เมื่อซีรีส์ที่ติดตามการสืบสวนคดีฆาตกรรมหนึ่งครั้งตลอดทั้งฤดูกาล ความคิดถึงบางครั้งอาจดูเหมือนเป็นการปรุงแต่งแบบยุโรป Broadchurch , Spiral และ The Fall เป็นเพียงไม่กี่รายการที่นำเข้าจากต่างประเทศซึ่งได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเข้มข้นมากจนบางครั้งดูเหมือนว่าเครือข่ายและสายเคเบิลพื้นฐานที่นี่จะตามไม่ทัน
ฆาตกรรมครั้งแรก ซีรีส์ทีเอ็นทีใหม่ที่เริ่มในวันจันทร์จึงอาจดูเหมือนเป็นการลอกเลียนแบบล่าช้า แต่ซีรีส์ 10 ตอนนี้เป็นทายาทสายตรงของ Murder One ซึ่งเป็นรายการ ABC ในปี 1995 โดย Steven Bochco ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกอันเป็นที่รัก แม้ว่าจะกินเวลาเพียงสองฤดูกาลเท่านั้น
และในขณะที่การแสดงใหม่นี้ไม่ได้สร้างสรรค์เหมือนในรุ่นก่อน แต่ในทางของตัวเองก็มีจังหวะที่ดีและน่าสนใจเช่นเดียวกัน ฤดูร้อนนี้ไม่มีหนังระทึกขวัญอาชญากรรมที่ฉลาดและปราศจากความลึกลับมากมายและนั่นทำให้ Murder in the First สนุกยิ่งขึ้น
ความแตกต่างจาก Murder One นั้นมีความโดดเด่นและค่อนข้างเผยให้เห็นว่าโทรทัศน์มีความก้าวหน้าและถดถอยอย่างไรในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา เป็นเรื่องน่าตกใจที่ได้เห็นตัวละครแอฟริกัน-อเมริกันเพียงไม่กี่ตัวในการแสดงในปี 1995 วาเนสซ่า วิลเลียมส์มีส่วนเล็กน้อย ตัวละครนำในเรื่อง Murder in the First มาจากทุกเชื้อชาติและทุกเชื้อชาติ ผู้หญิงอยู่ในตำแหน่งสูงสุดมากขึ้น
แต่เมื่อพูดถึงการเล่าเรื่อง Murder One ดูทันสมัยกว่าในหลาย ๆ ด้าน งานกล้องมีความทะเยอทะยานและมีฝีมือมากกว่า และฮีโร่ของมันคือทนายฝ่ายจำเลยที่ใหญ่โต หัวโล้น และค่อนข้างไร้เสน่ห์ เท็ดดี้ ฮอฟฟ์แมน (แดเนียล เบนซาลี) ซึ่งชีวิตครอบครัวได้เปิดเผย รูปไข่เมื่อเวลาผ่านไป (แพทริเซีย คลาร์กสัน แสดงเป็นภรรยาของเขาในละครที่มีสแตนลีย์ ทุชชีและแมรี แมคคอร์แมคด้วย)
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
Murder in the First ไม่พบร่องของมันจนกว่าจะถึงตอนที่สอง นักบินเสียเวลามากในการสร้างความไร้เดียงสาที่ค่อนข้างไร้เดียงสาของนักสืบสองคนในซานฟรานซิสโกซึ่งได้รับมอบหมายให้ทำการฆาตกรรมที่มีลำดับความสำคัญสูง
ภาพเครดิต...นำแพ็ตตัน / TNT
ฮิลดี้ มัลลิแกน (แคธลีน โรเบิร์ตสัน) เป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวที่ต้องดิ้นรนเพื่อเลี้ยงดูลูกสาวโดยได้รับความช่วยเหลือเพียงเล็กน้อยจากแฟนเก่าที่ไม่ต้องเปลี่ยนงาน และเทอร์รี่ อิงลิช (เทย์ ดิกส์) เป็นสามีที่อุทิศตนและเศร้าโศกซึ่งภรรยาของเขากำลังจะเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง
