แอปเปิ้ลทีวี+ ‘ เท็ด ลาสโซ่ ‘ อาจจะเป็นคนใจง่าย สปอร์ตคอมเมดี้ ซีรีส์ แต่ก็ไม่อายที่จะพูดถึงประเด็นและประเด็นที่จริงจัง การแสดงเกี่ยวข้องกับหัวข้อเช่น หย่า ความวิตกกังวล สุขภาพจิต การล่วงละเมิดของพ่อแม่ และอื่นๆ อย่างไรก็ตาม ซีซั่นที่สามเป็นรายการแรก ตัวละคร LGBTQ+ ในรูปแบบของโคลิน ฮิวจส์ เป็นการปูทางไปสู่การสนทนาอย่างจริงจังเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเรื่องเพศของนักฟุตบอลกับกีฬา ตามธรรมชาติแล้ว ผู้ชมจะต้องอยากรู้อยากเห็นมากขึ้นเกี่ยวกับเรื่องเพศของ Cloin และดูว่าโครงเรื่องล่าสุดของตัวละครได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริงหรือไม่ หากคุณสงสัยว่า Colin ใน 'Ted Lasso' มีเค้าโครงมาจากนักฟุตบอลตัวจริงหรือไม่ นี่คือทุกสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับเรื่องนี้! สปอยเลอร์ข้างหน้า!
Colin Hughes ได้รับการแนะนำในซีซั่นแรกของ 'Ted Lasso' ในฐานะตัวละครประจำและ ผู้เล่นของ AFC Richmond . เขาเป็นปีกซ้ายชาวเวลส์ที่เล่นในตำแหน่งกองกลางเป็นหลัก แต่ต้องดิ้นรนเพื่อความมั่นใจจนกระทั่งการมาถึงของ Ted Lasso ในซีรีส์นี้ นักแสดงบิลลี แฮร์ริสจะรับบทเป็นโคลิน ฮิวจ์ส แฮร์ริสเป็นที่รู้จักจากการปรากฏตัวใน รายการโทรทัศน์ของอังกฤษ เช่น 'Raiders of the Lost Art' 'มีบางอย่างผิดปกติ' และ ' พวกนอกกฎหมาย ' เขาได้รับเครดิตในฐานะสมาชิกนักแสดงประจำในซีซันแรกของ 'Ted Lasso' ก่อนที่จะได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นซีรีส์ปกติโดยเริ่มจากซีซัน 3 ในซีซันที่สอง โคลินขอความช่วยเหลือจากดร. ชารอน ฟิลด์สโตนเพื่อเพิ่มความมั่นใจและกลายเป็น ผู้เล่นคนสำคัญของ AFC Richmond เพื่อลุ้นเลื่อนชั้น
ในฤดูกาลที่สาม คอลินเริ่มเกมแรกของแคมเปญใหม่โดยลงเล่นให้ริชมอนด์กับเชลซีที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ในลอนดอนดาร์บี้ตะวันตก เขาใช้พื้นที่ว่างทางปีกซ้ายเพื่อสร้างโอกาสทำประตูให้เพื่อนร่วมทีม ในที่สุด Dani Rojas ก็เปลี่ยนใจเลื่อมใส . อย่างไรก็ตาม Colin ถูกทิ้งไปที่ม้านั่ง ในตอนที่สาม เพื่อรองรับ Zava กองหน้า Mercurial ในผู้เล่นตัวจริง ในขณะเดียวกัน เรายังได้เรียนรู้ว่า Colin แอบเป็นเกย์และซ่อนเรื่องเพศของเขาไว้เพื่อประโยชน์ในอาชีพการงานของเขา คอลินกำลังออกเดทกับไมเคิล ซึ่งเขาแนะนำให้ทีมรู้จักในฐานะเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา อย่างไรก็ตาม, เทรนต์ คริมม์ ต่อมาเห็นคอลินและไมเคิลออกไปที่ตรอกซอกซอยโดยยืนยันว่าโคลินเป็นเกย์ ความไม่มั่นใจในเรื่องเพศของคอลินยังอธิบายถึงการขาดความมั่นใจในตนเองในฤดูกาลก่อนๆ
แม้ว่า 'Ted Lasso' จะไม่ได้แสดงนักฟุตบอลที่กระตือรือร้นจริงๆ แต่ก็ได้รับแรงบันดาลใจจากผู้เล่นจริงเพื่อกำหนดโครงเรื่องของตัวละครหลายตัว ตัวอย่างเช่น, Roy Kent มีพื้นฐานมาจาก Roy Keane และ Frank Lampard อย่างหลวมๆ ในขณะที่สมาชิกใหม่ล่าสุดของ AFC Richmond – Zava ดูเหมือนว่า เลียนแบบซูเปอร์สตาร์ชาวสวีเดน Zlatan Ibrahimović . ในขณะเดียวกัน โคลิน ปีกซ้ายชาวเวลส์ที่เล่นในพรีเมียร์ลีก อาจได้รับแรงบันดาลใจจากคู่หูฟูแล่มอย่างแฮร์รี วิลสันและแดเนียล เจมส์ เช่นเดียวกับ Colin ทั้ง Wilson และ James ต่างก็เลี้ยงบอลได้น่าตื่นเต้นและขึ้นชื่อเรื่องความเร็ว ซึ่งมักจะพยายามดิ้นรนเพื่อยึดตำแหน่งใน 11 ตัวจริง แม้ว่าพวกเขาจะมีความสามารถก็ตาม อย่างไรก็ตาม วิลสันและเจมส์ต่างเป็นเกย์ในชีวิตจริง ไม่เหมือนกับโคลิน
ในความเป็นจริงยังมีผู้เล่นพรีเมียร์ลีกที่เปิดเผยเกย์อย่างเปิดเผย เนื่องจากผลกระทบด้านลบต่ออาชีพของผู้เล่นหลายคนที่ออกมาว่าเป็นเกย์ วงการฟุตบอลในอังกฤษจึงมีปัญหาเกี่ยวกับการเป็นตัวแทนของ LGBTQ+ ในกีฬานี้ อย่างไรก็ตาม ล่าสุด Jake Daniels นักฟุตบอลอาชีพชาวอังกฤษที่เล่นให้กับ Blackpool ใน EFL Championship ได้ออกมาเปิดเผยต่อสาธารณชนว่าเป็นเกย์ เกิดเมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2548 แดเนียลส์อายุ 18 ปีเปิดตัวรุ่นอาวุโสในแบล็คพูลในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2565 ก่อนที่จะออกมาเป็นเกย์ในเดือนนั้น
ในขณะเดียวกัน อดีตปีกซ้ายชาวเยอรมัน โธมัส ฮิตเซิลสเปอร์เกอร์ เป็นนักฟุตบอลเกย์ที่เปิดเผยเพียงรายเดียวที่ได้เล่นในพรีเมียร์ลีก ดังนั้น ตัวละครของ Colin อาจได้รับแรงบันดาลใจจาก Jake Daniels และ Thomas Hitzlsperger อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่า Colin ยังไม่ยอมรับเรื่องเพศของเขาอย่างเปิดเผยต่อหน้าคนทั้งโลก เป็นผลให้ตัวละครของ Colin ช่วยให้ผู้เขียนสามารถพูดถึงหัวข้อที่ถูกละเลยมานานในวงการฟุตบอลอังกฤษ และนำแง่บวกและเสน่ห์ของเครื่องหมายการค้ามาสู่การเป็นตัวแทนของ LGBTQ+ ในกีฬา