'Castle Rock' เป็นเรื่องราวของสตีเฟน คิง ที่ไม่ใช่เรื่องราวของสตีเฟน คิง
DEVENS, Mass. — ลึกเข้าไปในเรือนจำ Shawshank ชายคนหนึ่งนั่งอยู่ในกรงในความมืด ชายอีกคนหนึ่งเข้ามาและเปิดตะเกียง พวกเขาพูดอย่างเบื่อหน่ายกับภาระผูกพันที่คลุมเครือและการเชื่อมต่อที่คลุมเครือ อากาศเต็มไปด้วยความตึงเครียด แล้วไฟก็ดับ...
… และนั่นคือทั้งหมดที่ฉันสามารถพูดได้ เพราะมากกว่านั้นจะเป็นการสปอย และบอกตามตรง ฉันไม่แน่ใจว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่ แต่ถ้ารายละเอียดฟังดูเหมือนบางอย่างในเรื่องราวของสตีเฟน คิง การเผชิญหน้าที่น่าสนใจที่เต็มไปด้วยความลึกลับและอันตราย ซึ่งเปิดเผยในฉากที่ผู้เขียนรู้จักกันดีที่สุดแห่งหนึ่ง นั่นก็เพราะว่าเป็นเช่นนั้น ยกเว้นว่าพวกเขาไม่ใช่
สับสน? ยินดีต้อนรับสู่ Castle Rock ที่แม้แต่คนที่ทำรายการก็ยังไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ทีมงานได้รับสคริปต์ในเวลาเดียวกับที่เราทำ และพวกเขาก็เหมือน 'ทั้งหมดนี้หมายความว่าอย่างไร' บิล สการ์สการ์ด หนึ่งในดาราของรายการกล่าว
นี่คือสิ่งที่เรารู้: Castle Rock ซึ่งเปิดตัวในวันพุธที่ Hulu เป็นผู้บริหารซีรีส์ 10 ตอนที่ผลิตโดย J.J. Abrams และอิงตามตัวละครและสถานที่จาก Stephen King บอกเล่าเรื่องราวดั้งเดิมเกี่ยวกับทนายความคดีประหารที่เล่นโดย Andre Holland (Moonlight) ซึ่งถูกดึงดูดกลับไปยังบ้านเกิดของเขาเมื่อชายหนุ่มที่เล่นโดย Mr. Skarsgard ถูกค้นพบในกรงภายใน Shawshank (ไม่เร็วนัก: ฉากที่ฉันเห็นมาในฤดูกาลหน้า)
[ Stephen King พาอะไรไปกับเขาเมื่อเขาเดินทาง? หนังสือปริศนาอักษรไขว้เสมอ ]
แต่ละคนมีอดีตที่ลึกลับ เช่นเดียวกับแทบทุกคนที่พวกเขาพบในเมือง Castle Rock ซึ่งแฟน ๆ ของผู้เขียนจะจำได้ว่าเป็นฉากของนิทานคลาสสิกของ King รวมถึง Cujo (เซนต์เบอร์นาร์ดที่บ้าคลั่งทำให้ครอบครัวหนึ่งหวาดกลัว), Needful Things ( มารเปิดร้าน) และ The Body ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในงานแปลของ King อันเป็นที่รักยิ่งของภาพยนตร์เรื่อง Rob Reiner ยืนข้างฉัน.
