ผู้ผลิตที่ดูแลซีรีส์ทางโทรทัศน์ชั้นนำบางครั้งก็กลายเป็นที่รู้จักในฐานะนักแสดงที่เป็นดาราในนั้น ในบางครั้ง The Times จะตั้งคำถามจากผู้อ่าน (และตั้งคำถามของเราเอง) ให้กับนักวิ่งที่มีชื่อเสียงและโพสต์คำตอบของพวกเขา
สัปดาห์นี้ Alex Gansa จาก Homeland กล่าวถึง การแสดงเชื่อมโยงกับเหตุการณ์ในชีวิตจริงอย่างไรและสิ่งที่คาดหวังจากตอนจบฤดูกาล 20 ธันวาคมและอื่น ๆ
อ่านบทสรุปของซีรีส์ได้ที่นี่ .
ก่อนหน้านี้: โนอาห์ ฮอว์ลีย์ ของฟาร์โก, Sarah Treem ของเรื่อง, Damon Lindelof ของเหลือและอื่น ๆ
ถาม คุณตัดสินใจว่าจะพา Carrie (Claire Danes) และเรื่องราวในฤดูกาลที่ 5 ไปที่ไหน? — เฮเธอร์ แมนฮัตตัน
ถึง. งานของฤดูกาลใหม่คือการค้นหาตัวละครหลักของเราด้วยอารมณ์ ดังนั้นเราจึงใช้เวลาเดือนแรกในห้องนักเขียนเพื่อพยายามคิดว่าเธออยู่ที่ไหนในชีวิตส่วนตัวและในอาชีพการงานของเธอ เห็นได้ชัดว่าคราวนี้เป็นหน้าที่ที่เธอจบลงเมื่อปีที่แล้ว และความท้อแท้ของเธอกับ Central Intelligence Agency ในที่สุด เราก็ได้ข้อสรุปว่าเธอควรทำอะไรบางอย่างที่ตรงกันข้ามกับงานของเธอในด้านข่าวกรอง ดังนั้นเราจึงตกลงกับแนวคิดนี้ว่าเธอจะใช้ทักษะของเธอในการให้บริการองค์กรการกุศล อย่างเช่น มูลนิธิ Open Society ของจอร์จ โซรอส หรือ ONE ของ Bono
ถาม อะไรแจ้งให้เธอย้ายไปเบอร์ลิน
ถึง. เบอร์ลินเป็นเมืองสายลับที่ยอดเยี่ยม ทุกปี เจ้าหน้าที่ฝ่ายเขียนทั้งหมดจะไปวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งเราจะทำการซักถามเกี่ยวกับ C.I.A. เป็นเวลาสี่วัน ที่ปรึกษา John MacGaffin ซึ่งเป็นรองผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการของ C.I.A. เป็นเวลาหลายปี เขาตั้งเราขึ้นที่สโมสรเล็กๆ แห่งหนึ่งในจอร์จทาวน์ ซึ่งเราให้ความบันเทิงกับขบวนพาเหรดของอดีตและปัจจุบัน เจ้าหน้าที่ข่าวกรอง ประชาชนในกระทรวงการต่างประเทศ นักข่าว และเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาว และเราเข้าใจถึงสิ่งที่ผู้คนกำลังพูดถึงในห้องโถงแห่งอำนาจอย่างแท้จริง
เมื่อเราทำมันเมื่อต้นปีนี้ การโจมตีของ Charlie Hebdo เพิ่งเกิดขึ้น ISIS เพิ่งเผานักบินชาวจอร์แดนในกรง วลาดิมีร์ปูตินกำลังเขย่าดาบของเขาในยูเครน และเอ็ดเวิร์ด สโนว์เดนก็เป็นข่าวทั้งหมด Laura Poitras เพิ่งสร้างภาพยนตร์ชื่อ Citizenfour เกี่ยวกับ Snowden และอาศัยอยู่ในเบอร์ลินเนื่องจากกฎหมายความเป็นส่วนตัวที่เข้มงวดมาก ด้วยเหตุผลเหล่านี้ เราจึงตัดสินใจว่าเบอร์ลินเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบ ท่ามกลางเรื่องราวเหล่านั้น
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
ถาม ทีมงานเปลี่ยนสคริปต์ระหว่างการผลิตเนื่องจากเหตุการณ์จริงในโลกแห่งความเป็นจริงบ่อยแค่ไหน? — เบลโล มิสซาตะวันตก
