Cole Davis มีพื้นฐานมาจากผู้อำนวยการเปิดตัว NASA ตัวจริงหรือไม่?

ของแอปเปิ้ล ' บินฉันไปที่  ดวงจันทร์ -  จัดทำแผนภูมิเรื่องราวเกี่ยวกับภารกิจอะพอลโล 11 และโครงการฉุกเฉินอาร์เทมิส ซึ่งเปิดเผยในศูนย์อวกาศจอห์น เอฟ. เคนเนดีของ NASA ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ผู้อำนวยการฝ่ายเปิดตัว โคล เดวิส ทำงานเพื่อทำให้การลงจอดบนดวงจันทร์ของโครงการอพอลโลสมบูรณ์แบบ เมื่อแผนกของเขายินดีต้อนรับบุคคลหน้าใหม่ในฝ่ายกิจการสาธารณะ ผู้เชี่ยวชาญด้านการตลาด เคลลี่ โจนส์ กลยุทธ์ที่ไม่ตรงไปตรงมาของฝ่ายหลังบดบังความซื่อสัตย์ของเขา นำไปสู่ไดนามิกที่ร้อนและเย็นระหว่างทั้งคู่

อย่างไรก็ตาม โดยที่เขาไม่รู้ มีเรื่องประหลาดใจอันไม่พึงประสงค์ตามมาอีกเมื่อเคลลี่ได้รับคำสั่งจากเบื้องบนให้เตรียมแบบจำลองสำรองของการลงจอดบนดวงจันทร์เพื่อปลอมการออกอากาศหากจำเป็น ในเรื่องราวสมรู้ร่วมคิดของภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ โคล เดวิสแสดงตัวเป็นตัวละครที่น่าสนใจได้อย่างลงตัว ซึ่งพื้นฐานในความเป็นจริงจะกลายเป็นประเด็นที่น่าจับตามอง

Eugene Kranz และ Gerald D. Griffin: แรงบันดาลใจที่เป็นไปได้เบื้องหลัง Cole Davis

แม้จะมีพื้นหลังที่คุ้นเคยในอดีตของ 'Fly Me to the Moon' ซึ่งหมุนรอบภารกิจ Apollo 11 แต่ตัวภาพยนตร์เองก็มีศูนย์กลางการเล่าเรื่องที่สมมติขึ้นเป็นส่วนใหญ่ จากโครงการอาร์เทมิสซึ่งเจ้าหน้าที่ของรัฐเตรียมภาพการลงจอดบนดวงจันทร์ปลอมเป็นแผนฉุกเฉิน ไปจนถึงเคลลี่ โจนส์ ศิลปินนักต้มตุ๋นที่เข้ามาดูแลงานประชาสัมพันธ์ของ NASA องค์ประกอบที่เกี่ยวข้องมากที่สุดของเรื่องราวนั้นเป็นงานแต่ง โดยปกติแล้ว เช่นเดียวกับ Cole Davis ที่ไม่ได้อิงจากบุคคลในชีวิตจริงโดยตรง ถึงกระนั้น คุณลักษณะของเขาก็ยังดูย้อนกลับไปถึงผู้กำกับการบินของ NASA สองคน ยูจีน ครานซ์ และเจอรัลด์ กริฟฟิน ซึ่งอาจทำหน้าที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับตัวละครนี้ได้

Eugene “Gene” Francis Kranz คืออดีตผู้อำนวยการการบินคนที่สองของ NASA ซึ่งเป็นที่รู้จักเป็นอย่างดีจากการมีส่วนร่วมในโครงการ Mercury, Gemini และ Apollo ด้วยเหตุนี้ ครานซ์จึงรับบทในชีวิตจริงในภารกิจอะพอลโล 11 ที่โคลควบคุมบนหน้าจอ ในทำนองเดียวกัน หลังจากเกิดอุบัติเหตุอันโชคร้ายของ Apollo 1 ผู้อำนวยการการบินในชีวิตจริงก็รับผิดชอบต่อโศกนาฏกรรมดังกล่าวและเรียกร้องให้คนอื่นๆ ในหน่วยงานรับผิดชอบในการกำกับดูแลของพวกเขา

