ชื่อสลับกันคือ 'เรืองตะโลก 69' และ 'เรื่องตลกเกี่ยวกับ 6 และ 9' '6ixtynin9' เป็นภาษาไทยปี 1999 ตลกมืด ภาพยนตร์อาชญากรรม โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ ทัม หญิงสาวที่ถูกไล่ออกจากงานในช่วงวิกฤตเอเชียและแทบไม่มีเงินเหลือรอด อย่างไรก็ตาม เมื่อเธอกลับถึงบ้าน โชคลาภของเธอก็พลิกผันในไม่ช้าเมื่อเธอพบกล่องลึกลับอยู่หน้าประตูเธอและนำมันเข้าไปข้างใน เมื่อเปิดกล่องออกมา เธอพบเงินสดจำนวนมหาศาลอยู่ข้างใน ซึ่งเพียงพอที่จะเปลี่ยนวิถีชีวิตของเธอ
แต่เมื่อคนที่ทิ้งกล่องไว้นอกอพาร์ตเมนต์ของตั้มโดยไม่ได้ตั้งใจกลับมาเอาคืน เธอก็ลงเอยด้วยการฆ่าคนบางคนเพื่อเก็บเงินเต็มกล่องไว้กับตัวเธอเอง นำโดย เพ็ญเอก รัตนเรือง ภาพยนตร์ลึกลับ นำแสดงโดย ลลิตา ปัญโญภาส, แบล็ค พรมทอง, ทัศนาวลัย องการ์ติติชัย, สิริสิน สิริพรสมถิกุล และ อรุณ วรรณบดีวงศ์ ธีมและองค์ประกอบที่โดดเด่นของ พวกอันธพาล และ ฆาตกรรม ซึ่งมีอยู่จริงในชีวิตจริงด้วย ย่อมทำให้คนดูเกิดคำถามขึ้นมาว่า ‘6ixtynin9’ มีรากฐานมาจากความเป็นจริงหรือไม่? หากคุณมีคำถามเดียวกัน เรามาสำรวจรายละเอียดเดียวกันกันดีกว่า
ไม่ใช่ '6ixtynin9' ไม่ได้สร้างจากเรื่องจริง แต่เป็นการสร้างสรรค์ของผู้กำกับเป็นเอก รัตนเรืองแทน เพ็ญเอก (เป็นที่รู้จักจาก 'Fun Bar Karaoke', 'Monrak Transistor', 'Last Life in the Universe' และ 'Sawasdee Bangkok') ใช้ความคิดสร้างสรรค์ ฝีมือการเขียนที่ยอดเยี่ยม และประสบการณ์ในอุตสาหกรรมให้เกิดประโยชน์สูงสุด ด้วยบทภาพยนตร์ที่น่าติดตามและตัวละครที่น่าสนใจสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ แม้ว่าจะไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ในขณะที่ออกฉาย แต่ภาพยนตร์อาชญากรรมเรื่องนี้ก็กลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิกและเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับการจัดอันดับสูงในต่างประเทศ เนื่องจากมีเรื่องราวที่มีเอกลักษณ์และแหวกแนว
หลังจากออกฉายมากว่าสองทศวรรษ '6ixtynin9' ก็ได้ถูกดัดแปลงเป็นซีรีส์ทาง Netflix ในชื่อ '6ixtynin9: The Series' ซึ่งสร้างสรรค์โดยเป็นเอก รัตนเรืองเอง เขาปฏิเสธว่าการดัดแปลงภาพยนตร์ทางทีวีเป็นเพียงการรีเมคภาพยนตร์ต้นฉบับของเขาเพิ่มเติม เนื่องจากเขาตั้งใจจะทำอะไรบางอย่างที่แตกต่างออกไป เป็นเอก เปิดเผยว่าตอนคิดบท 6ixtynin9 เขาได้สร้างตัวละครเพิ่มที่ต้องละเว้นเพราะหนังมีความยาวจำกัด แต่ด้วยการดัดแปลงเป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ เขามีอิสระในการรวมสิ่งเหล่านั้นและสร้างโครงเรื่องเพิ่มเติม
ระหว่างการสัมภาษณ์เดือนกันยายน 2566 กับ บางกอกโพสต์ เป็นเอก กล่าวเสริมว่า “ตอนนี้ผมมีโอกาสนำตัวละครเหล่านั้นกลับมาและสำรวจเรื่องราวเบื้องหลังแต่ละตอนเพิ่มเติมในหกตอนนี้ แทนที่จะเน้นไปที่ตัวละครของตั้มเท่านั้น ดังนั้นฉันคิดว่านี่เป็นเรื่องราวเวอร์ชันใหม่ไม่ใช่การรีเมค มีเนื้อเรื่อง ตัวละครใหม่ และสถานที่เพิ่มมากขึ้น ทุกอย่างควรจะรู้สึกเหมือนเป็นเรื่องราวใหม่แม้แต่กับผู้ที่ได้ดูภาพยนตร์ต้นฉบับก็ตาม สิ่งเดียวที่ยังคงเหมือนเดิมน่าจะเป็นสไตล์การเล่าเรื่องที่แปลกตาและอารมณ์ขันที่มืดมน ซึ่งเป็นแก่นของ '6ixtynin9'”
แม้ว่าเป็นเอกจะมีประสบการณ์ด้านการสร้างภาพยนตร์มาหลายสิบปี แต่เขายอมรับว่าการสร้างซีรีส์ทางทีวีเป็นอีกเรื่องหนึ่งที่ต้องทำให้สำเร็จโดยสิ้นเชิง ในการสัมภาษณ์เดียวกัน เขากล่าวว่า “ฉันไม่มีปัญหาในการเขียนบทยาวๆ หรือขยายเรื่องราวนี้ให้เป็นเรื่องสดใหม่ แต่ฉันไม่รู้ว่าจะสร้างอินโทรที่น่าสนใจสำหรับแต่ละตอนได้อย่างไร หรือจะจบแต่ละตอนด้วยความระทึกใจอย่างไร ” เขาเสริมว่าตลอดชีวิตของเขาเป็นเรื่องเกี่ยวกับภาพยนตร์และเขาไม่ได้ดูละครโทรทัศน์มากนัก ยกเว้นละครประวัติศาสตร์ 'เชอร์โนบิล' เมื่อเขาเรียนรู้มากขึ้นเกี่ยวกับการสร้างรายการ เขาก็ตระหนักว่าต้องใช้การทดลองอย่างมากและ ความพยายาม.
โดยรวมแล้ว '6ixtynin9' และซีรีส์ทาง Netflix เป็นเพียงจินตนาการที่สร้างสรรค์ของเป็นเอก ซึ่งเขาสามารถทำให้เป็นจริงได้ด้วยงานเขียนและการกำกับของเขา ดังนั้น เราสามารถสรุปได้ว่าภาพยนตร์และซีรีส์นี้ไม่ใช่เรื่องจริงและเป็นนิยาย