นักแสดงของ 'Atlanta' ในเรื่อง Trump, Race and Fame

คอมเมดี้ FX แหกคุกที่สร้างโดยโดนัลด์ โกลเวอร์ กลับมาพร้อมซีซันใหม่ที่น่ากลัวกว่าเดิม

ดวงดาวและสมองที่ไว้วางใจของแอตแลนตา (Lakeith Stanfield, Stephen Glover, Zazie Beetz, Brian Tyree Henry และ Donald Glover) หารือเกี่ยวกับความท้าทายในการติดตามซีซันแรกที่ได้รับคำชมเชยเครดิต...ไบรอัน เดอร์บัลลา จาก The New York Times

สนับสนุนโดย

อ่านต่อเนื้อเรื่องหลัก

ลอสแองเจลิส — ฤดูกาลเปิดตัวของแอตแลนต้า ซีรีส์ FX ที่สร้างขึ้นโดยโดนัลด์ โกลเวอร์ ผู้เป็นพหูสูต คงจะเป็นที่จดจำสำหรับมุขตลกที่ทะเยอทะยานและอธิบายไม่ถูกที่สุด: รถล่องหนของนักกีฬา เด็กซนหน้าขาว ชายผิวสีที่เล่นจัสติน บีเบอร์

แต่ความขบขันซึ่งก็คือ ได้รับการชื่นชมจากนักวิจารณ์ ในปี 2559 และได้รับรางวัล Emmys สองรางวัลและลูกโลกทองคำสองรางวัล ก็ยังห่างไกลจากการหวือหวา ใช้อุปกรณ์ประกอบธุรกิจดนตรี - ผู้ที่ออกจาก Princeton พยายามที่จะจัดการอาชีพการแร็พของลูกพี่ลูกน้องที่ค้ายาเสพติดของเขา - เพื่อให้ได้แนวคิดอเมริกันที่ชัดเจนเกี่ยวกับความทะเยอทะยานและเอกลักษณ์ แอตแลนต้าเล่นในพื้นที่ที่ความอัปยศของคนผิวดำและคนจนพบกับความขุ่นเคืองของการพยายามรวยในคราวเดียว

เกือบครึ่งปีต่อมา แอตแลนต้ากลับมาในวันพฤหัสบดี ไปยังอีกโลกหนึ่ง โดนัลด์ ทรัมป์ เป็นประธานาธิบดี แร็พทรีโอ Migos มาสคอตสำหรับซีซั่น 1 คือป๊อปสตาร์ และนักแสดงของรายการก็ไม่ใช่ผู้ด้อยโอกาสอีกต่อไป ด้วยบทบาทในการผลิตที่จะมาถึงเช่น Solo: A Star Wars Story, The Lion King, เดดพูล 2, ซันแดนซ์ที่ชื่นชอบ ขอโทษที่รบกวนคุณและ Kenneth Lonergan เล่น Lobby Hero

นำโดยมิสเตอร์โกลเวอร์ ผู้แสดงในแอตแลนต้าในฐานะผู้จัดการมือใหม่เอิร์น (และอีกไม่นานจะเป็นที่รู้จัก สลับกันในชื่อแลนโด คาลริสเซียนและซิมบ้า) ตอนใหม่ยังคงรักษาความสามารถพิเศษของรายการในการเล่าเรื่องที่เป็นธรรมชาติ และพวกเขาก็รวบรวมวงดนตรีที่มีแร็ปเปอร์อัลเฟรด (หรือ Paper Boi ที่เล่นโดย Brian Tyree Henry) เพื่อนสนิทนักปรัชญา Darius (Lakeith Stanfield) และ Van (Zazie Beetz) หญิงตรง

