The Covenant สร้างจากเรื่องจริงหรือไม่?
‘พันธสัญญา’ คือ ภาพยนตร์แอคชั่นระทึกขวัญ เกิดขึ้นในช่วงสงครามในอัฟกานิสถานซึ่งติดตามจ่าสิบเอกของกองทัพสหรัฐฯ ชื่อจอห์น คินลีย์ ซึ่งจ้างล่ามชาวอัฟกานิสถานชื่ออาเหม็ดระหว่างปฏิบัติภารกิจอันเข้มข้นในอัฟกานิสถาน เพื่อกลับไปหากลุ่มตอลิบานเพราะการตายของลูกชาย อาเหม็ดจึงรับงานนี้โดยไม่ลังเลใดๆ เมื่อทหารถูกซุ่มโจมตี คินลีย์ก็ถูกเดอะ ผู้ก่อการร้าย กลุ่ม. อย่างไรก็ตาม ก่อนที่พวกเขาจะจับตัวเขาได้ อาเหม็ดพยายามอย่างเต็มที่และช่วยคินลีย์
จากนั้นเขาก็ลากเขาผ่านภูเขาทะเลทรายเพื่อหนีจากกลุ่มตอลิบาน เมื่อคินลีย์กลับมายังสหรัฐฯ อย่างปลอดภัย เขาพบว่ากลุ่มตอลิบานกำลังไล่ล่าอาเหม็ดผู้ซึ่งยังคงติดอยู่ที่ไหนสักแห่งในอัฟกานิสถาน ดังนั้น เมื่อทางการปฏิเสธการร้องขอความช่วยเหลือของเขา คินลีย์จึงจัดการเรื่องต่างๆ ด้วยตัวเองและออกปฏิบัติภารกิจช่วยเหลือเพื่อช่วยชีวิตอาเหม็ด
เดิมมีชื่อว่า 'Guy Ritchie's The Covenant' ภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยแอ็คชั่นร่วมเขียนบทและกำกับโดย กาย ริทชี่ และการแสดงบนหน้าจอที่จริงใจจากทีมนักแสดงที่มีความสามารถซึ่งประกอบด้วย เจค จิลเลนฮาล ดาร์ ซาลิม, อเล็กซานเดอร์ ลุดวิก, เจสัน หว่อง, คริสเตียน โอชัว ลาเวอร์เนีย และรีส เยตส์ ความตึงเครียดระหว่างอัฟกานิสถานและสหรัฐอเมริกาเป็นหัวข้อสนทนาทางการเมืองมาเป็นเวลาสองสามทศวรรษ ดังนั้น จึงเป็นเรื่องปกติที่คุณจะสงสัยว่า 'The Covenant' เกี่ยวข้องกับความเป็นจริงหรือไม่ เรามาสำรวจกันแบบละเอียดกันเลยดีกว่าไหม?
พันธสัญญาเป็นเรื่องจริงหรือไม่?
