คำอธิบายเกี่ยวกับ 'To Kill A Mockingbird' คืออะไร

ภาพยนตร์เรื่อง To Kill A Mockingbird สร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันซึ่งเขียนโดยนักเขียนชาวอเมริกัน Harper Lee นวนิยายเรื่องนี้เป็นหนังสือที่โด่งดังที่สุดเล่มหนึ่งในยุคนั้น เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2503 และได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ในปีต่อไป นอกจากนี้ยังถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ในปีถัดไปเช่นปี 1962 นั่นเป็นหนังสือเล่มเดียวที่ฮาร์เปอร์ลีเขียนและยังถูกนับเป็นหนังสือที่ดีที่สุดเท่าที่เคยเขียนมา ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นมากกว่าการดัดแปลงนวนิยายที่เหมาะสม กำกับโดย Robert Mulligan และนำแสดงโดย Gregory Peck รับบทนำใน Atticus Finch ซึ่งเป็นตัวเอกของภาพยนตร์ Mary Badham ผู้รับบทเป็น Scout ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมทำให้เธอเป็นนักแสดงที่อายุน้อยที่สุดที่เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ในเวลานั้น

พล็อต

พล็อตของหนังเป็นไปตามนวนิยายอย่างสมบูรณ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1930 ในเมืองสมมุติโดยใช้ชื่อว่า Maycomb ในรัฐอลาบามา ผู้อยู่อาศัยในเมืองนี้ค่อนข้างมีสีสันและเราจะได้เห็นตัวละครมากมาย Jean Louise Finch ผู้มีชื่อเล่นว่า Scout เป็นเด็กหญิงอายุหกขวบ พี่ชายของเธอคือ Jeremy Atticus Finch และมักถูกเรียกว่า Jem พวกเขาอาศัยอยู่กับ Atticus Finch พ่อซึ่งเป็นม่ายของพวกเขาซึ่งเป็นทนายความและไปทำงานในสำนักงานของเขาที่ตัวเมือง เด็ก ๆ อยู่บ้านและใช้เวลาเล่น เด็ก ๆ ได้รับการดูแลโดย Calpurnia ผู้ดูแลสีดำของพวกเขา เด็ก ๆ ค่อนข้างสนิทกับเธอ เนื้อเรื่องเน้นไปที่ตัวละครหลักทั้งสามนี้เป็นหลักเช่น Scout, Jem และ Atticus พ่อของพวกเขา

เด็ก ๆ ได้พบกับ Dill Harris ซึ่งเป็นลูกชายของเพื่อนบ้าน พวกเขาเล่นกันอย่างสนุกสนาน เด็ก ๆ ให้ความสนใจไม่น้อยในบ้านอันเงียบสงบที่ Boo (ชื่อที่เด็ก ๆ เรียกเขา) Radley ออกไป ดูเหมือนว่า Boo ไม่ได้ออกจากบ้านมาหลายปีแล้ว ดิลล์เริ่มเล่าเรื่องน่ากลัวเกี่ยวกับเขา เขาบอกลูกเสือและเจมว่าบ็อบพิการทางสมองดังนั้นพ่อของเขาจึงขังเขาไว้กับเตียงและทุบตีเขา เขาสูงประมาณหกฟุตและมีฟันผุสีเหลือง เขาจับกระรอกและนกตัวเล็ก ๆ และกินมัน

Atticus Finch พ่อของเด็ก ๆ เป็นทนายความ เขาเป็นคนซื่อสัตย์ที่เชื่อมั่นในความยุติธรรมที่เท่าเทียมกันสำหรับทุกคน เขาเป็นคนที่ค่อนข้างใจดีและพยายามอย่างเต็มที่เพื่อช่วยให้ผู้คนได้รับความยุติธรรมแม้ว่าพวกเขาจะไม่มีเงินจ่ายก็ตาม สิ่งนี้ค่อนข้างชัดเจนจากข้อเท็จจริงเมื่อ Scout เห็นพ่อของเธอรับค่าถั่วเป็นค่าบริการจากชายชื่อ Mr. Cunnigham ซึ่งไม่มีเงินจ่าย แอตติคัสค่อนข้างมีทัศนคติที่เสรีต่อลูก ๆ ของเขา เขาปล่อยให้พวกเขาใช้ชื่อจริงเพื่อเรียกเขา แม้ว่าพ่อของพวกเขาจะเป็นคนที่มีศีลธรรม แต่เด็ก ๆ ก็ได้รับรู้ถึงความเลวร้ายที่ส่งผลต่อระบบสังคมของพวกเขาผ่านงานของเขา พวกเขาเรียนรู้ถึงผลกระทบที่รุนแรงของการเหยียดสีผิว พวกเขาเรียนรู้และเติบโตจากประสบการณ์เหล่านี้

