ซีรีส์ HBO ใหม่ของผู้กำกับ Call Me By Your Name ติดตามวัยรุ่นที่กำลังสำรวจเพศและอัตลักษณ์ทางเพศ การยิงของมันก็แหวกแนวไม่แพ้กัน
ลูก้า กัวดาญิโนสนใจในการกระทำและการวางแผนน้อยกว่าพฤติกรรมของมนุษย์เครดิต...ซูซาน ไรท์ จาก The New York Times
สนับสนุนโดย
อ่านต่อเนื้อเรื่องหลักการเป็นผู้ยั่วยุหมายความว่าอย่างไร? ลูก้า กัวดาจิโนถามผ่าน Zoom เราควรพูดถึงเรื่องนั้นสักครู่
เรากำลังพูดถึง Sarah ซึ่งเป็นตัวละครประกอบที่เล่นโดยChloë Sevigny ในซีรีส์ HBO ใหม่ของเขา We Are Who We Are แต่เราก็พูดถึง Guadagnino ด้วยตัวเองแบบวงเวียน Sarah เป็นตัวละครที่เต็มไปด้วยความขัดแย้ง: ในฐานะผู้บัญชาการกองบัญชาการกองทัพสหรัฐฯ ที่ส่งตัวเข้ามาในประเทศอิตาลี เธอได้รับมอบหมายให้รักษาระเบียบ แต่ในฐานะแม่ Sarah เป็นคนซุกซนและกระทั่งล่วงละเมิด มักจะล้อเลียนลูกชายวัย 14 ปีของเธอ Fraser (Jack Dylan Grazer) เพื่อแสดงออกมา
ซาร่าห์ไม่เหมือนแม่ส่วนใหญ่ แต่ฉันสังเกตเห็นว่าเธอเป็นเหมือนผู้กำกับภาพยนตร์ส่วนใหญ่ที่ต้องเป็นผู้ดูแลงานและผู้ยั่วยุในระดับที่เท่าเทียมกัน Guadagnino สามารถเกี่ยวข้องได้หรือไม่?
ภาพ
เครดิต...ยานนิส ดราคูลิดิส / HBO
เขาทำได้ แต่ก่อนอื่นเขาต้องการให้แน่ใจว่าเราอยู่ในหน้าเดียวกัน: คำว่า provocateur ไม่ได้ดูถูกเขา แต่เป็นการเรียกที่สูงกว่า
ฉันคิดว่าการเป็นผู้ยั่วยุ ในแง่ดี หมายถึงการท้าทายสภาพที่เป็นอยู่ - และสถานะที่เป็นอยู่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา Guadagnino กล่าว คุณ ความต้องการ เพื่อท้าทายถ้าคุณเป็นศิลปินและผู้สร้างที่ซื่อสัตย์
ในแง่นั้น เขาสามารถสัมพันธ์กับ Sarah ได้ แต่ยังรวมถึง Fraser ผมบลอนด์ฟอกขาวผู้ไม่เคารพผู้ซึ่งมีความสนใจในแฟชั่นมากกว่าความเหนื่อยล้าและการมาถึงฐานทำให้เกิดความรู้สึกท่ามกลางฉากวัยรุ่น Guadagnino วัย 49 ปีถูกหลอกโดยบุคคลภายนอกที่ยั่วยุโดยแทบไม่มีความหมาย เช่น โอลิเวอร์ (อาร์มี แฮมเมอร์) ในภาพยนตร์ของเขา Call Me By Your Name (2017) ผู้ซึ่งพลิกโฉมไอดีลฤดูร้อนที่อ่อนล้าของครอบครัวด้วยความดึงดูดใจทางเพศหรือซูซี่ (ดาโกตา จอห์นสัน) นักเต้นคนใหม่ในภาพยนตร์รีเมคเรื่อง Suspiria (2018) ที่มีความสามารถพิเศษจนทำให้หลายคนต้องตะลึงในอะคาเดมี่ของเธอ
ภาพเครดิต...Sony Pictures Classics
ภาพเครดิต...อเมซอน สตูดิโอ
การปรากฏตัวของตัวละครเหล่านี้ส่งคลื่นระลอกผ่านสภาพที่เป็นอยู่ แต่พวกเขาไม่สามารถตำหนิได้อย่างแท้จริงว่าผู้คนตอบสนองต่อพวกเขาอย่างไร มีบางอย่างในธรรมชาติของพวกเขา พวกเขาเป็นใคร
และบางทีสิ่งแบบนั้นก็มีมาแต่กำเนิดใน Guadagnino ด้วย ในฐานะเด็กชายผู้โดดเดี่ยวและหมกมุ่นอยู่กับภาพยนตร์ที่เติบโตขึ้นมาในปาแลร์โม ประเทศอิตาลี เขาประสบความสำเร็จในการเอาชนะใจแม่ของเขาในการซื้อกล้อง Super 8 ให้เขา จากนั้นจึงพยายามสร้างหนังสั้นเรื่องแรกของเขา ซึ่งเป็นการแสดงความเคารพต่อ Dario Argento ผู้กำกับหนังสยองขวัญ Guadagnino วัยหนุ่มจุ่มเนื้อวัวชิ้นหนึ่งลงในแก้วน้ำและวางแผนที่จะบันทึกการสลายตัวของมันเมื่อเวลาผ่านไป แต่กลิ่นของความเน่าไปถึงผู้ชมที่เขาตั้งใจไว้ก่อนที่จะเห็นภาพนองเลือด
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
แม่ของฉันโยนเนื้อทิ้งไป เขาพูดอย่างภาคภูมิใจ ฉันก็เลยไม่ได้ดูจนจบ แต่นั่นเป็นครั้งแรกของฉัน!
