ด้วย 'Electric Dreams' Philip K. Dick ได้รับการรักษากวีนิพนธ์ทางทีวี
เมื่อผู้สร้างภาพยนตร์และนักวิ่งรายการทีวีต้องการให้ผู้ชมตกอยู่ในหวาดระแวง แต่อนาคตที่เหลือเชื่อเกินไป พวกเขากลับมาครั้งแล้วครั้งเล่าในเนื้อหาเดียวกัน: นวนิยายและเรื่องราวมากมายโดยฟิลิป เค. ดิ๊ก นักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์
จาก Blade Runner (1982) , ได้รับแรงบันดาลใจจากนวนิยายปี 1968 Do Androids Dream of Electric Sheep? กับ The Man in the High Castle ของ Amazon ซึ่งสร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันในปี 1962 การดัดแปลงดังกล่าวเผยให้เห็นเรื่องราวของ Dick ว่าเป็นนิทานที่ปรับเปลี่ยนได้ไม่รู้จบสำหรับความกังวลในยุคปัจจุบัน: ความเป็นส่วนตัว การควบคุมขององค์กร เจตจำนงเสรี และความหมายของการเป็นมนุษย์
ตอนนี้ Amazon ร่วมกับช่อง 4 ในสหราชอาณาจักรและ Sony Pictures Television ได้ค้นพบรูปแบบที่เป็นธรรมชาติที่สุดในการจัดการแคตตาล็อกของนักเขียนที่มีผลงานมากมาย: ความฝันไฟฟ้าของ Philip K. Dick การแสดงกวีนิพนธ์ 10 ตอนที่ดัดแปลงเรื่องสั้นของนักเขียนเป็นครั้งแรกทางทีวี (ทั้ง 10 รายการจะพร้อมให้บริการแก่สมาชิก Amazon Prime ในวันที่ 12 มกราคม) จังหวะเวลาไม่น่าจะดีไปกว่านี้แล้ว ซีรีส์นี้ไม่เพียงแต่ต้องต่อสู้กับคำถามที่เกี่ยวข้องมากขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงเวลาที่มีเทคโนโลยีเพิ่มมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังได้รับการปรับแต่งให้เหมาะกับรูปแบบที่ช่วยให้ทีวีเข้าสู่ยุคทองใหม่อีกด้วย
ภาพเครดิต...คริสโตเฟอร์ ราฟาเอล
ในช่วงเจ็ดปีนับตั้งแต่ Ryan Murphy และ Brad Falchuk สร้าง American Horror Story ด้วยเนื้อเรื่องและตัวละครที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงในแต่ละฤดูกาล การแสดงกวีนิพนธ์ได้กลายเป็นบ้านของการเล่าเรื่องที่ทะเยอทะยานและสร้างสรรค์ที่สุดทางทีวี ด้วย Electric Dreams รูปแบบจะก้าวไปอีกขั้นด้วยเรื่องราวใหม่และทีมงานสร้างสรรค์สำหรับแต่ละตอน
วิธีการนี้ไม่เหมือนกับ American Horror Story หรือความสำเร็จของกวีนิพนธ์หลักอื่นๆ ของ FX อย่าง Fargo ของ Noah Hawley ซึ่งเรื่องราวจะคลี่คลายไปตลอดทั้งฤดูกาล และแตกต่างจากรายการอย่าง Room 104 ของ HBO ที่เรื่องราวและนักแสดงเปลี่ยนไปทุกตอน แต่ทั้งหมดนั้นขับเคลื่อนด้วยความรู้สึกของผู้เขียนที่ชัดเจนของ Duplass Brothers (ผู้สร้างรายการ) ซึ่งให้โทนเสียงที่ไร้รอยต่อในแต่ละสัปดาห์