Castle Rock ทำเพื่อ Mr. King อย่างที่ Fargo ของ Noah Hawley บน FX ทำเพื่อ Coen Brothers: เปลี่ยนพลังสร้างสรรค์ที่มีความหลากหลายตามธีมเฉพาะให้กลายเป็นแนวเพลงของตัวเอง แนวคิดคือการใช้ Maine burgs ที่น่าขนลุกตัวโปรดของผู้แต่งเป็นศูนย์กลางที่เชื่อมโยงเรื่องราวทั้งหมดของเขา — ตัวละคร, สัตว์ประหลาด, ตำนาน — ภายในลิขสิทธิ์ที่ทำหน้าที่เป็นฉากหลังสำหรับนิทานทีวีศักดิ์ศรีใหม่
ภาพเครดิต...แพทริค ฮาร์บรอน / Hulu
ฉันชอบความคิดที่ว่าเมืองนี้เป็นเมืองที่โชคร้ายที่สุดในโลก แซม ชอว์ ผู้สร้างรายการร่วมกับดัสติน โธมัสสัน กล่าว
[ ถามและตอบ: Sissy Spacek ค่อนข้างดีกว่าที่คุณไม่ได้รับรอยสัก 'Carrie' ]
นอกจาก Shakespeare แล้ว Mr. King ยังเป็นนักเขียนคนโปรดของ Hollywood มานานหลายทศวรรษแล้ว และด้วยการที่ It กลายเป็นหนึ่งในหนังสยองขวัญที่ทำกำไรได้มากที่สุดในประวัติศาสตร์เมื่อปีที่แล้ว ผู้เขียนบทก็สนใจเรื่องราวของเขาเช่นเคย ปัจจุบันมีมากกว่า การดัดแปลงของราชาโหล ในขั้นตอนของการพัฒนาบางขั้น และรอยนิ้วมือโวหารของเขาปรากฏอยู่ทั่วภูมิทัศน์ที่เต็มไปด้วยความสุขในประเภททีวีมากขึ้นเรื่อยๆ ไม่ต้องพูดถึงรายการที่แสดงการยกย่องเขาอย่างชัดแจ้ง เช่น หนังระทึกขวัญแนวผจญภัยเรื่อง Stranger Things ในยุค 80 ซึ่งใช้ฟอนต์ชื่อคลาสสิกของเขาด้วยซ้ำ ( ITC Benguiat , สำหรับบันทึก.)
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'การสืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
เช่นเดียวกับ Castle Rock เมืองที่ถูกสาป ทำหน้าที่เป็นจุดเชื่อมต่อเชิงภูมิประเทศภายในจักรวาลสมมุติของผู้แต่ง Castle Rock ซีรีส์นี้แสดงถึงการบรรจบกันของกระแสทีวีร่วมสมัย เป็นซีรีส์กวีนิพนธ์ที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อบอกเล่าเรื่องราวหนึ่งเรื่องในแต่ละฤดูกาล (เช่น American Crime Story และ Fargo) ฤดูกาลใด ๆ ในอนาคตจะนำมาซึ่งการเล่าเรื่องและนักแสดงที่แตกต่างกัน เป็นรายการที่เรียกว่ากล่องปริศนา (เช่น Westworld และ Mr. Robot) ปริศนาที่จะไขได้มากเท่ากับละครโทรทัศน์ และมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างบทกวีวัฒนธรรมป๊อปอีกบทหนึ่งที่ได้รับแรงบันดาลใจจากผู้เขียน ชอบใจมานาน สำหรับการทบทวนตัวละครและฉากและการอ้างอิงโยงจากเรื่องราวมากมายของเขา
นานก่อนที่จักรวาลภาพยนตร์ของ Marvel และ DC Stephen King กำลังทำสิ่งนี้อยู่ในหน้าหนังสือของเขา Mr. Thomason กล่าว
