'พันล้าน' ซีซัน 4 ตอนที่ 5: เสิร์ฟเย็นที่ดีที่สุด

ซีซัน 4 ตอนที่ 5: 'การส่งที่เหมาะสม'

สัปดาห์นี้เรื่อง Billions การแก้แค้นเป็นลำดับของวัน ได้เลย สบายดี: ทั้งหมด สัปดาห์บนพันล้าน การแก้แค้นคือลำดับของวัน

แต่ภาคนี้พิเศษกว่านั้นอีก เขียนโดย Michael Russell Gunn และกำกับการแสดงโดย Matthew McLoota ภาพยนตร์นักเลงอันธพาล ตอนนี้ Axe และ Chuck ดำเนินการกำจัดศัตรูที่โหดร้ายที่สุดบางส่วนของพวกเขา คุณคิดว่าการส่ง Grigor Andolov และ outfoxing Jack Foley และ Jock Jeffcoat จะทำให้สองคนนี้มีความสุข? จำได้ไหมว่าความสุขไม่มีอะไรมากไปกว่า สักครู่ก่อนที่คุณจะต้องการความสุขมากกว่านี้ ?

ผู้เฝ้าดูนับพันล้านคนมาอย่างยาวนานจะจำได้ว่า Bobby Axelrod สร้างโชคลาภให้กับ 9/11 ซึ่งเขาโชคดีพอที่จะรอดชีวิตมาได้ในขณะที่เพื่อนร่วมงานของเขาหลายคนเสียชีวิต ตั้งแต่นั้นมา เขาได้ให้ทุนสนับสนุนค่าเล่าเรียนของวิทยาลัยสำหรับเด็กๆ ที่เสียชีวิตด้วยความหวังว่าจะได้รับการชดเชยจากกรรม ตอนนี้เด็กเหล่านั้นเป็นผู้ใหญ่แล้ว และหลายคนประสบความสำเร็จในสิทธิของตนเอง

ในตอนนี้ เราพบว่าหนึ่งในหมายเลขของพวกเขาคือ จอห์น ไรซ์ (เซธ กาเบล) กลายเป็นกองทุนเฮดจ์ฟันด์ที่มีแนวโน้มว่าจะเป็นตัวของตัวเอง … ซึ่งเป็นสาเหตุที่บ๊อบบี้ทั้งงุนงงและดูถูกเมื่อเด็กรายนี้ถอนเงินออกจากบริษัทของเขา เวนดี้ที่จั๊กจี้เมื่อพบว่านายจ้างของเธอมีอารมณ์ความรู้สึกที่แท้จริง บอกว่าเขารู้สึกเหมือนเป็นพ่อที่ลูกถูกปฏิเสธ พลังที่เธอแนะนำยังอยู่ในที่ทำงานในความสัมพันธ์ของเขากับเทย์เลอร์ เมสัน (ซึ่งเขาสั่งให้ชัคใส่ หลังลูกกรงโดยเร็วที่สุด) เธอบอกกับแอกซ์ว่าพ่อ แทนที่จะเป็นผู้สนับสนุนทางการเงิน คือสิ่งที่จอห์นต้องการมาตลอด

ดังนั้นบ็อบบี้จึงทำสิ่งที่เป็นพ่อมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และพาจอห์นไปตกปลาในฉากต่างๆ โดยที่โทนี่ โซปราโนรับหน้าที่เป็นลูกน้องที่เขาสงสัยว่าจะขายชาติ ล่องเรือเที่ยวเดียวบน 'Stugotz ' กลิ่นอาย. มันสนุกพอที่เรือจอดอยู่กลางป่า และทีมงานลากจูงในท้องที่ก็ยุ่งเกินกว่าจะพาพวกเขากลับเข้าฝั่ง

ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021

โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :

• • 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
  • 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
  • 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
  • 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ

เมื่อเวลาผ่านไปและเบียร์ไหลริน จอห์นรู้สึกสบายใจ เมาและโกรธมากพอที่จะบอกแอ็กซ์ว่าเขาต้องการไม่ให้เขาออกไปไม่ใช่เพราะเรื่องพ่อ-ลูก แต่เพราะเขาคิดว่าบ๊อบบี้เป็นเหมือนพ่อแท้ๆ ของเขาก่อนหน้าเขา