ตั้งชื่อซีซั่นใหม่ว่า Atlanta Robbin 'Season สำหรับรอบที่สองที่มืดมนยิ่งขึ้น โดยพาดพิงถึงช่วงเวลาของปีก่อนวันหยุดที่ทุกคนต้องกิน (หรือถูกกิน) การแสดงสร้างบนพื้นฐานที่แปลกประหลาดโดยไม่คาดเดาเกินไปในสิ่งที่คาดเดาไม่ได้

ภาพ ฤดูกาลใหม่ของแอตแลนต้าทำให้ตัวละครของมิสเตอร์สแตนฟิลด์ แดเรียส ปราชญ์เพื่อนสนิททื่อ

เครดิต...ไบรอัน เดอร์บัลลา จาก The New York Times

เอนเอียงไปสู่ความรู้สึกเหมือนอยู่อาศัย — สมาชิกส่วนใหญ่ของห้องนักเขียนผิวดำล้วนเป็นชาวแอตแลนต้า — ฤดูกาลใหม่เคลื่อนไปมาอย่างง่ายดายระหว่างแบบทารันติโน (แคทท์ วิลเลียมส์ผู้ขโมยฉากและจระเข้ในบ้านของเขา) กับถ้อยคำที่ตรงไปตรงมา เยี่ยมชมบริษัทเทคโนโลยีที่คล้ายกับ Spotify) ผสมผสานกันด้วยความเข้มข้นที่เงียบสงบและซาวด์แทร็กที่สมจริง ที่เหลือจากซีซัน 1 ยังเป็นจานสีที่โดดเด่น ซึ่งก่อตั้งโดยฮิโระ มุไร ผู้กำกับมิวสิกวิดีโอเพียงคนเดียว ซึ่งตัดความน่าเบื่อด้วยสีสันและมุมมองทางอากาศ

ก่อนการแสดงรอบปฐมทัศน์ปลายเดือนกุมภาพันธ์ในลอสแองเจลิส นักแสดงร่วมกับสตีเฟน น้องชายของมิสเตอร์โกลเวอร์ นักเขียนนำในแอตแลนต้า ได้ประชุมกันเพื่อหารือเกี่ยวกับการเปิดตัวอันเป็นที่รัก การปรากฏตัวของนายทรัมป์ และวิธีการมีชื่อเสียง เปลี่ยนสิ่งต่าง ๆ บนหน้าจอและปิด เหล่านี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากการสนทนา

ตั้งแต่ซีซั่น 1 พวกคุณก็ยุ่งมาก คุณเริ่มสร้างแนวคิดว่าซีซั่น 2 จะเป็นอย่างไร

สตีเฟน โกลเวอร์ ไม่นานหลังจากที่ซีซันแรกเริ่มออกอากาศ เราก็มีไอเดียที่อยากทำ แต่บางส่วนเป็นแนวคิดเก่าที่เราตัดสินใจไม่ใช้เมื่อเราเข้าใจแนวคิดสำหรับซีซั่น 2 แล้ว

ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021

โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :

    • 'ข้างใน': ละครตลกเรื่องพิเศษของ Bo Burnham ที่เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยวซึ่งสตรีมบน Netflix ได้เปลี่ยนจุดสนใจในชีวิตอินเทอร์เน็ตในช่วงกลางการระบาดใหญ่
    • 'ดิกคินสัน': ดิ Apple TV+ ซีรีส์ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ ที่จริงจังมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ก็ไม่จริงจังเกี่ยวกับตัวเอง
    • 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ การรวยไม่ใช่เรื่องที่เคยเป็นมา
    • 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องเพ้อฝัน แต่จริงจัง .

