'The American' Season 4, ตอนที่ 4: Quarantine

ตอนที่ 4 ตอนที่ 4 'คลอแรมเฟนิคอล'

ดังนั้น นั่นคือ พวกเขากำลังจะทำอะไรกับนีน่า เรียกเธอออกจากห้องขัง บอกเธอว่าเธอถูกย้าย เดินไปตามทางเดินที่ปูด้วยกระเบื้องสีขาว วางกระสุนไว้ที่ด้านหลังศีรษะของเธอ และยืนรอบๆ ทำงานเอกสารขณะที่ร่างกายของเธอถูกห่อด้วยผ้าใบกันน้ำและถูกอุ้มไป

ชาวอเมริกัน มีจำนวนร่างกายที่คุณคาดหวังจากการแสดงเกี่ยวกับการจารกรรมในสงครามเย็น แต่ได้หลีกเลี่ยงการฆ่าตัวละครหลัก เอฟบีไอ ตัวแทนคริส K.G.B. ตัวแทน Gregory, ผู้ดูแล Kate และ Annelis ผู้ให้ข้อมูลมีความสำคัญแต่ต่อพ่วง การเสียชีวิตอย่างกะทันหันของ Nina Sergeevna Krilova ในตอนของคืนวันพุธที่ Chloramphenicol เป็นครั้งแรกที่เกี่ยวข้องกับหนึ่งในนักแสดงหลักของรายการ

ตอนนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ชะตากรรมของเธอเจ็บปวดสูงสุด - หรืออาจเป็นเพียงแค่ความตกใจ โศกนาฏกรรม Oleg ที่บ้านในมอสโกเพื่อพบแม่ของเขา (เสียใจกับการเสียชีวิตของพี่ชายของ Oleg ในอัฟกานิสถาน) ได้ทำการต่อรองกับพ่อของเขาโดย Devil: ช่วย Nina และฉันจะอยู่ที่นี่แทนที่จะกลับไปวอชิงตัน ดังนั้น แม้ว่านีน่าจะดูเหมือนผู้หญิงที่เสียชีวิตขณะเดินจากห้องขัง แต่เราหวังว่าจะได้รับการบรรเทาโทษในนาทีสุดท้าย นักแสดงที่รับบทเป็นประธานบริหารถึงกับยืดออกประกาศของเขาว่าคำอุทธรณ์ของเธอถูก … ถูกปฏิเสธ จากนั้นเขาก็บอกว่าเธอจะต้องโทษประหารชีวิตในไม่ช้า ซึ่งหมายความว่าทันทีที่เขาก้าวออกไปให้พ้นทางและผู้คุมก็ชักปืนออกมาได้

จุดจบของ Nina's และนักแสดงหญิง Annet Mahendru's สี่ฤดูกาลได้ผูกเรื่องโครงเรื่องเกี่ยวกับชะตากรรมของเธอและของวิศวกรการบินและอวกาศ Anton ซึ่งไม่น่าสนใจมากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อฤดูกาลดำเนินต่อไป ตอนนี้เราสามารถตั้งตารอโอเล็กที่ขมขื่นกลับมาวอชิงตันได้ บางทีตอนนี้เขาอาจจะอ่อนแอต่อการรับสมัครของสแตน เช่นเดียวกับที่สแตนแสดงสัญญาณของการไล่ตามสายลับที่อยู่ถัดไปในที่สุด?

การเสียชีวิตของนีน่ายังเป็นการแสดงถึงความโหดร้ายและความเอื้ออาทรของระบบโซเวียตที่เอลิซาเบธและฟิลิปอาจต้องกลับไป ขึ้นอยู่กับว่าสิ่งต่างๆ ดำเนินไปอย่างไรกับบาทหลวงทิมและภรรยาของเขา การติดเชื้อของกาเบรียลกับแบคทีเรียดูเดอร์ (ไม่ใช่ไวรัส อย่างที่ฉันพูดผิด) และการกักกันที่ตามมาของเจนนิงส์ แมร์และแปร์ช่วยเบคอนของศิษยาภิบาล ขณะที่เอลิซาเบธสั่งหยุดฆ่า แต่การคุกคามที่มีอยู่โดยรัฐมนตรีและภรรยาของเขายังคงอยู่ และเอลิซาเบธยังคงรู้สึกว่าการฆ่าพวกเขาเป็นทางเลือกเดียว

