อธิบายการสิ้นสุด Rebel Ridge: เทอร์รี่นำอะไรออกจากรถ?

เครดิตรูปภาพ: Allyson Riggs/Netflix

ใน Netflix's ' เรเบล ริดจ์ อดีตนาวิกโยธินต้องเผชิญกับกองกำลังตำรวจที่ทุจริตและพบว่าตัวเองถูกลากเข้าไปในทรายดูดของเมืองเล็กๆ ที่เขาไม่ควรใช้เวลาอยู่มากนัก เทอร์รี่ ริชมอนด์ มาถึงใน เมืองเชลบีสปริงส์ เพื่อช่วยลูกพี่ลูกน้องของเขา ไมค์ ซึ่งถูกจับเข้าคุกด้วยข้อหาก่ออาชญากรรมเล็กน้อย สิ่งที่ทำให้สถานการณ์ยุ่งยากก็คือการประกันตัวที่จำเป็นเพื่อนำเขาออกจากคุกนั้นค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับอาชญากรรมของเขา อย่างไรก็ตาม เทอร์รี่ได้เงินมาและกำลังเดินทางไปส่งประกันตัวเมื่อตำรวจหยุดเขากลางคัน เมื่อเห็นเงินที่อยู่ในครอบครองจึงเข้ายึดโดยสงสัยว่าเป็นเงินยาเสพติด เรื่องนี้สร้างปัญหาใหญ่ให้กับ เทอร์รี่ เพราะเขาต้องหาเงินประกันตัวในระยะเวลาอันสั้น แต่นั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของปัญหาของเขา สปอยเลอร์ข้างหน้า

เทอร์รี่พยายามคลี่คลายสถานการณ์ก่อนที่จะยอมรับกฎหมายในมือของเขาเอง

สิ่งหนึ่งที่กำหนดตัวละครของเทอร์รี่ใน 'Rebel Ridge' ก็คือเขาไม่ชอบที่จะมีการเผชิญหน้ากัน เขาพยายามหาทางออกจากสถานการณ์ด้วยการสนทนา พยายามทำให้ทุกอย่างไม่รุนแรงเท่าที่จะเป็นไปได้ เขาพยายามทำแบบเดียวกันกับกรมตำรวจเชลบีสปริงส์ และยังเสนอเงิน 10,000 ดอลลาร์ที่เขาต้องการเพื่อปล่อยตัวไมค์ ลูกพี่ลูกน้องของเขา ที่เหลือ 26,000 ดอลลาร์ที่เหลือให้กับตำรวจเป็นเครื่องบูชาสันติภาพ แม้จะต้องใช้กำลังเขาก็รับแต่เงินประกันตัวโดยหวังว่าจะเพียงพอในการทำงานให้เสร็จเพื่อให้เขาออกจากเมืองโดยเร็วที่สุด แต่หัวหน้าเบิร์นน์และเจ้าหน้าที่ของเขาไม่ค่อยกระตือรือร้นที่จะปล่อยให้เขาชนะ

มันเป็นเพียงหลังจาก การตายของไมค์ ว่าพวกเขามีสติสัมปชัญญะและถวายสันติบูชาด้วยตนเอง ซึ่งเทอร์รี่ยอมรับ
ถ้าไม่ใช่เพราะซัมเมอร์ แม็คไบรด์ ผู้ช่วยเทอร์รี่ตอนที่ไม่มีใครช่วย และถูกเบิร์นน์และแผนกของเขาโจมตี เทอร์รี่คงไม่มีวันกลับไปที่เชลบี สปริงส์เลย อย่างไรก็ตาม เขาเป็นหนี้บุญคุณที่ได้ช่วยเหลือเธอ โดยรู้ว่าเป็นการช่วยเขาที่เธอพบบางสิ่งที่พลิกสถานการณ์ให้กับตำรวจทุจริต โดยบังคับให้พวกเขาผลักเธอออกไปให้พ้นทางทุกวิถีทางที่เป็นไปได้

