การมาถึงสิ้นสุดอธิบาย
นิยายวิทยาศาสตร์ เป็นหนึ่งในประเภทที่ฉันเข้าใกล้อย่างลังเลเพราะฉันมักจะวิเคราะห์วิทยาศาสตร์มากเกินไปหรือมองหาข้อความเชิงปรัชญาที่ลึกซึ้งในตอนท้ายและฉันมักจะไม่พอใจ ยิ่งไปกว่านั้นเมื่อพูดถึงไซไฟฉันมักจะตระหนักถึงลักษณะสมมติของภาพยนตร์และด้วยเหตุนี้จึงขาดความใกล้ชิดใด ๆ ต่อตัวละครหรือตัวภาพยนตร์ ในแง่มุมนั้น ‘มาถึง’ เป็นข้อยกเว้นที่ยอดเยี่ยม มันมีความใกล้ชิดอย่างไม่น่าเชื่อ (สำหรับไซไฟ) ที่สามารถเบี่ยงเบนความสนใจของผู้ชมจากการอวดดีเกี่ยวกับรายละเอียดนาทีของศัพท์แสงทางวิทยาศาสตร์ ไม่ว่าในกรณีใดมันมีตอนจบที่ค่อนข้างสับสนและน่าสนใจซึ่งทำให้เกิดคำถามมากมาย มาดูกันว่าเกิดอะไรขึ้น
คำเตือน: SPOILERS AHEAD!
สรุปพล็อต
ภาพยนตร์เปิดเรื่องด้วยสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นเหตุการณ์ย้อนหลังของ Louise ( เอมี่อดัมส์ ) ในระยะต่างๆของลูกสาวของเธอที่เติบโตขึ้นและในที่สุดก็เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง พ่อของเด็กไม่อยู่ในความทรงจำอย่างเห็นได้ชัด ในปัจจุบันหลุยส์เป็นอาจารย์ด้านภาษาศาสตร์ในมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อยานพาหนะนอกโลกสิบสองคันปรากฏตัวในสถานที่ต่างๆทั่วโลก ในฐานะนักภาษาศาสตร์ผู้เชี่ยวชาญที่มีความปลอดภัยอยู่แล้วหลุยส์ได้รับโอกาสในการถอดรหัสเสียงของสิ่งมีชีวิตนอกโลกในยานพาหนะที่ปรากฏในมอนทาน่าสหรัฐอเมริกา พร้อมด้วยทีมงานรวมทั้งนักฟิสิกส์เอียน ( Jeremy Renner ) เธอโต้ตอบกับเฮปตาพอดสองตัว (สิ่งมีชีวิตที่มีแขนทั้งเจ็ด) ในยานอวกาศซึ่งพวกเขาตั้งชื่อว่า Abbott และ Costello ในขณะที่ร่วมมือกับทั้งสิบสองทีมในที่สุดหลุยส์ก็สามารถเรียนรู้ภาษาของเฮปตาพอดได้
นับตั้งแต่ที่เธอได้พบกับเฮปตาพอดครั้งแรกหลุยส์ก็พบกับลูกสาวของเธอเป็นครั้งคราว เธอคุ้นเคยกับภาษาเฮปตาพอดและเริ่มฝันถึงมันด้วยซ้ำ ในขณะที่ความตึงเครียดทั่วโลกทวีความรุนแรงขึ้นบางประเทศจึงตัดสินใจที่จะหยุดทำงานร่วมกันและหันมาต่อต้านผู้มาเยือน ในขณะที่ทั้งสองทีมถูกตัดขาดจากกันในที่สุดหลุยส์และ บริษัท ก็ตั้งคำถามกับเฮปตาพอดได้สำเร็จว่า“ เป้าหมายของคุณบนโลกนี้คืออะไร?” พวกเขาตอบอย่างสบาย ๆ ว่า“ เสนออาวุธ” ด้วยเหตุผลที่ชัดเจนคำว่าอาวุธทำให้ทุกคนกลัว Louise พยายามทำให้ทุกคนสงบลงโดยชี้ให้เห็นว่า heptapods อาจไม่สามารถแยกความแตกต่างระหว่างคำว่า 'เครื่องมือ' และ 'อาวุธ' ได้อย่างไร หลุยส์และเอียนตัดสินใจไปเซสชั่นอื่นพร้อมกับเฮปตาพอดเพื่อชี้แจงคำตอบ
