'โปร่งใส' ซีซั่น 3 รอบปฐมทัศน์: ศาสดาเอลีซาห์
ซีซัน 3 ตอนที่ 1: 'เอลิซาห์'
หลังจากเจ็ดทศวรรษบนโลกนี้ Maura Pfefferman ก็มีทุกสิ่งที่เธอต้องการในที่สุด ในฉากแรกจากรอบปฐมทัศน์ของซีซั่น 3 เธอกล่าวถึงพรของเธอ: แฟนสาวผู้น่ารัก (แอนเจลิกา ฮัสตันกลับมาเป็นวิคกี้) เด็ก ๆ ที่คอยสนับสนุน และทำงานอาสาสมัครที่มีความหมายที่ L.G.B.T. สายด่วน มันไปโดยไม่บอกว่าเธอทิ้งกับดักของ Mort ไว้เบื้องหลังเมื่อนานมาแล้วเพื่อใช้ชีวิตในฐานะมอร่า
เธอเลยถาม Davina เพื่อนของเธอว่า ทำไมฉันถึงเศร้าจัง?
มีคำตอบที่ผิดพลาดสำหรับคำถามนี้: เพราะเธอเป็น Pfefferman ท้ายที่สุดนี่คือครอบครัวของโรคประสาทที่มีชีวิตที่ค่อนข้างง่ายถูกปกครองด้วยความไม่พอใจที่คลุมเครือ แต่ตอนโคลงสั้น ๆ นี้ กำกับโดย Jill Soloway ผู้สร้าง Transparent ที่ชนะรางวัล Emmy ชี้ให้เห็นถึงเหตุผลที่สำคัญกว่าสำหรับความทุกข์ของ Maura บางทีการดำรงอยู่ใหม่ของเธออาจไม่ได้กล้าหาญหรือเป็นจริงอย่างที่เธอคิด
รอบปฐมทัศน์ที่ไม่ธรรมดาติดตาม Maura ไปจนถึงการกีดกันตัวละครหลักอื่น ๆ ทั้งหมดยกเว้น Rabbi Raquel ซึ่งบทเทศนาที่กระจายอยู่ในหัวข้อ Escape ได้ตีกรอบเหตุการณ์ตามที่ Ms. Soloway เรียกว่า เรื่องราวปัสกาทางจิตวิญญาณที่แยกจากกัน . เป็นทางเลือกที่น่าประหลาดใจแต่ได้ผลที่จะทำให้เรารอค้นหาว่า Pfeffermans คนอื่นๆ เป็นอย่างไรตั้งแต่เราทิ้งพวกเขาไป ลูกๆ ของ Maura นั้นส่งเสียงดังและทำลายตัวเองได้มากพอที่บุคลิกของพวกเขาจะบดบังเธอได้ พวกเขาชอบที่จะโอบกอดความโกลาหลอย่างเปิดเผยที่ปิดบังข้อบกพร่องที่ละเอียดอ่อนของเธอ เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ซีซั่น 1 ที่ Transparent ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นรายการที่เกี่ยวกับ Moppa เป็นส่วนใหญ่
ตัวละครที่บังคับให้มอร่า — และเรา— เผชิญหน้ากับข้อบกพร่องของเธอคือตัวละครใหม่ซึ่งมีชื่อเป็นสองเท่าของชื่อตอน: เอลิซาห์ เธอเป็นวัยรุ่นที่เรียก L.G.B.T. สายด่วนและจบลงด้วยการทำให้ Maura หันเหความสนใจจากความสงสารตัวเองมากกว่าที่เธอพร้อมที่จะรับมือ ชื่อของเอลิซาห์มาจากผู้เผยพระวจนะเอลียาห์ แขกที่มองไม่เห็นในพิธีปัสกาของครอบครัวชาวยิว และเธอได้เล่นกับนักแสดงสาวข้ามเพศอย่างอเล็กซานดรา เกรย์ด้วยความโศกเศร้า เนื่องจากพ่อแม่บุญธรรมของเธอไม่สนใจเธอ เอลีซาห์จึงใช้เวลาเพียงห้าชั่วโมงที่คลินิกตามลำพังเพื่อรอการพบเห็น ทำไมคุณไม่บอกฉันว่าทำไมฉันไม่ควรฆ่าตัวตาย? เธอต้องการ
