'Succession' สามารถประสบความสำเร็จอีกครั้งได้หรือไม่?

นักแสดงจากละคร HBO ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมี ซึ่งเป็นเรื่องเซอร์ไพรส์ในซีซันแรก พูดคุยถึงความท้าทายของซีซัน 2 และสิ่งที่เกี่ยวข้องกันมากเกี่ยวกับครอบครัวเศรษฐีที่น่าสยดสยอง

The Roys อยู่ในความสงบ จากซ้าย: Jeremy Strong, Brian Cox, Sarah Snook, Alan Ruck และ Kieran Culkin

ครอบครัวที่มีอำนาจ เต็มไปด้วยความผิดปกติและเอาแต่ใจกับความขัดแย้ง ผู้เฒ่าผู้แก่ชราที่เลี้ยงดูลูก ๆ ของเขาด้วยความโหดเหี้ยมสูงสุด แข่งขันกันเพื่อบทบาทที่เขาอาจจะหรือไม่พร้อมที่จะยอมจำนน ลูกชายสองคนที่โตแล้ว ขาดความเป็นผู้นำและเต็มไปด้วยรอง และลูกสาวที่โตแล้วที่มีความสนใจในธุรกิจของครอบครัวมากกว่าที่เธอจะทำได้ ด้านนอก ฝูงชนของญาติที่ชำรุดทรุดโทรมและไม้แขวนเสื้อ รอคอยที่จะฉวยเอาเศษซากที่เหลืออยู่หลังจากการต่อสู้จบลง และพวกเราที่เหลือก็ดูจากที่นั่งราคาถูก ราวกับว่าทั้งหมดถูกจัดฉากเพื่อความบันเทิงของเรา — เพราะมันมี

ในฤดูกาลแรก การสืบทอดซีรีส์ HBO ถูกปรับให้เข้ากับยุคนี้อย่างสมบูรณ์แบบที่ 0.0001 เปอร์เซ็นต์ โดยให้รูปลักษณ์ที่ไม่มีการกีดกันภายในครอบครัวรอยที่สวมบทบาทซึ่งเต็มไปด้วยดราม่าของความขัดแย้งในรุ่นและประชันกับความขบขันที่มีทั้งความขยันขันแข็งและหยาบคายอย่างน่าทึ่ง (ไม่น่าแปลกใจที่ Jesse Armstrong ผู้สร้างมันเคยเขียนบทให้กับรายการอย่าง Veep, Black Mirror และ The Thick of It)

สืบทอด แนะนำผู้ชมให้รู้จักกับตัวละครเช่น Mercurial Titan Logan Roy ( Brian Cox ) ผู้ก่อตั้งอาณาจักรสื่อ Waystar Royco; ลูกชายที่ไม่มีคุณสมบัติเหมาะสมของเขา เคนดัลล์ (เจเรมี สตรอง) ที่กำลังครุ่นคิด และโรมัน (คีแรน คัลกิ้น); ลูกสาวของเขาซึ่งดูเหมือนไม่เน่าเปื่อย Siobhan (Sarah Snook) หรือ Shiv; และคอนเนอร์ ลูกชายของเขา (อลัน รัค) จากการแต่งงานครั้งก่อน ซึ่งมีแนวคิดเรื่องการไล่ตามอย่างสบายๆ ที่กำลังชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ

แฟนๆ ชื่นชอบในเรื่องความสามารถในการตัดคนรวยและผู้ทรงอิทธิพลให้เหลือขนาดพอดี Succession ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลเอ็มมีอวอร์ดห้าครั้งเมื่อเดือนที่แล้ว

ไม่ใช่ม้ามืดอีกต่อไป Succession เผชิญกับความท้าทายใหม่ในขณะที่พยายามหลีกเลี่ยงความตกต่ำของนักเรียนปีที่สองที่น่าสะพรึงกลัวที่ยังคงมีอยู่ในโทรทัศน์ที่มีชื่อเสียงและที่ HBO ที่ซีรีส์เช่น Big Little Lies, Westworld และ True Detective มีปัญหาในการวัดความคาดหวังที่กำหนดโดยพวกเขา ฤดูกาลแรก