ซัมเมอร์ก็คิดที่จะออกจากเมืองเพื่อเห็นแก่ลูกสาวของเธอ แต่เมื่อเทอร์รี่ถูกเจ้าหน้าที่ลานน์โจมตี มันก็ชัดเจนสำหรับเธอว่าเธอต้องทำสิ่งที่เริ่มไว้ให้เสร็จ ตอนนี้มีหลายสิ่งที่ชัดเจนเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในเมือง เมื่อสองปีก่อน คดีความเกือบทำให้กรมตำรวจเชลบีสปริงส์เกือบล้มละลาย เจ้าหน้าที่ต้องการให้ Burnne หายไป ดังนั้นพวกเขาจึงวางเงื่อนไขมากมายในแผนกของเขา ซึ่งหนึ่งในนั้นคือการทำกำไร พวกเขารู้ว่าเขาทุจริต แต่พวกเขาก็ต้องการบางอย่างเพื่อต่อต้านเขาด้วย ดุลยพินิจเล็กๆ น้อยๆ ในส่วนของเขาอาจทำให้ข้อตกลงปิดผนึกได้ แต่หัวหน้ากลับกลายเป็นว่าเจ้าเล่ห์มากกว่าที่พวกเขาคาดไว้

เทอร์รี่รับรองความยุติธรรมด้วยการกระทำครั้งสุดท้ายของเขา

แทนที่จะมองไปที่การปฏิบัติที่ผิดกฎหมาย Burnne ใช้ช่องโหว่ในกฎหมายหรือมากกว่านั้น เขาใช้กฎหมายที่เขารู้ว่าจะถือว่าการกระทำของเขาถูกกฎหมายโดยสิ้นเชิง เขารู้เรื่องการริบทรัพย์สินทางแพ่งและใช้กฎหมายในทางที่ผิดให้มากที่สุดเพื่อให้ได้สิ่งที่เขาต้องการ นั่นหมายความว่าเขาและเจ้าหน้าที่สามารถหยุดและยึดทรัพย์สินของใครก็ได้ ไม่ว่าจะเป็นเงินหรืออย่างอื่น บุคคลนั้นสามารถโต้แย้งได้ แต่พวกเขาจะต้องผ่านกระบวนการทางกฎหมายที่ยืดเยื้อ ซึ่งจะทำให้พวกเขาเสียค่าใช้จ่ายมากกว่าสิ่งที่ถูกยึดไปมาก

นอกจากนี้ กรมตำรวจยังจะดำเนินคดีอาญาต่อพวกเขาด้วย สำหรับพลเรือนทั่วไป นี่คงเป็นปัญหามากกว่าที่ควรจะเป็น และตามที่คาดไว้ ผู้คนก็แค่ปล่อยให้เบิร์นน์และคนของเขายึดทรัพย์สินที่ถูกยึดไป ด้วยเหตุนี้ กรมตำรวจจึงเริ่มทำกำไรได้มากพอที่จะดึงผู้อื่น เช่น ผู้พิพากษาในพื้นที่ เข้ามาอยู่ข้างหน้า ความจริงที่ว่าพวกเขามีศาลเทศบาลที่ไม่มีทนายความให้กับจำเลยทำให้สิ่งต่าง ๆ ง่ายขึ้นสำหรับ Burnne และเขายังคงดำเนินวิถีทางที่ผิดกฎหมายต่อไป