ในขณะเดียวกันทหารจอมโกงสองสามคนที่ถูกสื่อซ้ำเติมและความล้มเหลวของ 'อาวุธ' วางระเบิดในยานอวกาศขณะที่หลุยส์และเอียนกำลังเคลียร์คำถามของพวกเขา หาก heptapods นั้นโง่เขลาเหมือนมนุษย์นี่อาจเป็นเหตุการณ์ที่ซาราเยโวได้อย่างง่ายดายซึ่งนำไปสู่สงครามระหว่างเผ่าพันธุ์ที่ทำลายล้าง โชคดีที่พวกเขาไม่ พวกเขาทิ้งข้อความที่ซับซ้อนและซับซ้อนไว้ในตอนท้ายและขับหลุยส์และเอียนก่อนที่จะระเบิดหลังจากนั้นยานอวกาศก็ขึ้นไปสูงจากพื้นดินโดยปฏิเสธว่าทีมจะมีโอกาสโต้ตอบต่อไป
ทีมงานมีปัญหาในการทำความเข้าใจข้อความสุดท้ายจาก heptapods ในขณะเดียวกันเหตุการณ์ต่างๆก็เลวร้ายลงไปทั่วโลกเมื่อเว็บไซต์แห่งหนึ่งได้รับข้อความ 'ใช้อาวุธ' เนื่องจากจีนตัดสินใจโจมตียานอวกาศ เนื่องจากสถานการณ์เลวร้ายทีมสหรัฐฯจึงตัดสินใจอพยพออกจากพื้นที่ ในความพยายามครั้งสุดท้ายก่อนที่จะอพยพหลุยส์เข้าใกล้ยานอวกาศและแคปซูลก็ออกมาให้เธอ แคปซูลพาเธอไปที่ยานอวกาศและเธอสื่อสารกับคอสเตลโล เธอรู้ว่าแอ็บบอตเสียชีวิต / กำลังจะตาย (คอสเตลโลให้คำพูดที่คลุมเครือ:“ แอ็บบอตกำลังอยู่ในกระบวนการตาย”) เนื่องจากการระเบิด ความจริงที่ว่าไม่ใช่เหตุการณ์ย้อนหลังที่เธอได้เห็นจะถูกเปิดเผยต่อผู้ชมเมื่อหลุยส์ถามว่า 'ผู้หญิงคนนี้คือใคร' เกี่ยวกับลูกสาวของเธอในนิมิต คอสเตลโลบอกเธอว่าเธอสามารถมองเห็นอนาคตและ 'อาวุธ' / ของขวัญเปิดเวลา นอกจากนี้พวกเขาอยู่ที่นี่เพื่อจัดเตรียมมนุษยชาติเพราะพวกเขาต้องการความช่วยเหลือจากมนุษยชาติใน 3000 ปี
เมื่อเธอกลับมาที่ค่ายหลุยส์มีวิสัยทัศน์จากอนาคตอันใกล้ (18 เดือนต่อมา) เมื่อเธอได้พบกับแม่ทัพชางของจีนในหน้าที่ เขาเล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับวิธีที่เธอสามารถเปลี่ยนใจเกี่ยวกับการโจมตี heptapods โดยการโทรหาเขาทางโทรศัพท์ส่วนตัวและบอกคำพูดสุดท้ายของภรรยา หลุยส์ที่งงงวยเขาให้หมายเลขโทรศัพท์และคำพูดสุดท้ายของภรรยา ในปัจจุบันไม่นานหลังจากการมองเห็นหลุยส์ใช้โทรศัพท์ดาวเทียมเพื่อติดต่อนายพลชางและบอกคำพูดสุดท้ายของภรรยาซึ่งมีคำแปลเป็นภาษาอังกฤษว่า“ ในสงครามไม่มีผู้ชนะมีเพียงแม่ม่ายเท่านั้น”
ในที่สุดคนทั่วไปก็เรียกร้องให้ปิดการโจมตีเฮปตาพอดออกจากโลกและวิกฤตโลกก็ถูกหลีกเลี่ยง ก่อนออกจากค่ายเอียนบอกว่าเขารักหลุยส์และเราเห็นพวกเขาอยู่ด้วยกันและแต่งงานกันในฉากต่อไปจากอนาคต เมื่อเอียนเสนอแนวคิดเรื่องการตั้งครรภ์ลูกเธอเลือกที่จะทำตามนั้นแม้ว่าเธอจะรู้อยู่แล้วว่าลูกสาวของเธอจะต้องเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง แต่ในที่สุดเอียนก็จะทิ้งเธอไปเพื่อดำเนินความสัมพันธ์ต่อไปแม้ว่าเธอจะรู้ชะตากรรมของลูกสาวก็ตาม ดังนั้นเมื่อคุณรู้ว่าทุก ๆ “ ความย้อนหลัง” ที่เราเห็นนั้นแท้จริงแล้วจากอนาคตคำถามสำคัญเพียงข้อเดียวที่เหลืออยู่คือทำไมหลุยส์ถึงสามารถมองเห็นอนาคตได้
หลุยส์มองเห็นอนาคตได้อย่างไร?
