Ted Lasso Season 3 ตอนที่ 3 สรุปและสิ้นสุดอธิบาย

ของ Apple TV+ สปอร์ตคอมเมดี้ ชุด ' เท็ด ลาสโซ่ ‘ เข้าสู่ฤดูกาลที่สามด้วยการเปลี่ยนแปลงที่โด่งดังหลายอย่าง เริ่มจากโค้ชอเมริกันฟุตบอลที่เรารักและเขา ทีมฟุตบอล . ในฤดูกาลที่สาม ริชมอนด์เริ่มแคมเปญใหม่ พร้อมจบอันดับสุดท้ายในลีก . อย่างไรก็ตาม ในตอนที่สามที่ชื่อว่า '4-5-1' AFC Richmond ทำให้ทุกคนตกใจด้วยการแสดงของพวกเขาและทำให้แฟน ๆ ประหลาดใจ การมีกองหน้าระดับโลกอย่าง Zava อยู่ในทีม ฟอร์มของ Richmond พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงรอบๆ ถนน Nelson นั้นไม่น่าพอใจนัก โดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป เรามาดำดิ่งสู่เหตุการณ์และจุดพลิกผันของตอนนี้กัน นี่คือทุกสิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับตอนจบของ 'Ted Lasso' ซีซั่น 3 ตอนที่ 3! สปอยเลอร์ข้างหน้า!

Ted Lasso Season 3 ตอนที่ 3 สรุป

ตอนที่สามชื่อ '4-5-1' เปิดฉากโดย Colin Hughes ออกจากบ้านของ Michael ซึ่งเป็นแฟนหนุ่มของเขาหลังจากใช้เวลาทั้งคืน คอลินเป็นเกย์และเก็บเรื่องเพศไว้เป็นความลับสำหรับอาชีพค้าแข้งของเขา ที่สนามฝึกซ้อม เท็ด รอย และโค้ชเบียร์ดพูดคุยถึงรายชื่อผู้เล่นตัวจริงที่เพิ่มเข้ามา Zava กองหน้า Mercurial . เมื่อ Zava เล่นอยู่ด้านบน Colin จะลงไปที่ม้านั่งสำรอง และ Dani จะเล่นในตำแหน่งกองกลาง เลสลี่มาถึงและเชิญทั้งสามคนมาร่วมงานเปิดตัว Zava ในฐานะผู้เล่น AFC Richmond ซึ่งนำไปสู่การสนทนาว่าผู้เล่นระดับโลกจะร่วมทีมกับคนอื่นๆ ได้อย่างไร ในขณะเดียวกัน, ผู้เล่นเอเอฟซี ริชมอนด์ มีความสุขที่ได้พบกับ Zava และเทิดทูนเขามากที่สุด อย่างไรก็ตาม Jamie ดูเหมือนจะไม่พอใจกับการมาถึงของ Zava

ในงานแถลงข่าว Zava ไม่ปรากฏตัวหลังจากรีเบคก้าและคนอื่นๆ รอเขานานหลายชั่วโมง ในที่สุด รีเบคก้าก็ได้พบกับซาวาในห้องทำงานของเธอและแนะนำให้เขารู้จักกับเท็ด คีลีย์ และเลสลี่ ต่อมา Zava ได้พบกับทีมและส่งผลกระทบต่อทุกคนทันทีด้วยความรู้สึกเซนซิทีฟแบบเซนและบุคลิกที่เป็นซุปเปอร์สตาร์ของเขา ที่อื่น รีเบคก้าได้พบกับทิช ผู้มีพลังจิตที่แม่ของเธอแนะนำ แม้ว่ารีเบคก้าจะเล่นด้วย แต่เธอก็เจ็บปวดเมื่อทิชทำนายว่ารีเบคก้าจะมีครอบครัวและกลายเป็นแม่ Keeley และ Shandy ทำงานร่วมกับผู้เล่นเพื่อสัมภาษณ์เกี่ยวกับการที่ Zava เข้าร่วม Richmond ซึ่งนำไปสู่การสนทนาที่น่าอึดอัดใจระหว่างกัน รอยและคีลีย์ .

ในขณะเดียวกัน Jamie คุยกับ Ted และโค้ช Beard และกลัวว่าการมาของ Zava จะทำให้ทีมเสียสมดุล อย่างไรก็ตาม เท็ดให้ความมั่นใจกับเจมี่และขอให้เขาเปลี่ยนเวลาสักพัก เอเอฟซี ริชมอนด์ เตรียมประเดิมเกมแรกกับ ซาว่า ต้อนรับ วูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส ที่ ถนนเนลสัน . แผนการเล่นของ Richmond ค่อนข้างเรียบง่ายและหมุนรอบ Zava อย่างสมบูรณ์ ก่อนการแข่งขันจะเริ่มขึ้น Ted ต้องการโทรหา Henry ลูกชายของเขาและอวยพรให้เขาโชคดีสำหรับการแข่งขันฟุตบอล อย่างไรก็ตาม เมื่อเท็ดโทรหา เจค็อบ อดีตที่ปรึกษาการแต่งงานของเขาจะรับสาย มิเชลล์อดีตภรรยาของเท็ดกำลังออกเดทกับเจคอบซึ่งทำให้เท็ดโดนไล่ออกก่อนเกม