ฟาร์โกเป็นตัวอย่างหนึ่งของผู้สร้างรายการ — นักเขียนนวนิยายและผู้คลั่งไคล้ในราชาผู้เคยร่วมงานกันในละครปรมาณูที่ประเมินค่าต่ำเกินไป แมนฮัตตัน — ใช้เมื่อพวกเขาขว้าง Castle Rock ให้กับ Mr. Abrams King superfan อีกคนหนึ่ง ก่อนหน้านี้เขาได้ดัดแปลงนวนิยายการเดินทางข้ามเวลา 11.22.63 ของผู้เขียนสำหรับ Hulu
แต่ไม่เหมือนหนังสือเล่มนั้น เรื่องนิยายวิทยาศาสตร์เชิงประวัติศาสตร์ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ J.F.K. การลอบสังหาร Castle Rock ให้ความรู้สึกเหมือน Stephen King คลาสสิก Stephen King I ตกหลุมรักนาย Abrams กล่าว
ภาพเครดิต...แพทริค ฮาร์บรอน / Hulu
ฉันชอบความเป็นไปได้ที่ไม่สิ้นสุดของสิ่งที่คุณอาจพบสำหรับแฟน ๆ ของ King ที่อยู่เบื้องหลังใครก็ตามที่อาจเป็นใคร พวกเขาอาจจะเกี่ยวข้องกับสิ่งที่พวกเขาอาจเกี่ยวข้อง เขากล่าว
วิ้งและข้อมูลอ้างอิงมากมายของรายการมีทั้งข้อความและเมตา ทั้งแบบตรงและแบบเฉียง Mr. Skarsgard ที่โด่งดังจากการเล่น Pennywise the Dancing Clown ใน It ของปีที่แล้ว ได้ร่วมแสดงโดย Sissy Spacek ( แคร์รี่ ). สก็อตต์ เกล็นน์หน้าหงิก รับบทเป็น อลัน แพงบอร์น ฮีโร่นายอำเภอแห่ง Needful Things และ Dark Half ที่เกษียณอายุแล้ว ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ที่มีพรสวรรค์เหนือธรรมชาติที่เล่นโดย Melanie Lynskey กล่าวถึงชายแปลกหน้าคนหนึ่งที่ฆ่าตัวตายในบ้านของเธอ (อ้างอิงถึง The Dead Zone ) และฉบับเก่าของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นพงศาวดารสุนัขโจมตีและศพที่ค้นพบโดยรางรถไฟ สัมผัสความงามที่อื่นๆ เช่น ลูกโป่งลอยน้ำ หญิงสาวผู้พิการด้วยมีด พยักหน้าให้ King คลาสสิกอย่าง It and The Shining
นายชอว์กล่าวว่าแทบทุกสิ่งในลิขสิทธิ์ของสตีเฟน คิงคือพระกิตติคุณ
[ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการอ้างอิงในตอนต้นของ Castle Rock ]
ผู้เขียนได้รับเครดิตในฐานะผู้อำนวยการสร้างบริหาร ให้พรแก่แนวคิด ตรวจทานสคริปต์ และส่งแนวคิดเป็นครั้งคราว แต่ไม่เช่นนั้นก็ทิ้งเราไว้กับอุปกรณ์ของเราเองเป็นหลัก นายชอว์กล่าว (นายคิงปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น)
Mr. Abrams กล่าวเพิ่มเติมว่า เราดีใจที่มีเขาเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในสิ่งที่ควรหรือไม่ควรเกิดขึ้นใน Castle Rock