ในฤดูกาลที่สองของตัวเอง ซึ่งเริ่มในวันอาทิตย์ การสืบทอดต้องก้าวไปข้างหน้าจากตอนจบของฤดูกาลแรกที่น่าปวดหัว ซึ่งเคนดัลล์ใกล้จะเข้าซื้อกิจการบริษัทของพ่อที่เป็นศัตรู จนกระทั่งเขาเสพยาจนได้พนักงานเสิร์ฟ เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์และต้องคลานกลับไปที่โลแกน และยังคงรักษาสมดุลของความบาดหมาง ความตลกขบขัน และโศกนาฏกรรมไว้ได้โดยไม่ซ้ำรอย ผู้ชมยังคาดหวังว่าการแสดงจะดำเนินต่อไปอย่างน่าขนลุกในการคาดการณ์การเปิดเผยในชีวิตจริงจากราชวงศ์ที่มีอำนาจเหนือกว่า แต่ซ่อนเร้น - แน่นอน Murdochs แต่ยังรวมถึง Mercers และ Redstones ซึ่งขัดแย้งกับแรงบันดาลใจ

ทั้งหมดนี้เป็นข้อเรียกร้องที่อาร์มสตรองและนักแสดงของเขาตระหนักดี ในเย็นวันอาทิตย์ของเดือนกรกฎาคม พวกเขามารวมตัวกันในห้องชุดหัวมุมของโรงแรมบูติกในวิลเลียมสเบิร์ก บรูคลิน เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับซีรีส์นี้ ไม่ว่าพวกเขาจะตั้งใจหรือไม่ก็ตาม นักแสดงมักจะมีบุคลิกที่สมบูรณ์แบบ — ค็อกซ์, สง่างามและเจ้าเล่ห์; เข้มแข็ง รอบคอบ และลึกลับ Culkin บาดแผลที่บิดเบี้ยว; สนุ๊ก พร้อมที่จะชก และรัคมีความสุขที่ได้เล่นเป็นคนโง่ ขณะที่พวกเขาไตร่ตรองถึงซีซันแรกของรายการและเตรียมพร้อมสำหรับซีซั่นที่สอง

นี่เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากการสนทนานั้น

ภาพ

เครดิต...HBO

ดูเหมือนว่า HBO จะไม่ให้การส่งเสริมการขายแก่ Succession มากนักเมื่อมันออกมา แต่รายการดังกล่าวได้รับความสนใจจากนักปรัชญาในแบบที่นักวิ่งทุกคนคาดหวัง เจสซี่ คุณคิดถึงอะไรตอนสร้างซีรีส์นี้

เจส อาร์มสตรอง เครือข่าย [สบถ] เรา [เสียงหัวเราะ] นั่นเป็นเรื่องตลก พวกเขาได้รับการสนับสนุนอย่างมาก HBO

คีแรน คัลกิน เริ่มต้นได้ดีเลยนะมนุษย์ การตั้งค่าแถบจริงๆ

อาร์มสตรอง มันเป็นเรื่องตลกทั้งหมด ไม่มีแม้กระแสความจริง ตอนนั้นฉันคิดอย่างไรกับรายการนี้

คัลกิน ตอนที่คุณทำเรื่องตลกนั้น คุณคิดอะไรอยู่? [เสียงหัวเราะมากขึ้น.]

ไบรอัน ค็อกซ์ หยุดเดี๋ยวนี้นะทุกคน!