ระหว่างการเริ่มเกม เท็ดเกือบมีอาการตื่นตระหนก แต่ก็สงบลงหลังจากซาว่าทำประตูได้จากเส้นแบ่งครึ่ง วินาทีในครึ่งแรก เมื่อมี Zava อยู่ในทีม ในไม่ช้า Richmond ก็พลิกล็อก ชนะหลายเกม Zava ยิงสกอร์เปี้ยนคิกอย่างสวยงามในเกมกับเบิร์นลี่ย์ ที่โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด ริชมอนด์เอาชนะแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดได้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ โดยซาว่าทำประตูให้ผู้ชนะในช่วงต่อเวลาพิเศษ ในไม่ช้า ริชมอนด์ก็เก็บชัยชนะรวด 5 เกมจากหกเกมแรก

ในขณะเดียวกัน เนทและรูเพิร์ตไม่พอใจกับการเพิ่มขึ้นของอุกกาบาตของริชมอนด์ ในขณะที่สื่อยังคงทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงของเท็ดในฐานะผู้จัดการที่มีความสามารถ รีเบคก้าเริ่มเห็นเครดิตในคำทำนายของทิช ขณะที่เท็ดคุยกับชารอนเรื่องที่ภรรยาเก่าของเขาออกเดทกับที่ปรึกษาการแต่งงานของพวกเขา ริชมอนด์รั้งอันดับ 3 ของตารางลีก ตามหลังจ่าฝูงเพียงไม่กี่แต้ม เวสต์แฮม ยูไนเต็ด และมาเชสเตอร์ ซิตี้ แซมเชิญทุกคนไปงานปาร์ตี้ที่ร้านอาหารใหม่ของเขา Ola’s เพื่อฉลองชัยชนะเหนือแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด คอลินเชิญไมเคิลไปงานปาร์ตี้ ขณะที่เจมี่ไม่พอใจที่ซาว่าขโมยเสียงฟ้าร้องของเขา

Ted Lasso Season 3 ตอนที่ 3 Ending: What Happens at the Party?

ในฉากสุดท้ายของตอนนี้ ผู้เล่นและพนักงานของ AFC Richmond จะมารวมตัวกันที่ร้านอาหารของ Sam เพื่อฉลองชัยชนะ อย่างไรก็ตาม งานเลี้ยงทำหน้าที่เป็นตัวหลอมรวมเรื่องราวต่างๆ และความขัดแย้งของแต่ละคน ระหว่างงานปาร์ตี้ เจมี ทาร์ตบ่นว่าคนในทีมแห่กันไปรอบๆ ซาวา เจมี่คร่ำครวญว่าจะไม่ใช่ผู้เล่นที่ดีที่สุดในทีมอีกต่อไป อย่างไรก็ตาม รอยให้กำลังใจเจมีด้วยการบอกว่าเขาเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดในทีมก่อนที่ซาวาจะมาถึง รอยเสนอที่จะฝึกเจมีและทำให้เขาเป็นผู้เล่นที่ดีกว่าซาวา แม้ว่าจะต้องติดตามดูว่าความพยายามของ Jamie และ Roy จะเกิดผลหรือไม่ แต่จิตวิญญาณแห่งการต่อสู้และความปรารถนาที่จะเป็นผู้ชนะของ Jamie จะเป็นประโยชน์ต่อริชมอนด์ในระยะยาวเท่านั้น

ในขณะเดียวกัน รีเบคก้าและคีลีย์กลับมาพบกับแซสซีอีกครั้ง ขณะเดียวกันก็สาบานว่าจะทิ้งความสัมพันธ์ในอดีตไว้เบื้องหลัง อย่างไรก็ตาม หลังจากที่แซมมอบกล่องไม้ขีดสีเขียวให้เธอเป็นของที่ระลึก รีเบคก้าเริ่มไม่แน่ใจเกี่ยวกับความรักที่อาจเกิดขึ้น Tish กล่าวถึงกล่องไม้ขีดในระหว่างการทำนายอนาคตของ Rebecca ดังนั้น คำทำนายของ Tish อาจบอกเป็นนัยว่า รีเบคก้าและแซมตั้งใจจะลงเอยด้วยกัน และเริ่มต้นครอบครัว ในทางกลับกัน Sassy และ Ted แบ่งปันบทสนทนาสั้น ๆ โดย Ted เปิดเผยว่าเขาไม่พอใจที่ Michelle ออกเดทกับ Jacob ดังนั้น เห็นได้ชัดว่าเท็ดประสบปัญหาในการซ่อนความไม่มั่นใจ

ตอนสุดท้ายจบลงด้วยการที่ Colin และ Michael ออกไปอย่างลับๆในตรอกซอกซอย อย่างไรก็ตามพวกเขาเห็นโดย เทรนต์ คริมม์ ขณะที่เขาเดินผ่านไป ในขณะที่คอลินยังไม่เปิดเผยตัวว่าเป็นเกย์ เทรนต์ที่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องเพศของเขาก็อาจทำให้สื่อต่างๆ ตื่นตระหนกได้ นอกจากนี้ยังสามารถปูทางให้เทรนต์กลับมารายงานได้ ผลที่ตามมาคือ เทรนต์มีแนวโน้มที่จะเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกว่าจะทำอย่างไรกับข้อมูลที่เพิ่งค้นพบนี้ อย่างไรก็ตาม เนื้อเรื่องของ Colin จะเป็นจุดสนใจอย่างมากในตอนต่อๆ ไปอย่างไม่ต้องสงสัย เนื่องจากมันฉายแสงไปที่ การเป็นตัวแทนของ LGBTQ+ ในพรีเมียร์ลีกและฟุตบอลโลก