ในท้ายที่สุด ซัมเมอร์และเทอร์รี่ก็พบวิธีที่จะเปิดเผยการทุจริตของเบิร์นน์ พวกเขามีฮาร์ดไดรฟ์จากกล้องติดรถยนต์ของรถตำรวจ ภาพจะถูกเก็บไว้เป็นเวลา 90 วัน หลังจากนั้นจะถูกลบออกหากไม่มีหมายศาลในระหว่างนี้ ภาพนี้เป็นวิธีเดียวที่จะทำให้ Burnne และคนของเขาชดใช้การกระทำของพวกเขา แต่ทางเลือกนั้นก็ถูกพรากไปเมื่อเทอร์รี่ทำผิดพลาดโดยเชื่อใจคนผิด อย่างไรก็ตาม เขาได้รับโอกาสอีกครั้งในการทำสิ่งต่างๆ ให้ถูกต้องเมื่อเจ้าหน้าที่ Evan Marston แนะนำให้เขาให้กล้องติดรถยนต์ของเขาทำงาน ซึ่ง Burnne ถูกจับได้ว่ากำลังยิงรถ

หลังจากการไล่ล่ารถ ด้วยความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ซิมส์ เทอร์รี่จึงสามารถนำรถออกจากเชลบีสปริงส์ได้ หลังจากถูกไฟคลอกมาก่อน คราวนี้ เทอร์รี่พยายามเก็บภาพที่มีการกล่าวหาไว้ในครอบครองจนกว่าเขาจะรู้ว่าภาพนั้นอยู่ในมือขวา ในระหว่างการไล่ล่า Marston บอกเขาว่า DVR อยู่ที่ด้านหลังรถ ดังนั้น ทันทีที่อันตรายสิ้นสุดลง เทอร์รี่ก็นำ DVR ออกมาซึ่งมีภาพนั้นอยู่ และจับมันไว้จนกว่าเขาจะส่งมอบให้กับเจ้าหน้าที่ที่เชื่อถือได้อย่างปลอดภัย และทำให้เบิร์นน์ต้องชดใช้ค่าเสียหายจากการกระทำของเขา

หัวหน้า Burnne ถูกจับแล้วเหรอ? เขาไปเข้าคุกไหม?

หากหัวหน้าเบิร์นน์รู้ว่าเทอร์รี่ ริชมอนด์มีความสามารถอะไร เขาก็คงไม่ยอมปล่อยให้เรื่องต่างๆ ดำเนินไปไกลขนาดนี้ ในความเป็นจริง เขาพยายามสร้างสันติภาพกับเทอร์รี่ แต่เขาประเมินการอุทิศตนของอดีตนาวิกโยธินในการช่วยชีวิตคนดีอย่างซัมเมอร์ แม็คไบรด์ต่ำไป มันเป็นการโจมตีในฤดูร้อนที่ก่อให้เกิดเหตุการณ์ลูกโซ่ที่อาจหลีกเลี่ยงได้ และเบิร์นน์อาจหลงทางกับการคอรัปชั่นของเขา ทำเงินจากผู้บริสุทธิ์ และยึดคนทั้งเมืองไว้ในกระเป๋าหลัง แต่สุดท้ายก็ต้องยอมรับความพ่ายแพ้

เมื่อเทอร์รี่ครอบครองฮาร์ดไดรฟ์ซึ่งมีภาพจากกล้องติดรถยนต์ เบิร์นน์และลูกน้องจึงพยายามจับเขาโดยใช้ซัมเมอร์เป็นเหยื่อล่อ แต่เทอร์รี่มีแผนอื่น และเขาเกือบจะหนีไปได้ ถือเป็นความผิดพลาดในส่วนของเขาที่เชื่อว่าเจ้าหน้าที่ซิมส์คือเซอร์ปิโก แหล่งข่าวลับของซัมเมอร์ในกรมตำรวจ ซึ่งทำให้สิ่งต่างๆ ขัดกับแผนการที่วางไว้อย่างดีของเทอร์รี่ ถึงกระนั้น ก็ไม่ผิดที่จะเชื่อว่า Simms ไม่ใช่คนไม่ดี เธอเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการของเบิร์นน์ที่ไม่เต็มใจ และมีแนวโน้มมากที่เธอจะไม่รู้ด้วยซ้ำถึงทุกสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวเธอ เช่นเดียวกับเอลเลียตและผู้พิพากษา เธอพยายามอย่างเต็มที่ที่จะอยู่ห่างจากเบิร์นน์ และปล่อยให้เขาทำในสิ่งที่เขาต้องการโดยไม่สร้างปัญหาให้ตัวเอง