ไม่ 'The Covenant' ไม่ได้สร้างจากเรื่องจริง แม้ว่าผู้สร้างจะไม่ได้ออกแถลงการณ์ใด ๆ เกี่ยวกับความถูกต้องของเรื่องราว แต่มีความเป็นไปได้สูงที่ผู้เขียนบท - อีวาน แอตคินสัน, มาร์น เดวีส์ และกาย ริทชี่ - ได้รับแรงบันดาลใจบางอย่างจากเหตุการณ์จริง โดยคำนึงถึงธรรมชาติของประเด็นของภาพยนตร์ รวมถึง สถานการณ์จริงที่ล่ามและกองทหารชาวอัฟกานิสถานเผชิญอยู่ และสถานการณ์ทางการเมืองระหว่างทั้งสองประเทศ นับตั้งแต่สหรัฐฯ ถอนทหารออกจากอัฟกานิสถานในเดือนสิงหาคม 2564
มีรายงานว่า พันธมิตรของสหรัฐฯ หลายหมื่นคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งล่าม ถูกทิ้งไว้ในเขตสงครามในอัฟกานิสถาน หลายคนกำลังรอวีซ่าเข้าเมืองแบบพิเศษเพื่อที่พวกเขาจะได้ย้ายไปอเมริกา ดังนั้น ธีมเด่นของภาพยนตร์แอคชั่นคือการละทิ้งพันธมิตรของชาติของตนไว้เบื้องหลังและฉากอันน่าสะพรึงกลัวที่ตามมาหลังจากที่กองทัพสหรัฐฯ ถอนกำลังทหารออกไป จึงมีความคล้ายคลึงกับสิ่งที่เกิดขึ้นในอัฟกานิสถานในชีวิตจริง
อย่างไรก็ตาม เพื่อเพิ่มองค์ประกอบที่น่าทึ่งให้กับการเล่าเรื่องและทำให้มันน่าสนใจยิ่งขึ้น ผู้เขียนได้แนะนำตัวละครของจ่าจอห์น คินลีย์และผู้แปลของเขา อาเหม็ด ในฐานะอดีตผู้หวนคืนสู่สมรภูมิรบเพื่อช่วยอาเหม็ด ผู้ที่เคยช่วยชีวิตเขาไว้ก่อนหน้านี้ ในหนัง. ด้วยความคล้ายคลึงกันมากมายระหว่างภาพยนตร์กับความเป็นจริง จึงเป็นไปได้มากว่า เป็นภาพยนตร์ อาจสะท้อนกับทหารผ่านศึกของกองทัพสหรัฐฯ หลายคนที่กระโดดขึ้นเรือหลังจากอัฟกานิสถานถูกจับกุมโดยกลุ่มตาลีบันในปี 2564
อีกเหตุผลหนึ่งที่พวกคุณบางคนอาจมองว่า 'The Covenant' เป็นสิ่งที่คุ้นเคยและเหมือนจริงก็คือ ธีมของสงครามและกลุ่มตอลิบานได้รับการสำรวจในภาพยนตร์และรายการทีวีหลายเรื่องในช่วงหลายปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม หนึ่งในตัวอย่างที่เหมาะสมจะต้องเป็นของปี 2020 หนังแอคชั่นดราม่า ' ด่านหน้า .' สร้างจากนวนิยายปี 2012 เรื่อง 'The Outpost: An Untold Story of American Valor' โดย Jake Tapper ผู้กำกับ Rod Lurie ให้รายละเอียดเกี่ยวกับการต่อสู้ของ Kamdesh ในสงครามอัฟกานิสถานกับกลุ่มตอลิบาน
ภาพยนตร์สงครามตั้งขึ้นในปี 2549 ซึ่งติดตามทหารสหรัฐบางส่วนซึ่งประจำการอยู่ที่ Combat Outpost Keating ที่อยู่ห่างไกล ซึ่งถูกกลุ่มนักรบตาลีบันต้อนจนมุมขณะที่พวกเขาพบว่าตัวเองตกเป็นเป้าหมายของการโจมตีที่มีการวางแผนมาอย่างดี ส่งผลให้เกิดการนองเลือดที่สุดเรื่องหนึ่ง การนัดหมายของชาวอเมริกันใน Operation Enduring Freedom อย่างที่คุณเห็น หัวข้อและองค์ประกอบของ 'The Outpost' และ 'The Covenant' นั้นค่อนข้างคล้ายกัน ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมคุณจึงอาจพบความเชื่อมโยงระหว่างภาพยนตร์สองเรื่องดังกล่าว โดยรวมแล้ว คงจะยุติธรรมที่จะบอกว่าแม้จะมีความคล้ายคลึงกันหลายอย่างกับบางสถานการณ์ในชีวิตจริง แต่ 'The Covenant' ก็ไม่ได้สร้างจากเหตุการณ์จริงโดยเฉพาะและเป็นผลิตผลทางความคิดของผู้เขียนบท