ในทางตรงกันข้าม ทีมสร้างสรรค์ของ Electric Dreams ซึ่งรวมถึงทหารผ่านศึกของ The Night Manager, Stranger Things และจักรวาลของ Harry Potter ได้รับการบังเหียนฟรีจาก Michael Dinner นักวิ่งโชว์ เพื่อเปลี่ยนทิศทางอย่างดุเดือดจากตอนหนึ่งไปยังอีกตอน จากเรื่องเสียดสีไปจนถึงจริงจังไปจนถึงลึกซึ้ง , ประหลาดประสาทหลอน. โรนัลด์ ดี. มัวร์ หนึ่งในผู้อำนวยการสร้างบริหาร โรนัลด์ ดี. มัวร์ ผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการสร้างเกม Battlestar Galactica ภาครีบูตในปี 2547 ที่ได้รับการยกย่องกล่าว
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': ละครตลกเรื่องพิเศษของ Bo Burnham ที่เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยวซึ่งสตรีมบน Netflix ได้เปลี่ยนจุดสนใจในชีวิตอินเทอร์เน็ตในช่วงกลางการระบาดใหญ่
- 'ดิกคินสัน': ดิ Apple TV+ ซีรีส์ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ ที่จริงจังมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ก็ไม่จริงจังเกี่ยวกับตัวเอง
- 'การสืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ การรวยไม่ใช่เรื่องที่เคยเป็นมา
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องเพ้อฝัน แต่จริงจัง .
หาก Electric Dreams ของ Philip K. Dick ท้าทายการแสดงใด ๆ โดยตรง มันคือซีรีส์ที่ใช้เทคโนโลยีของ Netflix กระจกสีดำ, ซึ่งขณะนี้อยู่ในฤดูกาลที่สี่ ทั้งคู่เป็นหนี้ก้อนใหญ่จากคลื่นลูกแรกของการเขียนโปรแกรมกวีนิพนธ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งซีรีส์ช่วงเปลี่ยนยุค 60 เช่น Playhouse 90, Alfred Hitchcock Presents และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง The Twilight Zone ในบางแง่มุม เราต้องพูดคุยด้วยเกี่ยวกับ 'Twilight Zone' เพื่อไม่ให้ลอกเลียนแบบ นายมัวร์กล่าว เราว่า 'Twilight Zone' ทำแบบนี้ เรามาทำอย่างอื่นกันดีกว่า
ภาพเครดิต...Everett Collection
มีข้อดีที่ชัดเจนบางประการสำหรับรูปแบบกวีนิพนธ์ ประการหนึ่ง การแสดงสามารถเขียนในส่วนโค้งที่ดูเหมือนภาพยนตร์ได้ มากกว่าการเล่าเรื่องแบบปลายเปิดที่ทีวีแบบดั้งเดิมต้องการ และดาราดังก็เต็มใจที่จะเซ็นสัญญากับซีซันเดียวมากกว่า หรือในกรณีของ Electric Dreams แค่ตอนเดียว เรามีนักแสดงหลายคนที่สนใจเรื่องนั้นด้วยเหตุนี้ คุณมัวร์กล่าว มันเหมือนกับว่า 'โอ้ ฉันเข้ามาได้ห้าวันแล้วทำให้เสร็จไหม' นั่นเป็นโอกาสที่น่าสนใจมาก
นักแสดงที่ได้รับความสนใจจากซีรีส์นี้ ได้แก่ ไบรอัน แครนสตันจาก Breaking Bad (หนึ่งในผู้อำนวยการสร้างของรายการ), Steve Buscemi, Maura Tierney และนักร้องแนวอาร์แอนด์บี Janelle Monáe และ Electric Dreams ดึงดูดนักเขียนและผู้กำกับอย่าง Dee Rees (Mudbound), Peter Horton (American Odyssey, Thirtysomething) และ Alan Taylor (Game of Thrones)