ระหว่างการเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายนั้นเองที่เธอตระหนักได้ว่าสิ่งต่างๆ ล่มสลายไปไกลแค่ไหน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมาร์สตันถูกเบิร์นน์ยิง หากเขาสามารถยิงปืนของตัวเองได้ ก็ชัดเจนว่าเธอไม่อยู่ในรายชื่อคนที่เจ้านายของเธอให้ความสำคัญ แม้ว่าจะทำผิดพลาดในการมอบฮาร์ดไดรฟ์ให้กับ Lann แต่ Simms ก็เรียนรู้ได้อย่างรวดเร็วและยอมให้ Terry ปกปิดไปพร้อมๆ กับการช่วย Marston ที่ได้รับบาดเจ็บไปด้วย แต่นั่นไม่ใช่ขอบเขตความช่วยเหลือของเธอ เมื่อเทอร์รี่หนีออกจากที่เกิดเหตุในรถของมาร์สตันโดยมีซัมเมอร์อยู่บนรถ เขาก็ตามมาด้วยคนของเบิร์นน์ ซึ่งพร้อมทำทุกอย่างเพื่อหยุดทั้งสามคนจากการข้ามแนวรัฐและเปลี่ยนเรื่องนี้ให้กลายเป็นการสืบสวนของรัฐบาลกลาง เมื่อยางรถของเทอร์รี่พัง งานของเบิร์นน์ก็ง่ายขึ้น ซึ่งก็คือตอนที่ซิมส์ชนเข้ากับรถของเขา ทำให้เขาตกถนนและเคลียร์เส้นทางให้เทอร์รี่ซึ่งตอนนั้นถูกตำรวจรัฐรายล้อมอยู่

ในฉากสุดท้าย มีผู้พบเห็น Burnne ในรถของเขา เขาได้รับบาดเจ็บ แต่ดูเหมือนไม่มีอะไรสำคัญอะไร สิ่งที่น่าสนใจกว่านั้นคือเขามีสีหน้าหดหู่เมื่อเจ้าหน้าที่ Simms ชี้ปืนมาที่เขาและขอให้เขามอบตัวอย่างสงบ ขณะที่เทอร์รี่หนีไปพร้อมกับภาพจากกล้องติดรถยนต์ของมาร์สตัน เบิร์นน์ก็ถูกจับได้ว่ากำลังยิงรถของเจ้าหน้าที่ตำรวจ นี่ไม่ใช่สิ่งที่เขาอธิบายได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Marston จะยืนหยัดต่อสู้เขา โดยให้ข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับ Burnne พฤติกรรมทุจริตของเขา และการยึดครองเมืองของเขา ทั้งหมดนี้เพียงพอที่จะทำให้เบิร์นน์ต้องจากไปเป็นเวลานาน และเขาก็รู้เรื่องนี้

เกิดอะไรขึ้นกับซัมเมอร์และเจ้าหน้าที่มาร์สตัน?