อาร์มสตรอง ฉันเดาว่ามันมีสองส่วน มีความทะเยอทะยานของคุณ — ฉันต้องการเขียนรายการอเมริกันที่ยิ่งใหญ่สำหรับ HBO ด้วยทรัพยากรเหล่านั้นและความสามารถที่คุณสามารถดึงดูดได้ และจากนั้นก็มีแรงกระตุ้นที่สร้างสรรค์ เกี่ยวกับความต้องการเขียนเกี่ยวกับชายผู้มีอำนาจเหล่านี้ซึ่งควบคุมสื่อส่วนใหญ่ และโลกได้ลงเอยในสถานที่ที่มันมีอยู่อย่างไร ฉันเสนอเรื่องนี้เมื่อต้นปี 2559 และเราได้อ่านอย่างละเอียดในวันเลือกตั้ง ดังนั้นจึงมารวมกันค่อนข้างเร็ว

คุณเคยเห็นคนตอบรับรายการตั้งแต่เริ่มออกอากาศอย่างไร?

อลัน รัค เมื่อการแสดงรอบปฐมทัศน์ฉันรู้สึกงุนงงเล็กน้อยกับคนที่บอกว่าไม่มีใครให้หยั่งรู้ เพราะฉันไม่เคยรู้สึกแบบนั้นกับสิ่งที่ฉันเคยดูมาในชีวิต หากเป็นซากรถไฟและน่าสนใจ ใครจะสนล่ะ? ฉันไม่สนใจ พวกเขาทั้งหมดสามารถตายได้ [เสียงหัวเราะ]

คัลกิน ฉันอยากจะดูสิ่งนั้น

ซาร่า สนุ๊ก ความคิดเห็นที่ฉันพบว่าน่าสนใจที่สุดคือเมื่อมีคนพูดว่า 'เราโตมาจนยากจน แต่นั่นคือครอบครัวของฉันทั้งหมด' นั่นคือพ่อของฉัน เขาไม่ใช่มหาเศรษฐี แต่เขาเป็น [คำสบถ] พวกเขาเห็นอกเห็นใจพวกรอยส์ ถึงแม้ว่าพวกเขาจะเป็นคนที่ดูน่าสยดสยองก็ตาม พวกเขายังคงให้อภัยพวกเขาเพราะพวกเขารู้จักสมาชิกในครอบครัวหรือเพื่อนในนั้น

เจเรมี สตรอง ในช่วงเวลาที่เราอยู่ซึ่งเต็มไปด้วยเรื่องราวในดวงใจ ฉันรู้สึกเหมือนเจสซี่และคนเขียนต่างก็หันมาสนใจเรื่องนี้ นี่เป็นเรื่องจริงและมีอยู่ในพื้นที่สีเทากว่าการทำให้อุดมคติของชีวิตในอุดมคติของซูเปอร์ฮีโร่แบบไบนารี คนเหล่านี้ไม่ใช่วีรบุรุษ แต่ฉันคิดว่าบางครั้งพวกเขาก็กล้าหาญและพยายามเป็นตัวของตัวเองให้ดีที่สุดในสถานการณ์ที่เป็นพิษร้ายแรงเหล่านี้ และนั่นคือสิ่งที่ต้องใส่ใจ

ฤดูกาลแรกของการสืบทอดสิ้นสุดลงในสถานที่ที่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นเรื่องราวที่จบลงด้วยตัวของมันเอง คุณจะพอใจไหมถ้านั่นคือจุดสิ้นสุดของซีรีส์?

อาร์มสตรอง ไม่ ฉันคงจะผิดหวังเป็นการส่วนตัว มันมีจุดมุ่งหมายเพื่อดำเนินการต่อไป มีคำมั่นสัญญาในชื่อที่แนะนำให้คุณตัดสินใจได้ในที่สุด ดังนั้นจึงไม่มีความคิดที่ขัดสน มีเอกสาร 300 หน้าเกี่ยวกับสิ่งที่เราทำไม่ได้ในซีซันแรก ซึ่งส่วนใหญ่ไม่สอดคล้องกับสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ในขณะนี้ แต่พลวัตของครอบครัวทำให้เรารู้สึกร่ำรวยและไม่เล่น

ภาพ

เครดิต...Vincent Tullo จาก The New York Times

ภาพ

เครดิต...Vincent Tullo จาก The New York Times

ภาพ

เครดิต...Vincent Tullo จาก The New York Times

ภาพ

เครดิต...Vincent Tullo จาก The New York Times

จะเกิดอะไรขึ้นถ้ามีอะไรที่แตกต่างออกไปในการเข้าสู่ซีซันที่สองของการแสดง?