ในปี 1999 Guadagnino ได้เปิดตัวภาพยนตร์เรื่อง The Protagonists ซึ่งได้รับเสียงตอบรับเป็นอย่างดีและได้รับเสียงโห่ร้องในเทศกาลภาพยนตร์เวนิส วิสัยทัศน์ที่ยิ่งใหญ่และไม่สะทกสะท้านของเขาจะเริ่มเอาชนะนักวิจารณ์ด้วยภาพยนตร์เรื่องต่อๆ มาอย่าง I Am Love (2009) และ A Bigger Splash (2015) หลังจากที่ Call Me by Your Name กลายเป็นภาพยนตร์ที่เข้าชิงรางวัลออสการ์ กัวดาจิโนยังได้รับโอกาสให้กำกับภาพยนตร์ในสตูดิโอขนาดใหญ่ โดยเติมเต็มใบปะหน้าของเขาด้วยแผนการรีเมคของ Lord of the Flies และ Scarface
ถึงกระนั้น ภาพยนตร์ที่ใหญ่กว่าก็ต้องใช้งบประมาณที่มากขึ้น และหลังจากที่ Guadagnino ประสบปัญหาในการหาเงินให้เพียงพอเพื่อสร้าง Blood on the Tracks ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่มีดาราดังซึ่งดัดแปลงมาจากอัลบั้มของ Bob Dylan ในชื่อเดียวกัน เขาก็หันไปทางโทรทัศน์แทน โปรดิวเซอร์ Lorenzo Mieli ได้เสนอแนะรายการสำรวจความลื่นไหลทางเพศในย่านชานเมืองของอเมริกา แต่ Guadagnino ต้องการให้ We Are Who We Are หมุนเป็นของตัวเอง
ภาพเครดิต...ยานนิส ดราคูลิดิส / HBO
ภาพเครดิต...ยานนิส ดราคูลิดิส / HBO
ฉันไม่ได้สนใจ 'หัวข้อ' มากเกินไป และฉันก็ไม่ค่อยสนใจเรื่องไซท์ไกสต์มากเกินไป เขากล่าว สิ่งที่ฉันรู้สึกน่าสนใจคือการเล่าเรื่องทางทีวีไม่ใช่จากมุมมองของการกระทำและโครงเรื่อง แต่มาจากมุมมองของพฤติกรรมมากกว่า
ผลที่ได้คือซีรีส์แปดตอนที่ติดค้างน้อยกว่า Euphoria ที่จัดจ้านมาก ซีรีส์วัยรุ่นเรื่องใหญ่เรื่องอื่นๆ ของ HBO และอีกมากเกี่ยวกับความเป็นธรรมชาติในละครของ Maurice Pialat ในปี 1983 สู่รักของเรา . Guadagnino เข้ามาในโปรเจ็กต์นี้โดยมีแผนรายละเอียดในการแยกแยะแต่ละตอนด้วยเลนส์ต่างๆ และเทคนิคการใช้กล้องที่วิจิตรบรรจง แต่เขาเริ่มคิดใหม่ถึงความตั้งใจของเขาเมื่อนักแสดงหนุ่มของรายการเดินทางมาถึงในฉากนอกเมืองปาดัว ประเทศอิตาลีเมื่อซัมเมอร์ที่แล้ว
การทำงานกับนักแสดงหรือนักแสดงโดยทั่วไปจะมีประโยชน์อะไร ถ้าคุณไม่ยึดถือพวกเขาเป็นพลังสร้างสรรค์ Guadagnino ผู้ขอให้ Grazer และผู้มาใหม่ Jordan Kristine Seamón ให้ข้อมูลว่าตัวละครของพวกเขาคิด พูด และประพฤติตนอย่างไร
พวกเขาเริ่มให้แรงบันดาลใจทางสังคมที่น่าทึ่งแก่ฉัน และสิ่งที่ฉันต้องการคือรู้สึกและสัมผัสลมหายใจแห่งชีวิตที่มาจากคนเหล่านี้ เขากล่าว การก่อสร้างทั้งหมดของฉันที่ฉันใช้เวลาหลายเดือนหลายเดือน ฉันโยนมันทิ้งไปในท่าทางเดียว: 'ไม่ เราจะติดตามตัวละครเหล่านี้'
ภาพเครดิต...ยานนิส ดราคูลิดิส / HBO
นักแสดงเรียนรู้ที่จะกลิ้งไปกับมัน โดยพื้นฐานแล้วเราไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเรากำลังทำอะไรอยู่ทุกวัน – ขึ้นอยู่กับแสง Sevigny กล่าว เขาเก็บนักแสดงทั้งหมดไว้ที่นั่น และพวกเขาได้สร้างฉากนี้ขึ้นแล้ว ดังนั้นเขาจึงสามารถถ่ายทำอะไรก็ได้ที่เขาต้องการจะถ่ายเมื่อใดก็ได้ มีกรรมการกี่คนที่ได้รับของฟุ่มเฟือยแบบนั้น?
