards หลายรางวัล ควบคู่ไปกับ Western Canadian Music Award, Governor General's Award และอื่นๆ อีกมากมาย อย่างไรก็ตาม ดังที่แสดงใน 'Fanatical: The Catfishing of Tegan and Sara' เมื่อได้รับชื่อเสียงและเงิน นักดนตรีฝาแฝดต้องผ่านอะไรมากมายนอกเวทีและในโลกออนไลน์ เนื่องจากแฟนๆ หลายร้อยคนได้รับข้อความจากบัญชีปลอมของ Tegan ทำให้เกิดความโกลาหลไปทั่วทั้งชุมชน ในขณะเดียวกัน สิ่งที่กวนใจพี่สาวฝาแฝดมากที่สุดก็คือความจริงที่ว่าเทแกนตัวปลอมแบ่งปันข้อเท็จจริงส่วนตัวเกี่ยวกับพวกเธอ ซึ่งมีเพียงพวกเขาและคนใกล้ตัวเท่านั้นที่จะรู้ สิ่งนี้นำไปสู่ความสงสัย ความสงสัยภายในค่ายของพวกเขา และการสืบสวนเป็นเวลาหลายปี แต่ทั้งหมดนี้ก็ไร้ผล เนื่องจากไม่มีอะไรออกมาจนถึงทุกวันนี้
นอกจากการมุ่งเน้นไปที่ดนตรีแล้ว Tegan และ Sara ยังทำอะไรมากมายให้กับชุมชน LGBTQ ด้วยความช่วยเหลือจากแพลตฟอร์มที่พวกเขามี ตัวอย่างเช่น ในเดือนธันวาคม 2010 พวกเขาทำงานร่วมกับ Yellow Bird Project และผลิตเสื้อยืดเพื่อการกุศล ผลกำไรทั้งหมดที่รวบรวมจากองค์กรการกุศลถูกโอนไปยังองค์กรชื่อ FIERCE NYC ซึ่งมุ่งเน้นไปที่ชุมชน LGBTQ ทั่วนิวยอร์กซิตี้เป็นหลัก พวกเขายังมีมูลนิธิ Tegan และ Sara ซึ่งระดมทุนให้กับชุมชน LGBTQ+ อีกด้วย ในการให้สัมภาษณ์กับพิพิธภัณฑ์สิทธิมนุษยชนแห่งแคนาดา พวกเขาได้อธิบายการทำงานของมูลนิธิอย่างละเอียด
พวกเขา ระบุไว้ “ภารกิจของมูลนิธิ Tegan และ Sara คือการปรับปรุงชีวิตของผู้หญิงและเด็กผู้หญิง LGBTQ+ ภารกิจนี้ก่อตั้งขึ้นบนความมุ่งมั่นต่อสตรีนิยมและความยุติธรรมทางเชื้อชาติ สังคม และเพศ งานนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งเนื่องจากผู้หญิงและเด็กผู้หญิง LGBTQ+ เผชิญกับข้อเสียเปรียบทางเศรษฐกิจและสังคมและสุขภาพมากกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับผู้ชาย เพศตรงข้าม และเพศเดียวกัน” นอกจากนี้ พี่สาวทั้งสองยังได้แสดงในพอดแคสต์ 'Queery' ของ Cameron Esposito — Tegan ในเดือนกันยายน 2017 และ Sara ในเดือนตุลาคม 2017 สองสามปีต่อมาในเดือนตุลาคม 2019 ทั้งคู่ได้ไปฟังพอดแคสต์ด้วยกัน
ดูโพสต์นี้บน Instagram
ทีแกนและซารายังได้ขยายขอบเขตอันไกลโพ้นไปสู่วงการภาพยนตร์และรายการทีวี ซึ่งส่วนใหญ่เป็นตัวพวกเขาเอง 'The L Word,' '90210,' 'Comedy Bang Bang!,' และ ' นางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่ ,' คือรายการบางส่วนที่พวกเขาปรากฏตัว นอกเหนือจากนั้น พวกเขายังรับหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารในซีรีส์ดราม่าที่กำลังมาแรงในชื่อ 'High School' อีกด้วย อีกหนึ่งกิจการที่สำคัญและประสบความสำเร็จของพวกเขาคือการเขียนบท หนังสือ เมื่อวันที่ 24 กันยายน 2019 Tegan และ Sara Quin ตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของพวกเขาชื่อ 'High School' ซึ่งเป็นบันทึกความทรงจำที่บันทึกเรื่องราววัยรุ่นและจุดเริ่มต้นทางดนตรีของพวกเขา