ดังนั้นเริ่มต้นการแลกเปลี่ยนครั้งแรกในหลาย ๆ ครั้งที่แสดงให้เห็นว่าประสบการณ์ของ Maura แตกต่างจากผู้หญิงจำนวนมากที่เธอมองว่าเป็นน้องสาวข้ามเพศของเธออย่างไร ราวกับว่าจะเน้นระยะห่างระหว่างโลกของเธอกับ Pfeffermans กล้องของ Ms. Soloway ทำให้ Elizah อยู่ในโฟกัสช้าๆ ตอนแรกเราได้ยินแค่เสียงของเธอเท่านั้น จากนั้น เราเหลือบไปเห็นเสน่ห์แห่งสวรรค์บนสร้อยคอของเธอและผมสีเขียวทะเลโฟมของเธอสองสามปอยขณะที่เธอคุยกับมอราทางโทรศัพท์ ในที่สุด เราก็เห็นเอลีซาห์ทั้งหมด เธอเป็นสาวข้ามเพศที่ยากจน ผิวสีแทน คนที่เราไม่เคยเห็นมาก่อนในรายการที่สำรวจเรื่องเพศและเรื่องเพศอย่างละเอียดถี่ถ้วนมากกว่าสิ่งอื่นใดในทีวี แต่ครอบครัวกลางคนผิวขาวนั้นขึ้นชื่อเรื่องสิทธิพิเศษ
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
เราสามารถคาดเดาได้ว่ามอราจะพยายามพบกับเอลิซาห์ทันทีที่พวกเขาเริ่มพูดคุย แต่ย่านเซาท์ลอสแองเจลิสที่เธอไปหาหญิงสาวคนนั้นกลับเป็นดินแดนที่ไม่คุ้นเคยสำหรับเมาราและโปร่งใส เมื่อแจ้งในห้องรอของคลินิกว่าเอลิซาห์ไปที่ Slauson Swap Meet แล้ว เธอบอกว่าฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร แม้ว่าเธอจะเกิดในลอสแองเจลิส และเลี้ยงดูครอบครัวของเธอที่นั่น การแยกจากกันโดยพฤตินัยได้ขัดขวางไม่ให้มอราไม่เคยได้ยินแม้แต่สถานที่ที่ใกล้กับบ้านของเธอมาก
ฉากไคลแม็กซ์ที่ตามมาภายหลังการมาถึงของเธอในงานพบปะแลกเปลี่ยนทำให้นึกถึงภาพยนตร์ของโซเฟีย คอปโปลาเรื่อง Lost in Translation: เช่นเดียวกับชาวอเมริกันที่ล่องลอยอยู่ในโตเกียวที่ซึ่งพวกเขาไม่เข้าพวก เมาราเดินเตร่ไปในทะเลแห่งอาหาร เสื้อผ้า และแผงลอยอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ดูสับสนและคลาดเคลื่อน เป็นคนขาวคนเดียวในตึก เธอรู้จักกลุ่มสาวลาติน่าที่เป็นมิตรสามคนที่กำลังอ่านวิกผมเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มสาวประเภทสองของเธอ แต่กลับทำให้พวกเขาขุ่นเคืองด้วยการบอกเป็นนัยอย่างไม่ใส่ใจว่าพวกเขาเป็นโสเภณี ฉันเป็นนักเรียนผู้หญิงคนหนึ่งพูด สองคนนี้กำลังได้รับใบอนุญาตการพยาบาล
Jeffrey Tambor ทำงานที่ละเอียดอ่อนที่สุดบางส่วนของเขาในสามฤดูกาลระหว่างฉากเหล่านี้ ใบหน้าที่เกรี้ยวกราดมากขึ้นเรื่อยๆ ของเขาบันทึกความสับสนของเมารา เนื่องจากเธอไม่รู้เกี่ยวกับสมาชิกจำนวนมากในชุมชนของเธอเอง ซึ่งเธอยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีชุมชนที่ตัดกันจำนวนมาก — เริ่มวางยาพิษภารกิจที่หลงผิดของเธอเพื่อช่วยเอไลซาห์ เห็นได้ชัดว่านานก่อนที่เธอจะออกจากงานพบปะแลกเปลี่ยนที่เกอร์นีย์ ขอร้องให้ทีมแพทย์พาเธอไปที่ซีดาร์ส-ซินาย แทนที่จะเป็นโรงพยาบาลของเคาน์ตี มอราพร้อมที่จะช่วยเหลือผู้อื่นน้อยกว่าที่เธอคิด