อาร์มสตรอง บางครั้งเมื่อคุณเขียนซีซันที่ 2 ฉบับร่างแรกอาจรู้สึกเหมือนเป็นการล้อเลียนตัวเอง คุณเป็นเหมือนฉันรู้สึกเหมือนกำลังเขียนนิยายแฟนตาซีเกี่ยวกับความพยายามของเราเอง ฉันวิ่งบนรางรถไฟเดียวกันได้แม่นยำเกินไปหรือไม่

แข็งแกร่ง ฉันคิดว่าคุณต้องป้องกันตัวเองจากความรู้สึกนั้น สำหรับฉัน นั่นเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้ฉันไม่สามารถดูซีซันแรกของเราได้ เพราะฉันไม่ต้องการเข้าสู่พื้นที่ของการตระหนักรู้ในตนเอง ฉันพบว่ามันยากมากที่จะกลับมา

ช็อค ปีที่แล้วคุณอยู่ในนรก

แข็งแกร่ง ใช่. และเนื่องจากเราเริ่มต้นฤดูกาลอาจจะ 36 ชั่วโมงจากเหตุการณ์นั้น และวิกฤตและความสุดโต่งของสิ่งนั้น นั่นจึงเป็นเรื่องยาก มีความน่ากลัวมากในแง่ของการกลับมาและรับน้ำหนักนั้นอีกครั้ง สิ่งหนึ่งที่ผมทำก่อนเตรียมตัวคืออ่าน Crime and Punishment อีกครั้ง เพื่อให้เข้าใจว่าบทลงโทษไม่เกี่ยวอะไรกับการถูกจับได้หรือกับตัวอาชญากรรมเอง แต่อยู่กับตัวเองและโดดเดี่ยวเพราะบางสิ่งที่คุณทำลงไป เสร็จแล้ว.

ค็อกซ์ สิ่งที่ฉันมองว่าน่ากลัวคือไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป ตอนนี้ฉันได้รับ ตื่นเต้น จากนั้น. ฉันหวังว่าความรู้สึกนั้น ฉันเคยร่วมงานกับ Royal Shakespeare Company และ National Theatre แต่ฉันไม่เคยไปแสดงที่เร็วขนาดนี้มาก่อนเลย ไม่ใช่แค่ช่วงเวลานั้น กับสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ แต่ ในขณะนี้ กับชีวิตรอบตัวเรา ฉันไม่เคยมีประสบการณ์อย่างนั้นเลย

คัลกิน ฉันต้องการสะท้อนทั้งหมดนั้น ยกเว้นว่าฉันไม่รู้ว่า frisson คืออะไร [เสียงหัวเราะ]

ค็อกซ์ อย่าโทษฉัน ฉันออกจากโรงเรียนตอนอายุ 15 ปี

คุณคิดว่า Succession เป็นละครหรือตลก?