ดูโพสต์นี้บน Instagram
ต่อมา พี่น้องฝาแฝดอินดี้ป็อปได้ตีพิมพ์นิยายภาพชื่อ 'มัธยมต้น' ในเดือนพฤษภาคม 2023 ผ่านภาพและถ้อยคำของนิยายภาพร่วมสมัยระดับกลางที่ขายดีที่สุดของพวกเธอ พวกเธอได้ให้ความกระจ่างในประเด็นที่ซับซ้อนหลายประการ เช่น การเติบโตที่กำลังจะมาถึง เงื่อนไขทางเพศและความเป็นพี่น้องกัน ในเดือนตุลาคม ปี 2024 พวกเขาได้เปิดตัวนิยายภาพอีกเรื่องชื่อ 'Crush' ซึ่งเกี่ยวกับความหลงใหล การหักห้ามใจในชีวิต และการถูกชีวิตบดขยี้ในชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น เมื่อ 'Crush' เปิดตัว พวกเขากำลังออกทัวร์หนังสือทั่วอเมริกาตลอดเดือนตุลาคม 2024
แม้จะมีชื่อเสียงและเงินทอง แต่ทีแกนและซาราก็ต้องเผชิญกับความยากลำบากในชีวิตบ้าง แต่สิ่งที่ช่วยให้พวกเขาผ่านภูมิประเทศที่ขรุขระได้ก็คือความจริงที่ว่าพวกเขามีและคอยช่วยเหลือกันและกันต่อไป หลายปีที่ผ่านมา ความผูกพันระหว่างทั้งคู่แทบจะไม่เปลี่ยนแปลงเลย ในเดือนกันยายน ปี 2024 พวกเขามีอายุครบ 44 ปี และได้พูดคุยเกี่ยวกับความสำเร็จและสิ่งต่างๆ ที่เป็นอยู่สำหรับพวกเขาในปัจจุบันในโพสต์ที่จริงใจบนบัญชีโซเชียลมีเดีย พวกเขาเขียนว่า “…เราเริ่มต้นครอบครัว ซื้อบ้าน ท่องเที่ยวในปี 🌎 เล่นเวทีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดมาบ้างแล้ว และตอนนี้เรากำลังถอนผมหงอกและเพิ่มความชุ่มชื้นก่อนนอน…”
พวกเขาแสดงความขอบคุณ กล่าวเสริมว่า “…เราหวังว่าจะผ่านมาได้เพียงครึ่งทางเท่านั้น โดยยังคงทำดนตรีและสร้างเสียงหัวเราะให้กันและกัน ฉันรู้สึกซาบซึ้งที่นึกถึงช่วงเวลาก่อนโซเชียลมีเดียและอินเทอร์เน็ต ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับอาชีพนี้ ชีวิตนี้ ซารา เพื่อนและครอบครัวของเรา เพื่อพวกคุณทุกคน…” ในฤดูร้อนปี 2022 การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญเกิดขึ้นในชีวิตของซาร่าเมื่อเธอเข้าสู่ความเป็นแม่ด้วยการรับเลี้ยงซิด ซาราเรียกเขาว่า “เด็กขี้แย” และรับบทเป็นแม่ผู้น่ารักกับคู่รักของเธอ เนื่องจากเธอไม่เคยพลาดโอกาสมอบความรักให้เขา
ณ วันนี้ พี่สาวทั้งสองดูเหมือนจะมีชีวิตแต่งงานที่มีความสุขและพึงพอใจกับคู่รักของตน ขณะที่ซาราดูเหมือนจะแต่งงานกับผู้หญิงชื่อสเตซี่รีดเดอร์ แต่ทีแกนก็แต่งงานกับโซเฟีย ดูเหมือนว่าสองพี่น้องจะอาศัยอยู่ในแวนคูเวอร์ บริติชโคลัมเบีย และยังคงสร้างสรรค์งานศิลปะทั้งในรูปแบบเพลงหรือหนังสือ ขณะเดียวกันก็สนับสนุนสิทธิและการเป็นตัวแทนของ LGBTQ+