ของ AppleTV+' บอกความจริง ‘ เป็นซีรีส์ดราม่าอาชญากรรมที่ติดตาม Poppy Scoville ( ออคตาเวีย สเปนเซอร์ ) นักข่าวที่ผันตัวเป็นพอดคาสต์อาชญากรรมตัวจริง ในฤดูกาลที่สามของรายการ Poppy สืบสวนการหายตัวไปของเด็กสาวชื่อ Drea Spivey อย่างไรก็ตามหลังจาก ดรีมถูกฆ่าตาย และเด็กสาวอีกคนก็หายตัวไป ป๊อปปี้ถูกบังคับให้จัดการเรื่องนี้ด้วยตัวเอง
ในตอนที่ห้า หัวข้อ 'เสรีภาพไม่เคยได้รับ; ชนะแล้ว’ Markus และ Zarina กังวลเกี่ยวกับ Trini ลูกสาวของพวกเขา ขณะที่การหายตัวไปของเธอทำให้ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ตึงเครียด ในขณะเดียวกัน Poppy และ Eva มุ่งเน้นไปที่การค้นหา Trini โดยติดตามการกระทำของ Andrew Finney ผู้สมัครรับเลือกตั้งนายกเทศมนตรี หากคุณต้องการติดตามเหตุการณ์ในตอนนี้ นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับตอนจบของ 'Truth Be Told' ซีซั่น 3 ตอนที่ 5! สปอยเลอร์ข้างหน้า!
ตอนที่ห้า หัวข้อ 'เสรีภาพไม่เคยได้รับ; It Is Won' เปิดฉากขึ้นพร้อมกับ Markus และ Poppy ที่ต้องรับมือกับผลที่ตามมาของ การตายของ Trey . Markus เชื่อว่า Trey เป็นทางออกที่ดีที่สุดของพวกเขาในการตามหา Trini ลูกสาวที่หายไปของเขาจนกระทั่งเสียชีวิต อย่างไรก็ตาม Poppy ปลอบใจเขาและเตือน Markus ว่า Andrew Finney อาจอยู่เบื้องหลังการค้ามนุษย์ทางเพศและอาจนำพวกเขาไปหา Trini ในขณะเดียวกัน ตำรวจก็ปิดคดีการเสียชีวิตของ Drea Spivey โดยมีรายงานว่า Trey เป็นผู้ลงมือฆ่าเธอ
Poppy บอก Markus ว่าเธอและ Eva กำลังแกะรอยโซ่ทองและติดตาม Finney ผ่าน Alicia Rodriguez ผู้จัดการแคมเปญของเขา อย่างไรก็ตาม Markus กลับบ้านเพื่อตรวจร่างกาย Zarina Poppy แสดงรอยสักสัญลักษณ์อนันต์ให้กับ Eva ที่เธอพบในที่ซ่อนของ Trey Eva ระบุว่ารอยสักเป็นสัญลักษณ์ของ Finney การค้าประเวณี แหวน. Eva อธิบายว่ารอยสักเป็นสัญลักษณ์ของแบรนด์ส่วนตัวของ Finney และสาวๆ ที่มีรอยสักจะถูกส่งไปให้ลูกค้าในแวดวงส่วนตัวของ Finney
Poppy เผยว่าร่างกายของ Drea ไม่มีรอยสัก ดังนั้นเธอจึงสงสัยว่า Drea ถูกฆ่าตายในขณะที่ Trey พยายามสร้างแบรนด์ให้กับเธอ Poppy บอกให้ Eva เป็นเงาของ Finney และดึงเอาวงในของเขาออกมา ในขณะเดียวกัน Poppy ก็ตัดสินใจที่จะขุดคุ้ยบางอย่างของเธอเอง Markus กลับบ้านและพยายามคืนดีกับ Zarina หลังจากทะเลาะกัน อย่างไรก็ตาม Zarina หลบหน้า Markus และยังคงจดจ่ออยู่กับการค้นหา Trini ในขณะเดียวกัน เอวาได้พบกับอลิเซียและเล่าเรื่องที่เธอสงสัยเกี่ยวกับฟินนีย์ให้เธอฟัง แม้ว่าอลิเซียจะตกใจกับคำกล่าวอ้างของเอวา แต่เธอก็ตัดสินใจช่วยเอวาและบอกตารางการทำงานของฟินนีย์
Eva ติดตาม Finney ระหว่างการรณรงค์หาเสียงที่ชุมชนท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม มาร์คัสมาถึงที่เกิดเหตุเพื่อเผชิญหน้ากับฟินนีย์ อย่างไรก็ตาม Eva เข้าแทรกแซงและโน้มน้าวให้เขาเป็นเงาของ Finney กับเธอ อีวาอธิบายว่าหากฟินนีย์รู้ว่าคนกลุ่มนี้สนใจเขา พวกเขาจะสูญเสียโอกาสในการค้นหาทรินิ ด้วยเหตุนี้ มาร์คุสจึงติดตามเอวาไปพร้อมกับคอยจับตาดูฟินนีย์ อย่างไรก็ตาม Markus รู้สึกหงุดหงิดกับความใจเย็นของ Eva เกี่ยวกับสถานการณ์และตั้งคำถามถึงแรงจูงใจของเธอก่อนที่จะจากไป