ด้วยเหตุนี้ แม้ว่าการมีส่วนร่วมของโคลกับอพอลโล 1 บางส่วน รวมถึงมิตรภาพอันใกล้ชิดของเขากับนักบินอวกาศในภารกิจนี้ เป็นเพียงเรื่องสมมติ แต่ความรู้สึกผิดและความเสียใจของเขาดูเหมือนจะอิงจากประสบการณ์จริงของแครนซ์ ในทำนองเดียวกัน อดีตแบ่งปันเรื่องราวเบื้องหลังที่แท้จริงของผู้อำนวยการการบินในฐานะอดีตนักบินทหารที่เคยฝันอยากเป็นนักบินอวกาศ อีกทางหนึ่ง เจอรัลด์ “เจอร์รี่” กริฟฟินยังโพสท่าเป็นแรงบันดาลใจในชีวิตจริงให้กับตัวละครของโคลด้วย

กริฟฟิน ซึ่งมาเป็นผู้อำนวยการการบินในปี 1968 ในโครงการอะพอลโล ร่วมกับอะพอลโล 7 ทำหน้าที่เป็นผู้นำในภารกิจต่างๆ รวมถึงอะพอลโล 12, 15 และ 17 ด้วย ดังนั้น แม้ว่าเขาจะไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแผนเดียวกันก็ตาม ภารกิจในฐานะโคล เขามีความรู้ทางเทคนิคเกี่ยวกับประสบการณ์ของตัวละคร เนื่องจากกริฟฟินทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาของ NASA ในเรื่อง 'Fly Me to the Moon' จึงยุติธรรมที่จะถือว่าคุณลักษณะและประสบการณ์บางอย่างของเขาอาจรวมอยู่ในตัวละครของโคล

รากฐานสมมติของเรื่องราวของโคล เดวิสในภาพยนตร์

แม้จะมีอิทธิพลในชีวิตจริงเบื้องหลังโคล เดวิส แต่ตัวละครนี้ยังคงเป็นตัวละครเสริมจากโครงเรื่องที่ประดิษฐ์ขึ้นในทำนองเดียวกันของเขา ลักษณะสำคัญของการเล่าเรื่องของเดวิสเกิดจากการที่เขามีส่วนร่วมกับเคลลี่ โจนส์ นักการตลาดของโครงการ Apollo ผู้ซึ่งได้เข้ามามีส่วนร่วมใน Project Artemis การรวมโปรเจ็กต์หลังของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพียงเรื่องสมมติขึ้นทั้งหมด และเป็นเพียงการพยักหน้าและการแสดงตลกขบขันต่อความคงอยู่ การสมรู้ร่วมคิด ทฤษฎีเกี่ยวกับรัฐบาลอเมริกันแกล้งเหยียบดวงจันทร์ในปี 1969

ดังนั้นการมีส่วนร่วมที่สำคัญของโคลในโครงเรื่องเดียวกันทำให้เขาห่างไกลจากความเป็นจริงมากยิ่งขึ้น ในทำนองเดียวกัน ความสัมพันธ์โรแมนติกของเขากับพนักงาน NASA อีกคนช่วยเพิ่มความสมมติให้กับตัวละครนี้อีกชั้นหนึ่ง เนื่องจากทั้ง Kranz และ Griffin ไม่ได้แต่งงานกับเพื่อนร่วมงานคนใดเลย ดังนั้น แง่มุมต่างๆ ของโครงเรื่องของโคลจึงมีต้นกำเนิดที่สมมติขึ้นมากกว่าความเป็นจริง ด้วยเหตุผลเดียวกัน แม้ว่าเพื่อนร่วมงานในชีวิตจริงจะควบคุมตำแหน่งทางเทคนิคของเขาใน NASA ในระหว่างโครงการ Apollo แต่ตัวละครตัวนี้ก็ยังแทบไม่มีรากฐานมาจากความเป็นจริงเลย

ในการสนทนากับ สหรัฐอเมริกาวันนี้ โรส กิลรอย ผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่อง 'Fly Me to the Moon' ชั่งน้ำหนักเกี่ยวกับตัวละครนี้และกล่าวว่า “โคลเป็นการรวมตัวกันของผู้อำนวยการการบินและผู้คนที่ต้องรับมือกับความเศร้าโศกจาก Apollo 1 และพยายามทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ต่อไป โคล—ตัวละคร—ไม่มีอยู่จริง แต่ความโศกเศร้าของเขามีอยู่จริง คนหลายพันคนที่มีงานแบบนั้นต้องไปทำงานทุกวัน โดยรู้ว่าพวกเขากำลังแบกรับมรดกของคนที่พวกเขาสูญเสียไป”