ถึง. น้อยมาก. เรากำลังถ่ายทำตอนเหล่านี้หลายเดือนก่อนเหตุการณ์จริง แต่ในกรณีของปารีส เราได้ทำการปรับเปลี่ยนเล็กน้อยในตอนที่ 6 และ 20 ธันวาคม เราทำ ADR ซึ่งหมายถึงการแทนที่บทสนทนาเพิ่มเติม ซึ่งเป็นบรรทัดเดียวกับการย้อนอดีตของ Allison ในตอนที่ 6 ธันวาคมที่เธอพูดว่า 'ไม่มีใครอยากเห็นปารีสอีกเลย' ดังนั้นบางครั้งเราจะปรับตัวเมื่อเราทำได้ ในตอนจบ มีฉากหนึ่งที่ถูกเขียนขึ้นใหม่อันเป็นผลมาจากสิ่งที่เกิดขึ้นในปารีส
ถาม การฆาตกรรมครั้งล่าสุดในซานเบอร์นาดิโน แคลิฟอร์เนีย ตอกย้ำหรือเปลี่ยนแปลงแรงจูงใจของคุณในการสร้างรูปแบบการแสดงหรือไม่? ตอนนี้จะมีความวิตกกังวลเกี่ยวกับกลุ่มหัวรุนแรงมุสลิมในอเมริกาเพิ่มมากขึ้น คุณมีแผนว่าจะตอบสนองอย่างไรหรือรวมความกลัวนั้นเข้ากับรายการที่กำลังจะมีขึ้นนี้หรือไม่? - เกล็น ซานดิเอโก
ถึง. คำตอบสำหรับคำถามนั้นไม่ต้องสงสัยเลยว่าเราจะทำ แต่เนื่องจากเราไม่รู้ว่าเราจะถ่ายทำที่ไหนในฤดูกาลหน้าและเรื่องราวในฤดูกาลหน้าจะเป็นอย่างไร เป็นการยากที่จะคาดเดาว่าเรื่องราวจะส่งผลต่อเราอย่างไร แต่การคุกคามของการก่อการร้ายไม่เพียงแต่ในยุโรปแต่ในสหรัฐอเมริกาดูเหมือนว่าจะเพิ่มขึ้น และดูเหมือนว่าจะดึงดูดความสนใจของผู้คนอย่างมาก และฉันคิดว่าสิ่งนี้จะสะท้อนให้เห็นในเรื่องราวของฤดูกาลหน้า
ถาม เมื่อการแสดงของคุณเติบโตขึ้น การวินิจฉัยโรคสองขั้วของ Carrie ก็รู้สึกว่าไม่เกี่ยวข้องมากขึ้น สำหรับฉัน มันไม่ใช่รากเหง้าของอัจฉริยะหรือปัญหาของเธอ สถานการณ์ของเธอคือ คุณรู้สึกว่ายังคงเกี่ยวข้องกับการพัฒนารายการในด้านใดบ้าง — Kf, ซีแอตเทิล
ถึง. ฉันเสียใจที่ได้ยินผู้คนมีมุมมองนั้น ความผิดปกติหรือความเจ็บป่วยของเธอมักเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนาของเราเกี่ยวกับแคร์รี และวิธีที่เธอจัดการกับสิ่งนั้นและความสัมพันธ์ของเธอกับยาของเธอ ซึ่งเป็นปัญหาที่คนสองขั้วจำนวนมากต้องเผชิญ ในฤดูกาลนี้ ฉันภาคภูมิใจเป็นพิเศษในตอนที่สามที่แคร์รีตัดสินใจเลิกใช้ยาเพื่อพยายามเชื่อมต่อกับอัจฉริยะของเธอ เรามักจะจับต้องเรื่องของสภาพของเธอทุกฤดูกาล และนำมาสานเป็นเรื่องราว และบางคนหวังว่าเราจะไม่ทำอย่างนั้น แต่สำหรับเรา ความจริงที่ว่าเธอเป็นโรคไบโพลาร์เป็นหัวใจสำคัญในตัวละครของเธอ พูดได้เต็มปากว่าเธอเลือกใช้ชีวิตอย่างไร และนี่คือสิ่งที่เราจะกลับมาทุกปีเสมอ
ถาม เกิดอะไรขึ้นกับความรักในดนตรีแจ๊สของ Carrie? การได้ผ่อนคลายไปกับเสียงเพลงจะช่วยได้ในฤดูกาลนี้อย่างแน่นอน - ออสติน พี. โรเชสเตอร์ นิวยอร์ก
ถึง. จริงๆ แล้ว แคลร์ก็พูดแบบเดียวกันกับฉันตอนที่เรากำลังถ่ายทำตอนจบ เป็นที่ยอมรับว่าลดลงข้างทางเล็กน้อย เห็นได้ชัดว่าเพลงที่เราเล่นเหนือชื่อหลัก ซึ่งเป็นผลงานที่สวยงามของ Sean Callery ที่แต่งขึ้น มีจุดมุ่งหมายเพื่อเลียนแบบเสียงแตรที่ Carrie คิดเกี่ยวกับโลกและวิธีการทำงานของจิตใจของเธอ บางทีเราอาจจะหนีจากสิ่งนั้นมากเกินไปในฤดูกาลนี้