ในฉากหนึ่งหลุยส์และเอียนพูดถึงความเชี่ยวชาญในภาษาหนึ่ง ๆ จะส่งผลต่อวิธีคิดของคน ๆ หนึ่งได้อย่างไร นั่นคือเนื้อหาที่สำคัญที่สุดจากภาพยนตร์ที่อธิบายพล็อตเรื่องนี้ heptapods ใช้ logograms ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่สามารถแสดงถึงคำพูดหรือความรู้สึกหรือแม้แต่ทั้งประโยคซึ่งตรงข้ามกับวิธีที่เราใช้สัญลักษณ์เพื่อแสดงเสียงหรือคำในภาษาส่วนใหญ่ของเรา ที่สำคัญกว่านั้นคือภาษาของพวกเขามีสคริปต์ออร์โทกราฟิคที่ไม่เป็นเชิงเส้นซึ่งหมายความว่าประโยคของพวกเขาไม่ได้เขียนแบบเชิงเส้นจากปลายด้านหนึ่งไปยังอีกด้านหนึ่งเหมือนกับที่เราทำในทุกภาษาที่มนุษย์รู้จัก
เมื่อ heptapods เขียน logograms พวกเขาจะทำเกือบจะในทันที (เขียนทุกส่วนพร้อมกัน) เพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขารู้ได้อย่างไรว่า“ ประโยค” จะสิ้นสุดที่ใดและต้องใช้ช่องว่างระหว่างคำเท่าใด โลโก้วงกลมในภาษาของพวกเขาไม่มีจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุดที่ชัดเจนและนั่นก็เป็นวิธีที่พวกเขารับรู้เวลาเช่นกัน เวลาเป็นวงกลมเท่าที่พวกเขากังวล ไม่มีจุดเริ่มต้นหรือจุดจบ ไม่มีอดีตไม่มีปัจจุบันและไม่มีอนาคต แค่เวลา! ดังนั้นพวกเขาจึงมีความสามารถในการมองเห็นอนาคต (อย่างที่เรารู้ ๆ กัน) ซึ่งสามารถนำมาประกอบเป็นผลของภาษาที่เป็นวงกลม ดังนั้นเมื่อหลุยส์เรียนรู้ภาษาเฮปตาพอดเธอก็สามารถมองเห็นอนาคตได้และความสามารถดังกล่าวเป็นของขวัญให้กับมนุษย์ที่จะช่วยให้มนุษย์ช่วยเหลือเฮปตาพอดได้ในที่สุด ใช่ภาษาคืออาวุธ!
การมาถึงสิ้นสุดอธิบาย
การเปิดเผยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือเมื่อคุณรู้ว่าเหตุการณ์ย้อนหลังที่เห็นได้ชัดของลูกสาวของเธอที่เราเห็นตลอดทั้งเรื่องนี้เป็นการส่งต่อหรือภาพจากอนาคต สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือหลุยส์เริ่มได้รับวิสัยทัศน์เหล่านี้หลังจากที่เธอได้พบกับเฮปตาพอดครั้งแรกเท่านั้น การย้อนแสงในฉากเปิดเรื่องของภาพยนตร์ไม่ใช่วิสัยทัศน์ที่หลุยส์กำลังมี นั่นเป็นเพียงเครื่องมือเล่าเรื่องที่นักเขียนใช้เพื่อชักนำผู้ชมให้เชื่อว่าทุกนิมิตที่กำลังจะเกิดขึ้นเป็นเรื่องย้อนหลัง ความจริงที่ว่าลูกสาวของเธอชื่อฮันนาห์ซึ่งเป็นพาลินโดรมก็เป็นคำตอบสำหรับธีมวงกลมทั่วไปของภาพยนตร์เช่นกัน
ความคิดสุดท้าย
เชิงปรัชญา คำถามที่หนังนำเสนอต่อผู้ชมคือ“ ถ้าคุณสามารถมองเห็นทั้งชีวิตตั้งแต่ต้นจนจบคุณจะเปลี่ยนสิ่งต่างๆหรือไม่” Louise ไม่ได้ทำ เธอแต่งงานกับเอียนโดยรู้ว่าลูกสาวของพวกเขาจะเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง เธอรู้ดีว่าเขาจะจากเธอไปเมื่อเขารู้ว่าเธอรู้เรื่องการตายก่อนวัยอันควรของลูกสาวของพวกเขา จากมุมมองทางอารมณ์มันเป็นประสบการณ์ที่น่าสยดสยองที่เธอต้องเผชิญ การสูญเสียลูกเพียงลำพังเป็นหนึ่งในประสบการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจที่สุดที่ทุกคนต้องอดทน
ยิ่งไปกว่านั้นเธอจะใช้เวลาทุกวันตลอดทั้งปีกับลูกสาวโดยรู้ว่าจุดจบใกล้เข้ามาแล้ว แม้ในชีวิตจริงแม้ว่าจะไม่มีใครรู้อนาคตที่แน่นอน แต่ก็มีหลายครั้งที่เราตระหนักถึงผลของการกระทำของเราและเราก็ยังทำมันต่อไป เป็นคำถามที่น่าสนใจมากที่ผู้เขียนกำลังถามเรา โดยไม่คำนึงถึงแง่มุมทางปรัชญาในขณะที่มีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งโดยการบอกใบ้ว่าชาติต่างๆควรทำงานร่วมกันอย่างไรและในขณะที่พูดถึงสงครามที่ไร้จุดหมาย ‘การมาถึง’ เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น ไซไฟ ประสบการณ์ที่ทำให้เราได้เห็นแง่มุมที่เหลือเชื่อของก ภาพยนตร์การเดินทางข้ามเวลา ในขณะที่สนิทสนมกันอย่างไม่น่าเชื่อ