ผู้หญิงของขบวนการสิ้นสุด, อธิบาย

เครดิตภาพ: Eli Joshua Ade/ABC

สร้างโดย Marissa Jo Cerar ซีรีส์ประวัติศาสตร์เรื่อง 'Women of the Movement' ของ ABC มีเนื้อหาเกี่ยวกับ เรื่องจริงของการลักพาตัวและสังหาร Emmett Till เด็กชายแอฟริกัน-อเมริกันอายุสิบสี่ปี การแสดงดำเนินไปผ่านการสอบสวนและพิจารณาคดีฆาตกรรมในขณะที่แสดงภาพสะท้อนของเหตุการณ์ใน สังคมอเมริกันในทศวรรษ 1950 . เนื่องจากรายการจบลงด้วยพัฒนาการที่น่าตกใจเกี่ยวกับฆาตกรของเอ็มเม็ตต์ ผู้ชมจึงต้องกระตือรือร้นที่จะดูตอนจบอย่างละเอียด ในบันทึกย่อนั้น นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับบทสรุปของ 'Women of the Movement' สปอยเลอร์ข้างหน้า

Women of the Movement Recap

เมื่อ Mose Wright ลุงของ Emmett มาเยี่ยมเขาและแม่ของเขา Mamie ในชิคาโก เด็กชายอายุ 14 ปีชักชวน Mamie ให้อนุญาตให้เขาใช้เวลาช่วงฤดูร้อนกับ Mose และครอบครัวใน เงิน, มิสซิสซิปปี้ . หลังจากไตร่ตรองอย่างถี่ถ้วนแล้ว มามีก็เห็นด้วย และเอ็มเม็ตต์เดินทางไปกับลูกพี่ลูกน้องและลุงของเขาไปยังรัฐทางใต้ วันหนึ่งระหว่างที่เขาอาศัยอยู่ เอ็มเม็ตต์ไปที่ร้านใกล้บ้านกับลูกพี่ลูกน้องของเขา หลังจากถูกผู้ชายคนอื่นๆ กวนประสาท เอ็มเม็ตต์ก็เข้าหาเด็กสาวผิวขาวชื่อแคโรลีน ซึ่งดูแลร้านพร้อมกับรอย ไบรอันท์ สามีของเธอ

เมื่อแคโรลีนไล่เขาออกไป เอ็มเมตต์ก็ออกมาจากร้านและบอกลาเธอ ด้วยความโมโห เธอจึงหาปืนมาขู่พวกเด็กๆ ที่ขับรถออกไป เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดข่าวลือขึ้นในเมือง และไบรอันท์สามีของแคโรลีนก็เผชิญหน้ากับเธอในเรื่องนี้ ไบรอันท์และเจ. ดับเบิลยู มิลัมน้องชายต่างมารดาไปที่บ้านของโมสและลักพาตัวเอ็มเมตต์หลังจากใช้ปืนพกขู่ครอบครัว โมเสสยื่นคำร้องต่อตำรวจเกี่ยวกับการลักพาตัว นายอำเภอถามไบรอันท์ แต่เขาแจ้งนายอำเภอว่าพวกเขาปล่อยเด็กชายในเช้าวันเดียวกัน

ขณะที่การสืบสวนดำเนินไป พบศพผู้เสียชีวิตในแม่น้ำแทลลาแฮทชี และโมสระบุว่าเป็นศพของเอ็มเมตต์ ในขณะเดียวกัน Mamie ขอความช่วยเหลือจาก NAACP ซึ่งเป็นสมาคมแห่งชาติเพื่อความก้าวหน้าของคนผิวสี ด้วยความช่วยเหลือขององค์กร เธอได้พบกับนักข่าวข่าวหลายคนและประสบความสำเร็จในการดึงความสนใจของสื่อมาสู่กรณีของเอ็มเมตต์ เมื่อเจ้าหน้าที่พยายามปกปิดการฆาตกรรมด้วยการฝังศพในมิสซิสซิปปี้เอง มามีก็ติดต่อผู้อำนวยการจัดงานศพและนำศพไปชิคาโก เธอจัดงานศพแบบเปิดโล่งให้กับเอ็มเม็ตต์ เพื่อแสดงความโหดร้ายที่ลูกชายของเธอต้องทนรับ