ถาม เห็นได้ชัดตั้งแต่ซีซั่น 1 ว่าคุณเป็นแฟนตัวยงของ John le Carré ฤดูกาลปัจจุบัน — กับไฝใน C.I.A. — เป็นสายลับทหารทิงเกอร์เทเลอร์บริสุทธิ์ คุณช่วยพูดถึงอิทธิพลของเขาที่มีต่องานของคุณได้ไหม? - ปิด Paris
ถึง. อิทธิพลของ John le Carréในการแสดงไม่สามารถพูดเกินจริงได้ เก้าสิบเปอร์เซ็นต์ของสิ่งที่ฉันรู้เกี่ยวกับงานข่าวกรองมาจากนวนิยายเหล่านั้น ซีซัน 3 ได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจาก The Spy Who Came in From the Cold หากคุณดูให้ดีพอ เราจะนำนักเก็ตตัวน้อยจาก le Carré มาให้ชมกันเป็นระยะๆ และคุณจะพบมันในตอนจบ
ถาม คุณมีอะไรรออยู่สำหรับ C.I.A. ดาร์ อดาล ผู้กำกับ black ops? เขาจะกลับมาในซีซั่น 6 หรือไม่? — เลสลี่, ชิคาโก
ถึง. ฉันไม่อยากสปอยสิ่งที่เกิดขึ้นในตอนสุดท้าย แต่ดาร์กลายเป็นตัวละครที่สำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ ถ้าคุณจำฉากนั้นได้ในตอนที่ 6 ธันวาคม หลังจากที่วิดีโอออกมาจาก Quinn ในห้องแก๊ส คุณก็ได้เห็นอารมณ์บนใบหน้าของดาร์ เขาเป็นคนที่นิ่งเฉยและไร้อารมณ์ และความสัมพันธ์ของเขากับควินน์สะท้อนความสัมพันธ์ของซอลกับแคร์รี คุณสามารถเห็นได้ทันทีว่าเขาได้รับผลกระทบอย่างไรจากสิ่งที่เกิดขึ้นกับควินน์ และคุณจะเห็นสิ่งนั้นมากขึ้นเมื่อฤดูกาลนี้ก้าวไปข้างหน้า
ถาม คุณเห็นการแสดงวิ่งอีกกี่ฤดูกาล?
ถึง. การแสดงจะดำเนินไปอีกอย่างน้อยสองฤดูกาล หกและเจ็ด นั่นคงจะเป็นการคาดเดาของฉัน
ถาม ในฐานะหนึ่งในผู้ผลิตรายการ แคลร์ เดนส์พูดจริง ๆ หรือไม่ว่าซีรีส์จะจบลงอย่างไรและจะเกิดอะไรขึ้นกับตัวละครของเธอ? — ดักลาส, นิวเจอร์ซีย์
ถึง. อย่างแน่นอน. ไม่มีใครรู้จักตัวละครตัวนี้ดีไปกว่าแคลร์ ข้อมูลของเธอในการเล่าเรื่องมีความสำคัญต่อเราเสมอ อันที่จริง เธอมากับเราในการทัศนศึกษาที่เราเดินทางไปวอชิงตัน ดี.ซี. ทุกปี เช่นเดียวกับแมนดี้ พาทินกิ้น
ถาม รายการทีวีที่ดีที่สุดที่คุณเพิ่งดูคืออะไร
ถึง. สองรายการสุดท้ายที่ฉันดูคือ British, Peaky Blinders และ Happy Valley และฉันคิดว่าพวกเขาทั้งคู่ยอดเยี่ยมมาก กรอบเวลาระหว่างสงครามของ Peaky Blinders นั้นยอดเยี่ยม และการเล่าเรื่องก็อยู่ในระดับสูง ภรรยาของ Damian Lewis, Helen McCrory, อยู่ในนั้น และเธอเล่นเป็นหัวหน้าเผ่าอันธพาลที่ไร้ความปราณีอย่างน่าอัศจรรย์ของกลุ่มอันธพาลกลุ่มนี้ Cillian Murphy นั้นไม่ธรรมดา ฤดูกาลแรกที่ตื่นเต้นเร้าใจทำให้ฉันทึ่ง
ใน Happy Valley การแสดงภาพของอดีตนักสืบตำรวจวัยกลางคนของ Sarah Lancashire ผู้ซึ่งรับหน้าที่หัวหน้าตำรวจในเมืองเล็กๆ ในชนบท เป็นเรื่องที่บาดใจและมีอำนาจมาก เราพยายามจ้าง Sarah ให้มาเล่นเป็นทูตอเมริกันที่ Laila Robins เล่นได้ดีในฤดูกาลที่แล้ว แต่การแสดงของ Sarah ใน Happy Valley นั้นดีที่สุดที่ฉันเคยเห็นทางทีวีมาเป็นเวลานาน