ด้วยเหตุผลบางอย่าง โทรทัศน์ชอบการหย่าร้างและพ่อหม้ายมากกว่าสิ่งที่ตรงกันข้าม อาจเป็นเพราะสมมติฐานที่สะท้อนกลับว่าผู้หญิงที่หย่าร้างมักจะเป็นฝ่ายที่ทำผิดเสมอ และชายโสดจะเห็นอกเห็นใจมากกว่าถ้าเขาสูญเสียภรรยาไปเพราะเหตุร้าย ไม่ใช่ความประมาท
เมื่อเรื่องราวเคลื่อนไปสู่การฆาตกรรม สิ่งต่างๆ ก็เริ่มขึ้น บางทีอาจคาดเดาได้ว่าผู้ต้องสงสัยอันดับต้น ๆ ในการเล่าเรื่องนี้ไม่ใช่ดาราหนังหรือผู้ประกอบการด้านอสังหาริมทรัพย์ เขาคืออีริช บลันท์ (ทอม เฟลตัน) มหัศจรรย์แห่งซิลิคอนแวลลีย์ ซึ่งบริษัทของเขากำลังจะเปิดตัวสู่สาธารณะ
Erich ดื้อรั้นและไม่อดทนกับพนักงานจำนวนมาก รวมถึงทนายความที่ถากถางถากถางและปากดีที่เล่นโดย Richard Schiff (The West Wing) แต่ถึงกระนั้นอีริชก็ยังให้ความเคารพต่อวอร์เรน แดเนียลส์ (เจมส์ ครอมเวลล์) ทนายความคดีอาญาระดับซูเปอร์สตาร์ เขาอธิบายว่าเป็นโดเบอร์แมนซึ่งเป็นรางวัลสำหรับเท็ดดี้ฮอฟฟ์แมนเรื่อง Murder One
Mr. Bochco ซึ่งได้รับเครดิต ได้แก่ Hill Street Blues และ LA Law เป็นที่รู้จักจากการแสดงละครของเขาด้วยตัวละครรองที่ไม่ธรรมดา และในรายการนี้ซึ่งเขาสร้างร่วมกับ Eric Lodal หนึ่งในนักสืบในทีม David Molk (Raphael Sbarge) ) งุ่มง่าม ไร้สาระ และงี่เง่านิดหน่อย แต่เช่นเดียวกับตัวละครอื่นๆ ของ Bochco นั่นไม่ใช่ทั้งหมดของเขา การแสดงคลาสสิกของ TNT เช่น The Closer หรือ Franklin & Bash มีแนวโน้มที่จะดูน่ารักและบางครั้งก็ดูน่ากลัว Murder in the First พยายามที่จะมีอารมณ์ขันที่ริบหรี่โดยไม่ปล่อยมือที่น่าสงสัย
ตัวเลือกการคัดเลือกนักแสดงบางตัวทำให้งง คุณเฟลตันที่เล่นเป็นเดรโก มัลฟอยในภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์ แทบจะกลายเป็นคนไม่ชอบใจไปโดยปริยาย โดยอัตโนมัติด้วยสายตาอันเยือกเย็นที่ดูโหดร้ายหรือบ้าคลั่ง และเหลือที่ว่างเล็กน้อยสำหรับความคลุมเครือ นางสาวโรเบิร์ตสัน สาวผมบลอนด์ กรามแข็งแรง และรูปร่างผอมบางเล็กน้อย น่าจะได้รับเลือกให้เป็นคนปิดบังความเยือกเย็นให้กับมิสเตอร์ดิกส์ นักแสดงร่วมที่มีเสน่ห์และร้อนแรงอย่างไม่อาจโต้แย้งได้ แต่นักแสดงหญิงคนนี้ค่อนข้างเข้าถึงได้ในฐานะนักสืบตำรวจที่ติดดินและรักใคร่ ท่าทางและท่าทางของเธอเหมาะที่จะเล่นเป็นผู้หญิงคนอื่นหรือผู้ประกาศข่าวของ Fox News
แต่นั่นเป็นการกระแทกความเร็วเล็กๆ บนถนนที่ดูเกือบจะเร็วและรุนแรงพอๆ กับออโต้บาห์น แต่จริงๆ แล้วเป็นทางด่วนที่สร้างมาอย่างดีของอเมริกา