ชีวิตที่เรียบง่ายได้รับความเสียหายอย่างหนักเมื่อผู้พิพากษาประจำเมืองขอให้แอตติคัสปกป้องทอมโรบินสันที่ถูกกล่าวหาว่าข่มขืนสาวผิวขาวชื่อเมย์เอลล่า ทุกอย่างจะเป็นปกติ แต่ปัญหาคือทอมเป็นชายผิวดำและชายผิวดำคนใดก็ตามที่ถูกกล่าวหาว่าข่มขืนสาวผิวขาวก็จะไม่ถูกนำมาพิจารณาอย่างเด็ดขาด แต่ไม่ต้องคิดว่าคนที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่จะพูดว่า Atticus ยอมรับคดีนี้ได้อย่างไร สิ่งนี้ทำให้ทุกคนเป็นศัตรูกับเขา แต่ผลสะท้อนจากการตัดสินใจของเขาไม่ได้หยุดเพียงแค่นั้น มันส่งผลกระทบต่อครอบครัวของเขาด้วย เด็ก ๆ เริ่มถูกรังแกในโรงเรียนและเด็ก ๆ ก็เริ่มเรียกชื่อพ่อ เมื่อเด็ก ๆ เรียกแอตติคัสว่า 'ni *** r lover' Scout โกรธมากและทะเลาะกัน แต่แอตติคัสยังคงสงบสติอารมณ์และบอกพวกเขาว่าเหตุผลที่เขารับคดีเพราะเขาเชื่อว่าทุกคนมีสิทธิ์ในการพิจารณาคดีที่ยุติธรรม ถ้าเขาไม่ทำคดีของทอมก็จะไม่มีใครยอมใครและเขาก็จะไม่ได้รับความยุติธรรมอย่างที่สมควรได้รับ

แต่ผู้คนในเมืองไม่ชอบการมีส่วนร่วมของ Atticus ในคดีนี้และเมื่อ Atticus อยู่ที่เรือนจำในท้องที่ซึ่ง Tom กำลังพักอยู่ในกลุ่มม็อบจะปรากฏตัวเพื่อฆ่า Tom โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ สิ่งต่างๆอาจจะแย่ลงถ้า Scout พี่ชายของเธอ Jem และ Dill เพื่อนของพวกเขาจะไม่ตัดสินใจไปเยี่ยมพ่อของพวกเขา เมื่ออยู่ที่นั่น Scout จำนาย Cunnigham ท่ามกลางฝูงชน เธอบอกให้เขาไปทักทายลูกชายที่เรียนที่โรงเรียนเดียวกับเธอโดยไม่รู้จุดประสงค์ นายคันนิงแฮมรู้สึกผิดและอับอายและเขาพร้อมกับกลุ่มคนออกจากคุก ดังนั้นโดยไม่รู้ตัวว่า Scout ลงเอยด้วยการช่วยทั้งพ่อและทอมของเธอ

จากนั้นเราจะเข้าสู่ฉากในห้องพิจารณาคดีที่เราเห็นว่าแอตติคัสพยายามอย่างเต็มที่ในการนำเสนอข้อเท็จจริงต่อคดีต่อหน้าคณะลูกขุน ฉากเหล่านี้เป็นฉากที่โด่งดังที่สุดของภาพยนตร์ ที่นี่เราจะเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นจริงที่บ้าน Ewell สิ่งที่ Mayella Ewell และ Bob Ewell พ่อของเธออ้างว่าทอมข่มขืน Mayella แล้วทุบตีเธอ แต่ทอมนำเสนอเรื่องราวที่แตกต่างออกไป เขาบอกว่าเขาได้รับการร้องขอจาก Mayella ให้ช่วยเธอทำงานบางอย่างเกี่ยวกับการทำชิฟโฟโรเบะ เมื่อเขาอยู่ที่นั่นเธอเริ่มบังคับตัวเองกับเขาแม้ว่าเขาจะพยายามสลัดเธอออก ขณะนี้กำลังเกิดขึ้น Bob Ewell พ่อของ Mayella มาถึงที่เกิดเหตุและเห็นลูกสาวพยายามบังคับตัวเองกับทอม เขาโกรธและด่าทอลูกสาวของเขา ทอมกลัวมากและหนีออกจากที่เกิดเหตุ ก่อนจากไปเขาเห็น Bib กำลังทำร้ายและตีลูกสาวของเขา