เครดิตรูปภาพ: James Van Evers / ABC

งานศพของ Emmett ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวาง อัยการเขตสามารถดำเนินคดีกับไบรอันท์และมิลานได้ แม้ว่าเธอจะถูกคุกคามจากการโทรโดยไม่ระบุชื่อ มามีก็มาถึงมิสซิสซิปปี้เพื่อเป็นพยาน ดร.โฮเวิร์ด หนึ่งในผู้นำด้านสิทธิพลเมืองที่โดดเด่น ให้การต้อนรับมามี่ ด้วยความช่วยเหลือของ NAACP อัยการเขต ชาแธมพบพยานที่เป็นพยานเพื่อต่อต้านไบรอันท์และมิลัม โมส ไรท์ ให้การกับผู้ต้องหาด้วย

ทนายฝ่ายจำเลยพยายามพิสูจน์ว่าศพที่พบในแม่น้ำไม่ใช่ของเอ็มเมตต์ ด้วยความช่วยเหลือของนายอำเภอเมืองแทลลาแฮทชี คลาเรนซ์ สไตรเดอร์ ฝ่ายจำเลยพยายามปลุกระดมความสงสัยในจิตใจของสมาชิกคณะลูกขุนเกี่ยวกับตัวตนของศพ ในคำให้การของเธอ Mamie รับรองว่าร่างกายเป็นของ Emmett แน่นอน ในขณะเดียวกัน แคโรลีนเป็นพยานว่าเอ็มเม็ตต์พัฒนาร่างกายเธอ ใช้คำพูดลามกอนาจารและพิมพ์ไม่ได้ และหวีดหมาป่าใส่เธอ

Women of the Movement Ending: ทำไมคณะลูกขุนจึงพ้นโทษ Bryant และ Milam?

หลังจากคำให้การของพยาน ชาแธมสรุปคดีโดยเน้นที่ความป่าเถื่อนของความรุนแรงที่ไบรอันท์และมิลัมก่อขึ้น เขาเตือนคณะลูกขุนว่าชาวใต้ที่แท้จริงจะไม่ย่อท้อต่อความดุร้ายต่อเด็ก เขาเรียกร้องความเชื่อมั่นของไบรอันท์และมิลัมในการโต้แย้งปิดท้าย อย่างไรก็ตาม ฝ่ายจำเลยพยายามทำให้เกิดความเห็นอกเห็นใจต่อผู้ถูกกล่าวหาโดยเน้นย้ำถึงอัตลักษณ์ของแองโกล-แซกซอนของทั้งไบรอันต์และมิลัม ทนายความพยายามเกลี้ยกล่อมคณะลูกขุนให้ปล่อยตัวผู้ถูกกล่าวหาโดยระบุว่าบรรพบุรุษชาวผิวขาวของพวกเขาจะประณามพวกเขาหากพวกเขาตัดสินลงโทษชายผิวขาวสองคน

เครดิตรูปภาพ: James Van Evers / ABC

แทนที่จะขึ้นอยู่กับความจริง ฝ่ายจำเลยพยายามเกลี้ยกล่อมคณะลูกขุนที่ขาวโพลนว่าไบรอันท์และมิลัมเป็นคนผิวขาวที่ต้องได้รับการปกป้อง คำให้การของทนายฝ่ายจำเลยที่คำตัดสินที่ขัดกับชายผิวขาวจะกลายเป็นใบอนุญาตให้ชาวแอฟริกัน-อเมริกันเพื่อต่อต้านพวกผิวขาวที่มีอิทธิพลต่อคณะลูกขุน ในระหว่างการอภิปราย คณะลูกขุนบางคนตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับตัวตนของร่างกายและพยายามหาเหตุผลในการก่ออาชญากรรมโดยอ้างคำให้การของแคโรลีน หลังจากช่วงระยะเวลาสั้นๆ คณะลูกขุนตัดสินใจปล่อยตัวไบรอันท์และมิลาน โดยไม่คำนึงถึงคำให้การของวิลลี่ รีดและพยานคนอื่นๆ

