กับ การแข่งขันสู่ดาวอังคารในมุมมองด้านหลัง , ตอนที่เจ็ดของ ‘ เพื่อมวลมนุษยชาติ ' ซีซัน 3 เน้นเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครที่พบว่าตัวเองอยู่ในจุดที่ยากลำบาก ตอนที่เจ็ดชื่อ 'Bring It Down' เห็นว่า Helios และ Roscosmos พยายามทำภารกิจร่วมกันบนดาวอังคารในขณะที่ Aleida Rosales ของ NASA ขุดสิ่งสกปรกบนคู่หูโซเวียตของเธอ แดนนี่ สตีเวนส์หลุดพ้นจากความสง่างาม และการกระทำของเขานำไปสู่ความยุ่งยากที่คาดไม่ถึงในภารกิจเฮลิออส-รอสคอสมอส หากคุณต้องการติดตามเหตุการณ์และตอนจบของตอน นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้! สปอยเลอร์ข้างหน้า!
ตอนที่เจ็ดชื่อ 'Bring It Down' เปิดขึ้นหลังจากภารกิจร่วมกันของ Helios และ Roscosmos กลายเป็นข่าวสาธารณะ เป็นผลให้การควบคุมภารกิจ Roscosmos ออกจากสิ่งอำนวยความสะดวกของ NASA และสอดคล้องกับ Helios Sergei ถูกบังคับให้กลับไปมอสโคว์ และ Margo กลัวชีวิตของเขา ทั้งคู่บอกลาทั้งน้ำตาเมื่อมาร์โกพยายามเกลี้ยกล่อมให้เซอร์เกย์ซื้อเวลาให้เธอมากขึ้น อย่างไรก็ตาม Sergei ยอมรับชะตากรรมของเขาและกลับไปบ้านเกิดของเขา ที่หน้ารัฐสภา ลาร์รี วิลสันได้รับเรียกให้เป็นพยานเกี่ยวกับการมอบหมายสัญญาของ NASA ให้กับผู้รับเหมาอิสระ ลาร์รีถูกกล่าวหาว่าทุจริตและถูกสอบปากคำเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับความช่วยเหลือจากทำเนียบขาว
ขณะที่แลร์รี่หลบเลี่ยงข้อกล่าวหา เขาเตือนเจเรมีให้แก้ไขสถานการณ์และยุติความสัมพันธ์ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เอลเลนบังคับให้ลาร์รีเคลียร์เรื่องชู้สาวของเขาและยอมรับการโกหกต่อสภาคองเกรส อย่างไรก็ตาม สามี-ภรรยาต้องหาทางจัดการกับเรื่องอื้อฉาวก่อนที่จะกลายเป็นเรื่องอื้อฉาวระดับชาติ บนดาวอังคาร Helios และ Roscosmos เริ่มเตรียมการแยกน้ำออกจากพื้นผิวดาวอังคาร อย่างไรก็ตาม เคลลี่ไม่พอใจที่รู้ว่าเอ็ดจะไม่ให้เวลาเธอมากพอที่จะศึกษาจุลินทรีย์ในน้ำ ส่งผลให้พ่อกับลูกสาวทะเลาะกัน แดนนี่เริ่มแสดงท่าทางบังคับและได้รับคำเตือนที่รุนแรงจากเอ็ด