แต่แล้ว ศิษยาภิบาลผมหงอกก็ได้รับการช่วยชีวิตอีกครั้ง เอลิซาเบธป่วยและมีความทรงจำในความฝันอันเป็นไข้ของเด็กสาว เมื่อเธอดูแลแม่ที่ป่วยของเธอเอง เมื่อเธอหายดี — ไม่ป่วยเป็นโรคต่อมไร้ท่อ แต่มีปฏิกิริยาไม่ดีต่อยาปฏิชีวนะที่ดูแลโดยวิลเลียม (ชื่อคลอแรมเฟนิคอล) — เธอเปลี่ยนใจแม้ว่าฟิลิปจะเตรียมที่จะฆ่าบาทหลวงและภรรยาของเขา . (สุดสัปดาห์หน้า เขาพูด ราวกับว่ากำลังคุยกันเรื่องการซ่อมแซมบ้านเล็กน้อย) ตอนนี้เอลิซาเบธตกลงว่าผลกระทบต่อ Paige จะมากเกินไป และเสนอให้ทำงานที่ Tim อีกครั้ง เธอยอมรับเป็นอีกหนึ่งเรื่องในตารางงานของคู่รักที่ยุ่งที่สุดของวอชิงตัน กาเบรียลก็หายดีเช่นกัน ด้วยแผนใหม่เพราะมันยังคงเปิดโอกาสที่วันหนึ่ง Paige จะได้รับคัดเลือกให้เป็นสายลับด้วยตัวเธอเอง

สแตนกำลังยุ่งอยู่กับการไล่ตามความสงสัยของเขา เมื่อเรียนรู้จากเฮนรีว่าเอลิซาเบธและฟิลิปยกเลิกการเดินทางเอ็ปคอตและทิ้งลูกๆ ไว้ที่บ้านตามลำพัง เขาก็แวะที่บ้านเจนนิงส์ ด้วยความเป็นห่วงเพจหรือความสงสัยเกี่ยวกับพ่อแม่ของเธอ Paige เล่าให้เขาฟังอย่างคล่องแคล่วด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับลูกค้าของบริษัทท่องเที่ยวในนิวยอร์กที่ต้องเจอหน้ากันแบบเห็นหน้ากัน เขาสงสัยมาร์ธาอย่างแน่นอน และในขณะที่เจ้าหน้าที่อัลเดอร์โฮลท์พาเธอไปทานอาหารเย็น สแตนก็ทิ้งอพาร์ตเมนต์ของเธอ หาสำเนาของกามสูตรของเธอแต่ไม่มีอะไรที่เราจะได้เห็น ไม่สามารถติดต่อฟิลิปได้เนื่องจากการกักกันของเขา เธอยอมรับการไปดินเนอร์กับเดนนิสและบอกเขาอย่างภาคภูมิใจว่าไม่เพียงแต่เธอได้เห็นชายที่แต่งงานแล้วเท่านั้น แต่ยังเป็นความสัมพันธ์ที่ซื่อสัตย์ที่สุดในชีวิตของเธอ ไม่มีคำสัญญาหรือคำโกหกที่ผิดๆ ไม่มีการคาดหวังที่ไม่สมจริง ว่าเขาจะทิ้งภรรยาของเขา และในแบบกระจกเงาของสวนสนุก เธอพูดถูก ฉันไม่ได้สวมวิกและแอบเข้าไปในห้องเช่า เธอพูด และฟิลิปก็ไม่อยู่แล้ว

ทั้ง Martha และ Paige ได้แสดงให้เห็นถึงความสบายใจใหม่กับความไม่ซื่อสัตย์ที่พวกเขาได้พัฒนาขึ้นจากการติดต่อกับ Philip และ Elizabeth พวกสายลับรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับคำถามการเลี้ยงดูตามปกติ: ใครควรช่วย Henry ศึกษาเพื่อการทดสอบของเขา? Paige รักเราจริงหรือ? เราจะปกป้องลูก ๆ ของเราจากผลที่ตามมาของการหย่าร้างได้อย่างไร อืม ไม่ การฆาตกรรม?

บอกเราว่าคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับ Chloramphenicol และฤดูกาลปัจจุบันของ The Americans ในความคิดเห็น ฉันไม่ได้คิดมากกับการคาดเดาว่ารายการจะจบลงอย่างไร – โปรดิวเซอร์เองก็อาจไม่รู้ – แต่เอลิซาเบธ ในบรรดาผู้คนทั้งหมด ได้อธิบายไว้ในตอนที่ฉันคิดเสมอว่าอาจเป็นสถานการณ์ที่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุด: เธอตาย ฟิลิปมีชีวิตอยู่ สหภาพโซเวียตล่มสลาย และเจนนิงส์ที่รอดตายก็อยู่อย่างสงบ ใช้ชีวิตเหมือนคนอเมริกัน