ออเรนจ์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ซึ่งอยู่ห่างจากสตูดิโอในเดเวนส์ไปทางตะวันตกเพียง 40 ไมล์ ยืนอยู่ในเมืองที่มียศถาบรรดาศักดิ์ สถานที่ที่ต่ำต้อยใต้ร่มเงาของเรือนจำ Shawshank State Penitentiary นายจ้างหลัก เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นอย่างจริงจังเมื่อตัวละครเกือบเป็นใบ้เกือบไร้ชื่อของนายสการ์สการ์ดหรือที่รู้จักในชื่อเด็ก ถูกค้นพบในคุกที่ถูกทอดทิ้ง เมื่อเขาเลือก Henry Deaver ของ Mr. Holland เป็นทนายความของเขา Henry ถูกดึงกลับไปที่บ้านเกิดที่ตัดสินใจมานานแล้วว่าเด็กชายผิวดำคนนี้เป็นคนนอกรีต คุณ Holland กล่าวโทษเขาสำหรับเหตุการณ์ในอดีตที่นำไปสู่การเสียชีวิตของเขา ( สีขาว) พ่อ เช่นเดียวกับเกือบทุกอย่างในรายการ งานนี้ปกคลุมไปด้วยความลึกลับ อีกเรื่องหนึ่งสำหรับเฮนรี่ที่จะแยกแยะว่าใคร - หรืออะไร - ลูกค้าใหม่ของเขาคือด้วยซ้ำ
ภาพเครดิต...โคลัมเบีย พิคเจอร์ส/โฟโต้เฟสต์
คุณ Skarsgard ขณะนั่งพับอยู่บนโซฟาในห้องแต่งตัวของเขาหัวเราะเมื่อบอกเขาว่าฉันไม่สามารถเล่าเรื่องหรือเล่าเรื่องเกี่ยวกับฉากที่ฉันเคยดูก่อนหน้านี้ได้ เขากล่าวว่ามันเป็นกุญแจสำคัญสำหรับทุกสิ่ง
[ อ่านบทสรุปสามตอนแรกของ Castle Rock ]
โครงที่ผอมบางแต่ล่ำสันของเขาผอมกว่าปกติ เขาลดน้ำหนักไป 30 ปอนด์เพื่อรับบทเป็น Kid โหนกแก้มที่แหลมคมสูง และดวงตาที่เบิกกว้างทำให้ตัวละครตัวนี้มีอากาศเหมือนตั๊กแตนตำข้าวผี ร่างกายที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของนักแสดงคนนี้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ทำให้เขาเย็นชาราวกับเพนนีไวส์ ซึ่งอาจจะเป็นราชาวายร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
After It นักแสดงเริ่มลังเลที่จะเข้าไปพัวพันกับ Castle Rock เพราะเกรงว่าอาจเป็น 'The Avengers' ของตัวละคร Stephen King สคริปต์โน้มน้าวใจเขาเป็นอย่างอื่น แต่เขาไม่ได้ผิดทั้งหมด: หนึ่งในรางวัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับแฟน ๆ ของ King ที่รู้จักกันมานานคือการได้เห็น Ms. Spacek กลับมาในโลกของเขา
ฉันชื่นชอบสตีเฟน คิง เธอกล่าว ฉันคิดว่าเราทั้งคู่คงเป็นหนี้บุญคุณซึ่งกันและกันสำหรับประสบการณ์ที่เรามีกับ 'แคร์รี่'
นักแสดงสาวซึ่งเห็นครั้งสุดท้ายในทีวีใน Bloodline ของ Netflix รับบทเป็น รูธ แม่ที่เป็นโรคสมองเสื่อมของเฮนรี่ เธอถูกดึงเข้ามาโดยความท้าทายในการแสดงภาพสยองขวัญในหนังสยองขวัญ เธอกล่าว
อันไหนน่ากลัวกว่ากัน? เธอพูด. อะไรที่มาจากภายนอก ความสยดสยองแบบสตีเฟน คิง? หรือเกิดอะไรขึ้นในหัวของคุณ?
