ผู้หญิงที่อยู่เบื้องหลัง 'กบฏสาวดี' คิดว่าเวลาเหมาะสมที่จะรื้อฟื้นการแสดงสตรีนิยม

ฉากจากตอนนำร่องของ Good Girls Revolt

'>

Amazon Studios ปฏิเสธที่จะสั่งซื้อซีรีส์สตรีนิยมเรื่อง Good Girls Revolt อีกซีซันในปีที่แล้ว เช่นเดียวกับความเกี่ยวข้องของรายการที่เพิ่มขึ้น

ซีรีส์นี้ตั้งขึ้นในปี 1969 และ 70 บอกเล่าเรื่องราวของนิตยสารสมมติ News of the Week ซึ่งผู้หญิงถูกคุกคามและถูกห้ามไม่ให้เป็นนักข่าว ในตอนที่ 10 ผู้หญิงได้ยื่นฟ้องเพื่อเรียกร้องการปฏิบัติที่เท่าเทียมกัน นั่นเป็นตอนจบของซีซันแรก และรายการก็ไม่ถูกหยิบขึ้นมาแม้แต่วินาทีเดียว

นั่นอาจเป็นจุดจบของมัน — เป็นเพียงการแสดงอีกรายการ ที่ถูกตัดขาดจากความตื่นเต้น ดีในขณะที่มันดำเนินไป

แต่การสนทนาเกี่ยวกับสิทธิที่เท่าเทียมสำหรับผู้หญิงในที่ทำงานเริ่มร้อนแรงขึ้นในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เนื่องจากกลุ่มผู้ชายที่มีชื่อเสียงหลายคน รวมถึงโปรดิวเซอร์ Harvey Weinstein ผู้กำกับ James Toback นักข่าว Mark Halperin และผู้ประกาศข่าว Bill O'Reilly — เผชิญกับข้อกล่าวหาหลายประการเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศหรือการทำร้ายร่างกายจากผู้หญิงในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง

และเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Roy Price ซึ่งเป็นหัวหน้าสตูดิโอของ Amazon เมื่อไม่สามารถต่ออายุ Good Girls Revolt ได้ลาออกจากตำแหน่งนั้นเมื่อเผชิญกับข้อกล่าวหาว่าเขาล่วงละเมิดทางเพศผู้อำนวยการสร้างรายการอื่น

ตอนนี้แฟน ๆ ของซีรีส์ต่างสงสัยว่าจะรอดชีวิตภายใต้การนำที่แตกต่างกันหรือไม่

Dana Calvo ผู้สร้างรายการและผู้อำนวยการสร้างของรายการกล่าวในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ว่าเมื่อเธอไปเสนอขาย Good Girls Revolt ซีซั่นที่ 2 ต่อ Mr. Price เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2016 เธอได้เรียนรู้ว่าเขาไม่เคยดูตอนแรกเลย เขายืนยันว่าโดยการให้เราอ้างถึงตัวละครตามชื่อของนักแสดง เธอกล่าว เขาไม่คุ้นเคย

ถึงกระนั้น เธอก็ต้องประหลาดใจที่ได้เรียนรู้ – ในวันรุ่งขึ้น – ว่าจะไม่ถูกหยิบขึ้นมาเป็นซีซันที่สอง มันไม่เข้าแถว มันสับสน มันไม่สมเหตุสมผลเลยเธอกล่าว

ซีรีส์นี้ได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือสารคดี The Good Girls Revolt โดย Lynn Povich นักข่าวที่ทำงานที่ Newsweek ในช่วงปี 1960 เธอเป็นหนึ่งในผู้หญิงหลายสิบคนที่ยื่นฟ้องคดีการเลือกปฏิบัติทางเพศต่อนิตยสารข่าวในปี 2513

นักแสดงจอย ไบรอันท์รับบทเป็นอีลีเนอร์ โฮล์มส์ นอร์ตันในซีรีส์ ซึ่งเป็นตัวละครที่ตั้งชื่อตามทนายความในชีวิตจริงซึ่งเป็นตัวแทนของผู้หญิงที่ฟ้องนิวส์วีก

นักแสดงทุกคนที่ทำงานในรายการนี้เข้าใจถึงความสำคัญของสิ่งที่เราทำ และเราจำเป็นต้องให้เกียรติเรื่องราวและให้เกียรติผู้หญิงเหล่านี้อย่างไร นางสาวไบรอันท์กล่าวในการให้สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์

เธอใช้เวลาทำความรู้จักกับนางสาวนอร์ตัน ซึ่งกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่เป็นผู้นำคณะกรรมการโอกาสการจ้างงานที่เท่าเทียมกันในปี 2520 และปัจจุบันเป็นผู้แทนของ District of Columbia ไปยังสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา

คุณไบรอันท์กล่าวว่าเธอตาบอดเมื่อซีซัน 2 ไม่ถูกหยิบมาแสดง และละครเรื่องนี้ยิ่งเพิ่มพูนขึ้นจากเหตุการณ์ในโลกแห่งความเป็นจริง ซีซั่นที่ 1 เริ่มสตรีมบน Amazon เมื่อปลายเดือนตุลาคม ก่อนที่โดนัลด์ เจ. ทรัมป์ จะเอาชนะฮิลลารี คลินตันในการเลือกตั้งประธานาธิบดี