ความเป็นไปได้ของ Tom’s version หากเรื่องราวได้รับการยืนยันโดย Atticus โดยนำเสนอข้อเท็จจริงบางประการเกี่ยวกับคดี ข้อเท็จจริงหลักประการหนึ่งคือ Mayella ดูเหมือนจะถูกทุบตีโดยคนที่ใช้มือซ้ายอย่างรุนแรง แต่แอตติคัสชี้ให้เห็นว่ามือซ้ายของทอมพิการ นอกจากนี้เขายังแสดงให้เห็นว่า Bob Ewell ถนัดซ้ายดังนั้นจึงไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาเป็นคนที่ทำร้าย Mayella ไม่ใช่ Tom นอกจากนี้เขายังแจ้งให้คณะลูกขุนทราบว่าแพทย์ไม่ได้ตรวจสอบ Mayella เพื่อหาร่องรอยการข่มขืน เขาเรียกร้องให้คณะลูกขุนตัดสินการตัดสินของพวกเขาตามข้อเท็จจริงและพยายามละทิ้งอคติของพวกเขา แต่คณะลูกขุนผิวขาวทั้งหมดไม่ขยับเขยื้อนแม้จะมีหลักฐานที่น่าเชื่อถือจาก Atticus และท้ายที่สุดก็ประกาศว่าทอมมีความผิดฐานข่มขืน Mayella นี่เป็นการระเบิดอย่างรุนแรงสำหรับ Atticus ที่คิดว่าเขามีโอกาสได้รับความยุติธรรมจาก Tom อย่างที่เขาสมควรได้รับ หลังการตัดสินคนผิวขาวทุกคนลุกขึ้นและออกจากห้องพิจารณาคดี แต่คนผิวดำยังคงอยู่และเมื่อแอตติคัสเริ่มออกจากห้องพิจารณาคดีพวกเขาก็ยืนขึ้นเพื่อแสดงให้เขาเห็นว่าพวกเขาซาบซึ้งกับสิ่งที่เขาทำให้พวกเขา

สาเหตุหลักประการหนึ่งที่ทำให้ Atticus พ่ายแพ้คือความเห็นอกเห็นใจของ Tom ที่มีต่อ Mayella เขาบอกกับคณะลูกขุนว่าเขารู้สึกเสียใจกับเธอ สิ่งนี้ถูกนำไปใช้ประโยชน์โดยอัยการที่บอกกับคณะลูกขุนว่าเขาพยายามที่จะเป็นชายผิวดำที่รู้สึกเสียใจกับผู้หญิงผิวขาว ประเภทนี้เพิ่มเข้ามาในการตัดสินใจดั้งเดิมที่คณะลูกขุนผิวขาวทั้งหมดได้ทำ หลังจากการพิจารณาคดีที่ศาลเสร็จสิ้น Atticus ก็กลับบ้าน แต่ชีวิตของเขากำลังจะได้รับเท่านั้นยากขึ้น เมื่อเขาไปถึงบ้านเขาพบนายอำเภอเทตซึ่งแจ้งให้แอตติคัสทราบว่าทอมโรบินสันตายแล้ว ในขณะที่เขากำลังถูกพาทอมหลุดพ้นและเริ่มวิ่ง เจ้าหน้าที่ตำรวจจึงตัดสินใจยิงเพื่อทำร้ายเขา แต่เขาลงเอยด้วยการฆ่าทอม นายอำเภอเทตกล่าวเสริมว่าทอมมีพฤติกรรมเหมือนคนบ้า หลังจากได้ยินข่าวการเสียชีวิตของ Tom Atticus รู้สึกว่าเป็นความรับผิดชอบของเขาในฐานะทนายความของ Tom ที่ต้องแจ้งให้ภรรยาของเขาทราบถึงการเสียชีวิตของเขา เขาพร้อมกับเจมลูกชายของเขาไปที่บ้านของทอม เขาเปิดเผยข่าวการเสียชีวิตของสามีที่นั่น Bob Ewell นอกบ้านของทอมขอให้ Atticus ออกมา จากนั้นบ็อบถ่มน้ำลายใส่ใบหน้าของแอตติคัส แอตติคัสยังคงสงบและใช้ผ้าเช็ดหน้าเช็ดหน้า จากนั้นเขาก็ไปที่รถและมุ่งหน้ากลับบ้าน