ค็อกซ์ พื้นที่ที่ฉันค้นพบเมื่ออายุเกิน 40 ปีเป็นเรื่องน่าหัวเราะ ชีวิตนั้นช่างน่าหัวเราะและน่าหัวเราะมากขึ้นเรื่อย ๆ และคุณก็แค่ไป อืม ฉันเป็นส่วนหนึ่งของความตลกขบขัน [เสียงหัวเราะ]

สนุก นั่นไม่ใช่คำ

ช็อค แต่มันเป็นตอนนี้

ค็อกซ์ ฉันทำ Titus Andronicus เมื่อ 30 ปีที่แล้ว บทละครที่ยอดเยี่ยมเรื่องหนึ่งของเช็คสเปียร์ และมันก็เหมือนกับรายการนี้เลย

แข็งแกร่ง ฉันรู้สึกเหมือนอยู่ในละครและเข้าใกล้มันเหมือนละคร

ช็อค นั่นคือสิ่งที่คุณต้องทำ คุณต้องเล่นอย่างจริงจังถึงตาย และนั่นเป็นเหตุผลที่มันตลกมาก

สนุก คนเหล่านี้เรียนรู้ที่จะอยู่ร่วมกัน และสำหรับพวกเขาทั้งหมดที่มีไหวพริบและตลกขบขัน พวกเขาทั้งหมดแข่งขันกันเองในทุกแง่มุมของชีวิต นั่นเป็นเพียงนิสัยตามธรรมชาติที่พวกเขามีปฏิสัมพันธ์กัน

คือ Brian Cox น่ากลัวที่จะทำงานด้วยเมื่อเขาเจอบนหน้าจอ?

คัลกิน ตุ๊กตาหมีตัวใหญ่น่ากอดนี้?

ช็อค เฉพาะเมื่อน้ำตาลในเลือดของเขาผิดปกติ

คัลกิน หากเขาไม่ได้กินขนมภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมง แสดงว่าเขาน่ากลัว [เสียงหัวเราะ]

ช็อค เป็นกลุ่มคนที่เล่นน่ารังเกียจ [คำสบถ] ดังนั้นจึงเป็นความสมดุลที่ดี

ค็อกซ์ คุณหมายถึง คือ น่ารังเกียจ [คำสบถ] หรือ Roys น่ารังเกียจ [คำสบถ]?

แข็งแกร่ง ฉันคิดว่าเรากำลังพูดถึงรอยส์ [เสียงหัวเราะ]

ค็อกซ์ บางครั้งก็ไม่รู้ว่าอยู่แถวไหน

แข็งแกร่ง พวกเขาเป็นคนที่เข้าใจผิดได้ ซึ่งฉันคิดว่ากำลังพยายามทำให้ตัวเองเป็นเวอร์ชันที่ดีที่สุด ในครอบครัวนี้ นั่นแปลว่าเป็นลัทธิแห่งชัยชนะและการครอบงำ และคนอื่นอาจมองว่าเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ แต่ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณได้รับการสอนเป็นคุณธรรม นั่นคือสิ่งที่คุณกำลังพยายามทำ

ภาพ

เครดิต...Vincent Tullo จาก The New York Times

ไบรอัน คุณคิดว่าโลแกน รอยต้องโทษว่าลูกๆ ของเขาเป็นอย่างไร?

ค็อกซ์ [ในชีวิตจริง] เราเห็นคนบางคนอยู่ในตำแหน่งที่พวกเขาไม่ควรอยู่เพราะมีสิทธิ์ เรื่องของโลแกนคือ เขาไม่มีสิทธิ์ — เขาทำทุกอย่างด้วยปัญญาของเขาเอง แต่ลูก ๆ ของเขาได้รับมรดกบางอย่าง พวกเขาเริ่มต้นจากจุดที่แทบจะป้องกันไม่ได้สำหรับพวกเขา ฉันคิดว่าเขากำลังพยายามเตรียมลูกๆ ให้เป็นอย่างที่ควรจะเป็น ซึ่งไม่น่าพอใจนัก แต่จงอยู่กับมัน - อยู่อย่างไม่เป็นที่พอใจ และไม่มีจิตสำนึกในเรื่องนี้

เรื่องราวของ Rupert Murdoch และครอบครัวของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ดูเหมือนจะขนานกับเรื่องที่เล่าใน Succession คุณจงใจใช้มันเป็นแบบอย่างหรือไม่? คุณมีไฝในครัวเรือนของพวกเขาหรือไม่?