จิมมี่ผูกสัมพันธ์กับเพื่อนต่อต้านนาซ่าบนโลกใบนี้และไปเยี่ยม JSC กับซัมเมอร์ พวกเขาเห็นรูปปั้นของ กอร์โดและเทรซี่ สตีเวนส์ ก่อนจะไปขโมยบัตรประจำตัวพนักงานระดับสูงของนาซ่า ต่อมา เพื่อนของจิมมี่เข้าไปใน JSC และขโมยรูปปั้น อเลดาปรึกษาอดีตสามีของเธอขณะที่เธอรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับรอสคอสมอสที่ขโมยการออกแบบเครื่องยนต์ของเธอสำหรับภารกิจดาวอังคาร เมื่อเธอหยิบยกประเด็นกับมาร์โกขึ้นมา ทฤษฎีของอเลดาก็ปิดตัวลง ทำให้เธอเชื่ออย่างนั้น Margo อาจอยู่เบื้องหลังการรั่วไหลของการออกแบบ . เอลเลนและลาร์รีพยายามเบี่ยงเบนปัญหาการเมือง แต่เอลเลนถูกบังคับให้ต้องพิจารณาการเสียสละที่เธอทำเพื่ออาชีพการงานใหม่อีกครั้ง ในขณะเดียวกัน เฮลิออสและรอสคอสมอสเริ่มสกัดน้ำ
ในตอนที่เจ็ด เอ็ดเป็นผู้นำภารกิจในการดึงน้ำออกจากพื้นผิวดาวอังคาร ภารกิจนี้เป็นความร่วมมือระหว่าง Helios และ Roscosmos ซึ่งหวังว่าจะแบ่งปันผลผลิตน้ำอย่างเท่าเทียมกัน นอกจากนี้ ภารกิจยังเป็นกุญแจสำคัญในการวางรากฐานของอาณานิคมมนุษย์ที่ยั่งยืนบนดาวอังคาร ดังนั้นความสำเร็จของภารกิจจึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง แม้ว่าการดำเนินการสกัดจะดูเหมือนเป็นกิจวัตร แต่การขาดความรู้เกี่ยวกับพื้นผิวดาวอังคารถือเป็นความท้าทายที่ยาก
นอกจากนี้ แดนนี่ สตีเวนส์ ซึ่งดูแลการควบคุมภารกิจจากฐานทัพฟีนิกซ์ กำลังดิ้นรนกับความวิตกกังวล และสุขภาพจิตของเขาก็แย่ลง เป็นผลให้เขาทำผิดพลาดร้ายแรงในการปิดการสื่อสารกับไซต์เจาะซึ่งนำไปสู่ข้อผิดพลาดใหญ่ เอ็ดและนักบินอวกาศโซเวียตได้รับบาดเจ็บระหว่างการขุดเจาะและต้องการการรักษาพยาบาลโดยทันที แดนนี่รีบออกไปข้างนอกเพื่อขอยืมตัวเอ็ด อย่างไรก็ตาม ขณะที่ทั้งคู่เดินไปที่อ่าวเมด พายุทรายขนาดมหึมาก็ปะทุขึ้นที่จุดขุดเจาะ
นักบินอวกาศรีบหาที่หลบภัยแต่ไม่เป็นผล นักบินอวกาศคนอื่นๆ ถูกพายุทรายพัดพาไป ขณะที่เอ็ดและแดนนี่หลีกเลี่ยงชะตากรรมเดียวกันอย่างหวุดหวิด พวกเขาซ่อนตัวอยู่ในรถแลนด์โรเวอร์และป้องกันตัวเองจากพายุทราย ตอนนี้จบลงโดยไม่ชี้แจงชะตากรรมของนักบินอวกาศคนอื่น อย่างไรก็ตาม มันปลอดภัยที่จะบอกว่าภารกิจร่วมของ Helios-Roscosmos เป็นความล้มเหลวครั้งใหญ่
หลังจากเกิดอุบัติเหตุที่ไซต์เจาะ โครงสร้างพื้นฐานที่สร้างขึ้นเพื่อสกัดน้ำก็พังทลายลงในช่วงที่เกิดพายุทราย นอกจากนี้ ยังส่อให้เห็นเป็นนัยว่าความพยายามเจาะโดยไม่รู้สาเหตุทำให้เกิดพายุทรายในตอนแรก ในท้ายที่สุด ความล้มเหลวของภารกิจพิสูจน์ให้เห็นว่ามนุษยชาติยังไม่พร้อมสำหรับขั้นตอนต่อไป และต้องเข้าใจระบบนิเวศอันละเอียดอ่อนของดาวเคราะห์แดงเสียก่อน