เวลาผ่านไปและฤดูใบไม้ร่วงก็มาถึง ถึงเวลาฮัลโลวีนแล้วโรงเรียนของ Scout and Jem กำลังจัดการประกวดฮาโลวีนในตอนกลางคืน ลูกเสือแต่งตัวตัวเองเป็นแฮมที่มีเปลือกแข็งซึ่งเป็นหนึ่งในผลผลิตของมณฑลของเธอ ในระหว่างการประกวดรองเท้าของ Scout และชุดของเธอใส่ผิดตำแหน่งและทำให้เธอต้องเดินกลับบ้านพร้อมกับพี่ชายของเธอที่สวมชุดแฮมของเธอ เครื่องแต่งกายทำให้เธอเดินได้ยากและการมองเห็นของเธอมีความบกพร่องในเครื่องแต่งกาย ทันใดนั้นชายคนหนึ่งก็เริ่มไล่ตามพวกเขา พวกเขาเริ่มวิ่ง Scout มีปัญหาในการหนี เธอเห็นว่าเจมหมดสติไป แต่เมื่อชายคนนั้นพยายามที่จะโจมตีลูกเสือด้วยมีดของเขาเครื่องแต่งกายก็ปกป้องเธอ จากนั้นชายอีกคนที่ไม่ปรากฏชื่อก็มาช่วยพวกเขา ก่อนที่จะวิ่งออกไป Scout เห็นชายคนที่สองอุ้ม Jem ไปที่บ้านของพวกเขา

ลูกเสือวิ่งไปที่บ้านของเธอ ที่นั่นเธอได้รับการต้อนรับจากพ่อของเธอที่เป็นห่วงเธอมาก ลูกเสือเห็นว่าพี่ชายของเธอนอนหมดสติอยู่บนเตียงและแพทย์กำลังตรวจร่างกายเขา เธอยังเห็นชายนิรนามยืนอยู่ใกล้กับเจม Atticus แนะนำคนแปลกหน้าให้ลูกสาวของเธอรู้จักในชื่อ Arthur Radley นี่คือ Arthur Radley คนเดียวกับที่พวกเขาใช้เรียก Boo ปรากฎว่าชายคนที่สองที่ไม่ปรากฏชื่อผู้ช่วย Scout และ Jem คือ Arthur เองและคนที่ทำร้ายพวกเขาไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Bob Ewell ซึ่งเป็นพ่อของ Mayella Ewell และกล่าวหาว่า Tom ข่มขืนลูกสาวของเขา เพื่อแก้แค้น Atticus เขาตัดสินใจที่จะทำร้ายลูก ๆ ของเขา แต่ในช่วงเวลาที่อาเธอร์มาถึงและช่วยเด็ก ๆ

แอตติคัสสันนิษฐานว่าเจมเป็นคนฆ่าบ็อบเพื่อป้องกันตัว แต่นายอำเภอเทตบอกว่าไม่ใช่เจมที่ฆ่าบ็อบ แต่เป็นอาเธอร์ที่ฆ่าเขาเพื่อช่วยเด็ก ๆ แต่แล้วนายอำเภอก็เสริมว่าจะไม่ฉลาดที่จะดึงอาเธอร์เข้าสู่ไฟแก็ซและประกาศว่าเขาเป็นฮีโร่ที่ช่วยเด็ก ๆ ดังนั้นเขาจึงเริ่มอ่านเหตุการณ์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงซึ่งจบลงด้วยการที่ Bob Ewell ล้มมีดของตัวเองและตายทำให้อาเธอร์อยู่ห่างจากเหตุการณ์โดยสิ้นเชิง เขาบอกว่าให้คนตายฝังคนตาย นี่คือจุดสิ้นสุดของภาพยนตร์