ที่อื่น เอมส์ยังคงค้นหาเอมิลี่ มิลส์ต่อไป ในทางกลับกัน Lukather “Sreve” Scoville พ่อของ Poppy ไม่สามารถดำเนินการค้นหา Trini ต่อไปได้หลังจากที่ OPD จับกุมสมาชิกของ Capstones อย่างเป็นระบบ Poppy เชื่อว่า Rochelle อาจมีคำตอบบางอย่างเกี่ยวกับความเชื่อมโยงของ Trey กับการค้าบริการทางเพศ อย่างไรก็ตาม เอมส์เปิดเผยว่าเขาถูกบังคับให้ปล่อยตัวโรเชลล์หลังจากคดีฆาตกรรมของดรีอาปิดลง ผลก็คือ Poppy เผชิญหน้ากับ Rochelle โดยตรงที่ร้านอาหาร Poppy ค้นพบสิ่งที่น่าประหลาดใจหลังจากที่เธอได้รับโทรศัพท์จาก Aubrey ซึ่งเผยให้เห็นตำแหน่งของ Trini
หลังจากได้รับโทรศัพท์จาก Aubrey Poppy ก็รู้ตัวว่าเขากำลังพยายามช่วยเธอตามหา Trini Aubrey ติดต่อ Trini หลังจากที่เธอทิ้งตอนหนึ่งของพอดคาสต์ที่ส่งตรงถึงวัยรุ่น เธออ้อนวอนให้ Aubrey ไถ่ตัวด้วยการนำ Trini กลับบ้าน เป็นไปได้ว่า Aubrey ตระหนักถึงความผิดพลาดของเขาหลังจากการตายของ Trey และเรียนรู้ว่าวงการค้าทางเพศดำเนินไปอย่างลึกซึ้งเพียงใด ดังนั้นเขาจึงติดต่อ Poppy และเล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับงานปาร์ตี้ส่วนตัวที่มีผู้ร่ำรวยที่สุดและมีอิทธิพลมากที่สุดเข้าร่วม ในเมืองโอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย .
แม้ว่า Poppy จะเดาตำแหน่งของปาร์ตี้ได้ แต่เธอก็ประสบปัญหาในการจัดปาร์ตี้ค้นหา Poppy เอื้อมมือไปหา Ames ซึ่งขอให้เธอหยุดจนกว่าเขาจะได้หมายค้น อย่างไรก็ตาม เอมส์กลับไม่ได้รับหมายศาลหลังจากผู้พิพากษาปฏิเสธที่จะอนุมัติคำขอของเขา ในทางกลับกัน Capstones ลดลงเหลือเพียงสามคนเนื่องจากการจับกุมของ OPD ดังนั้น Poppy จึงถูกบังคับให้ต้องสร้างสรรค์กับทางเลือกของเธอ Poppy เชื่อว่าตำรวจจะช่วยได้หากเป็น Emily Mills ในงานปาร์ตี้แทนที่จะเป็น Trini
Poppy คิดจะใช้พอดคาสต์ของเธอเพื่อหลอกล่อตำรวจโดยอ้างว่า Emily อยู่ที่งานปาร์ตี้ อย่างไรก็ตาม การเลือกของเธออาจส่งผลต่ออาชีพการงานทั้งหมดของเธอ ด้วยทางเลือกที่น้อยนิด Poppy จึงตัดสินใจถ่ายทอดสดผ่านพอดคาสต์ของเธอและบอกเป็นนัยว่า Emily อยู่ในงานปาร์ตี้ ในช่วงเวลาสุดท้ายของตอนนี้ Markus, Zarina, Poppy, Ames และตำรวจมาถึงงานปาร์ตี้และทำการจู่โจม ด้วยเหตุนี้ งานปาร์ตี้จึงถูกเปิดโปงว่าเป็นฐานของการค้าประเวณี และแขกหลายคนถูกจับ Poppy ช่วยชีวิต Melanie Sanchez วัยรุ่นอีกคนที่หายไปหลายเดือน
ในที่สุด Trini ก็ได้รับการช่วยเหลือและได้พบกับพ่อแม่ของเธออีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ทรินีถูกทำร้ายโดยชายลึกลับและทิ้งรอยแผลเป็นจากประสบการณ์ของเธอ นอกจากนี้ ฉากสุดท้ายของตอนนี้ยังเห็นนักสังคมสงเคราะห์ที่พราก Trini ไปจากพ่อแม่ของเธอ ขณะที่ Markus และ Zarina ถูกสอบสวนในข้อหาละเลยเด็ก ในขณะเดียวกัน. ป๊อปปี้อาจถูกตำหนิจากการโกหกในพอดแคสต์ของเธอและทำให้ตำรวจเข้าใจผิด ดังนั้น การลด Trini จึงมีต้นทุนมหาศาลสำหรับ Poppy และ Markus และตอนต่อๆ ไปอาจสำรวจผลสะท้อนของการกระทำของพวกเขา