อาร์มสตรอง สิ่งที่น่าทึ่งเกี่ยวกับสิ่งนี้คือมีอยู่ทุกที่ ครอบครัวของ Sumner Redstone เมอร์เซอร์. เมอร์ด็อก. คอนราด แบล็ค. บางครั้งมีคนบอกว่ามันเกี่ยวกับ .จริงๆ เหล่านี้ คนใช่มั้ย? มันขึ้นอยู่กับ พวกเขา . และ: ไม่ เราอ่านอย่างกว้างขวางและเราใช้องค์ประกอบของสิ่งต่างๆ หวังว่าถ้าคุณเขียนถูกพื้นที่ คุณก็จะพบกับความเป็นจริง แต่ไม่มีไฝ

แล้วพวกทรัมป์ล่ะ?

อาร์มสตรอง เราคุยกันเรื่องนั้นในห้อง การปลดปล่อยอย่างน่าสยดสยองเมื่อบางครั้งมีคนพูดว่าจะไม่เกิดขึ้น และคุณคิดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างน่าเศร้า แต่ไม่ ฉันไม่คิดว่าเราพบว่ามีอยู่ในจิตใจของเราอย่างท่วมท้น เนื่องจากโลก [ของรายการ] ให้ความรู้สึกเหมือนจริงมาก เราจึงวางใจให้ตัวละครของเราทำในสิ่งที่พวกเขาจะทำ และเราปรากฏตัวพร้อมกับสมุดบันทึกของเราและเรื่องราวต่างๆ จะมาถึง ฉันไม่คิดว่าเรารู้สึกถูกกดขี่จากโลกแห่งความเป็นจริงในลักษณะนั้น

Alan เมื่อการสืบทอดมีรอบปฐมทัศน์ ความคิดที่ว่าผู้ชายที่ไม่มีคุณสมบัติหรือความสำเร็จในทางปฏิบัติเพียงแค่ตัดสินใจที่จะลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีอาจดูเหมือนเพ้อฝัน -

ช็อค คุณกำลังพูดว่าเป็นคนร่ำรวยลามกอนาจารไม่มีคุณสมบัติความเป็นผู้นำใด ๆ ที่ทนทุกข์ทรมานจากความท้าทายทางจิตและอารมณ์ไม่มีธุรกิจที่ดำเนินการสำหรับประธานาธิบดี? ฉันยอมรับ. [เสียงหัวเราะ]

ภาพ

เครดิต...ปีเตอร์ เครเมอร์/HBO

ตอนนี้คุณมีข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการเมืองอันเป็นผลมาจากการเล่นคอนเนอร์หรือไม่?

ช็อค ไม่ฉันไม่ทำ ฉันรู้สึกแย่กับสิ่งที่เกิดขึ้นจริง ฉันเป็นคนโตที่มีลูกเล็กๆ และภรรยาของฉันก็เป็นนักแสดงที่มีงานยุ่งมาก ดังนั้นฉันจึงดูทุกอย่างที่เธอทำ และดู Pixar หรือ DreamWorks จากนั้นฉันก็พยายามจะหลับ ดังนั้นฉันจึงมีความคิดที่คลุมเครือว่าเกิดอะไรขึ้น แต่ส่วนใหญ่ฉันแค่หวังว่า [คำสบถ] จะได้มันมารวมกัน และหยุดการทะเลาะวิวาทและเป็นเหมือน [ปรบมือ] เธอเท่านั้น ไปกันเถอะ ยังไงฉันก็ไร้การศึกษา

มีบางครั้งที่เรามองหาคนรวย ผู้มีอำนาจ และผู้ที่ประสบความสำเร็จเพื่อเป็นแรงบันดาลใจ เห็นได้ชัดว่าเราไม่ได้อยู่ในช่วงเวลาเหล่านั้นในขณะนี้ เกิดอะไรขึ้น?