ฉันรู้ว่าเรากำลังพูดถึงทีวี แต่มันเป็นเรื่องเล็กน้อยของสิ่งที่เกิดขึ้น เธอกล่าว เราคิดว่าเรามีมันอยู่ในกระเป๋า ไม่มีทางที่เขาจะชนะ ไม่มีทางที่เราจะถูกยกเลิก

สิ่งนั้นเกิดขึ้น สิ่งนั้นก็เกิดขึ้น และมันก็เหมือนกับว่า … เรากำลังต่อสู้กับกองกำลังที่บ้าคลั่งอยู่ในขณะนี้ เธอกล่าว

แอนนา แคมป์ ซึ่งเล่นเป็นเจน ฮอลแลนเดอร์ นักวิจัยนิตยสารที่มีช่องแคบกล่าวว่า เธอตกใจมากเมื่อซีรีส์นี้ไม่ได้รับการต่ออายุ

จากนั้นเธอก็ได้ยินเกี่ยวกับการลาออกของนายไพรซ์ มันเป็นเมตาดาต้าหรือบิดเบี้ยวเมื่อเราพบว่า Roy Price ถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศเธอกล่าวเสริม แฟน ๆ ที่ผิดหวังจำนวนมากต่างเอื้อมมือออกไปและพูดว่า 'ตอนนี้เขาไปแล้ว บางทีรายการอาจกลับมา'

Ms. Povich กล่าวว่าเสียงโวยวายเตือนเธอว่าพลังของตัวเลข เป็นบทเรียนที่เธอได้เรียนรู้จาก Newsweek ในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970

เป็นเวลาที่ซับซ้อน นางโพวิชกล่าว พร้อมเสริมว่านิตยสารข่าวปฏิเสธที่จะจ้างนักเขียนหญิงถาวร แม้จะหลังจากการร้องเรียนในปี 2513 คดีที่สองในปี 1972 กำหนดเป้าหมายที่เป็นรูปธรรมมากขึ้นและดูเหมือนว่าจะบรรลุผลลัพธ์ที่ดีขึ้น รวมถึงการแต่งตั้งนางสาวโพวิชให้ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการอาวุโสในปี 2518

คุณโพวิชทำงานร่วมกับคุณคาลโวในการจัดรายการและกล่าวว่าเธอเสียใจที่รายการจบลง ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่ามีหญิงสาวกี่คนที่ฉันได้ยินจากคนที่รักซีรีส์นี้ และใครก็ไม่รู้เหมือนกันว่ารุ่นของฉันหรือรุ่นแม่ของพวกเขาหรือรุ่นของคุณยายของพวกเขาต้องผ่านอะไรมาบ้าง เธอกล่าว

คุณคาลโว่กล่าวว่าซีรีส์ได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่นจากแฟนๆ และ รีวิวดีๆ บนเว็บไซต์ Rotten Tomatoes โดยมีคะแนนการอนุมัติจากผู้ชมทั่วไปถึง 96 เปอร์เซ็นต์ (นักวิจารณ์ที่ได้รับอนุมัติของไซต์ให้คะแนนการแสดง 71 เปอร์เซ็นต์)

ในการทบทวนเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา The New York Times เรียกซีรีส์นี้ว่าถูกจังหวะ ความหมายดี และใช้ไหวพริบเล็กน้อย แต่เสริมว่า ขาดแต่ความแตกต่างและอักขระที่โค้งมนที่แยกนิยายอมตะออกจากข่าวประจำสัปดาห์

Amazon Studios ซึ่งเป็นแผนกการเขียนโปรแกรมดั้งเดิมของบริษัทไม่เปิดเผยข้อมูลผู้ชม เรามีความหวังสูงสำหรับ Good Girls Revolt เมื่อถูกไฟเขียว แต่มีอัตราการเสร็จสิ้นช่วงโลว์ซีซันและให้บริการได้ไม่ดีนัก บริษัท กล่าวในแถลงการณ์ทางอีเมล

โฆษกจะไม่คาดเดาว่าบริษัทอาจพิจารณาเซ็นสัญญาในฤดูกาลที่สองหรือไม่ และปฏิเสธที่จะยืนยันว่าใครเป็นผู้ตัดสินใจไม่ต่ออายุในปี 2559

คุณโพวิชกล่าวว่าในแง่ของข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดต่อนายไพรซ์ อเมซอนควรดูซีรีส์นี้อีกครั้งด้วยมุมมองที่เป็นกลางมากขึ้น

คุณแคมป์เห็นด้วย การที่เสียงของเราถูกพรากไปจากเราอย่างกะทันหัน และเพื่อให้ทุกอย่างเป็นไปตามที่มันเป็น เป็นเรื่องที่น่าหงุดหงิดใจมาก เธอกล่าว ฉันคิดถึงเจน และฉันอยากเล่นเป็นเธออีกครั้ง

Copyright © สงวนลิขสิทธิ์ | cm-ob.pt