การตัดสินของคณะลูกขุนเป็นภาพสะท้อนของสถานะของตุลาการในจิม โครว์ ทางตอนใต้ของกลางศตวรรษที่ 20 แม้ว่าความเกลียดชังทางเชื้อชาติและการแบ่งแยกในมิสซิสซิปปี้เป็นปัจจัยสำคัญในการฆาตกรรมของเอ็มเม็ตต์ คณะลูกขุนประกอบด้วยคนผิวขาวเพียงคนเดียว ไม่มีสมาชิกชาวแอฟริกัน - อเมริกันคนเดียวในคณะลูกขุนที่จะมองข้ามตัวตนสีขาวของผู้ต้องหาและเข้าหาคำตัดสิน ความพยายามที่น่ากลัวของทนายจำเลยในการโน้มน้าวคณะลูกขุนโดยอ้างถึงบรรพบุรุษชาวผิวขาวร่วมกันของผู้ถูกกล่าวหาและคณะลูกขุนนั้นได้รับอนุญาตอย่างน่าตกใจ คณะลูกขุนสีขาวล้วนพ้นผิดกับไบรอันท์และมิลัมโดยไม่พิจารณาคำให้การของพยานและหลักฐานมากนัก โดยไม่ได้มอบความยุติธรรมที่เอ็มเมตต์สมควรได้รับ

ไบรอันท์และมิลัมฆ่าเอ็มเม็ตต์จริงหรือ?

ตามคำสารภาพของเขาเอง JW Milam ฆ่า Emmett Till กับ Roy Bryant น้องชายต่างมารดาของเขา . หลังจากการพ้นผิดของไบรอันท์และมิลัม สองพี่น้องขายคำสารภาพต่อวิลเลียม แบรดฟอร์ด ฮิว ในรูปแบบของการสัมภาษณ์สำหรับนิตยสาร 'ลุค' เนื่องจากการพ้นผิดของพวกเขา ไบรอันท์และมิลัมจึงตกอยู่ภายใต้เงื่อนไขของการเสี่ยงภัยสองครั้ง ซึ่งทำให้ไม่สามารถดำเนินคดีกับบุคคลที่พ้นผิดได้อีก ดังนั้นพวกเขาจึงสารภาพว่าฆ่า Emmett ในการสัมภาษณ์โดยไม่ต้องกลัวว่าจะถูกลองอีกครั้ง

เครดิตรูปภาพ: James Van Evers / ABC

ตามการสัมภาษณ์ ไบรอันท์และมิลัมได้ลักพาตัวเอ็มเมตต์ไปยังโรงเก็บของของครอบครัวและเริ่มทุบตีเขา พวกผู้ชายตี Emmett โดยใช้ปืนพกอัตโนมัติ .45 Colt ของ Milam ตามรายงานของ Milam พวกเขาตั้งใจจะทำให้ Emmett หวาดกลัวแต่ไม่สามารถทำได้ ในที่สุดการเผชิญหน้าก็จบลงด้วยการที่มิลัมยิงปืนใส่เอ็มเม็ตต์และฆ่าเขา จากนั้นไบรอันท์และมิลัมก็ผูกพัดคอตตอนจินเข้าไปในศพของเอ็มเม็ตต์แล้วโยนเขาไปที่แม่น้ำแทลลาแฮทชี เนื่องจากเทคนิคของกฎหมายในสมัยนั้น ไบรอันท์และมิลัมจึงไม่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าเอ็มเม็ตต์ แม้จะสารภาพออกมาแล้วก็ตาม