แม้ว่า Guadagnino กล่าวว่าเขาไม่ได้รับแรงบันดาลใจจากหัวข้อที่มีปุ่มลัด แต่ประเด็นร่วมสมัยมากมายที่ยังคงดำเนินต่อไปในการแสดง ในขณะที่ตัวละครของSeamón, Caitlin สำรวจขอบเขตของอัตลักษณ์ทางเพศของเธอ Richard พ่อหัวโบราณของเธอ (แสดงโดย Kid Cudi แร็ปเปอร์) สวมหมวก Make America Great Again
Cudi ยอมรับ มันเป็นสิ่งที่ฉันต้องขุดลึกจริงๆ เพราะตัวละครตัวนี้แตกต่างจากตัวฉันอย่างสิ้นเชิงและสิ่งที่ฉันยึดมั่น
แนวโน้มที่จะพูดจาโผงผางมากขึ้นไปอีกคือเฟรเซอร์หนุ่มที่หลงใหลในนาวิกโยธินตัวสูงในวัย 20 ปีของเขา (ทอม เมอร์ซิเออร์) ซึ่งแทบจะไม่ได้สนใจเลย ตัวละครใน We Are Who We Are มักจะลุยเข้าไปในดินแดนอันตราย แต่ Guadagnino ไม่สนใจเรื่องศีลธรรม ประเด็นคือให้คุณพูดถึงเรื่องนี้และหาข้อสรุปของคุณเอง
เราสามารถตัดสินพฤติกรรมของเพื่อน และช่วยเพื่อนที่ Guadagnino เสนอให้ แต่เราจำเป็นต้องตัดสินตัวละครหรือไม่? เขาส่ายหัว ถ้าเราเริ่มล้างตัวละครของเราจากการยั่วยุของคำถามทางจริยธรรม เราควรหยุดทำในสิ่งที่เราทำดีกว่า
ภาพเครดิต...ยานนิส ดราคูลิดิส / HBO
GUADAGNINO รูปภาพสำเร็จรูป แก้ไขเรื่อง We Are Who We Are ในเดือนกุมภาพันธ์ เพียงสองสัปดาห์ก่อนที่อิตาลีจะเข้าสู่การล็อกดาวน์เพื่อรับมือกับการระบาดของโคโรนาไวรัส แม้ว่าเขาจะยังคงยุ่งอยู่กับการกักกันตัวก็ตาม การสร้างหนังสั้นที่จะฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์เวนิสในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมานั้นเป็นเรื่องที่น่าปวดหัวอย่างยิ่ง: พ่อของ Guadagnino เสียชีวิตในเดือนพฤษภาคม และจากนั้นเขาก็ถูกทิ้งโดยคู่หูของเขาที่คบกันมา 11 ปี ผู้กำกับ Ferdinando ซิโต้ ฟิโลมาริโน่
มิลาน ที่ซึ่ง Guadagnino อาศัยอยู่ ได้เริ่มเปิดใหม่แล้ว แต่ก็ยังเป็นสถานที่เปลี่ยว และเขาก็อยู่ในนั้นเช่นกัน ฉันเป็นบุคคลในภูมิประเทศแห่งความว่างเปล่านี้ เขาพูดตามตรง ฉันฝันถึงพ่อทุกวันและฉันฝันถึงคู่ชีวิตทุกวันและนำความฝันเหล่านั้นมาสู่ความว่างเปล่าของเมืองกับฉัน
ฉันไม่ต้องการที่จะฟังดูน่าสมเพชเขากล่าวเสริม แต่นั่นคือสิ่งที่ฉันเป็น และฉันไม่สามารถเปิดเผยได้