การแสดง

เนื่องจากภาพยนตร์มีการขับเคลื่อนโดยตัวละครเป็นอย่างมากจึงจำเป็นต้องมีการแสดงที่มั่นคงเพื่อให้ภาพยนตร์มีความสัมพันธ์และสนุกสนาน และนักแสดงในภาพยนตร์ทำมากกว่าแค่เล่นบทของพวกเขา พวกเขาจบภาพยนตร์ด้วยการแสดงที่น่าทึ่งของพวกเขา Gregory Peck มีความโดดเด่นในบทบาท Atticus Finch เขาเป็นนักแสดงที่มีวิธีการและเราสามารถเห็นได้อย่างชัดเจนว่าเขารวบรวมตัวละครในขณะที่เขาเน้นสำเนียงใต้ ฉากในห้องพิจารณาคดีของเขายอดเยี่ยมมากและยังคงถูกนับเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของเขา Gregory ยังได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงที่ดีที่สุดสำหรับบทบาทของเขา Robert Duvall แสดงให้เห็นถึงตัวละครของ Arthur Radley นับเป็นการเปิดตัวบนจอใหญ่ครั้งแรกของเขา แม้ว่าสั้น ๆ เขาจะยืนยันการปรากฏตัวบนหน้าจอไม่ว่าจะอยู่ในฉากใดก็ตาม นักแสดงคนอื่น ๆ ก็ทำงานได้ดีเช่นกันโดยเฉพาะนักแสดงเด็ก Mary Badham ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม นักแสดงที่รับบทเป็นทอมโรบินสันคือ Brock Peters ฉากในห้องพิจารณาคดีที่เต็มไปด้วยอารมณ์ของเขาค่อนข้างยากลำบากในขณะที่เขาตอกย้ำตัวละครของชายที่ถึงวาระตั้งแต่แรกเริ่ม

การสิ้นสุด

ตอนจบของนวนิยายเรื่องนี้เป็นการเปรียบเทียบระหว่าง Arthur Radley และ Tom Robinson ซึ่งทั้งคู่ถูกสังคมรังเกียจ ภาพยนตร์จบลงในบันทึกนี้ด้วย อาร์เธอร์แรดลีย์เป็นบุคคลประหลาดที่กลายเป็นคนสันโดษและถอนตัวเองออกจากสังคม แต่สเกาท์พี่ชายของเธอเจมและดิลเพื่อนของพวกเขาพาเขากลับสู่สังคม นายอำเภอเทตคิดว่าคงไม่ใช่ความคิดที่ดีที่จะนำอาเธอร์ไปต่อหน้าต่อตาสาธารณะเพราะเขาเป็นคนสันโดษ แต่เขาบอกว่าเขาจะเล่าเหตุการณ์ต่างๆที่บ็อบลงเอยด้วยมีดของเขาเองและตาย เขาบอกว่าให้คนตายฝังคนตาย เหตุการณ์ในเวอร์ชันนี้อาจให้ความคิดเกี่ยวกับความยุติธรรมของพระเจ้าที่ซึ่งบ็อบถูกลงโทษจากการทำบาป บาปในการฆ่านกกระเต็น ที่นี่ทอมโรบินสันตอบสนอง Mockingbird

คำสุดท้าย

To Kill a Mockingbird เกือบจะเป็นภาพยนตร์ที่สมบูรณ์แบบ ปัญหาเดียวที่ฉันมีกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือฉันพบว่าตัวละครสีดำไม่ได้รับการพูดคุยมากมาย ตัวอย่างเช่นเมื่อ Atticus ไปที่บ้านของ Tom เพื่อแจ้งข่าวการเสียชีวิตของสามีเธอก็ไม่พูดอะไรเลย ฉันเดาว่านี่อาจเป็นเพราะผู้กำกับพยายามแสดงการกดขี่คนผิวดำ แต่ฉันอยากเห็นบทสนทนาที่พวกเขาส่งมามากกว่านี้ ฉันรู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยนโทนสีจากการกดขี่สีดำไปสู่ความยิ่งใหญ่ของเสรีนิยมสีขาว โดยส่วนตัวแล้วฉันจะชอบให้มันดูกระชับขึ้นอีกนิด

อย่างไรก็ตามทั้งหมดที่พูดและทำภาพยนตร์เรื่องนี้สมควรได้รับความสนใจทั้งหมดที่ได้รับ เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ทำให้คุณรู้สึกดีกับโลกนี้ที่เราอาศัยอยู่หากคุณชอบอ่านหนังสือฉันขอแนะนำอย่างยิ่งว่าคุณควรอ่าน 'To Kill a Mockingbird' ก่อนดูภาพยนตร์ มันจะคุ้มค่ากับเวลาของคุณ