ค็อกซ์ ฉันคิดว่ามีความตายกำลังเกิดขึ้น ซึ่งก็คือไดโนเสาร์ตัวผู้สีขาวซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นตัวผู้อยู่ในความตาย เราเป็นอย่างนั้นจริงๆ เราเสร็จแล้ว เราออกไปจากที่นี่ ดังนั้นจึงมีองค์ประกอบแอบแฝงอยู่ในรายการ: คุณฆ่าชายชราเพราะเขาเป็นตัวแทนของระเบียบเก่าและมันแย่มากและเป็นความผิดของเขา นั่นคือสิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับรายการนี้ และสะท้อนถึงตอนนี้ได้ดีมาก เราอยู่ในยุคแห่งความหลากหลาย — จริงอยู่ที่เราไม่ได้ทำ แต่เราควรจะประกาศสรรพนามที่ต้องการก่อนที่เราจะเริ่มการประชุมนี้ ลูกชายของฉันต้องทำอย่างนั้นเมื่อวันก่อน อ่านบทละคร เขาต้องพูดว่า ฉันคือเขา/เขา/เขา เหน็ดเหนื่อย อย่างไรก็ตาม. นั่นคือที่ที่เราอยู่

ผู้ชมต่างชื่นชอบนักแสดงร่วมของคุณอย่าง Matthew Macfadyen ซึ่งรับบทเป็น Tom และ Nicholas Braun สามีผู้เคราะห์ร้ายของ Shiv ซึ่งเล่นเป็นลูกพี่ลูกน้อง Greg คุณบอกอะไรเกี่ยวกับพวกเขาได้บ้าง
สนุก ฉันโชคดีจริงๆ ที่ได้ร่วมงานกับแมทธิว
คัลกิน ฉันรู้สึกอิจฉาเล็กน้อยในบางครั้ง แมทธิวเป็นคนเดียวที่ฉันรู้สึกผิดในบางครั้ง เช่น เวลาฉันต้องตะโกนใส่เขา [สบถ] เธอ ทอม แล้วก็โดนตัด — ขอโทษนะแมทธิว เขาเป็นคนที่น่ารักที่สุดในโลก
แข็งแกร่ง เขาเป็นโรงไฟฟ้า และนิค เบราน์เป็นโรงไฟฟ้า
คัลกิน Nick Braun อดไม่ได้ที่จะตลก ฉันเชิญเขาไปงานปาร์ตี้เมื่อหลายปีก่อน และภายใน 15 นาทีที่เขาอยู่ที่นั่น ทุกคนก็รายล้อมเขา เขาแค่มีเรื่อง—
ค็อกซ์ เรียกว่าหลักการเมย์โพล [เสียงหัวเราะ]
คัลกิน แต่ฉันสังเกตเห็นว่าทุกคนจีบเขา ไม่ว่าจะขนาด รูปร่าง เพศ อะไรก็ตาม

แข็งแกร่ง เขาเป็นแม่เหล็ก เขาฮิตมาก

ในที่สุดใครควรได้รับการควบคุม Waystar Royco?

คัลกิน [ล้างคอ] โรมัน

ค็อกซ์ คนที่ควรได้คือคนที่คู่ควร

สนุก อา.

ช็อค น่าเล่นจัง

คัลกิน โรมัน.

แข็งแกร่ง เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์แล้ว ฉันค่อนข้างจะออกจากการแข่งขัน ตัวละครนี้ต้องการสิ่งนั้นมาตลอดชีวิตอย่างแน่นอน แต่ฉันคิดว่า เหมือนในการแข่งขัน Formula 500 คันหนึ่ง รถเพิ่งจะเกิดเพลิงไหม้

สนุก บางทีใครก็ตามที่ทำได้แย่ที่สุดที่ Royco สมควรได้รับมัน

Copyright © สงวนลิขสิทธิ์ | cm-ob.pt