เทอร์รี่เป็นเพียงผู้สัญจรไปมาในเชลบีสปริงส์ เขาอาจจะเดินหนีจากความเจ็บปวดทั้งหมดและไม่เคยกลับมาที่เมืองอีกเลย และมันคงไม่สร้างความแตกต่างให้กับชีวิตของเขา อย่างไรก็ตาม สิ่งต่างๆ แตกต่างออกไปสำหรับคนอย่าง Summer McBride และเจ้าหน้าที่ Marston ซึ่งไม่เพียงแต่ต้องอาศัยอยู่ในเมืองเท่านั้น แต่ยังต้องเผชิญกับผลที่ตามมาของการพยายามปกป้องเมืองจาก Burnne ด้วย การทำงานในกองกำลังตำรวจภายใต้ Burnne Marston ต้องปฏิบัติตามสิ่งที่เขาบอก ถึงกระนั้น เขาก็มีความเห็นอกเห็นใจผู้คนมากขึ้น และพยายามป้องกันไม่ให้พวกเขาเดือดร้อนให้มากที่สุด เขาคือผู้สร้างสันติภาพระหว่างเบิร์นน์และเทอร์รี่ โดยแนะนำให้ฝ่ายหลังรับฟังข้อตกลงและยึดมั่นในข้อตกลงนั้น มาร์สตันยังพยายามปกป้องซัมเมอร์ด้วยการบอกเธอเกี่ยวกับเบิร์นน์และแผนการของเขาที่จะทำลายชีวิตของเธอ นี่แสดงให้เห็นว่าแม้ว่าเขาจะทำงานให้กับคนเลว แต่เขาไม่อยากให้ความทุกข์ทรมานขยายออกไปเกินความจำเป็น

ด้วยเหตุนี้ เมื่อ Lann ดูเหมือนตั้งใจจะยิง Terry Marston ก็เข้ามาแทรกแซงและถูกยิงเพื่อช่วยเขา นี่คือตอนที่เทอร์รี่ตระหนักว่าแหล่งข่าวลับของซัมเมอร์อย่างเซอร์ปิโก ไม่ใช่ซิมส์แต่เป็นมาร์สตัน ในการเผชิญหน้า เทอร์รี่ไม่ได้รับบาดเจ็บ แต่มาร์สตันมีบาดแผลจากกระสุนปืนที่ต้นขา และเขาคงเลือดออกจนตายหากไม่ถูกนำส่งโรงพยาบาลทันที สิ่งเดียวกันนี้ก็เกิดขึ้นจริงสำหรับซัมเมอร์ ซึ่งถูก Lann วางยาเพื่อทำลายชีวิตและอาชีพการงานของเธอครั้งแล้วครั้งเล่า เมื่อพิจารณาถึงประวัติการใช้ยาเสพติดของเธอ ซึ่งเธอได้ทำงานอย่างหนักเพื่อทิ้งเอาไว้เบื้องหลัง ด้วยความช่วยเหลือของมาร์สตัน เทอร์รี่จึงปฐมพยาบาล แต่เธอก็ต้องการการรักษาพยาบาลเช่นกัน

ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่สามารถไปโรงพยาบาลได้ครู่หนึ่ง ในที่สุด กระแสน้ำก็เข้าข้างพวกเขา และเมื่อตำรวจของรัฐเข้าควบคุม เทอร์รี่ก็รู้ว่าพวกเขาชนะแล้ว เขา ซัมเมอร์ และมาร์สตันได้ทำสิ่งที่พวกเขาตั้งใจจะทำแล้ว เทอร์รี่ขับรถไปโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดโดยถูกตำรวจพาไป ซึ่งซัมเมอร์และมาร์สตันถูกนำตัวเข้ารับการรักษา คาดว่าพวกเขาจะฟื้นตัวได้เต็มที่ทันเวลา และจะอยู่ที่นั่นเมื่อถึงเวลาเป็นพยานเพื่อกล่าวหาเบิร์นน์ ซัมเมอร์น่าจะได้รับการเคลียร์เรื่องค่ายาเพราะเธอไม่ได้เสพยาโดยสมัครใจ ซึ่งหมายความว่าเธอจะไม่ถูกแยกจากลูกสาวของเธอ ในทางกลับกัน Marston อาจติดคุก แม้ว่าเขาจะถูกตัดสินให้ลดจำนวนลงก็ตาม เมื่อพิจารณาว่าเขายังหลงระเริงในการกระทำผิดทางอาญาที่ Burnne กระทำด้วย ไม่ว่าในกรณีใด เขาจะไม่ต้องอยู่ภายใต้ความกลัวของ Burnne อีกต่อไป และสามารถมีชีวิตที่ซื่อสัตย์ตามที่เขาต้องการได้