โดนัลด์ โกลเวอร์ การแสดงให้ความรู้สึกราวกับว่ามันเปลี่ยนไปมากในขณะที่มันเกิดขึ้น ฮิโระพูดเสมอว่าเราต้องการให้รายการพังค์ ดังนั้นจึงต้องมีปฏิกิริยาตอบสนอง พังก์ไม่ได้แก่ชราเพราะมันมีปฏิกิริยา — มันคืออารมณ์ทั้งหมด หลายสิ่งหลายอย่างถูกโยนทิ้งไปเพราะพวกเขารู้สึกว่าเกือบจะเป็นผู้ใหญ่เกินไป เป็นเส้นตรงเกินไป เรารู้ว่าผู้คนคาดหวังให้เราพูดถึงทรัมป์

ได้นั่งคุยกันไหม? รอบชิงชนะเลิศคือต้นเดือนพฤศจิกายน 2559 ก่อนการเลือกตั้ง

โดนัลด์ โกลเวอร์ ฉันคิดว่ามันเริ่มต้นจากการที่เราถามว่า: คนจนสนใจไหม? คนจนได้รับผลกระทบจากสิ่งนี้หรือไม่? ไม่ใช่ว่าโอ้ สิ่งต่างๆ เป็นเรื่องดีสำหรับคนจนภายใต้โอบามา และตอนนี้พวกเขาก็แย่มาก หากคุณยากจน คุณยังอยู่ที่จุดต่ำสุด

สตีเฟน โกลเวอร์ มีบางอย่างที่ตลกเกี่ยวกับความคิดที่ว่าเมื่อคุณจนมันไม่สำคัญว่าใครเป็นประธานาธิบดี เราได้พูดคุยเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะทำสิ่งที่คุณแสดงคืนที่โอบามาชนะและพวกเขามีความสุขมาก จากนั้นคุณแสดงในภายหลังและทุกอย่างก็เหมือนเดิมทุกประการ ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง

ภาพ

เครดิต...ไบรอัน เดอร์บัลลา จาก The New York Times

Robbin 'Season กลายเป็นบรรทัดฐานที่ครอบคลุมได้อย่างไร?

สตีเฟน โกลเวอร์ คอนเซปต์ของ Robbin’ Season ให้ความรู้สึกเท่เพราะเราได้ทำสิ่งฤดูร้อนมากมายในฤดูกาลแรก — รู้สึกร้อนจริงๆ ฉันเริ่มจำได้ว่าการอยู่ที่นั่นในช่วงฤดูหนาวเป็นอย่างไร เมืองนี้มีกลิ่นอายที่มืดมาก ผู้คนคิดว่ามันเป็นเมืองแห่งปาร์ตี้ แต่มีด้านนี้ที่มีอาชญากรรมและความโหดร้ายมากมาย ฉันคิดว่านั่นก็เข้ากับกลิ่นอายของทรัมป์เช่นกัน ผู้คนรู้สึกมองโลกในแง่ดีน้อยลงเล็กน้อยในขณะนั้น ฤดูกาล Robbin 'สรุปทั้งหมดนั้น

โดนัลด์ โกลเวอร์ เราต้องการแสดงพัฒนาการของตัวละครในคนที่มีหลังพิงกำแพง เราได้พูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับวิธีที่ผู้คน — โดยเฉพาะคนผิวขาว — จะเป็นอย่างไร: ผู้ชาย ฉันต้องการไปเที่ยวกับ Paper Boi เขาดูเหมือนผู้ชายที่เท่! ในชีวิตจริง คุณจะไม่คลุกคลีกับ Paper Boi! มีเหตุผลที่คุณไม่ทำ และเราต้องการแสดงเหตุผลเหล่านั้นให้คุณเห็น

ไบรอัน ไทรี เฮนรี พวกเขาคิดว่าเขาสามารถเข้าถึงได้ แต่คุณคงไม่สบายใจขนาดนั้น

เมื่อเรารับสาย อาชีพของ Paper Boi มีความก้าวหน้า แต่การเติบโตทั้งหมดเกิดขึ้นนอกจอ และเราแค่เห็นส่วนที่น่าเศร้าของการเพิ่มขึ้นของเขา: การขาดรายได้ที่พึ่งพาได้ การเผชิญหน้าของแฟนๆ ที่ไม่ดี ในฐานะที่เป็นคนที่อยู่ในวงการเพลงมา สิ่งสำคัญสำหรับคุณคือการเจาะลึกจินตนาการถึงการกลับมาอย่างรวดเร็วหรือไม่?