ภาพเครดิต...Chris Large/FX
ความกลัวในโลกแห่งความเป็นจริงดังกล่าวได้รับการออกแบบมาเพื่อให้องค์ประกอบเหนือธรรมชาติอยู่ในเรื่องราวที่เกี่ยวข้องมากขึ้น เหตุผลส่วนหนึ่งที่ Shawshank เป็นสถานที่ที่แย่มากก็ต้องขอบคุณแรงจูงใจในการทำกำไรที่เกิดจากการแปรรูปเรือนจำ และไม่ว่าชื่อเสียงของเขาในตำนานเมืองจะเป็นเช่นไร การดูถูกเหยียดหยามแสดงให้เห็นเฮนรี่โดย Castle Rock สีขาวส่วนใหญ่มีหวือหวาทางเชื้อชาติที่ไม่ผิดเพี้ยน ชายผิวสีหรือเด็กผิวสีถูกบอกว่าเขาเป็นใครและสถานที่ของเขาในโลกหรือในสังคม — ฉันเชื่อมโยงกับสิ่งนั้นจริงๆ ความปรารถนาที่จะต่อต้านมัน คุณฮอลแลนด์กล่าว
ส่วนหนึ่งของความคิดคือการจินตนาการว่าชีวิตในเมืองที่หวาดกลัวที่สุดในอเมริกาตอนนี้เป็นอย่างไร ในช่วงเวลาแห่งความหวาดกลัวด้วยวิกฤตเอกลักษณ์ประจำชาติที่เรากำลังเผชิญอยู่ นายชอว์กล่าว ในขณะเดียวกัน ก็เป็นโอกาสที่จะบอกเล่าเรื่องราวประเภทหนึ่งในขณะที่มีการเล่าเรื่องทางทีวีในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาที่ยอดเยี่ยม
Mr. Abrams ซึ่งมีความหมายเหมือนกันกับ เรื่องเล่ากล่องปริศนา , ปฏิเสธแท็กนั้นสำหรับ Castle Rock นั่นทำให้รู้สึกบางอย่างจากมุมมองทางการตลาด เนื่องจากสไตล์ดังกล่าวกลายเป็นกระแสนิยมอย่างพอๆ กับความสำเร็จของ Lost ซึ่งคุณ Abrams สร้างสรรค์ขึ้น จึงสร้างความรำคาญให้กับผู้ชมได้มากพอๆ กับการแสดงในปัจจุบัน เช่น Westworld และ นี่คือเรา ที่สร้างข้อร้องเรียนมากมายสำหรับการอ้างสิทธิ์ความลึกลับของพวกเขา
Hulu ไม่ได้กังวลเกี่ยวกับตัวอย่างดังกล่าว Craig Erwich หัวหน้าฝ่ายโปรแกรมดั้งเดิมกล่าว แต่เพื่อความปลอดภัย มันทำให้สามตอนแรกได้ในวันพุธก่อนที่จะออกสัปดาห์ละตอนในช่วงที่เหลือของซีซัน
เราต้องการให้ผู้คนเพียงพอเพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่เพียงแค่ตรวจสอบ แต่พวกเขากำลังติดใจนาย Erwich กล่าว
แม้จะมอบความสุขให้กับผู้ชื่นชอบราชา แต่ Castle Rock จะประสบความสำเร็จก็ต่อเมื่อได้รับการตอบรับจากนักเล่นใหม่รวมถึงแฟนพันธุ์แท้ การอ้างอิงและไข่อีสเตอร์ได้รับการออกแบบมาเพื่อเพิ่มชั้นของความสนุกสนานและความหมายให้กับสาวกของผู้เขียน คุณ Thomason กล่าว แต่เรื่องราวนี้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อตัวของมันเอง
แน่นอนว่ามีผู้ชมคนหนึ่งที่ความคิดเห็นมีน้ำหนักมาก ขณะที่คุณคิงมอบโอกาสมากมายให้กับนักวิ่งในการขยายและสร้างความสัมพันธ์ใหม่ๆ ระหว่างเรื่องราวของเขา คุณโธมัสสันกล่าวว่า พวกเขาอดกังวลไม่ได้กับความประทับใจของเขาต่อสิ่งที่พวกเขาสร้างขึ้นจากงานในชีวิตของเขา ดังนั้นจึงเป็นเรื่องน่ายินดีเมื่อเขาไม่เพียงชื่นชมในตอนแรกเท่านั้น แต่ยังยอมรับในช่วงเวลาแห่งความสยดสยองอย่างแท้จริง
เขาบอกว่าเขามีปฏิกิริยา 'อย่าลงไปที่นั่น!' ครั้งแรกในรอบ 15 ปี นายโธมัสสันกล่าว นั่นคือสิ่งที่คุณคาดหวังได้มากที่สุดจากผู้ชายคนหนึ่งที่มีพวกเราทุกคนพูดว่า 'อย่าลงไปที่นั่น!' ตลอดไป