Isa Dick Hackett ลูกสาวของ Dick ซึ่งบริษัทผลิต Electric Shepherd ดูแลการดัดแปลงงานของพ่อเธอ ติดต่อกับ Mr. Dinner ผู้อำนวยการสร้าง Justified ของ FX ในปี 2555 และเชิญเขาให้ดูเรื่องสั้น ไมเคิลมีความคิดที่จะทำเป็นกวีนิพนธ์จริงๆ นายมัวร์ เพื่อนของมิสเตอร์ดินเนอร์ผู้ซึ่งถูกนำตัวมาหลังจากนั้นไม่นานกล่าว
มิสเตอร์ดินเนอร์ซึ่งมีข้อตกลงกับ Sony ก็เลือกมิสเตอร์แครนสตันซึ่งก็เหมือนกับคนอื่นๆ ที่เป็นแฟนตัวยงของฟิลิป เค. ดิ๊ก ทั้งสี่คนนำคนที่พวกเขาเคยทำงานด้วยเข้ามาและเข้าถึงพรสวรรค์ที่พวกเขาชื่นชม ฉันส่งจดหมาย Janelle Monáe และถามเธอว่าเธอต้องการเป็นส่วนหนึ่งของจดหมายนี้หรือไม่ Ms. Hackett กล่าว ฉันรู้ว่าเธอเป็นแฟนตัวยงของพ่อฉัน
ภาพเครดิต...Chris Large/FX
ตอนต่างๆ ได้แก่ The Commuter ที่นำแสดงโดย Timothy Spall เกี่ยวกับเมืองลึกลับในอังกฤษที่ไม่ปรากฏบนแผนที่ใด ๆ และ Mr. Cranston's Human Is ซึ่งไตร่ตรองว่าจะดีกว่าที่จะแต่งงานกับคนงี่เง่าหรือคนที่เอาใจใส่ ที่จะถูกลักพาตัวโดยมนุษย์ต่างดาว Mr. Moore เขียนบทเรื่อง Real Life ซึ่งแสดงโดย Terrence Howard และ Anna Paquin และเกี่ยวข้องกับความเป็นจริงเสมือน และนางสาวโมนาเล่นหุ่นยนต์ที่ตกอยู่ในกลุ่มผู้รอดชีวิตหลังวันสิ้นโลกในตอนของเธอที่ชื่อว่า Autofac
แต่เสรีภาพในการสร้างสรรค์ของรายการต้องแลกมาด้วยความซับซ้อนและความยากลำบากสำหรับผู้ผลิต แรงกดดันด้านการจัดกำหนดการและการส่งมอบจำเป็นต้องมีการผลิตเต็มรูปแบบสองรายการพร้อมกันในลอนดอนและชิคาโก แต่ละตอนจำเป็นต้องมีฉาก เครื่องแต่งกาย สถานที่ นักแสดง และอื่นๆ อีกมากมาย มันเป็นเรื่องย้อนหลัง คุณมัวร์กล่าว พวกเราไม่มีใครรู้ว่ารายการนี้มีราคาแพงและใช้เวลานานกว่าการแสดงทั่วไปมากแค่ไหน
ตอนนี้ค่อนข้างเชื่อยาก แต่ในช่วงชีวิตของเขาดิ๊กเป็นบุคคลธรรมดา แม้แต่ในวงการนิยายวิทยาศาสตร์ ฉันไม่คิดว่าเขาจะเคยจินตนาการว่า 'อันตราย' จะมีหมวดหมู่ของ Philip K. Dick คุณ Hackett กล่าวถึงพ่อของเธอ
และเขาจะทำอะไรได้บ้างจากซีรีส์ทางทีวีที่อิงจากผลงานของเขา ซึ่งโฮสต์บนสิ่งใหม่ที่เรียกว่าบริการสตรีมมิงที่สามารถรับชมได้ตลอดเวลาและบนอุปกรณ์ทุกประเภท วิธีที่เขารู้สึกเกี่ยวกับงานของเขาที่กำลังถูกดัดแปลงนั้นค่อนข้างคลุมเครือ เธอกล่าว แต่ฉันคิดว่าเขาจะชอบที่ทุกคนที่ทำสิ่งนี้ทำเพราะพวกเขารักงานของเขาและต้องการทำเวอร์ชั่น P.K.D. มีความรักอยู่เต็มไปหมด