เรื่องราวเกี่ยวกับอภิสิทธิ์มักมีเส้นบางๆ ให้เดินเสมอ โดยสร้างสมดุลระหว่างความจริงจังทางศีลธรรมและความจริงจังทางการเมืองกับการเล่าเรื่องที่น่าประหลาดใจ เป็นเรื่องง่ายสำหรับรายการที่จะเทศน์มากเกินไปเมื่อจัดการกับการเหยียดเชื้อชาติและลัทธิชนชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามันพยายามชดเชยประวัติศาสตร์ของการเพิกเฉยต่อปัญหาเหล่านั้น
แต่อคติที่รุมเร้าในฉากสุดท้ายของภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์เป็นลางดีว่า Transparent จะจัดการกับความสนใจที่เพิ่งค้นพบในการตัดกันอย่างไร: เพราะเธอรวยและขาว Maura ถือว่าเธอสามารถหยิบ Gatorade หนึ่งขวดและจ่ายทีหลังได้ เพราะแคชเชียร์ที่ไล่ตามมอร่าเป็นผู้หญิงธรรมดา เธอถือว่ายอมรับได้ที่จะเรียกเธอว่าเขา
แทนที่จะเป็นบทเรียนที่อบอุ่นใจ การสันนิษฐานของทุกคนส่งผลให้เกิดความสับสนวุ่นวาย และแทนที่จะตระหนักในทันทีว่าขาดอะไรไปจากชีวิตของเธอ มอร่าเริ่มซีซัน 3 ด้วยการล่มสลายอย่างกะทันหัน อาจต้องใช้เวลาอีกเก้าตอนหรือตอนที่เหลือของซีรีส์ สำหรับผู้หญิงคนนี้ที่ดูเหมือนจะเข้าใจทุกอย่างแล้วว่าเธอยังคงไม่เข้าใจอะไร
หมายเหตุ
• นักแสดงตลกสุดฮาจำนวนหนึ่งสร้างจี้ใน Elizah รวมถึง Sasheer Zamata และ Ron Funches แต่มันคือ Lena Waithe (Master of None) และ J. B. Smoove ที่พยายามทำให้อารมณ์ของตอนหนักเบาลง มากที่สุดในฐานะพนักงานร้านรองเท้าผ้าใบคู่หนึ่งที่ให้ยืมเทป Maura — ไม่ใช่ Krazy Glue! - เพื่อซ่อมรองเท้าที่หักของเธอ
• ความโปร่งใสมีความเป็นเลิศในด้านความเป็นจริงเสมอ การเล่าเรื่องเล็กๆ น้อยๆ และตอนนี้ก็มีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นแบบสบายๆ สองครั้ง: เมื่อ Davina ชมเชย Maura บนผ้าคลุมไหล่ของเธอ และ Maura อธิบายให้เธอฟังว่ามันคือ Pashmina มันเป็นช่วงเวลาที่เป็นจริงสำหรับความรู้สึกแฟชั่นที่กำลังพัฒนาของตัวละคร และ ความพิถีพิถันของอาจารย์ของเธอ และเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของ L.G.B.T. การสนทนาของอาสาสมัครคอลเซ็นเตอร์เกี่ยวกับอาหารแบบลีน - คุณต้องมีสามคนเพื่อเติมเต็ม - เป็นเรื่องตลกและเป็นความจริง
เราได้ตัดสินใจที่จะไม่สรุปทุกตอนในครั้งนี้ แต่กลับมาในวันพฤหัสบดีหน้าเพื่อพูดคุยถึงส่วนที่เหลือของซีซั่น 3