โดนัลด์ โกลเวอร์ มันไม่ใช่ สำคัญ ถึงฉัน. ฉันเกลียดการแสดงเทศน์ โดยเฉพาะการแสดงเทศน์คนดำ

เฮนรี่ พวกเขาต้องการทุบหัวเราตลอดเวลา

ภาพ

เครดิต...ไบรอัน เดอร์บัลลา จาก The New York Times

โดนัลด์ โกลเวอร์ เช่น, นี่คือสิ่งที่ N-word เป็นจริงเกี่ยวกับ . มีคนผิวดำหลายประเภทที่มีความคิดต่างกัน! ต้องมีบทเรียนสำหรับคนอื่นเสมอ ถ้าฉันอยู่ที่งานปาร์ตี้กับแม่ ป้า สตีเฟน ทุกคนที่นี่และลูกชายของฉัน และแม่ของฉันก็แบบว่า อย่าพูดคำ N เราจะไม่ทิ้งทุกอย่างไว้แบบนี้ เราควรจะ ไม่พูด N-word ฉันอาจจะไม่ได้พูดเรื่องนี้กับแม่ของฉัน หรือถ้าฉันสว่างพอ ฉันจะพูดว่า ไอ้บ้า นี่มันบ้านฉัน! เราทุกคนมีมุมมองที่แตกต่างกัน เราไม่เคยต้องการให้สิ่งใดมีความสำคัญ

ตั้งแต่ปี 2559 แอตแลนต้าแร๊พมาอีกแล้ว ใน วัฒนธรรมสมัยนิยม . ดิ Migos จี้จะเล่นแตกต่างจากเมื่อก่อน คุณคิดว่ารายการจะได้รับแตกต่างไปจากนี้เพราะผู้คนรู้สึกว่าพวกเขารู้จักโลกนี้มากขึ้นหรือไม่?

ลาคีธ สแตนฟิลด์ ฉันไม่สนใจความคาดหวัง แอตแลนต้ามีการเคลื่อนไหวและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา หากความคาดหวังคือบอลลูน แอตแลนต้าคือมีด

ZAZIE BEETZ ลึก. [เสียงหัวเราะ]

อาชีพการงานของ Paper Boi ดำเนินไปในทางใดทางหนึ่งกับสิ่งที่คุณกำลังเผชิญในชีวิตจริง ผู้คนเริ่มจำเขาได้ แต่เขายังอยู่บนพื้นดิน

BEETZ โครงเรื่องมีความหมายกับฉันมาก เพราะฉันรู้สึกเหมือนกับว่า คุณจะเลือกสูญเสียความเป็นส่วนตัวในการทำงาน อาชีพการงานของคุณหรือไม่? มีคนเข้ามาหาคุณ และใช่ เป็นเรื่องดีที่พวกเขาชอบงานของคุณ แต่คุณกำลังทะเลาะกับแฟนของคุณอยู่ในขณะนี้

ภาพ

เครดิต...ไบรอัน เดอร์บัลลา จาก The New York Times

เฮนรี่ ฉันอาศัยอยู่ที่ Harlem และอาศัยอยู่ที่นั่นมาเจ็ดปีแล้ว มีเพื่อนคนนี้อาศัยอยู่ชั้นบน และฉันเห็นเขาตลอดเวลาในลิฟต์ ตลอดเวลา. ไม่เคยพูด แล้วจู่ๆ เขาก็แบบว่า คุณอาศัยอยู่ที่นี่เหรอ? เยี่ยมมาก ยินดีด้วย! แล้วฉันก็พบว่าเขาโพสต์บน Facebook: เพิ่งรู้ว่า Paper Boi อาศัยอยู่ชั้นล่างจากฉัน ฉันอาศัยอยู่ที่นี่มาเจ็ดปีแล้ว! และอย่าบอกทุกคน!