สำหรับ Guadagnino และสำหรับผู้ชม ฤดูร้อนที่ยังไม่ถูกทำลายของ We Are Who We Are จะเล่นแตกต่างไปเล็กน้อยในตอนนี้ การแสดงเริงร่ากับความสุขที่ถูกแย่งชิงไปตั้งแต่เกิดโรคระบาด เช่น ทานอาหารเย็นที่ร้านอาหารเต็มอิ่ม หรือในตอนที่ 4 อันโดดเด่นของรายการ ปาร์ตี้ที่วนเวียนไปมาจนตัวละครเมาจนหมดอารมณ์ อ่อนแอพอที่จะเปิดเผยจิตวิญญาณของพวกเขา
หากทุกอย่างเป็นไปตามแผน We Are Who We Are จะออกฉายรอบปฐมทัศน์เป็นเวลาแปดชั่วโมงในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในเดือนพฤษภาคม โดยเริ่มต้นการทัวร์สื่อมวลชนเป็นเวลาหลายเดือน ซึ่งในที่สุดจะรวม Guadagnino กับนักแสดงของเขาในสหรัฐอเมริกา ผู้กำกับกลับติดอยู่ที่บ้านแทน
ฉันไม่สามารถปาร์ตี้ได้เขาพูด ฉันสามารถตื่นทั้งคืนได้เท่านั้นหากฉันกำลังถ่ายทำ แม้ว่าเขาจะคิดถึงนักแสดง แต่ในชีวิตจริง ตอนที่ฉันไม่ได้ทำหนัง ฉันคิดว่าฉันคงจะเบื่อพวกเขามาก แม้แต่ผู้ยั่วยุยังต้องพักผ่อน
ภาพเครดิต...HBO
เหนือการซูม Guadagnino มีดวงตาที่สดใสและเป็นศาสตราจารย์ เขาจะอายุ 50 ปีในปีหน้า และกล่าวว่านักแสดงวัยรุ่นในทีมนักแสดงมองมาที่เขาเหมือนกับเป็นลุงหรือปู่ เมื่อฉันพูดกับ Grazer และ Seamón พวกเขาส่วนใหญ่รู้สึกทึ่งกับความตั้งใจของเขาที่จะหลีกเลี่ยงความสะดวกสบายที่ทันสมัยของ iPhone สำหรับ Nokia สีชมพูแบบบานพับที่ไม่สามารถส่งหรือรับรูปภาพได้
ฉันชอบ 'คุณทำงานอย่างไรในโลกที่เราอาศัยอยู่' Seamónกล่าว
ผู้อำนวยการของเธอยังคงมอง iPhone อย่างไม่มั่นใจ สิ่งเล็กน้อยนี้ไม่ได้ให้บริการคุณ เขากล่าว คุณให้บริการมัน เมื่อฉันถาม Guadagnino ว่าหากเขาเติบโตขึ้นมาในวันนี้ สิ่งต่างๆ จะเป็นอย่างไร เขาไม่ได้คาดหวังว่าตัวเขาในสมัยวัยรุ่นสมัยใหม่จะเชื่อมโยงกับเทคโนโลยี หรือแม้แต่กับผู้คนอีกต่อไป ฉันคิดว่าฉันจะเหงาและฉันจะอ่าน หนังสือมากมาย.
ตอนแรกฉันรู้สึกประหลาดใจกับการลาออกของเขา เนื่องจาก Guadagnino เพิ่งบอกฉันว่า คุณคงไม่อยากตอกย้ำความรู้สึกของตัวเองที่ไม่ขยับเขยื้อน แต่ในขณะที่ We Are Who We Are เป็นเครื่องบรรณาการด้วยความรักต่อศักยภาพอันไร้ขอบเขตของผู้คนในการเปลี่ยนแปลง เติบโต และสร้างความประหลาดใจ แต่ผู้สร้างก็ตั้งมั่นในวิถีทางของเขามากขึ้น และเขาเรียนรู้ที่จะตกลงกับสิ่งนั้น
เสือดาวสามารถเปลี่ยนจุดของมันได้หรือไม่? กัวดาจิโน่กล่าว ตัวตนของคุณคือตัวตนของคุณ ธรรมชาติของคุณเป็นธรรมชาติของคุณ เกินกว่าที่ฉันจะยอมรับได้