ทุกอย่างจบลงด้วยดีสำหรับจอห์น มากกว่าที่พวกเขาทำกับคนในครอบครัวโซปราโนบางคน แต่เพียงเล็กน้อยเท่านั้น ปรากฎว่าเรือไม่ได้ชะงักเลย — บ๊อบบี้ปิดมันไว้อย่างแม่นยำเพื่อที่เขาจะได้ล้อเลียนความจริงจากความขี้อิจฉานี้ และในขณะที่พวกเขาไม่ได้สื่อสารกันกลางทะเล Axe ก็มีบทสัมภาษณ์ที่ตีพิมพ์ซึ่งเขาได้พูดจาไม่ดีเกี่ยวกับกองทุนป้องกันความเสี่ยงของ Rice ซึ่งสร้างความเสียหายให้กับมันอย่างไม่อาจเพิกถอนได้ ในขณะที่ Wags นำทีมค้าขายของ Axe Cap ที่โหดเหี้ยมที่สุดในการทำลายสิ่งที่เหลืออยู่อย่างเป็นระบบ (เสียงกะลาสีเรือแคสกลางของบริษัทลากจูง มันคือ Ari Spyros ที่เล่นโดย Stephen Kunken อ่านจากบท) Vengeance ชื่อของคุณคือ Axe

ในขณะเดียวกันปัญหาของชัคนั้นเร่งด่วนกว่าการลงโทษเด็กพังค์ ผู้ว่าราชการจังหวัดได้รับแรงกดดันจากจ๊อค เจฟฟ์โค้ท ศัตรูของโรดส์ให้จำกัดอำนาจการสอบสวนของสำนักงานอัยการสูงสุดที่เขาครอบครองอยู่ในขณะนี้ ชัคได้รับคำแนะนำบางอย่างจากพ่อที่ไม่ย่อท้อ ซึ่งใช้เวลาทั้งเรื่องทำข้อตกลงที่ร่มรื่นเพื่อสร้างตึกสูงริมน้ำหรือซื้อไวอากร้าจากร้านขายยา (ฉันแน่ใจว่ามีคำอุปมาอยู่ในนั้น) ระหว่างที่ออกนอกบ้าน เขาแนะนำลูกชายของเขาว่าไม่เพียงแค่โจมตีกลับ แต่ให้ทำอย่างเด็ดขาดจนศัตรูของเขาจะหวาดกลัวเกินกว่าจะถึง คิด เกี่ยวกับการข้ามเขาอีกครั้ง

แต่ถ้าชาร์ลส์คาดว่าจะได้รับการผ่าตัด สิ่งที่เขาได้รับคือการวางระเบิดพรม ชัคประกาศว่าเขาตั้งใจที่จะให้เกียรติมรดกของรัฐบาลที่ดีของผู้เป็นกษัตริย์ที่ล่วงลับไปแล้วด้วยการทำความสะอาดออลบานีโดยเริ่มจากตรงนั้นและตรงนั้น ทันใดนั้นประตูก็เปิดออก และนักกฎหมายทั้งกลุ่มก็เริ่มดึงนักการเมืองออกจากม้านั่ง

ภายนอก อัจฉริยะของการเคลื่อนไหวคือการแสดงละคร แต่เบื้องหลังนั้นขับเคลื่อนโดยการเมืองที่อุตสาหะที่ปิดบังความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ทั้งหมดของชัค ประการ​แรก เขา​ไป​หา​สมาชิก​สภา​ที่​มี​อำนาจ​พร้อม​กับ​หลักฐาน​ที่​แสดง​การ​กระทำ​ผิด โดย​ได้​รับ​การ​สนับสนุน​เพื่อ​แลก​กับ​การ​คุ้ม​กัน. จากนั้นเขาก็นำข้อมูลนี้ไปให้ผู้ว่าราชการจังหวัด ชัคสามารถใช้สภาเพื่อให้อำนาจของเขากลับคืนมา เขาบอกเขา … หรือเขาสามารถเปิดการประชุมเพื่อมอบชัยชนะครั้งสำคัญให้ผู้ว่าการรัฐในการทุจริต นั่นคือถ้าผู้ว่าการรัฐฟื้นอำนาจของชัคด้วยตัวเขาเอง

เป็นข้อเสนอที่ผู้ว่าฯ โง่เขลาไม่อาจปฏิเสธได้ ผสมผสานกับการแสดงพลังอันตระการตาและ … อย่างที่นักปราชญ์เคยกล่าวไว้ว่า การแสดงละครและการหลอกลวงเป็นตัวแทนที่ทรงพลังสำหรับผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัด .

ทั้งหมดนี้เป็นสิ่งที่ดีและดีถ้าคุณอยู่ในตลาดเพื่อขอคำแนะนำในการเอาชนะศัตรูของคุณ อย่างไรก็ตาม พวกเราส่วนใหญ่สามารถใช้เคล็ดลับบางประการในประเด็นที่ใกล้จะเกิดมากขึ้น นั่นคือสิ่งที่เวนดี้เข้ามา น่าแปลกใจ (สำหรับฉันอยู่แล้ว) เธอไม่ได้เพียงแค่เตะชัคไปที่ขอบถนนเพื่อออกนอกบ้านในฐานะนักบำบัดโรคจิต แต่การอยู่ในชีวิตแต่งงานและดำเนินชีวิตต่อไปเป็นสองสิ่งที่แตกต่างกันมาก เธอกำลังดิ้นรนอยู่อย่างหลัง โดยซ่อนตัวอยู่ในห้องทำงานโดยมีไฟดับ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เพื่อนร่วมงานของเธอชำเลืองมอง

จนกระทั่งถึงตอนนั้น เธอเล่นอินเทอร์เน็ตและเริ่มเผชิญกับเรื่องอื้อฉาวอย่างตรงไปตรงมา เลวร้ายอย่างที่เธอคาดไว้เลย ไม่ว่าจะเป็นเรื่องตลกลามก โฟโต้ชอปที่หยาบคาย การคาดเดามากมายเกี่ยวกับเสียงที่ชัคทำเมื่อเธอมอบธุรกิจให้เขา เธออธิบายให้ Axe ฟังเหมือนหมูที่ติดอยู่ ผู้ซึ่งไม่ต้องการรู้อย่างเด่นชัด

ปฏิกิริยาของเธอ? ไม่มีอะไรมาก!

ประเด็นคือ เมื่อฉันอ่านมัน มันหยุดสำคัญ เธอบอกบ๊อบบี้ มันหยุดเกี่ยวกับฉันจริงๆ มันหยุดมีอะไรให้ ทำ กับฉันเพราะฉันไม่รู้จักคนเหล่านี้และไม่รู้จักฉัน มันเหมือนกับ Bene Gesserit สวดมนต์ต่อต้านความกลัว ; เรียกมันว่า Wendy Rhoades บทสวดกับโทรลล์ นี่ไม่ใช่เพื่อลดการล่วงละเมิดทางอินเทอร์เน็ตของผู้เกลียดผู้หญิง พูดได้เลยว่าด้วยวิธีการที่จะป้องกันตัวเองจากนักวิจารณ์ได้อย่างเพียงพอ ซึ่งเศรษฐีพันล้านอย่างเวนดี้ โรดส์มีแน่นอน พวกเขามีเพียงพลังที่คุณมอบให้เท่านั้น

แต่นี่คือพันล้านคน: หากคุณคิดว่าเรื่องนี้จบลงอย่างมีความสุข แสดงว่าคุณไม่ได้ให้ความสนใจ ในระหว่างการค้นคว้าของเวนดี้ เธอค้นพบว่าในขณะที่ศัตรูของ Axe Cap หลายคนส่งเสียงโห่ร้องและโวยวายเกี่ยวกับชะตากรรมของเธอ เทย์เลอร์ เมสัน ซึ่งใช้เวลาตอนที่แสวงหาผู้ดูแลกองทุนบำเหน็จบำนาญของแผนกดับเพลิงในนิวยอร์ก ไม่ได้อยู่ในนั้น ศัตรูสาธารณะหมายเลข 1 ของบ๊อบบี้ปิดการเยาะเย้ยเมื่อใดก็ตามที่มันโผล่ขึ้นมาและเอื้อมมือไปหาเวนดี้เพื่อแสดงการสนับสนุน

เธอและบ๊อบบี้คิดอย่างไรกับการแสดงความเห็นอกเห็นใจนี้ พูดได้คำเดียวจาก Axe: Lame! เวนดี้ไม่เคยรับสายของเทย์เลอร์มาก่อน แต่ตอนนี้เธอรู้ว่ามีจุดอ่อนที่นี่ที่สามารถเอาเปรียบได้? ถึงเวลาที่จะเอื้อมมือออกไปและบดขยี้ใครบางคน