ซีซั่นที่ 1 กลายเป็นพื้นที่ลักลอบล่าสัตว์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับนักแสดง – คุณมีภาพยนตร์ Marvel, ภาพยนตร์ดิสนีย์

BEETZ เราทุกคนขายหมด [เสียงหัวเราะ]

การก้าวกระโดดจากความรู้สึกใต้ดินนั้นทำให้คุณมีความเข้าใจที่แตกต่างกันเกี่ยวกับโครงการที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นนี้ ซึ่งคุณมีลายนิ้วมือในทุกสิ่งหรือไม่?

โดนัลด์ โกลเวอร์ สำหรับฉันมันเป็นเรื่องของการเข้าใจความตาย สิ่งที่ยิ่งใหญ่เหล่านั้นไม่ได้พยายามที่จะตาย พวกเขากำลังต่อสู้ฟันและเล็บเพื่อให้มีชีวิตอยู่และมีความเกี่ยวข้อง ฉันไม่ได้บอกว่ามันไม่ดี - บางครั้งพวกเขาก็เป็น แต่พวกเขาไม่ได้นั่งอยู่ที่นั่นเหมือนหนังเรื่องนี้ดีไหม? พวกเขาแบบว่า หนังเรื่องนี้จะขายผ้าห่มไหม?

นั่นคือสิ่งที่เกี่ยวกับฤดูกาลนี้ — การอยู่รอด ฉันและฮิโระไม่เคยคุยกันว่าเราจะเข้าสู่ซีซัน 7 ได้อย่างไร เราไม่เคยกังวล ถ้า FX ยกเลิกเราในวันพรุ่งนี้ ฉันจะแบบ Dope ฉันจะไม่เสียใจเลยจริงๆ คนเหล่านี้ทั้งหมดจะยังเป็นเพื่อนของฉัน และเราได้สร้างสิ่งดีๆ

วัฒนธรรมป๊อปของคนผิวสีกำลังเฟื่องฟูในขณะนี้ โดย Black Panther, Get Out จะแสดงเช่น black-ish, The Chi, Insecure คุณแน่ใจได้อย่างไรว่าจะรักษาโมเมนตัมของช่วงเวลานี้ไว้สำหรับครีเอเตอร์ผิวดำ

สแตนฟิลด์ เราไม่ต้องกังวลเรื่องนั้น

โดนัลด์ โกลเวอร์ นั่นไม่ใช่ปัญหาของเรา นั่นไม่ใช่งานของเรา งานของเราคือสร้างสิ่งที่ยิ่งใหญ่และกลายเป็นสีดำ แค่นั้นแหละ.

มันเป็นช่วงเวลาของการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นจริงและยั่งยืนหรือไม่?

เฮนรี่ เวลามีคนพูดว่าโมเมนต์ทำให้ใจสั่นเล็กน้อย ฉันไม่ต้องการให้อะไรเป็นช่วงเวลา ฉันต้องการอยู่ที่นี่และมีที่ของเราในวิหารแพนธีออน ในที่สุดถนนก็เปิด

เนื่องจากมีคนจำนวนมากที่ยึดติดกับช่วงเวลาเหนือจริงในแอตแลนต้า คุณรู้สึกว่าจำเป็นต้องอยู่กับพวกเขาไหม

สตีเฟน โกลเวอร์ แทนที่จะไล่ตามความคิดในสิ่งที่ผู้คนต้องการ — สิ่งเดียวกัน — เราคิดว่ามันเป็น ผู้คนเปิดรับแนวคิดบ้าๆ เหล่านี้ ดังนั้นตอนนี้เราจึงรู้ว่าทุกสิ่งเป็นไปได้ ความคิดของเราจะยิ่งบ้าเข้าไปใหญ่

ภาพ

เครดิต...ไบรอัน เดอร์บัลลา จาก The New York Times

คุณมีนักแสดงรับเชิญที่ยอดเยี่ยมมากมาย - Migos, Jaleel White, Katt Williams ในฤดูกาลใหม่ ครั้งนี้คุณต้องปฏิเสธไปกี่คน?

สตีเฟน โกลเวอร์ [หัวเราะ] มีคนจำนวนมากที่ต้องการอยู่ในฤดูกาลนี้แน่นอน แต่ก็เป็นหนึ่งในสิ่งที่ทุกคนพูดว่า โอ้ ใช่ ฉันจะทำ แล้วคุณก็แบบว่า เอาล่ะ มาอยู่ที่นี่ในเวลานี้ และนั่นคือ: จริงๆ แล้ว … ฉันจำได้ว่า Chris Rock บอกฉันว่าเมื่อคนอย่างเขาเริ่มขอเข้าร่วมในรายการ อย่าให้ใครทำ

คุณยังได้สัมผัสกับการโต้วาทีที่ละเอียดอ่อนมากมายในซีซั่น 1 — ประเด็นเรื่องเพศ เชื้อชาติ ความรุนแรงของตำรวจ วัฒนธรรมปืน ในเวลานี้ที่แม้แต่คนอย่าง Dave Chappelle ก็ยังเป็น โดนลากไปเล่นตลก คุณเคยกังวลเกี่ยวกับสิ่งที่คุณพูดได้หรือพูดไม่ได้หรือไม่?

สตีเฟน โกลเวอร์ ด้วยการแสดงของเรา เราพูดถึงความเป็นจริง กับ ตอน Montague [การโต้วาทีเรื่องเชื้อชาติและเพศในรายการทอล์คโชว์ที่คล้ายกับชาร์ลี โรส] เราแค่พยายามจะแสดงให้เห็นของจริง มันไม่ได้เกี่ยวกับการเทศนา เป็นเพียงการสะท้อนโลกที่เราอาศัยอยู่

โดนัลด์ โกลเวอร์ การแสร้งทำเป็นว่าไม่มีการเหยียดเชื้อชาติ การเหยียดสีผิว การกีดกันทางเพศ การฆ่า ส่วนที่เลวร้ายที่สุดของมนุษยชาติในพื้นที่นั้นกำลังก่อความเสียหายต่อคนผิวสีและมนุษยชาติ หากคุณไม่ชอบ [คำสบถ] บางส่วนที่อยู่ในรายการ หยุดนำดนตรีออกจากโรงเรียนของเรา หยุดทำเงินจากพื้นที่ของเรา

ฉันแค่คิดว่านั่นเป็นปัญหาที่คนรุ่นมิลเลนเนียลมี — ของควรจะเป็นอย่างนี้ . [ถือ iPhone] เพื่อให้คุณมีโทรศัพท์เครื่องนี้ ทาสต้องสร้างมันขึ้นมา เผชิญหน้ากับสิ่งนั้น จัดการกับสิ่งนั้น อย่านั่งเฉยๆ แบบนี้ เราควรเซนเซอร์และทำให้ทุกอย่างสวยงาม เพราะที่นี่ไม่สวย

นั่นเป็นปัญหาสีขาวพูดตามตรง ฉันไม่คิดว่าคนผิวดำคนใดกำลังดูรายการอยู่ คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ มันคือ: ใช่นั่นคือลุงของฉัน หรือ: ใช่นั่นเป็นของจริง [คำสบถ] ฉันไม่ต้องทำความสะอาดให้คุณ คุณต้องจัดการกับข้อเท็จจริงที่มีอยู่ ฉันไม่สามารถเปลี่ยนสิ่งนั้นได้จริงๆ ฉันสามารถแสดงให้คุณเห็น

Copyright © สงวนลิขสิทธิ์ | cm-ob.pt